Category: RUNWAY

  • New York Fashion Week Fall Winter 2022 trends to know

    New York Fashion Week Fall Winter 2022 trends to know

    Written by: Carolina Purcell, intern

    New York Fashion Week was celebrated a week ago, but there was so much good fashion that it was difficult for us to select the main trends shown on the runway. That is why, through our lens, we filtered the best ones for you to take notes on the upcoming season.

    Bringing style back to the streets of New York City, New York Fashion week proposed a return to the classics. We can name the season “business casual”. Designers decided that lockdown is over, and fashion is back in with stunning back to basics quintessential New York styles lake double breasted trench coats and frocks, throwbacks to the early 2000s and even the 70s, simplistic yet stunning. 

    90’s sporty

    Tory Burch gives us a sporty, easy to use, classic New York style runway this season. From business casual to stylish evening wear. The 90’s inspiration was noticed in the color blocking and patterns implemented on some of the looks. 

    Resortwear for work

    Looks you could wear to work to show off your style in the office or walking down fifth avenue. A collection filled with staples with tear away sleeves made to look like bishop sleeves and the harem style pants almost make the whole thing feel too casual but somehow, it’s still work appropriate. 

    The new Matrix

    Latex, flannel, velvet and jeans Oh my! This is what Christian Siriano gave us this season. A gorgeous throwback to the early 2000s, most notably the jeans-on-jeans trend. The latex outfits gave off a matrix inspired vibe but still wearable and not costume like. Look forward to rocking these leather suits in the office. 

    70’s Americana

    The American ideal is how I can describe this runway from Coach. A combination of grunge and 1970s presented to us with a modern laid-back style. Oversized coats and t-shirts and tying the grunge look with everything word dog collar like accessories. 

    Parisian flair

    European style translated to American fashion, is what Carolina Herrera showed us this season. Wearable glamour with slick, polished and sophisticated outfits that seemed Parisian inspired and streamlined into comfortable to wear pieces. Each look emphasized the natural shape of the body giving it that quintessential ease of style American fashion is known for.

    Oversized color

    Classy, luxurious, and most importantly wearable that’s what Michael Kors presented this year on the runway at New York Fashion week. The pop of color and oversized fits we’re a total hit, clothing that people would want to and can wear. With a Business-as-usual style it feels like the lockdown never happened and it’s just business as usual in New York City. 

    Fish look-a-like

    People turning into… fish?! This is what Altuzarra did for fall winter 2022. Beautifully constructed jacket and coach that’s slowly morphed into gorgeous long sequin dresses that looked more like scales then sequin. the slow transformation is hardly noticed at first but then the scale like sequin pieces make their way into view and you can tell what the story is. Truly a wonderful show to watch. 

    Fashion experimental

    Truly the standout collection from our selection of designers. How to even describe Kim Shui’s collection? In a word experimental. With tentacle like frills, nods to the early 2000s and the lingerie-esk or completely sheer pieces, it was truly out of the box from all the other ones. There were some Chanel callbacks mixed in and a certain yellow set reminded me of certain Sher Horowitz.  

  • A different look on Haute Couture Spring Summer 2022

    A different look on Haute Couture Spring Summer 2022

    Research: Carolina Purcell, intern

    Written by: Lourdes N Martínez, EIC

    A few weeks ago, the fashion world received a sense of normalcy with the celebration of the Haute Couture shows for Spring Summer 2022. As always, we have a different perspective on the shows and will tell you all that we saw and thought of the collections in this article. So keep reading!

    Rahul Mishra played with light and darkness, giving us vibrant catsuits and over-puffy sleeves with a cave-like environment. Details like sequin and embroidery. Each piece that walked the runway gave and ode to adventure and sparked an explorer gene on the attendees that look b y look discovered the beauty and variety of the flora and fauna that can be found inside of the most oscuro caves.

    With an art film style, Charles De Vilmorin revealed the Spring Summer 2022 collection that told a tale of a child refusing to go to bed and sewing couture dresses for skeleton instead. As ample as a child imagination, the collection played with silk, feathers, fringe sequins, and pleads that were mixed in hand-painted pieces and bold colors like blue, yellow, red, purple and green.

    With a youthful and modern aesthetic, Aelis presented a collection that can be referred as the Haute Couture nirvana. Stepping from darkness to light, models moved around and down the mansion stairs. The collection was a 2022 take on couture, mixing elements like denim and high necks with softer fabrics, knits and more traditional and sexy silhouettes like halter necklines and one-shoulders. Overall the feel of the proposal was a floaty dream that sometimes went to the dark side.

    Bringing the 1920’s era to the twenty first century, Ulyana Sergeenko transformed popular designs of that era to fit the woman of today. Also, Paris and its glamour,  and nostalgia were captured in every detail of the presentation, from the music to the symbolisms. The proposal featured crystal, mesh and sequins mixed that gave glam to suits, corsets, slit dresses and lingerie-like clothing. What elevated each look? The head caps in crystals or flowers. 

    Azzaro presented a wearable and effortless take on haute couture for Spring Summer 2022. The collection for both men and women was filmed at a Rooftop with an abandoned hydroponic garden. In between the hydroponic pots, suits and gowns filled with sequin and metallic hues walked down the premeditated runway. Pants were baggy, low rise and boxy, more of an early 2000’s aesthetic. Dresses were semi-minimal but ultra sexy with cutouts and low cut backs.

    Georges Hobeika open the door to and intense and  playful haute couture world. The feminine collection was soft in design and circled around butterflies and the freedom and softness of a first kiss. Indeed, it was a high glamour proposal in pastel shades that played with laser cut and embroidery in butterfly shades, deep cleavages, halter necklines, metallic fringe, beaded mesh and feathers.

    Stephane Rolland created a sophisticated monochromatic collection that played with oversize looks paired with oversize jewelry and accessories. The color palette stayed between whites and beiges, black, grey, green and gold. The spin, we saw hoods, wide pants, capes, tunics and the return of the bubble skirt.

    Julien Fournié gave us a video game themed – 70’s inspired collection for Spring 2022. On the character selection of the game, we identified different avatars in each look that gave a different persona to the character. Some in Jumpsuits, other in asymmetrical cuts, some in mermaid or body con silhouettes and others in corset and ballgowns. It showed that life is like a video game and every character can find its look in this proposal. The constantly changing background gave the show the feeling of action and movement.

    As if spring had sprung in all its splendor, Elie Saab, a favorite among many, offered a fresh bouquet of fresh spring flower-gowns blooming at the runway. The sensual yet feminine collection featured thigh High slits and cut outs; one shoulder and halter necklines, mermaid bottoms and trains. All adorned with fringe, feathers, flowers and metallic details. The finale look took everyone’s breath away with its out-of-this-world dreamy bridal gown and veil.

    Zuahir Murad created the couture pirate with the world map at her feet. This collection gave a modern and sophisticated spin on the 18th century pirate and women’s wardrobe. In this fantasy land the pirate is free to take over the world in off the shoulder, one shoulder or deep necklines mixed with sequins, gold chain fringe and flowy fabrics in black, red, gold, silver, pink, orange, blue and grays. The showstopper? The map embroidered dress.


    “Surreal shoulders” was the title Viktor & Rolf gave to their Spring Summer 2022 collection. As the title mentions, the proposal intrigued everyone by the elevated shoulders on almos every piece that walked the runway. The darkness of the concept was toned down by hues in light blue, gray, white, pink and yellow. We continued to see one shoulder cuts, mermaid bottoms, shirts and  the peasant dress. In one phrase: spring vampire couture.

    Models walked the runway below deconstructed archways of Corinthia at Fendi couture show for Spring Sumer 2022. Traditional technique and modern craftsmanship united to create this elegant and greek-inspired collection that could not miss the one shoulder and dropped kaftan-like gowns reminiscent of the era. Beaded appliqués, heat molded leather were some of the distinctive traits of the proposal that stayed in the navy and royal blue, reds, black, white and gray palette. But by far, the hand painted greek statues were the real show stoppers.

    Yanina Couture told with her collection a tale of joy, harmony, lust for life and a vital desire to color up the world. That could be felt in every look that walked down the runway. Rainbow gowns, asymmetric pieces, capes, gemstone bras and tunics where among the distinctive pieces created with beads, feathers and exaggerated puffy sleeves. It mixed the flowyness of the 70’s and the boldness of 2022. Described another way: a dreamy psychedelic pastel trip.

    Sequin extravaganza is a good description for Alexandre Vautier haute couture collection. The festive but wearable presentation can be also described as high street fashion. Dozens of feet of sequin and beaded fabric where selected to create peplum suits, capes, trumpet skirts,  slouchy dress pants and many other pieces that wow the audience. Velvet, organza and faux fur where also thrown in the mix to give the proposal an extra edge.

    Inspired in both the eco-friendly fashion and traditional African roots, Imane Ayissi presented the Spring Summer 2022 collection in an atmosphere that focused on the looks walking down the hallway runway. Making a big statement with the first piece with the message “No fashion on a dead Planet”, the brand selected rich fabrics in bold colors like brown, black, mustard yellow, fucsia, red, and green and purple. As featured pieces we saw on shoulder tops, trousers and jackets.

  • Rubén Darío celebra 25 aniversario con homenaje a la mujer puertorriqueña

    Rubén Darío celebra 25 aniversario con homenaje a la mujer puertorriqueña

    El destacado diseñador puertorriqueño Rubén Darío celebra sus 25 años de carrera en la industria de la moda en Puerto Rico con la presentación de la colección “Prima Donna,” inspirado en el espíritu y la resiliencia de la mujer latina, especialmente la mujer puertorriqueña. 

    La cita es el próximo sábado 16 de octubre de 2021 a las 7:30 p.m. en la Plaza Banco Popular del Distrito de Convenciones T-Mobile en Miramar. 

    “Celebro la entereza y liderato de la mujer boricua durante estos meses,” dijo el diseñador. “Gracias a ellas, mantuvimos a este pueblo de pie. Ahora volvemos a un calendario social que se va normalizando. Volvemos a reunirnos, a coordinar salidas…y a redescubrir la moda.”

    “Naturalmente seguí trabajando y creando desde mi taller,” comentó, al explicar su rutina durante la pandemia. “…sin descuidar las recomendaciones y medidas de salud, pero activo visualizando nuevas ideas y diseños para el momento de retomar las pasarelas.”


    Prima Donna

    En “Prima Donna” Rubén Dario combina su respetado estilo de alta costura y confección impecable, con escogidas tendencias actuales de la moda global. El resultado es una colección híper sofisticada de 30 piezas para la mujer  fuerte que reconoce el valor de la estética y la individualidad. 

    “Mi estilo es uno de líneas limpias, rectas…mis colecciones son atemporales,” dijo el artista, natural de Gurabo. “Me gustan las siluetas no muy convencionales, tejidos puros y colores brillantes de gran impacto.”

    La consistencia y la elegancia son el hilo conductor que une las colecciones de Rubén Darío, quien a través de su carrera ha sabido mantener el balance perfecto entre lo sofisticado y lo creativo sin caer en las garras de tendencias masivas o pasajeras. En el tema de siluetas, claramente se decanta por los vestidos de sustancia y ocasión subrayando elementos arquitectónicos que imparten una presencia sin igual. Lo mismo diseña formas nuevas jugando con el volumen y las telas que reinterpreta los clásicos añadiendo drama y coquetería con elementos como lazadas, ribetes, tachones y tirantes. 

    En “Prima Donna” presta especial atención al color, la textura y los detalles artesanales en la elaboración de cada pieza. 

    “Las mangas son relevantes, las telas son importantes,” comenta Rubén Darío a la vez que muestra su interpretación del corset. “…Los corpiños demandan atención también, ajustados para destacar lo femenino y acentuar la forma.”

    Prevalece una paleta de colores festiva, con rojo, púrpura y turquesa. Igualmente presenta diseños en diferentes tonalidades de rosa, el binomio blanco y negro, y estampados geométricos. 

    La colección es ingeniosa y descomplicada. Es un guiño a la década de los 1960 y a los icónicos vestidos cóctel que la marcaron. Incluye así su versión de vestidos línea A, los que construye con glamorosos detalles en la espalda y el escote. Igualmente presenta imponentes vestidos de ocasión y gran gala. 

    “La colección no tiene edad ni directrices,” dijo el amante del arte y la ópera. “Es atemporal, ‘timeless,’ para ser llevados temporada tras temporada. Sin duda están pensados para marcar la ocasión ideal en cualquier momento del año.”

    Trayectoria: 25 Aniversario

    Sobre el secreto de su exitosa carrera como uno de los diseñadores de moda más importante del país, Rubén Darío dice, “se convirtió mi sueño en realidad.”

    “Siempre quise ser diseñador de modas,” dijo. “Es algo que tuve muy claro desde niño.”
    Sin embargo, al trasladarse a San Juan, lo primero que hizo fue obtener un grado universitario en estudios hispánicos, “laborar en esta industria no sólo es coser…para poder llegar y mantenerte tienes que saber de literatura, de arte, cultura. Yo quería adquirir conocimientos de todo para sentirme completo.”

    “Los tiempos son de Dios, vivo agradecido del apoyo de mis clientes y el respaldo de los medios,” añade. “Siempre mantengo los pies en la tierra porque más que fama y el glamour de las pasarelas, esto es un trabajo con momentos buenos y no tan buenos. Y me lo vivo todo. Es mi pasión.”

    “Prima Donna” es dedicado a súper modelos del patio que lo han acompañado a través de estos 25 años de trayectoria. Entre estas modelos figuran María María, Olga Martínez, Aurea Marrero y Rosa Lourdes. 

    Para boletos y más información por favor comunicarse @rubendariomoda y 787.671.5320.

  • Live art at The Black Tape Project

    Live art at The Black Tape Project

    By Lourdes Nicolle Martínez, co-founder & Editor in Chief

    BLACK TAPE PROJECT closed the Art Hearts Fashion shows during Miami Swim Week making a grand finale with the artistry and barely-there designs the brand is famous for. Creator Joel Alvarez live-taped a model on the runway, demonstrating his strategically placed tape art and alternative fashion designs.

    In between creations, models strut down the runway with beautiful tape mosaic forming one piece swimsuits and bikinis shaping to perfection the woman’s body.

    Will it resist water and sun? Will be comfortable to wear outside the runway? We don’t have answers to that but we are sure that each look in itself is a unique work of art.

  • Under the sea with OMG Swimwear

    Under the sea with OMG Swimwear

    By Lourdes Nicolle Martínez, co-founder & Editor in Chief

    Can you imagine what would real life mermaids would look like? Well OMG Swimwear showed everyone what their vision is at their Art Hearts fashion show during Miami Swim Week.

    The brand presented their collection “New Pearl” for Resort 2022 inspired by mermaids and the depths of the sea. “New Pearl” was a sensual collection that showcased the thong as main bottom cut and peals adding a luxurious detail to the metallic swimwear.

    Without a doubt the show was an ode to feminine curves.

  • Luli Fama shows a new way to enjoy the sun

    Luli Fama shows a new way to enjoy the sun

    By Lourdes Nicolle Martínez, co-founder & Editor in Chief

    During Miami Swim Week, the most awaited runway show is Luli Fama’s. The collection itself combined with the artistic production always make a good impression on the guests. And this year’s presentation at Paraiso Miami Beach was no exception.

    Luli Fama presented “Revel in the Sun” for Resort 2022 at the Paraiso Tent. Everyone was energized by a contemporary dance performance followed by the runway show. This proposal was shorter than what the brand got us used to, but it was definitely on point.

    Inspired by extravagant seaside beach parties in Mykonos and the confident, empowered, bold, and sophisticated Luli Babes, the collection included an assortment of colors ranging from bright and bold neons to elegant, subtle pastels, textured material, embellished suits, and eye-catching sophisticated resort wear. 

    Miami-based founders Lourdes “Luli” Hanimian and  Augusto Hanimian aimed to captivate the city’s culturally rich and energetic nature while drawing inspiration from the Mediterranean, making the collection an homage to the brand’s contemporary designs rooted in the beach life mindset. 

  • A new bohemian at Mar de Lua Resort 2022

    A new bohemian at Mar de Lua Resort 2022

    By Lourdes Nicolle Martínez, co-founder & Editor in Chief

    One of the Colombian swimwear brands featured at the Destination Colombia runway show at PARAISO Miami Beach was Mar de Lua. “BOHO BLOSSOM” was inspired by the women who want to blossom, who want to feel free after all this we have to pass by.

    The collection was divided into 3 capsules which have 3 main color blocks. The first featured trendy bright colors like hot pink, orange and purple. Second, we saw a soothing palette with lilac and beige. And to wrap things up there were the solid and classic black and white swimsuits.

    We can say that their signature look was the Summer Blossom print in neon color. It’s a pop to the new opportunity of life after all we’ve been through.

    Mar de Lua played with different silhouettes to provide solutions for all body types. Each print is made with biodegradable inks on recycled PET fabrics. The proposal will leave you feeling like the queen of summer with the luxurious cover ups and exquisite accessories.

  • A new way to care for earth at Liliana Montoya Swim

    A new way to care for earth at Liliana Montoya Swim

    By Lourdes Nicolle Martínez, co-founder & Editor in Chief

    At the end of day 1 of Paraiso Miami Beach, the tent became a sea full of mermaids with the Liliana Montoya Swim Resort 2022 runway show. The show was a fun and musical celebration of planet earth. nd the brand.It al started with a musical presentation by Giselle that celebrated indigenous tribes with her calming flute.

    Montoya titled the first collection “Gaia”, a curated collection for the conscious soul & heart inspired by the Goddess of Earth. Gaia breaks into sustainable and circular fashion with reversible swimwear made of PET plastic bottles. Learn more on the interview we did for our podcast “Catching Up with TRAFFIC CHIC” added below.

    The second collection was “#FollowYourHeart”, Montoya’s statement collection, fusing her passions for the fashion industry and her Colombian roots. It highlighted her signature detail, the gold-touched heart ornament, applied by hand in every garment.

    “#FollowYourHeart is a lifestyle and motivating movement for the new generation to be its best.”, said Liliana Montoya, designer of the brand.

    The presentation was not only sustainable but also practical by offering reversible bikinis that can be mixed and match between the floral / animal print with solid colors.

    LILIANA MONTOYA Swim is a philanthropic apparel line seeking to promote the welfare of the most vulnerable communities from Colombia, specially at the Amazonas. The meticulously handmade garments are thread by hand by skilled craftswomen in Colombia – Antioquia & Amazonas. Some of the garments have accessories woven with fibers representing their ancestral culture and connection with the natural environment. Through her brand, Montoya seeks to give back to her roots, donating 10% of net proceeds from the collection’s magnificent line of bracelets & anklets to her charity #FollowYourHeart.

    As a company founded on the principles of nature appreciation, they are continuously evolving, converting progressively into a sustainable brand with eco-friendly products. They are highly motivated to be part of the environmental solution, with 80% of their garments made of 100% plastic bottles and recycled fabrics. Encouraging consumers to stay curious and involved in supporting quality instead of quantity, the brand inspires a deeper understanding of the fast fashion industry, highlighting how daily routines & consumer choices combat climate change.

  • Miami Swim Week 2021 – All you need to know

    Miami Swim Week 2021 – All you need to know

    By Lourdes Nicolle Martínez, Editor in Chief

    Just like a tornado of fashion, fun and emotions, Miami Swim Week arrived and took the world by storm. With 2 main events running at the same time, and many other independent ones all over Miami Beach, we can officially say that fashion is back!

    Paraiso Miami Beach

    Collins Park served as the location for the renown Paraiso tent where veteran and up-and-coming designers came together to showcase wat will be trending on resort wear for 2022. 

    Paraiso started a conversation about the direct-to-consumer model, how the pandemic shifted buying, styling, dressing, and personal habits resulting in an explosion in consumer spending and a dramatic edit in business strategy as a pivot in response to quarantine. This topic was abuzz at the industry panel discussion during a luncheon by  Courvoisier with experts from Gorgias, Omnisend, and Okendo. 

    The designer line up was as hot at the temperatures, hosting shows from Jonathan Simkhai, Sinesia Karol, Liliana Montoya Swim, Luli Fama, Maaji, Palmacea, PQ swim, CHROMAT, Bfyne, Mery Playa, My Happy and many more. Backstage hair and makeup was in charge of the beauty brand Kevin Murphy.

    Art Hearts Fashion 

    Art Hearts Fashion brought over 30 illustrious designers to the Faena Forum. Exquisite collections by the hottest emerging and renowned designers drew hundreds of guests each night. Influencers and cosmopolites flocked to private afterparties and collaborations throughout the city.

    The fashion and beauty trends seen on the catwalk were made possible by Official Beauty Sponsor Runway Rogue, Official Haircare Sponsor Pureology, and Official Makeup Tool Sponsor Japonesque. 

    The brand line-up included NATALIA FEDNER, Giannina Azar, Keva J Swimwear, Mister Triple X, OMG SWIMWEAR, Lila Nikole Collection, CAMILLA, Hale Bob and BLACK TAPE PROJECT, among many others.

    Cabana Show

    Because of the lack of time between shows, we could only visit Cabana Show. This is one of the resort wear trade shows operating during Miami Swim Week. On the floor as we walked down the aisles we took a glimpse on 2022 resort trends coming to the boutiques and major department stores. 

    On 2022 resort wear will maintain chic and glamorous. Kaftans are still IN and flowy and ruffled puffy sleeves dresses in pastel colors (definitely pink and purple is in) will be on trends. And for a glam look, golden threads will be the new luxury detail.

    From what I saw, accessories and jewelry will stay really similar to this years trends where layering, chains and minimal pendants were on trend. When talking about footwear, prepare for ultra puffy and crystal embellished sandals.

    Cabana Show offered guests their popular coconut water, had waxing and bracelet making stations and so much more. 

    If we could resume the most important highlights of Miami Beach we could definitely say:

    • Inclusion was real on the runway. Many of the brands had not only a good representation of black, asian and latin models, but they when far from the expected plus size, integrating petite and curvier plus size models. The message got through that every body is beautiful and that swimwear is intentionally design for everyone to wear and enjoy.
    • It was not a big men swimwear year. The options presented were really limited so you can expect a more capsule and personal approach of brands to resort wear for men for 2022.
    • People enjoyed the shows and needed to get out. Is not a secret that lockdown got us trapped at home, so invitees from all around the world arrived to Miami Beach to see the shows, meet new people and have fun while celebrating the fashion industry making a comeback. And the energy was definitely felt.

    But now I can just hope that you don’t miss any of our complete and exclusive coverage… designer interviews, backstage and runway photos and videos, our opinion about the collections and so much more! Remember to follow us on Instagram, Facebook, Tik Tok, Pinterest and also subscribe to our YouTube channel and visit our digital magazine www.traffic-chic.com for more about Miami Swim Week.

  • Develan vestimenta de Puerto Rico para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020

    Develan vestimenta de Puerto Rico para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020

    Durance la celebración mundial del Día Olímpico, el Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) develó a 30 días de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 la vestimenta que distinguirá la Delegación de Puerto Rico entre los 206 comités olímpicos nacionales que estarán buscando brillar en la justa más importante del universo. 

    “Esto es un momento especial para todos los que querían ver la vestimenta que usaremos en Tokio. Para los atletas que desfilaron hoy los motiva con su sueño olímpico y sentirse que Puerto Rico estará presente en Tokio 2020, con todos los retos que superamos para llegar hasta ahí”, expresó Sara Rosario Vélez, Presidenta del COPUR.

    En el evento, un homenaje póstumo al diseñador de moda Osvaldo Morales, quien murió en el 2020, arrancó aplausos de los presentes. Éste dejó un legado en el Olimpismo puertorriqueño con sus creaciones de moda y asesoramiento para múltiples delegaciones, incluyendo los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y Río de Janeiro 2016.

    “La palabra responsabilidad lo define. Además del legado dejado por Osvaldo (Morales) es Puerto Rico. Son ellos (los atletas) los que llevan ese uniforme. Se tomó de partida el diseño de la monoestrellada y los colores que representan a Puerto Rico que son dignos para que todo el mundo lo reconozca. Dejamos nuestra marca con oro en los Juegos Olímpicos de Río 2016. Río nos coronó con oro en el Mundo”, expresó el diseñador de alta costura y presidente de Puerto Rican Fashion History Council, Joseph Da’Ponte.

    El tenimesista Brian Afanador, el corredor de 800 metros Ryan Sánchez, la baloncelistas Michelle González, Dayshalee Salamán, Allison Gibson y Pamela Rosado, los corredores paralímpicos Jeymilie Díaz Colón y Carmelo Rivera Fuentes develaron los uniformes.

    Las piezas deportivas de la Delegación fueron elaboradas por la marca italiana Errea, especializada en la producción de ropa técnica deportiva con presencia en más de 80 países con sinónimo de calidad, experiencia y competencia. La vestimenta del desfile de ceremonia de apertura para los caballeros es de tiendas Roma. Mientras, el vestuario de las damas y la camisa de los hombres para la inauguración de los Juegos fueron elaboradas por manos puertorriqueñas de la Cooperativa Independiente Creación de la Montaña de Utuado. El calzado está a cargo de Joma y las medias de la compañía “A medias”. 

    Hasta el momento la delegación cuenta con 34 atletas clasificados que vestirán los uniformes y esperan sobrepasar los 40 atletas que llevaron a Río de Janeiro en 2016.

    Lo mejor de todo es que puedes adquirir los uniformes olímpicos en la Tiendita Olímpica desde la segunda semana de julio hasta la primera semana de septiembre en horario de 9:00 de la mañana a 9:00 de la noche en el segundo nivel entrando por el atrio central de Plaza las Américas.

  • Guest what? Paraiso Miami Beach returns at full speed this summer

    Guest what? Paraiso Miami Beach returns at full speed this summer

    We are happy to announce that Paraiso Miami Beach returns this year bringing normality to Miami Swim Week. Even thou we had fun last year and are thankful that Paraiso continued with the event during the pandemic, we were longing for the tent, the events and the amazing shows all around Miami Beach and Miami. Well… in summer 2021 we will have them and as always for the pasts years, TRAFFIC CHIC will be there bringing you exclusive coverage for you to enjoy.

    PARAISO Miami Beach, the official industry platform of swim week, is thrilled to announce the return of in-person events, July 8-11, 2021 at its renowned tent at Collins Park on Miami Beach and the Ritz Carlton South Beach, with satellite events throughout Miami Beach, including Plymouth Miami Beach, MILA, and Mondrian South Beach. The Resort 2022 season will gather mass appeal with new initiatives that reveal how fashion, music, and technology mix. 

    “Since its inception, the main focus of PARAISO Miami Beach has been the growth of the swimwear, beachwear, and resort wear industry. Bringing the in-person platform back to life is critical to rebuilding the fashion economy after a tiring 16-month run through the pandemic,” said Natalija Dedic Stojanovic, co-founder of PARAISO, “and this season we’re here to support designers who have struggled the past year to reestablish the business and give them a stage to flourish once again.” 

    This season PARAISO welcomes new names such as Jonathan Simkhai, Honey Birdette, FASHION NOVA, Bfyne, Caravana Land, Leimakani, BOOHOO, and PQ Swim, to name just a few. Honey Birdette will be debuting its first-ever swim collection as will Artist and Influencer, Stefi Roitman in collaboration with singer, Mery Racauchi. Glamorous, luxurious, and unapologetically authentic, Honey Birdette is pushing the boundaries on and off the runway with statement-making lingerie and swim and special runway appearance by RuPaul’s Drag Race stars Violet Chacki and Naomi Smalls.

    To address the recent shifts in consumer buying behavior, PARAISO Miami Beach will highlight the conversation on the direct-to-consumer model, business strategies, and the importance of building a strong e-commerce platform with a panel talk at MILAwith Gorgias, Omnisend, and Okendo.

    Returning to PARAISO, are swimwear veterans, Luli Fama, Mikoh, Mola Mola, Ancora, Oh Polly, and Liliana Montoya, who will present their upcoming collections.

    Procolombia, the Colombian government agency and PARAISO will kick off the week of events, hosting the second annual DESTINATION Colombia runway show at the PARAISO Tent at Collins Park presenting ten Colombian swimwear and resort wear brands to watch. PQ Swim, Bahama Mama, Naranja Furcado, Smeralda and others will present their Resort 2022 collections to an industry audience of press and buyers, followed by the trade showroom on Friday, July 9th at Ritz Carlton South Beach where attendees will be able to connect with designers one on one. DESTINATION Colombia celebrates thriving fashion, cultural community, and supports the expansion of Colombian brands in the US market. 

    Miami Beach’s newest hotel, Celino South Beach will host an event in collaboration with SELECT Model Management. Bridget Halanski, Chief Marketing Officer of SELECT will kick off swim week events with their models, naturally, at the brand new, retro-style property. Notable guests will include Sofia Resing, Daniela De Jesus, Kourtney Kellar, and Fiona Baron, with a special guest performance by Select’s own DJ and singer-songwriter Selena Sofia. 

    Global beauty brand Kevin Murphy continues its collaboration with PARAISO as the Official Hair Partner of PARAISO Miami Beach. Kevin Murphy’s state-of-the-art products will provide creative inspiration and artistic vision for more than ten PARAISO designers including.

    Pandemic transformed the way people think about their safety and health. And although in the post-Covid-19 waters, PARAISO will continue to practice responsibility by partnering up with H_llo Friend, to develop an exclusive face mask for PARAISO attendees and staff. Headquartered in Los Angeles, H_llo Friend believes in a world where everyone can breathe clean air. 

    After two successful capsule collection collaborations with Cardi B and Megan Thee Stallion, leading online retailer Fashion Nova will bring the heat to swim week with what’s promised to be “the event of swim week” on Friday, July 9th featuring a star-studded runway and live music performance at the Mondrian South Beach. Watch out for the A-list music performance announcement! 

    The newly renovated, Ritz Carlton South Beach will be the host of several curated swim week experiences as well the official media hub for those traveling to Miami Beach to cover the runway shows, attend collection previews, and network with industry guests. 

    The most exciting part of every swim week season is connecting the industry in one place IRL. The mega-retailer Boohoo will celebrate summer lifestyle and an inclusive take on fashion at the gorgeous, newly opened art-deco-style property. Watch out for the venue announcement! 

    PARAISO Miami  Beach partnered up with COW-ORK  to bring a fiber-fast Wi-Fi to all designers, buyers, models, and media at selected PARAISO locations. Guests will sign up through COW-ORK  website to download the COW-ORK app and access all their benefits free of charge for a full week of July 5. This will be found at the Ritz Carlton South Beach, Plymouth Miami Beach and South Beach Hotel. 

    Each year PARAISO Miami Beach supports non-profit organizations and their focused efforts to address various issues. Amid the global pandemic and recent acts of racial injustice, the organization Models of Color Matters started the conversation and an initiative to increase diversity and equity in fashion and media. “Due to systematic racism and built in bias models of colors (BIPOC) tend to be overlooked for castings, modeling opportunities, and mistreated on sets and backstage in the modeling industry. We want to be a confidence booster, a safe place, a wealth of knowledge and a connector for fashionistas of color,” explains founder Nicole Doswell. This July, Models of Color Matters will support reputable swimwear brand Bfyne, by Nigerian-American designer Buki Ade. The creative agency Fika and Miami Design District will partner up to present Segunda Mano, the first annual runway show benefiting Lotus House Women’s Shelter.The influencer and artist Journey of a Braid will curate the show using only donated pieces from their very own thrift store to bring awareness around their mission of improving the lives of women, youth and children experiencing homelessness. 

    Among the top-shelf brands being poured at all of PARAISO’s official events this season are: Courvoisier Cognac, Sip Smith, Maker’s Mark, and El Tesoro Tequila. Guests must be 21 or older to consume and as always, a reminder to please drink responsibly. https://www.beamsuntory.com/en

    Miami Beach Visitor and Convention Authority is the city’s primary vehicle for promoting economic growth and image locally, nationally, and internationally as a vibrant community and superb tourist destination. MBVCA strengthens the city’s competitive position through partnerships with events, festivals, programs, and activities that are innovative, high quality, and representative of the city of Miami Beach. 

  • San Juan Moda con primera edición en Miami

    San Juan Moda con primera edición en Miami

    Cumpliendo otra de sus metas, San Juan Moda presentará las colecciones de 12 diseñadores de moda puertorriqueños en la Ciudad del Sol el 13 de mayo del corriente. 

    El exclusivo evento, que es por estricta invitación, se llevará a cabo en el lujoso Hotel SLS en Brickell, Miami. El hotel 4-estrellas fue diseñado por el respetado Phillipe Starck y ha sido descrito como “un modelo revolucionario de lujo donde la decadencia va mano a mano con la elegancia y el estilo.”

    “Con este evento no sólo cumplimos una meta importante para la organización SJM, sino que con esta edición especial ya serán 15 las ediciones de nuestra plataforma y ésta logra abrir un espacio nuevo e importante fuera de la Isla para exponer el arte y la moda del talento puertorriqueño,” dijo Carlos Bermúdez, fundador de San Juan Moda.

    “El evento ha llamado la atención de fashionistas y ha sido recibido muy bien por la crítica y medios de Miami, generando expectación y buena vibra.”

    En el evento participarán Lisa Thon, Sonia Santiago, Harry Robles, David Antonio, Natalie Kriado, Eddie Guerrero, Luis Antonio, Diana Couture, Palmera, Rubén Darío, Sonia Rivera y la dominicana Giannina Azar. 

    Esta Edición Especial será dedicada al cotizado estilista Marcos Carrasquillo y el fotógrafo de las estrellas Omar Cruz. 

    Omar Cruz es considerado uno de los fotógrafos más respetados del ambiente artístico. Entre las celebridades que le han confiado trabajos destacan el Presidente Obama, Gloria Estefan, Ricky Martin, Christina Aguilera, Celia Cruz, Marc Anthony, Pitbull, Eva Longoria, Juanes, Shakira, Zoe Saldana, Sofía Vergara and Thalia, También trabajó campañas publicitarias como Got Milk, T-Mobile, Absolut Vodka y Pepsi.

    Marcos Carrasquillo, Embajador de importantes casas de belleza, es el estilista de los famosos. Ha participado en “World Hair Competition” en Atenas, Las Vegas y Berlín. Radica en Miami hace varios años. Entre las estrellas que le confían su look están Juanes, Zuleyka, Marc Anthony, Eiza González, Fonsi, Aracely Arámbula y Nicky Jam. 

    El evento ha sido diseñado bajo el más estricto protocolo contra el Covid para la seguridad de los invitados, organizadores y el talento de pasarela. El distanciamiento social y el uso de mascarillas es mandatorio. 

    Debido a la pandemia, el acceso al evento es limitado. Para más información, por favor comunicarse con los diseñadores participantes y con San Juan Moda al sanjuanmodapr@gmail.com.

    La fecha para la próxima edición de San Juan Moda en Puerto Rico será anunciada en las próximas semanas.

  • México – OLMOS Y FLORES PRESENTA “COSTA ALEGRE”

    México – OLMOS Y FLORES PRESENTA “COSTA ALEGRE”

    Como respuesta en apoyo al sector del turismo en México, el cual ha sido sumamente afectado por la pandemia, Olmos y Flores creó esta colección como un proyecto para fomentar la reactivación, enalteciendo sus raíces desde el ámbito de la moda y el diseño. 

    Inspirados en México; en la exploración de la cultura, el folklore, sus riquezas artesanales e históricas y de Costalegre, transportaron a los modelos a la zona sur de Jalisco, tomando como escenario las bahías proyectadas en una especie de cubo mágico y tecnológico; una alegoría a estos increíbles lugares donde la fusión de la arquitectura, el arte y la naturaleza hacen una unión perfecta. La colección redundó principalmente en la experiencia a través de este fascinante paraíso; bloques de color que resaltan los ecosistemas, rayos del sol, colores de arena, belleza natural del litoral con verdes acantilados llenos de siluetas orgánicas que se forman entre ola y ola. 

    La fresca y vibrante propuesta realmente te. Invita a vacacionar en la playa. Cada pieza lució liviana y fácil de llevar, haciéndola ideal para las altas temperaturas de la costa sin perder la sofisticación que caracteriza a Olmos y Flores. 

    Entre los detalles que saltaron a la vista y captaron la atención de todos estuvieron cinturones, los crop tops holgados, el mix and match de estampados que junto a otros elementos en la construcción crearon una colección sutilmente sensual para hombre y mujer.

    Asimismo, la propuesta propulsó la colaboración con el ilustrador Enrique Larios, reconocido por su trabajo con una característica particular en su manejo de color y forma, que crean una identidad mexicana contemporánea.

    Otras de las personas sumadas al proyecto fueron los artesanos: Pedro Romo y Ricardo Flores, con quienes trabajamos de la mano los textiles en telares artesanales creando piezas únicas en la colección.

    La creación de la música para la pasarela corre a cargo de Alejandra Sánchez (CHESDANA) que ambientará y llevará a los espectadores por un recorrido majestuoso por las playas de Jalisco.

    “Apoyarnos entre nosotros es fundamental para seguir adelante, cada quien desde su expertise y conocimiento es capaz de crear grandes cosas por los demás, Olmos y Flores siempre ha sido una marca que busca generar cosas positivas para el entorno y estamos muy felices de poder presentarles Costa Alegre” – Olmos y Flores.

  • Desfiles de TaniAndrea y Mel Durán en el West Fashion Series

    Desfiles de TaniAndrea y Mel Durán en el West Fashion Series

    Por Lourdes Nicolle Martínez, Editora en Jefe

    Continuando con los estrenos de los desfiles que componen el West Fashion Series del West Fashion Week en colaboración con nuestra revista digital, presentamos los desfiles en exclusiva de las diseñadoras TaniAndrea y Mel Durán en nuestro canal de YouTube TRAFFIC CHIC.

    TaniAndrea “Momentos” 2021

    Nuevamente la diseñadora Tania Andrea nos presenta en el West Fashion Week una colección única que incorpora el upcycling en todas las piezas.

    “Momentos” fue creado día a día donde la diseñadora fue dando vida a los textiles que tenía en frente.

    La colección para hombre y mujer incorporó piezas existentes como camisas, corbatas y denim para crear piezas divertidas y únicas que sin duda darán de qué hablar al que se las ponga.

    El layering fue clave para dar dimensión a los looks presentados en la pasarela. En su mayoría, camisas fueron convertidas en vestidos, faldas, entre otros.

    Culottes, vests, mix estampados, denim sobre denim, crop tops, bermudas, macramé con flecos y blusas mostrando la piel por su transparencia.

    Al cierre dejó a los presentes boquiabiertos con la falda en corte A fecha de bandadas. Sin duda es una colección que inspira múltiples emociones, motiva a la vista y es cómoda de llevar.

    Mel Durán “Mel & Lucky” 2021

    Mel Durán como acostumbra presentó una colección divertida en sus tradicionales colores rojo, banco y negro con los toques de color que caracterizan a I love Mel.

    Esta vez tituló la propuesta “Mel & Lucky”, incorporando el osito Lucky, a la muñeca Mel y al nombre de la marca en los estampados. Las piezas ready to wear para niñas y teens ofrecieron opciones cómodas y estilizadas para usarse en múltiples actividades veraniegas en el trópico. También se ofrecieron piezas para adultas que aman la marca y desean combinar con sus hijas.

    Vimos trajes de baño, leggins, vestidos cortos, camisas y conjuntos de tops y de crop tops con falda o pantalones cortos para mayor comodidad.

    Recuerda que este miércoles a las 7:30 pm (hora Puerto Rico) en nuestro canal de Youtube TRAFFIC CHIC será el cierre del West Fashion Series.

  • Desfiles de José Raúl y Rosalie Ortiz en el West Fashion Series

    Desfiles de José Raúl y Rosalie Ortiz en el West Fashion Series

    Por Lourdes Nicolle Martínez, Editora en Jefe

    Continuando con los estrenos de los desfiles que componen el West Fashion Series del West Fashion Week en colaboración con nuestra revista digital, presentamos los desfiles en exclusiva de los diseñadores José Raúl y Rosalie Ortiz en nuestro canal de YouTube TRAFFIC CHIC.

    José Raúl “A mi manera” 2021

    El diseñador José Raúl presentó su colección “A mi manera” donde propuso lo que entendemos fue una continuación más relajada y práctica de su colección en San Juan Moda.

    Éste nos comentó que al diseñar no tuvo estilo definido, sino que hizo piezas que le gusta confeccionar para hombre y mujer. Entre las tendencias que pudimos identificar estuvo la vaquera mezclada con resort. 

    Incluyó estampados de pájaros, lineales, Tye die y de flores, pero sin mezclarlos y llevarlo a lo bohemio. Detalles como los flecos, las abejas, cinturones anchos a la cintura, botas, los sombreros y pañuelos amarrados al cuello le dieron fuerza a la propuesta.

    La colección fue una variada que te lleva del loungewear a lo formal y da opciones que se adaptan a diferentes gustos.

    Rosalie Ortiz “Waves” 2021

    Presentando por primera vez en el West Fashion Week, la diseñadora Rosalie Ortiz presentó su colección “Waves” inspirada en la costa oeste de Puerto Rico, casa del evento.

    Utilizando el color azul y el plata como punto de partida, Ortiz presentó una propuesta elegante y contemporánea que se ajusta a las necesidades de la mujer caribeña madura, trabajadora que vive a los tiempos y desea desarrollarse en todos los aspectos y hacer y ponerse lo que le gusta. 

    La colección contó con trasparencias, jumpsuits y rompers, crop tops y vestidos. Así mismo pudimos contemplar detalles como la pata ancha de los pantalones y las mangas largas y cortas acampanadas, que marcaron tendencia en su propuesta para 2021.

    Recuerda que tienes una cita todos los miércoles a las 7:30 pm (hora Puerto Rico) en nuestro canal de Youtube TRAFFIC CHIC para ver los nuevos videos del West Fashion Series.

  • Desfiles de Zorymar Batlle y Lorraine Ortiz en el West Fashion Series

    Desfiles de Zorymar Batlle y Lorraine Ortiz en el West Fashion Series

    Por Lourdes Nicolle Martínez, Editora en Jefe

    Continuando con los estrenos de los desfiles que componen el West Fashion Series del West Fashion Week en colaboración con nuestra revista digital, presentamos los desfiles en exclusiva de las diseñadoras Zorymar Batlle y Lorraine Ortiz en nuestro canal de YouTube TRAFFIC CHIC.

    Zorymar Batlle “Serendipity” 2021

    La pasarela se llenó de pasión y color con la colección “Serendipity” de Zorymar Batlle. Fue una colección vibrante que incorporó el rojo, el verde, el naranja, el amarillo y el azul para transportarnos a Italia y revivir su cultura.

    El viento y el flujo de visitantes de Italia se vió  en lo fluido y vaporoso de las piezas. Los estampados nos trajeron a la memoria las historias losetas del codiciado país. 

    Batlle diseñó esta colección pensado en la mujer segura de sí misma, que le gusta vestir bien y tomar un poco de riesgo al vestir. 

    Lorraine Ortiz “Serena” 2021

    Tal y como Ortiz nombró la colección, vimos la pasada de piezas en todos serenos y relajados en prendas coctel y formales para tener que buscan mostrar su estilo personal y les encanta la moda.

    La diseñadora creo variados estilos para teens con todo tipo de cuerpos que deseen verse elegantes y estar cómodas en su Prom o actividad formal. 

    “Serena” incorporó tonalidades como el Aqua y el champagne para evocar el mar y la tranquilidad que brinda al que lo visita. 

    Recuerda que tienes una cita todos los miércoles a las 7:30 pm (hora Puerto Rico) en nuestro canal de Youtube TRAFFIC CHIC para ver los nuevos videos del West Fashion Series.

  • Desfile de Lorena Alvelo & Lourdes Arroyo en el West Fashion Series

    Desfile de Lorena Alvelo & Lourdes Arroyo en el West Fashion Series

    Por Lourdes Nicolle Martínez, Editora en Jefe

    Continuando con los estrenos de los desfiles que componen el West Fashion Series del West Fashion Week en colaboración con nuestra revista digital, presentamos los desfiles en exclusiva de las diseñadoras Lorena Arvelo y Lourdes Arroyo en nuestro canal de YouTube TRAFFIC CHIC.

    Lorena Arvelo “Marbling” 2021

    Lorena Alveló experimentó con el marmoleado textil con su nueva colección “Marbling”. Usando el proceso creativo como terapia en medio de la pandemia, Arvelo creo elegantes y sofisticadas piezas ligeras en tonos claros de lila, ámbar y crema logrando una estética effortless. 

    Jugó con los estampados digitales y estampados pintados a mano para dar dinamismo a la propuesta.

    El calzado fue relajado en tonos metálicos gracias a Novus y la joyería utilizada fue gracias a la colaboración con Dalilah Silver.

    Lourdes Arroyo “Elegance” 2021

    La colección para niñas y tener “Elegance” de la diseñadora Lourdes Arroyo fue una llena de picardía y travesura. Inspirada en la elegancia de las niñas, Arroyo propuso el rojo, el negro, el blanco y el gris como estandarte de la elegancia para 2021. 

    Las modelos disfrutaron su caminata por la pasarela en piezas con mezcla de textiles donde predominó la organza estampada con lunares.

    Recuerda que tienes una cita todos los miércoles a las 7:30 pm (hora Puerto Rico) en nuestro canal de Youtube TRAFFIC CHIC para ver los nuevos videos del West Fashion Series.

  • Colombiamoda y Colombiatex anuncian fusión en evento presencial en 2021

    Colombiamoda y Colombiatex anuncian fusión en evento presencial en 2021

    Inexmoda da un paso adelante en la moda latinoamericana y mundial y anunció que las ferias líderes de la industria de la moda, Colombiatex de las Américas y Colombiamoda, La Semana de la Moda de Colombia®, se articularán en un mismo espacio para potenciar el poder y la sinergia de dos eventos, que, al unirse, contribuirán a la reactivación económica de la cadena textil, confección y moda de manera integral. Esta edición especial tendrá lugar del 27 al 29 de julio bajo un escenario omnicanal, que desde el formato físico se vivirá en el Centro de Convenciones Plaza Mayor de Medellín y desde lo digital en www.colombiatex.com o www.colombiamoda.com

    “Inexmoda tiene una inmensa responsabilidad en liderar la reactivación económica de la industria de la moda, es así como nace la idea de unir el poder y la sinergia de las ferias líderes del Sistema Moda: Colombiatex de las Américas y Colombiamoda, La Semana de la Moda de Colombia®, con la cual buscamos dinamizar de manera integral la cadena de valor de esta industria. La edición especial de la Feria es el resultado de los aprendizajes vividos durante esta nueva realidad, y por supuesto, del importante apoyo de la Alcaldía de Medellín y Procolombia que creen en la relevancia de estos eventos para la ciudad y el país”, afirmó Carlos Eduardo Botero Hoyos, presidente ejecutivo de Inexmoda. 

    A lo largo de sus ediciones, las ferias Colombiatex y Colombiamoda se han caracterizado por sus ejes de negocios, tendencias y conocimiento, lo que ha permitido ofrecer a los diferentes públicos una experiencia completa que activa la dinámica de negocios; evidencia las tendencias que están siendo vigentes en la industria de la moda; y se convierte en un epicentro de conocimiento para actualizarse sobre los retos que plantea el Sistema Moda. Ahora, desde un formato omnicanal, Inexmoda seguirá democratizando los diferentes escenarios para lograr nuevos alcances nacionales e internacionales.

     Los negocios especializados del Sistema Moda se vivirán en el Encuentro de Negocios

    Durante el Encuentro de Negocios de la Feria, cerca de 500 marcas expositoras nacionales e internacionales se darán cita de manera virtual y física con compradores especializados, para concretar negocios al por mayor y de exportación en las categorías que integran todo el ecosistema de la industria: textiles, insumos, maquinaria, paquete completo, servicios especializados, jeanswear, infantil, formal/casual, íntimo, prendas de control, sleepwear, deportivo, calzado/marroquinería y bisutería. Esta muestra comercial se realizará de manera física en Plaza Mayor y de manera digital a través de la Plataforma Virtual de Negocios, herramienta que, en ediciones anteriores realizadas por Inexmoda, ha logrado reunir cerca de 25.000 contactos comerciales.

    Seguirán su mensaje sobre la sostenibilidad ambiental en la moda

    Entendiendo el impacto de la Sostenibilidad en la industria de la moda tanto para las marcas como para los consumidores, Inexmoda ha venido trabajando con este pilar desde diferentes ejes y, en el marco de Colombiatex+Colombiamoda, será uno de los focos de conversación a través de la Ruta de la Sostenibilidad, conferencias, reportajes y contenidos digitales, donde a partir de los diferentes formatos se darán a conocer los nuevos desarrollos y prácticas que se encuentran aplicando marcas de la industria, desde: uso de materiales amigables, reúso de agua, ahorro de energía, reciclaje y moda consciente.

    Habrán pasarelas físicas y digitales 

    La moda se tomará nuevamente las pasarelas físicas que emocionan a los apasionados del Sistema Moda, que año a año se dan cita en el evento para conocer las propuestas creativas de diseñadores y marcas. Para el 2021 la moda se vivirá a través de un formato presencial que estará acompañado de transmisión en vivo en www.colombiamoda.com,  www.colombiatex.com, el canal oficial Telemedellín y las redes sociales de Inexmoda; y también se tendrán contenidos exclusivamente digitales que se transmitirán en los mismos canales. Además, este escenario contará con puestas en escena y franjas de entretenimiento, donde las marcas se conectarán con el público desde el estilo de vida.

    Mercado de Moda en formato físico y digital

    La edición especial de Colombiatex+Colombiamoda contará con el Mercado de Moda, una vitrina física y digital creada para generar mayor alcance y visibilidad a las marcas participantes y ofrecerle al consumidor productos de moda a un solo clic. Desde el formato digital, el público podrá adquirir de manera inmediata los productos expuestos a través de contenidos audiovisuales (shopstreaming); y desde el formato físico, los visitantes se conectarán con marcas emergentes que harán parte del Mercado de Moda y Vogue Talents Corner.

     Conocimiento omnicanal para los apasionados del Sistema Moda

    Inexmoda permanente ha ofrecido espacios de conocimiento en sus eventos y proyectos, pues reconoce el valor que tiene para los actores del Sistema Moda. Es así como Colombiatex+Colombiamoda tendrá dos espacios dedicados a actualizar a los actores de la industria sobre los retos actuales que plantea el mundo. Uno de ellos será el Pabellón del Conocimiento®, que contará con alrededor de 15 conferencias y conversatorio de acceso gratuito que se podrán disfrutar dentro del recinto ferial o en las páginas oficiales del evento www.colombiamoda.com y www.colombiatex.com.

    El segundo espacio serán las Masterclass, Talleres y Asesorías, los cuales se desarrollarán únicamente en formato digital y contarán con expertos del Sistema Moda, quienes compartirán sus conocimientos en torno al futuro del negocio de la moda, innovación y modelo de negocio a partir de 12 espacios de formación.

    Colombiatex+Colombiamoda 2021 apuesta a una nueva experiencia omnicanal que reunirá a la industria de la moda para conectarlo de manera integral, una apuesta de Inexmoda que le apunta a seguir aportando desde su estrategia institucional a la reactivación económica de la industria.  El encuentro será del 27 al 29 de julio en Plaza Mayor Medellín donde se tendrán los debidos protocolos de bioseguridad vigentes, y en cuanto a la experiencia virtual, el encuentro será en www.colombiamoda.com o www.colombiatex.com.

  • Ángel Guzmán nos conecta con Maranola

    Ángel Guzmán nos conecta con Maranola

    Por Lourdes N Martínez, Editora en Jefe

    El diseñador Ángel Guzmán presentó su colección para la temporada primavera verano 2021 en el Coca Cola Music Hall en el District Live en San Juan, Puerto Rico durante la más reciente edición de San Juan Moda.

    Guzmán tituló esta propuesta “Maranola”, haciendo una oda a la ciudad costera italiana. El colorido de las residencias durante el día y el romanticismo de sus calles antiguas se vio claramente en las piezas femeninas y masculinas. 

    Para primavera verano 2021 propuso piezas estilizadas pero cómodas entre las que se incluyeron crop tops, pantalones cortos de talle alto, vestidos maxi fluidos mostrando las piernas y la espalda, y blusas de manga ancha. 

    Los estampados florales, chevron, étnico y abstractos jugaron un papel importante para brindar variedad visual a la colección. Los vestidos coctel y formales que nunca pueden faltar en las colecciones de Guzmán fueron confeccionados con lentejuela estampada en tonos alusivos a las noches en Maranola. Visto de cerca el estampado parecería una vista aérea de la ciudad. 

    La casual y colorida propuesta para hombres incluyó suéteres y t-shirts estampadas que fueron pareadas con pantalones de vestir en tonalidades tan vibrantes como el verano.

  • Desfile de Jaer Cabán “Sophia” 2021 y West Trayectoria 2020

    Desfile de Jaer Cabán “Sophia” 2021 y West Trayectoria 2020

    Por Lourdes N. Martínez, Editora en Jefe

    Con mucha alegría comenzamos el West Fashion Series, la nueva propuesta del West Fashion Week que en alianza con nuestra  revista digital TRAFFIC CHIC, presentarán todos los miércoles desfiles de los diseñadores puertorriqueños que participaron en el evento.

    Sin público presente, pero con mucho entusiasmo se grabó para el desfile de todos. Éstos se presentarán en exclusivo por nuestro canal de Youtube TRAFFIC CHIC todos los miércoles a las 7:30 pm (hora Puerto Rico) desde el pasado 17 de marzo hasta el 28 de abril.

    Comenzamos el miércoles pasado con la presentación del diseñador Jael Cabán. Ésta se dividió en dos partes: West Trayectoria 2020 y la colección “Sophia” 2021.

    ¿Y por qué West Trayectoria 2020 y no 2021? Pues el evento tenía fecha en el 2020 y ya se había anunciado que el homenajeado sería Cabán. Pero por las limitaciones a eventos que trajo consigo la pandemia, se tuvo que posponer hasta decidirse hacer de manera digital. 

    Previo a la premiación, se presentó un breve desfile de vestidos representativos de algunas colecciones que el diseñador ha presentado en casi 20 años de trayectoria. Las colecciones presentadas fueron: “Inertia” (2010); “The Big Chill” (2011); “Praxis” (2012); “Ctenophora” (2014); “Al Fresco” (2015); “Canvas” (2016); “Antillean Nouveau” (2016); “Stroke & Line” (2017); “Epic” (2018); “The Unconscious” (2018); “Nostalgia” (2018); y “Aegean” (2019).

    Luego se expuso la más reciente propuesta de Cabán llamada “Sophia”. Ésta estuvo inspirada en las blibliotecas antiguas del mundo y en los tesoros que en ella guardan y convierte en su musa a la bibliotecaria chic que vive entre libros y globos terráqueos. Estos elementos se ven claramente representados en los detalles en relieve que al movimiento parecen libros abiertos y en el patrón de las transparencias.

    El laser cut no pudo faltar, dando vida a pensamientos motivacionales de importantes filósofos seleccionados por el diseñador. Asimismo se añadieron lentes de sol y cinturones en acrílico creados exclusivamente para la colección inspiradas en las letras que adornan la primera página de los libros antiguos.

    Como expresa Cabán: “Si te vistes de “Sophia”, te vistes de sabiduría”.

Translate!