Category: SKIN

  • Conoce el nuevo Concentré Total Ultra Firm de L´bel

     

    L’bel tiene presencia en una decena de países, pero seleccionó Puerto Rico para lanzar su más reciente innovador producto, el Concentré Total Ultra Firm Serum. La tienda L´bel de Plaza las Américas en San Juan, Puerto Rico fue el escenario para el evento que marca un nuevo paso en la rutina de belleza de damas y caballeros y que revolucionará la textura de su piel. El nuevo Concentré Total Ultra Firm Serum de L´bel es el único producto que en una misma aplicación reafirma el rostro, cuello y escote. Los expertos en el cuidado de la piel de L´bel han unido nuevamente la ciencia y la tecnología para lograr que en tan solo dos semanas se vea el progreso en la piel.

    fotos suministradas

    Ingrid Isidor, Gerente de Mercadeo e Inteligencia de Negocios en el Caribe habló de las bondades de la línea que ya se comprendía de Concentré Total rostro y Concentré Total ojos, que logran también excelentes resultados gracias a su ingrediente principal, el Maitake Imperial. Considerado como el mayor secreto de la juventud, el Maitake Imperial es una seta que crece en las montañas del noroeste de Japón, Norteamérica y Europa, y que contiene múltiples propiedades que ayudan a fortalecer intensamente tu piel, incrementa la producción de proteínas, y reafirma así la salud de la piel del rostro, cuello y escote.

     

  • Mi piel sabe – la nueva campaña de St. Ivves

     

    Entre aromas, colores y sabores tropicales, St. Ives presentó su nueva campaña, titulada “Mi Piel Sabe”, en el restaurante Tía, en Guaynabo.

    Bajo el slogan ¿Qué sabor quiere tu piel?, los invitados, un selecto grupo compuesto por prensa, bloggers y representantes de Unilever Puerto Rico, probaron los beneficios de los exfoliantes faciales, jabones líquidos y lociones corporales de la línea, mientras disfrutaron de tapas y bebidas inspiradas en sus ingredientes, como aguacate, coco, apricots, avena, limón y cranberries.

    Con esta nueva comunicación St. Ives propone despertar los sentidos de los consumidores por medio de sus deliciosos ingredientes, humectantes y exfoliantes 100% naturales y libres de parabenos.  Además, invitan a que interactúen con la marca en las redes sociales, usando #MiPielSabe para dejarles saber el sabor que quiere su piel.

    Para hacerlo, pueden  acceder a sus redes sociales en Facebook, Instagram, y Snapchat: St.Ivespr.

  • Luce más joven cuidando tu cuello con este tratamiento

     

    Una zona en la que el envejecimiento es notorio rápidamente es la del cuello y el triángulo del pecho. Muchas personas desconocen que el área de la cara no se acaba justo en la barbilla. Los expertos en el cuidado de la piel hacen hincapié en que la piel del cuello es precisamente una de las áreas más delicadas del cuerpo. El problema principal es que las personas cuidan su rostro, pero no se acuerdan de extender esos cuidados a esa particular zona.

    Mirla Toute Belle Salón & Spa ofrece un tratamiento para restaurar esta zona de la piel tan delicada utilizando el novedoso producto Elasthase. Desarrollado con una fórmula especial, Elasthase es una alternativa de grado superior al Botox. Su fórmula segura y eficaz reduce la aparición de arrugas y líneas finas en todas las áreas de la piel, el cuerpo y la cara.

    Según explica José Orlando Coraling, Director del Spa Mirla Toute Belle Salon & Spa no le prestamos atención al cuello hasta que no se hacen visibles los primeros síntomas de la edad, evitando todo tipo de cuidados preventivos.

    El nuevo tratamiento del cuidado del cuello esta compuesto por Dmae, Elastina y Methylsilanol Mannuronate y se ha demostrado clínicamente que:

    ● Disminuye el volumen de las arrugas
    ● Disminuye la densidad de las arrugas
    ● Disminuye la apariencia de las arrugas
    ● Disminuye la apariencia de las estrías
    ● Aumenta la firmeza de la piel
    ● Aumenta el grosor de la piel
    ● Aumenta la producción de colágeno

    Elasthase, contiene las tres sustancias más eficaces que se necesitan para obtener resultados reales en la piel. “Esta gran combinación de ingredientes, se utiliza hoy día como el procedimiento más avanzado para la reducción de arrugas”, añadió Coraling.

    Este tratamiento se aplica por medio del Oxypin, aplicación del rodillo dérmico y oxigenación. Es una técnica a base de hidro oxigenoterapia con rodillo dérmico, que promueve la reconstrucción y estimula la reparación de la piel. En el tratamiento se desliza el rodillo dérmico que incorpora micro agujas para crear micro perforaciones. Estas micro perforaciones aumentan la absorción de los ingredientes activos que se aplicarán simultáneamente mediante la utilización de la oxigenación con doble pulverización y se va rociando con oxígeno con el ingrediente activo dirigido para trabajar el cuello.

    Este tratamiento se puede alternar y potenciar con la electroporación, tratamiento que se conoce como mesoterapia virtual. Durante el tratamiento, se utiliza las corrientes estéticas de radiofrecuencia y corriente de alta intensidad. En este tratamiento se trabajan poderosos antioxidantes: la Idebenona y el DMAE, reafirmante por excelencia. Además, se realiza un masaje músculo- esqueletal dándole firmeza al área del cuello.

    Mirla Toute Belle Salon & Spa, está ubicado en la Marginal Martínez Nadal. Para más información comunícate al 787-793-8710.

  • Novedoso tratamiento con luz LED para la piel en Mirla Toute Belle & Spa

     

    Mirla Toute Belle Salon & Spa estrenó el novedoso tratamiento de belleza para la piel Mascara Led, un tratamiento que utiliza una máscara futurista con luz LED en su interior. Siete colores penetran en la piel con beneficios curativos, antiedad y terapéuticos. Durante los últimos meses, algunas artistas como Jessica Alba, Linda Evangelista y Kate Hudson han comentando sobre las bondades de este tratamiento.

    “Es un tratamiento que complementamos con los diferentes tratamientos que ofrecemos en el Spa ya sea Oxipin (Hidro oxigenación con rodillo dérmico), mascarillas y velos”, explicó José Orlando Coraling, Director del área del Spa.

    Cada uno de los colores se enfoca en áreas distintas para el rejuvenecimiento de la piel. Algunos de ellos:

    • Rojo-incrementa la circulación sanguínea y aumenta la producción de colágeno
    • Amarillo-aumenta las funciones inmunológicas y repara los daños externos e internos de la piel
    • Azul oscuro- mata bacterias y mejoran el acné. Tiene acciones calmantes sobre pieles.
    • Violeta –relaja la piel y mejora el sistema linfático. Disminuye líneas de expresión y arrugas. Apoya al sistema circulatorio y es beneficioso para las pieles acnéicas.
    • Verde -alivia el stress y permite que la piel recupere su tono.
    • Azul claro-provee energía a las células.
    • Blanca- mejora la flacidez y suaviza líneas de expresión. A su vez, ayuda a reafirmar tejido.

    Entre los beneficios que se reciben durante el tratamiento se encuentran:

    • Aclara y reafirma la piel.
    • Aporta firmeza
    • Reduce líneas de expresión
    • Mejora la elasticidad
    • Minimiza poros
    • Balance de tono de piel
    • Inhibe formaciones de híper pigmentación
    • Acelera la circulación sanguínea

    Mirla Toute Belle & Spa, está ubicado en la Marginal Martínez Nadal. Se puede obtener más información en el 787-793-8710.

     

  • LUZ LED QUE REJUVENECE LA PIEL

     

     f407270db24a8804b65f1c90ae3fabc4

    Led Light Facial es un tratamiento  facial que  utiliza la última tecnología descubierta en la NASA para luchar contra los signos del envejecimiento, para combatir las manchas solares y los efectos del acné. Este nuevo procedimiento utiliza longitudes de onda específicas que emiten energía, útil para muchas aplicaciones y mejorar condiciones de la piel. Su uso es un proceso similar a la fotosíntesis cuando las plantas utilizan la luz solar para su regeneración celular. La luz Led aplicada a la piel, estimula la creación de colágeno y elastina, además elimina la colagenasa, enzima responsable de nuestro envejecimiento. Su efecto consigue un aspecto rejuvenecido del rostro, un aumento de la luminosidad y una piel más sana. 

    Cada luz tiene su aplicación y efecto en la piel:  

    LUZ ROJA: Estimula la creación de colágeno, especial para reparar el tejido dañado y suavizar las líneas de expresión.

    LUZ AZUL: consigue acabar con las bacterias del acné y tiene un efecto relajante en la piel.

    LUZ VERDE: Equilibra la pigmentación, reduce las arrugas finas y acelera la cicatrización de las heridas.

    Cuvée Boutique Spa ofrece este servicio y está localizado en Plaza Chalet Caparra #5 Carr. 2, Guaynabo. Para citas e información 787-782-2257 o visitawww.cuveeboutiquespa.com

  • La ruta de una piel lozana y nueva sin dolor ni complicaciones

    FOTO-oxypin-0816 (1) 

    Por: Ada Torres Toro

    Todas las mujeres, y muchos hombres, deseamos una piel tersa, lozana y firme. Sin embargo, las alternativas más invasivas tradicionales disponibles disuaden a muchos de dar el paso. Como descubrí recientemente, ya la tecnología ha avanzado tanto en el campo de la belleza, que lograr estos resultados es posible con un procedimiento mínimamente invasivo y de resultados realmente sorprendentes.

    Recientemente, y con motivo de mis nupcias, decidí comenzar en Mirla Toute Belle Salón & Spa un tratamiento realmente revolucionario, que dejó mi piel increíblemente lozana y renovada en unas pocas sesiones. Se trató una serie de sesiones con una tecnología conocida como Oxy Pin, combinada con el producto Essential (una ámpula que contiene complejos antienvejecimiento), y finalmente Skinens, un  producto de mantenimiento que se usa en el hogar post tratamiento.

    Llevaba tiempo orientándome del procedimiento con el director del Spa de Mirla Toute Belle, Jose Orlando Coraling, y Carmen, su excelente esteticista, hasta que decidí que era el momento perfecto para probar el tratamiento. Ambos estuvieron conmigo durante los procedimientos y me explicaron que esperar, paso a paso.

    Se trata de una técnica sencilla. Con un pequeño rolo, unas micro agujas van haciendo mini infiltraciones alrededor del rostro. Las agujas son tan pequeñas  que apenas se sienten. Para mí fue una sensación comparable a pasarse un cepillo de dientes por el rostro.  No se trata de insertar agujas y no hay dolor involucrado en el proceso.

    Luego de que el Oxy Pin se pasa por el rostro, y se abren brevemente los poros, la esteticista aplica el producto “anti aging” Essencial. Esta sustancia comienza a actuar en la piel, haciendo que se vea y sienta mucho más firme y renovada.  Luego en casa me apliqué Skinens, que se sintió como un bálsamo de hidratación y proveyó el mantenimiento entre sesiones, que realicé una vez en semana. Skinens es un hidratante súper potente que cubre todo el rostro con una cantidad mínima. Con un solo producto tu piel recibe efectos de regeneración, protección contra radicales, firmeza y aclara manchas. Fue el único producto que me indicaron me aplicara entre tratamientos, y no necesité nada más. De hecho, lo he seguido usando.

    A parte de un ligero enrojecimiento que apenas duró un par de horas, la piel quedó tersa y sin signos del efecto del Oxi Pin tras cada tratamiento. Aunque esto puede variar de persona en persona, mi experiencia fue que en un tiempo brevísimo, el poco enrojecimiento desapareció, aún en los tratamientos finales cuando se intensifica la potencia del Oxy Pin. De hecho, en una ocasión, tuve una actividad cuatro horas después de una sesión y mi piel estaba exacta, tersa y sin enrojecimiento cuando me fui a maquillar (mi recomendación es dejar que el rostro absorba los productos hasta el día siguiente, pero la realidad es que en pocas horas no hay signos visibles de las micro infiltraciones).

    El tratamiento no es uno de resultados instantáneos,  aunque en mi caso, vi los efectos en dos sesiones.  Se requieren unas seis sesiones para ver los resultados en su totalidad, pero fue realmente sorprendente ver el cambio en mi piel sin necesidad de tratamientos quirúrgicos y sin necesidad de periodos de recuperación. Es la maravilla de la tecnología avanzando a favor de la belleza.

    Luego de experimentarlo y ver mi piel rejuvenecida, no me cabe duda de que el Oxy Pin facial, combinado con Essential y Skinens, es uno de los tratamientos estéticos más  avanzados, efectivos y convenientes para la clienta o cliente, ya que elimina las complicaciones de dolor y periodos extendidos de recuperación, logrando una piel mucho más rejuvenecida, firme  y libre de arrugas.

    Debes tomar en consideración que mientras más cuidada tengas la piel, más efectivo es el tratamiento. Para mí, el cuidado de la piel es religioso, así como el uso constante de bloqueadores solares, hidratantes y faciales regulares en Mirla Toute Belle & Spa. Si no eres tan disciplinada con tu piel, es posible que  se requiera una limpieza profunda antes de comenzar los tratamientos, de modo que los productos puedan penetrar adecuadamente la piel, que suele acumular células muertas si no se limpia profesionalmente con regularidad.

    Así que ya es posible lo que hace unos años era impensable: una piel tersa y reluciente sin necesidad de procedimientos complejos, dolorosos y riesgosos. Cada vez que miro mi piel impecable en el espejo, no dejo de sorprenderme de los resultados de este procedimiento, y lo que logra en tan corto tiempo y sin complicaciones.

  • Prepara tu cuerpo para el verano

    Foto suministrada
    Foto suministrada

    Queremos preparar el cuerpo para el verano que se acerca y lucir hermosas en la playa o la piscina. La Dra. Carly Cabeza de Cuvée Boutique Spa presenta la exclusiva línea francesa Caudalíe que incorpora sus tratamientos de cuerpo.

    Los productos de Caudalíe son purificantes, desintoxicantes  y es un complemento perfecto en las dietas reductoras por sus propiedades únicas de drenaje que nos ayudan a bajar de peso.

    El Exfoliante Crushed Cabernet desarrollado en el Caudalíe Vinothérapie Spa de Bordeaux, Francia, es un exfoliante basado en la semilla de la uva, miel, azúcar negra y aceite esenciales. Este delicioso exfoliante deja la piel increíblemente suave y nutrida. Usado en conjunto con el régimen de contorno contiene propiedades anti-celulíticas y de drenaje.

    Se aplica dos veces a la semana a la piel húmeda, se masajea de forma circular concentrándose en el estómago, caderas y muslos.

    El Concentrado Esbelte de Caudalíe es un aceite seco nutritivo que ayuda a suavizar las curvas y evitar con hoyuelos de la piel. Hecho con aceites esenciales naturales, su uso regular ayudará a reducir visiblemente y suavizar la piel para una apariencia más delgada.

    Luego del baño, dar masaje en todo el cuerpo mientras esta húmedo.

    Con un agradable sabor, las Tesinas Drenantes de Caudalíe combina varios ingredientes naturales que logran que, tras su ingesta se logre una sensación de bienestar inmediato.

    El té de Caudalíe incorpora vid roja, grosella negra, arándanos, cascara de naranja dulce y canela para dar una sensación inmediata de bienestar. Todos los productos provienen de la agricultura orgánica. Elaborado con productos 100% naturales, el té drenante de Caudalíe tiene un excelente sabor y está especialmente indicado para drenar y desintoxicar el organismo con gran eficacia y sin ser agresivo.

    Puedes encontrar los productos de la línea Caudalíe en Cuvée Boutique Spa. Localizado en Plaza Chalet de Caparra #5 en Guaynabo.  Abre de martes a sábado de 9:00 am – 7:00 pm.  Para mayor información y menú de tratamientos favor acceder a www.cuveeboutiquespa.com o (787) 782-5527.

  • Exclusiva línea estética europea llega a Mirla Toute Belle Salón & Spa

    Foto suminustrada
    Foto suminustrada

     

    La línea estética europea, Keenwell Oxidance llegó a Mirla Toute Belle Salón & Spa con los más novedosos tratamientos de belleza para lucir una piel radiante. Keenwell ha creado la línea Oxidance, un tratamiento que actúa como escudo de protección antioxidante, aportando una piel más uniforme, lisa y luminosa.

    “Estos productos tienen una acción antioxidante, que neutraliza los radicales libres, evitando el envejecimiento cutáneo. Por otro lado, ayuda a reparar los daños producidos por factores medioambientales”, dijo Mirla Rodríguez, reconocida estilista y propietaria de Mirla Toute Belle Salón & Spa.

    La línea europea estimula la síntesis de colágeno, reduce líneas de expresión y las arrugas.

    Otros beneficios:

    • Incrementa la elasticidad de la piel
    • Aporta una luminosidad inmediata
    • Potencia la acción reparadora de los daños producidos por acción medioambiental
    • Máxima hidratación y turgencia de la piel
    • Aclara suavemente y unifica el color e imperfecciones de la piel

    Para más información puede comunicarse al 787-793-8710. Mirla Toute Belle & Spa, está localizado en la Marginal Martínez Nadal.

  • Uvas para suavizar y humectar el rostro

    image

    Caudalíe ha sacado al mercado una edición limitada de su afamada Agua de Uva Orgánica que tonifica y humecta la piel junto al VINOSOURCE MOISTERIZING SORBET, un ligero gel hidratante con una acción que calma y suaviza la piel inmediatamente.

    El Agua de Uva Orgánica mantiene la piel luciendo y sintiéndose fresca durante todo el día. Ofrece a la piel 127% de hidratación y reduce la sensibilidad en un 61%. Está compuesta por 100% Uvas Orgánicas extraídas durante las vendimias y es perfecta para pieles sensibles para calmar, refrescar e hidratar la piel. El Agua de Uvas actúa como anti-inflamatorio, suaviza la rosácea, reduce el rojo de la piel y calma la irritación.

    Al igual que todos los productos de Caudalíe, el Agua de uva es un tesoro natural, que procede del agua de la lluvia filtrada por la tierra. Una vez que pasa al suelo, se enriquece con minerales y se filtra por las raíces de la vid. Durante la fotosíntesis se producen la vitamina C y los polisacáridos. El proceso termina cuando el agua llega al racimo de uva. En este momento es un agua de uva única! Muy rica en vitaminas, polisacáridos, minerales y oligoelementos.

    El Agua de Uvas de Caudalíe se puede usar en cualquier momento del día (mañana y/o noche) para tonificar, calmar, refrescar e hidratar la piel. Es ideal para después de la limpieza diaria como tónico y tras la exposición al sol para refrescar la piel. Te deja la piel hidratada, suave, confortable y tersa.

    La nueva versión del VINOSOURCE MOSTERIZING SORET reactiva los mecanismos de hidratación de la piel para restaurar el equilibrio de humedad y deja la sensación de piel suave. Suficientemente delicado para las pieles más sensibles.

    Con un aroma exquisito a china, limón, mandarina, pepinillo y mental, el ‘sorbet’ se aplica mañana y noche a la cara y cuello. Sus ingredientes principales son el Agua de Uva orgánica, Camomila y Polifenoles de la semilla de la uva para proteger la piel. La fórmula es libre de aceite. Dermatológicamente probado. No fotosensibilizantes, no comedogénico. Contiene más de 97% de ingredientes naturales.

    Los tratamientos de Caudalíe son únicos basados en los efectos beneficiosos de la vid y de la uva, son tratamientos de belleza, de bienestar y de relajación.

    Este y otros productos de Caudalíe están disponibles exclusivamente en Cuvée Boutique Spa. Localizado en Plaza Chalet de Caparra #5 en Guaynabo. Abre de martes a sábado de 9:00 am – 7:00 pm. Para mayor información y menú de tratamientos www.cuveeboutiquespa.com o (787) 782-5527.

  • Base natural para desmaquillar tu rostro

    caudalie cleansing oil

    La exclusiva línea francesa de productos de belleza basados en la vid, Caudalíe, ha sacado al mercado un nuevo Aceite Tratante 100% de origen natural para limpiar el maquillaje de la cara y ojos; el cual tiene una gran afinidad con los lípidos de la piel, lo cual aumenta su poder de penetración y su efectividad.

    Preparado para todo tipo de piel: seca, sensible o mixta, el nuevo desmaquillante no deja rastros de grasa. Contiene una mezcla de aceites vegetales nutritivos que limpia el maquillaje de cara y ojos incluyendo el maquillaje resistente al agua. Esta nueva fórmula limpia y elimina profundamente las impurezas con solo tres ‘pumps’.

    Es de origen natural. Disuelve el maquillaje con una mezcla de aceite de girasol y aceite de castor; sirve de antioxidante y nutriente por el aceite de uvas y almendra; limpia las impurezas con un emulsificador natural y contiene una fragancia natural de almendra dulce.

    Es de fácil uso y promueve la micro-circulación dejando la piel bella y fresca. No contiene parabenos, fenoxietanol, ftalatos, aceites minerales, lauril, ni sulfato de sodio.

    Este, como todos los demás productos de la línea Caudalíe se encuentran en exclusiva en Cuvée Boutique Spa. Localizado en Plaza Chalet Caparra #5 en Guaynabo para información y citas 787-782-5527 o visita www.cuveeboutiquespa.com

  • Christmas Soirée en Cuvée Boutique Spa

    image

    El pasado mes, disfrutamos del Christmas Soirée que celebró Cuvée Boutique Spa. Los invitados disfrutaron de espumosa y aperitivos mientras se mezclaban la moda con la belleza. Las jóvenes y talentosas diseñadoras de moda Verónika Pagán y Rita Blondet presentaron colecciones cápsulas para la temporada navideña. También hablamos con la doctora Carly Cabeza sobre los tratamientos y productos exclusivos que ofrecen.

    Mira todo lo que ocurrió en el Christmas Soirée en el video a continuación:

     

  • DISMINUYE LAS ARRUGAS CON RESVERATROL LIFT

    AMBIANCE GAMME RVLIFT

    Caudalíe ha desarrollado en exclusiva, en conjunto con sus científicos y el Dr. David Sinclair de la escuela médica de Harvard, una nueva línea para el cuidado de la piel y la disminución de las arrugas llamada Resveratrol Lift, disponible en Cuvée Boutique Spa.

    El trabajo constante de nuestros músculos faciales, combinado con el estilo de vida (dieta, cigarrillo, estrés, etc.), el medio ambiente (rayos UV, contaminación, y así sucesivamente), sin olvidar factores hormonales (pubertad, embarazo, menopausia) son todos los elementos que afectan la calidad y envejecimiento prematuro de la piel. La aparición de manchas oscuras, arrugas y líneas finas, sequedad, pérdida de firmeza, sentimientos de irritación y deshidratación, Caudalíe, ofrece una gama de productos para proteger, corregir y embellecer la piel, haciéndola más saludable y hermosa día tras día.

    Estudios en Caudalíe encontraron una sorprendente correlación entre una molécula llamada Resveratrol (para firmeza), que se produce en el tallo de la vid, y un complejo de ácido micro-hialurónico (para volumen) para visiblemente contornear, reafirman y revivir la piel envejecida. En la combinación encontraron que conduce a una sobreproducción natural de las células de ácido hialurónico.

    El ácido hialurónico está naturalmente presente en la piel y juega un papel importante en la hidratación y en la preservación de las propiedades de la piel. Con la edad se provoca una disminución en la cantidad y calidad de ácido hialurónico en la piel, conduciendo a la aparición de arrugas.

    Ahora puedes encontrar la nueva línea de Resveratrol Lift y otros productos de la línea Caudalíe en Cuvée Boutique Spa. Localizado en Plaza Chalet de Caparra #5 en Guaynabo.  Abre de lunes a sábado de 9:00 am – 7:00 pm.  Para mayor información y menú de tratamientos favor acceder a www.cuveeboutiquespa.com o (787) 782-5527.

    unnamed (1) image001 (1)

  • Nueva imagen de L’Bel apuesta a las “mujeres de verdad”

    12021832_10156041927900398_1378529177_n

    En el elegante y moderno Hotel La Concha en Puerto Rico, un selecto grupo de los medios más prominentes del país se dieron cita para conocer la nueva imagen de L’bel. Recibidos por dos mujeres profesionales y en control de su entorno, seguido por unas mimosas, ya podíamos palpar el mensaje que se quería llevar.

    Elegantemente decorado, tomando como color predilecto el violeta que identifica a la marca L’Bel, pudimos palpar y probar los más recientes productos de la empresa. Luego de degustar de un ligero brunch, comenzó la presentación que tanto estabamos esperando.

    Luisaira Morales, Analista de Imagen de L’Bel nos dio la bienvenida y nos presentó lo que será la nueva imagen de L’Bel “Belleza de verdad para mujeres de verdad”. Este cambio va dirigido a mover a L’Bel a representar en todos sus productos y servicios a la mujer de verdad, esa que se ama, se sacrifica por sí misma y los suyos y toma decisiones en su vida personal y profesional. L’Bel inspira y contribuye a esa mujer con un estilo de vida moderno, al que facilita por la tecnología y calidad de sus productos. Y si de productos se trata, Mariana Vázquez dio a conocer los nuevos productos de L’Bel y nos explicó cómo funcionan en nuestro rostro y piel.

    No te pierdas ni un minuto de lo que aconteció en el evento, viendo el video a continuación.

    ****

    In the elegant and modern Hotel La Concha in Puerto Rico, a select group of the most prominent media in the country gathered to meet the new image of L’bel. Greeted by two professional women in control of their environment, followed by a mimosa, we alredy could feel the message they wanted to give us

    Elegantly decorated, with the prominent color purple that identifies the L’Bel brand, we could touch and test the latest products of the company. After tasting a light brunch, started the presentation we were waiting for.

    Luisaira Morales, Image Analyst for L’Bel, welcomed us and introduced us to what will be the new image of L’Bel “Real beauty for real women”. This change is intended to move L’Bel to represent with all its products and services  the real woman that loves herself, sacrifices for herself and others and makes decisions in her personal and professional live. L’Bel inspires and contributes to the woman with a modern lifestyle, making her life easier with their technology and product quality. And when talking about products, Mariana Vazquez announced the new L’Bel products and explained how they work in our face and skin.

    Do not miss a moment of what happened at the event, watching the video below.

    Los asistentes tuvimos la oportunidad de ver en exclusiva el nuevo comercial de L’bel “Belleza de verdad para mujeres de verdad”. Puedes disfrutarlo también en el video a continuación.

    ****

    The attendees had the opportunity to see in exclusive L’Bels new commercial “Real beauty for real women”. You can enjoy it too in the following video.

  • A LA VANGUARDIA CON TRATAMIENTOS CORPORALES

    iStock_000038080486_Large

    Porque se preocupan por la tonificación del cuerpo y buscan alternativas que funcionan de verdad, recientemente Cuvée Boutique Spa, propiedad de la Dra. Carly Cabeza,  ha aumentado su oferta de tratamientos para tonificar el mismo.  Al menú de tratamientos corporales se le han añadido varios servicios que sirven para tonificar la piel, eliminar la grasa, disminuir la celulitis y mejorar la elasticidad de la piel.

    ‘Durante todo el año el cliente está buscando como disminuir centímetros en la cintura, el abdomen y glúteos’ comentó la propietaria y doctora en medicina oriental.

    Con esto en mente y manteniendo su misión de ofrecer los mejores servicios para el cuerpo y la piel Cuvée añadió una serie de nuevas máquinas y tratamiento:

    • La radiofrecuencia con gimnasia pasiva así poder luchar contra la flacidez. Gimnasia pasiva es una técnica de remodelación corporal que reafirma, tonifica y rehabilita los músculos; evita la flacidez de brazos, muslos, glúteos y piernas.
    • Ultra sonido con cavitación se utiliza para adelgazar, elimina las grasas, este ayuda a producir nuevo colágeno y fibras elásticas.
    • Laser lipo es un nuevo procedimiento cosmético para quitar la grasa del cuerpo, es tan eficaz como la liposucción tradicional sin hospitalización.
    • Terapia de vacuum es uno de los muchos tratamientos utilizados para afrontar la celulitis que se encuentra a menudo en muslos, rodillas, nalgas, estómago y la parte superior de los brazos estimulando el flujo sanguíneo, el drenaje linfático y amplificando los efectos del masaje o ejercicio.
    • La maderoterapia consiste en aplicar un masaje empleando diferentes utensilios de madera especialmente diseñados para equilibrar la energía del paciente, reafirmar y tonificar su cuerpo, y combatir la celulitis.

    Esta serie de tratamientos corporales se combinan dependiendo de la necesidad del cliente. Se requiere hacer una evaluación para determinar cuántas sesiones y que tratamientos serán los más indicados para tratar el problema. Es importante combinarlos con ejercicios, alimentación saludable y mucha agua.

    Cuvée Boutique Spa está localizado en Plaza Chalet de Caparra #5 en Guaynabo.  Abre de lunes a sábado de 9:00 am – 7:00 pm.  Para mayor información y menú de tratamientos favor acceder a www.cuveeboutiquespa.com o (787) 782-5527.

  • La radiofrecuencia facial tripolar: el “electro bisturí” moderno

    447353d3d7efff89118d3b11c02c19cc

    Por: Mirla Rodríguez – Propietaria de Mirla Toute Belle Salon & Spa

    Hace un tiempo comenzamos en Mirla Toute Belle Salón & Spa o ofrecer la tecnología de tratamientos de radiofrecuencia tripolar. Quisimos añadir este servicio a nuestro Spa ya que la radiofrecuencia es un método avanzado para mejorar la laxitud de la piel, sin incisiones ni periodo de recuperación, y es un tratamiento ideal para aquellas personas que presentan una ligera flacidez en la piel de la cara y cuello, pero que aún no necesitan realizar un lifting quirúrgico.

    También puede ser aplicada para reducir la flacidez que se presenta en otras localizaciones, como la parte interna de los brazos y los muslos, abdomen y nalgas.

    El sistema es conocido como “electro bisturí” y consiste en una serie de radiaciones electromagnéticas. Se aplica energía a través de la superficie de la dermis, mediante calentamiento controlado que penetra la piel y el tejido celular subcutáneo, provocando una serie de reacciones.

    Se benefician: la formación de nuevo colágeno, el drenaje linfático, que permitirá disminuir los líquidos y las toxinas, mejor circulación de la piel y tejido subcutáneo, que mejorará el metabolismo con la consiguiente disminución del aspecto de la piel de naranja y de la flacidez, produciéndose al mismo tiempo una reducción volumétrica del área tratada, y la migración de fibroblastos que da como resultado un rejuvenecimiento de la zona tratada.

    La gran ventaja y novedad que presentan este tratamiento no abrasivo de la radiofrecuencia es que respetan la epidermis, con mínimo enrojecimiento la piel, sin dañar su capa externa. El procedimiento no requiere anestesia, ya que sólo se siente calor.

    La duración del tratamiento es variable dependiendo del área a tratar, entre los 25-30 minutos en las zonas pequeñas como brazos o abdomen y los 45-50 minutos para zonas más amplias.

    La radiofrecuencia está contraindicada en los casos de embarazo y lactancia, cardiopatías graves, alteraciones de la coagulación, enfermedades del tejido conectivo y neuromusculares, cáncer, implantes de colágeno recientes, pacientes portadores de prótesis metálicas, marcapasos, desfibriladores o cardioversores, o casos de sobrepeso importante.

    Si quieres refrescar tu “look” pero no estás lista para el bisturí, esta es una excelente opción para explorar. Mirla Toute Belle Salón & Spa está localizado en la Marginal Martínez Nadal y se puede obtener más información en el 787-793-8710.

  • Prevent breakouts with these 4 tips

     

    perfect-skin-care

    By: Raquel M. Ortiz

    Trying to prevent breakouts from happening? We give you some tips in order to prevent them.

     

    sleeping

    Sleep more

    In order to prevent breakouts, you need to sleep at least 5 hours. There is a link between skin and acne. If you don’t get much sleep, you will breakout.

    Composition with variety of raw vegetables. Vegetarian diet
    Composition with variety of raw vegetables. Vegetarian diet

    Change your diet

    Breakouts can be cause by some foods that we eat like refined carbs and fried foods. Change to a healthy diet and you will see the difference in your skin.

    Flawless skin

    Keep your hands to yourself

    If you want to have the perfect skin complexion you can’t touch your face if they are not clean.

    water

    Drink more water

    Water keeps your skin cells hydrated and make your skin looks better.

  • 9 common face care mistakes and tips on how to correct them

    Bedtime_Skin_Care_Mistakes_We_All_Need_to_Stop_Making_content

    By: Raquel M. Ortiz Burgos

    We all have made mistake when it comes to skin care. Why? Because we don’t know that we are doing it until it’s late. These mistakes can lead to an unhealthy looking complexion. Therefore we have to take care of it so it looks the best.

    The skin is a very sensitive part of our body and some of these mistake that we are making are the following: not using moisturizer with SPF daily, not patting dry, forgetting to wash your hands before your face, using the same moisturizer all year, keeping your makeup on the night, not attending your dermatologist, drinking soda, picking acne, waiting to use anti-aging products and not taking care of the neck. These mistake can affect your skin if you don’t treat it the right way.

    To have a better skin complexion follow this simple tips:

    1. Apply a moisturizer with SPF daily to prevent your skin of the risk of catching some UV rays and ultimately damage them.

    2. To pat dry, use a different towel each time to prevent dark spots under the eyes that are more likely to form when not doing so.

    3. Always wash your hands before washing your face to prevent bacteria, dirt and oil on your face.

    4. Do not change your moisturizer constantly.

    5. Take off your makeup every night. If you don’t want to wash your face always keep handy makeup remover.

    6. Even if you have a clear skin, don’t forget to have an appointment with your dermatologist. An early check up will help you have and a better skin complexion.

    7. Drinking soda can affect your skin by all the sugar that your body is absorbing. Switch to water and cut out the sugar excess.

    8. Picking your facial acne creates a lot of damage. When feeling like picking your face, just put your hands down.

    9. Don’t wait too long to use anti-aging products; start early because prevention is key.

    <

    p style=”text-align: justify;”>If you take care of your skin complexion you have to take care of you neck because then when years pass you will see the difference in your skin and neck. You can start doing so by cleansing and moisturizing below your chin and it would be worthy for the years to come.

  • ¿Conoces la diferencia entre el bloqueador solar y el protector solar?

    377482

    Por: Raquel M. Ortiz

    Lo utilizamos siempre que nos exponemos al sol, pero ¿sabemos diferenciar entre el protector solar y el bloqueador solar? ¿Verdaderamente conocemos cómo funciona? En este artículo te explicaremos qué los compone, sus beneficios, cómo trabajan y todo lo que tenemos que conocer a la hora de escoger el protector solar y el bloqueador solar para nuestra piel.

    El protector solar está compuesto de óxido de zinc, hierro y titanio. Normalmente es conocido por sus siglas en inglés SPF. Los protectores brindan protección contra la radiación ultravioleta (UVB). Como dato importante a la hora de escoger un protector solar, debemos observar cuidadosamente el número que acompaña las siglas. Éste, te indicará el tiempo que puedes estar expuesto al sol sin necesidad de aplicarte nuevamente el producto.

    Otro dato que tenemos que tener presente es que el protector de un SPF 15 absorbe 92% de la radiación UVB y un protector de SPF 30 absorbe más de 97% de la radiación UVB. Para el mejor uso de estos se tienen que aplicar 30 minutos antes de exponerte al sol. También es recomendable que este se utilice todos los días para proteger la piel. El protector solar también nos beneficia porque además evita el envejecimiento, manchas y pecas en la piel, la hidrata y previene la aparición de cáncer.

    Por otro lado, tenemos el bloqueador solar. Éste está compuesto de óxido de zinc o de titanio, componentes que facilitan el poder reflejar los rayos e impedir que alcancen tu piel. Este bloqueador, normalmente conocido por sus siglas en inglés FSP, también nos indica el tiempo en que podemos estar expuestos al sol sin necesitar una nueva aplicación del producto. Así, con un 50+ te protegerá de 25-30 minutos; el de 30+ te protegerá por 20 minutos y para finalizar el de 15+ te protege por sólo 10 minutos.

    Parte de su ayuda es que evita que el sol no afecte nuestra piel de forma negativa al bloquear sus efectos creando una capa protectora. No importa en qué temporada estés, el bloqueador solar debe convertirse en un producto de uso diario, ya que nos exponemos constantemente a las radiaciones solares. Algunos de sus beneficios son el prevenir el envejecimiento prematuro y la enfermedad de cáncer en la piel.

    En conclusión, lo más saludable para nuestra piel en la temporada de verano es el protector solar, debido a que éste nos protege por un periodo de tiempo más largo que el bloqueador solar.

  • Say goodbye to dark circles the natural way

    tea bags

    By: Raquel Marie Ortiz Burgos

    Want to get rid of the dark circles? Here we will be giving you tips to treat them naturally.

    Dark circles are common in all age groups. The major factor that provoque them are hectic work, college schedule, inadequate sleep, diet, smoking, and drinking. In other cases some inherit the problem of dark circles.

    Some of the natural treatments are:

    Cucumber

    Cucumber-On-Eyes

    Provides an instant cooling effect. This works as an astringent and lighten the dark areas.

    • With a small cucumber extract the juice.
    • Dip cotton balls in the juice and apply under your eyes.
    • Let skin absorbed the juice.
    • Keep a thin slides of cucumber over your eyes.

    Raw Potato

    potato-juice

    Is known to reduce dark spots, tan and pigmentation. It also reduce puffiness under the eyes.

    • Extract the juice of a raw potato.
    • Dip the cotton balls and apply under your eyes.
    • Keep a tin slides of potato over your eyes.

    Tomato

    homemade-tomato-paste

    Contain an anti-oxidant and help skin lighten, keeps wrinkles away.

    • Make a paste tomato
    • Add ½ teaspoon of lemon juice and mix well
    • Apply under your eyes and keep for 15 minutes.

    Ice Pack

    il_fullxfull.382747409_54to

    It instantly reduce puffiness and provides a relaxing effect.

    • Take 2-3 ice cubes and wrap it up in soft cloth
    • Keep in your eyes until it melts completely

    Green Tea Bags

    tea_bags_pic1.1431833773

    Is rich in anti-oxidants, help skin lightening and reduce wrinkles.

    • Boil tea bags in a half a cup of water
    • Keep tea bags over your eyes for 15 minutes
  • The correct morning makeup routine

    perfect-makeup-look1

    By: Raquel Ortiz Burgos

    Lacking of a morning beauty routine? Having trouble with the order of the product applications? We have prepared a guide to give you the correct order to apply them.

    cleanser

    1. Cleanser: It is used to clean your skin from dirt and grease.

    serum

    1. Serum/ Treatment: This treatment helps your moisturizer, rejuvenate and lift up your face.

    moisture

    1. Moisturizer: It restores dry skin by hydrating it.

    primer

     

    1. Primer: Helps your make-up last longer.

    foundation

     

    1. Foundation: Covers flaws and gives you an uniform colour to your complexion.

    concelear

     

    1. Concealer: Is used to mask dark circles, age spots, large pores, and small blemishes.

    powder

    1. Powder: Creates a flawless ‘soft focus’ effect to the skin.

    bronzer

     

    1. Bronzer: Applied to the skin to simulate a sun tan.

    blush

    1. Blush: It emphasizes the cheekbones.

    highlight

     

    1. Highlight: Creates dimension and adds a shimmery glow to any makeup look.
Translate!