Category: FASHION

  • Fashion History 101: El abrigo de cuero

    Fashion History 101: El abrigo de cuero

    Por Gabriela Marichal, intern

    El abrigo de cuero es una pieza esencial en nuestros armarios. Este elemento puede ser asociado con el estilo vanguardista, más provocador. Sin embargo, pueden ayudarnos a darle un toque único a cualquier atuendo. 

    Estos abrigos fueron originalmente confeccionados en 1928 por Jack e Irving Schott con los motociclistas en mente. Idearon un abrigo hecho de cuero que se cerraba con zipper y protegía a los motociclistas del viento al que se exponían mientras corrían. 

    modaoperandi.com

    Los hermanos Schott ya habían hecho abrigos anteriormente para los militares en la Primera Guerra Mundial, quienes usaban abrigos de cuero marrón con el mismo fin de protegerse del viento y otras condiciones. 

    Ya en la década de los 30s, el abrigo había cobrado popularidad entre las comunidades de motociclistas. Ante este auge, la compañía Harley Davidson unió esfuerzos con los hermanos Schott para producirlos a mayor escala. El diseño fue modificándose según las necesidades de quienes los portaban. 

    Se añadió una correa ajustable a la cintura del abrigo y zippers en los puños para mejorar su propósito de evitar que entre viento por las aperturas. 

    modaoperandi.com

    En 1953 la popularidad de los abrigos de cuero se expandió aún más, ya a la población general luego de que el actor americano Marlon Brando portara uno en la película The Wild One. Posteriormente, en 1955, el icónico actor James Dean también llevó un abrigo de cuero en su película Rebel Without a Cause, lo que agudizó aún más la fama que habían adquirido estos abrigos y lo convirtieron en un símbolo de rebeldía. 

    Los elementos funcionales que se añadieron con el pasar del tiempo: zippers y botones metálicos acompañando la textura rugosa del cuero, contribuyeron a la estética más ruda que presentan los abrigos de cuero. 

    modaoperandi.com
    modaoperandi.com

    Ya para los años 70s se asociaba a los abrigos de cuero con la escena del rock and roll, la moda punk y las figuras célebres de la época como Billy Idol, Ramones, Misfits, Blondie, entre otros. 

    Los abrigos de cuero continúan estando muy presentes en el mundo moderno de la moda. Ahora puede ser un poco más casual utilizarlos, pero su esencia nunca se borra. Con cualquier atuendo que lo combinemos, les dan a nuestro look un aire pícaro y rebelde. 

  • Tácticas para comprar trajes de baño online

    Tácticas para comprar trajes de baño online

    Por Gabriela Marichal, intern

    Este verano es diferente debido al Coronavirus. La situación mundial que ha creado la pandemia nos impulsa a optar por hacer nuestras compras en línea, y los trajes de baño no son la excepción. 

    Comprar ropa en línea sin antes poder examinarla frente a frente puede ser dudoso, especialmente cuando se trata de prendas tan sensibles como los trajes de baño. Siempre debemos velar porque estas piezas, además de gustarnos por su estilo, sean cómodas y convenientes según el uso que planificamos darle. 

    Uno de los consejos más importantes a la hora de ordenar un traje de baño es verificar los materiales de los que están hechos. Podemos referenciar los materiales con los que se hace nuestra ropa interior preferida o, incluso, otros trajes de baño que ya tengamos. De esta manera garantizamos la comodidad. 

    En cuanto a los estilos y cortes, debemos tomar en cuenta qué partes de nuestro cuerpo queremos acentuar. Hay un traje de baño para cada tipo de cuerpo. Por ejemplo, si nos gusta enseñar la espalda, podemos optar por un traje de baño de una pieza con un corte escotado atrás. Si tenemos un busto más voluptuoso, podemos elegir un traje de baño con soporte adicional en la parte de arriba. 

    Esto no significa que debemos inhibirnos de utilizar lo que más nos guste, pero puede ser favorable tomarlo en cuenta para ratificar que nos complacerá cómo nos queda.

    Aquí entra en juego otra táctica útil: explorar las páginas de la marca en las redes sociales para tener más referencias visuales que las que ofrezca la página web. Podemos ver cómo queda el traje de baño que queremos en cuerpos similares al nuestro. Igualmente, podemos buscar críticas de otros clientes que anteriormente hayan comprado de la marca.  

    Ahora, una lista de algunas páginas web confiables que ofrecen vastas opciones de trajes de baño en cuanto a estilos, tallas, materiales e incluso trajes de baño producidos de manera sostenible: 

    Moda Operandi

    Moda Operandi
    Moda Operandi

    Revolve

    Revolve
    Revolve

    Frankie’s Bikinis

    Frankie’s Bikinis
    Frankie’s Bikinis

    Everything But Water

    Everything But Water
    Everything But Water

    H&M

    H&M
    H&M
  • Fashion History 101: El sombrero Panamá

    Fashion History 101: El sombrero Panamá

    Por Gabriela Marichal, intern

    Todos conocemos los sombreros “panamá”. El típico sombrero artesanal de paja, comúnmente adornado con una cinta negra. Sin embargo, no todos los sombreros de paja son sombreros panamá. Podemos identificar uno genuino cuando está hecho específicamente con paja toquilla o jipijapa. 

    Aunque lleva el nombre panamá, este icónico accesorio se originó en otro país latinoamericano. Su creación se adjudica a Ecuador, en los 1600s. Se dice que tejedores de la provincia de Manabí, al oeste del país, fabricaban los sombreros de jipijapa (hojas de palma con la que se confeccionan) y los vendían. Más adelante, alrededor de 1840, los sombreros se enviaron para vender en Panamá, donde personas de otros países los adquirían. A esto se adjudica que pasaran a conocerse como sombreros panamá. 

    Photo by Fabrizio Cornalba on Flickr

    Existen otras teorías del origen de este nombre. En 1906 el entonces presidente de los Estados Unidos, Theodore Roosevelt, visitó la construcción del Canal de Panamá y dio un discurso vistiendo ropa de lino blanca y uno de estos sombreros en su cabeza. 

    El hecho de que el presidente de EE.UU. llevara uno, ciertamente popularizó los sombreros de jipijapa y se ha rumorado que esta pudo ser otra razón por la cual comenzaron a llamarlos “panama hats”. 

    Photo by hbieser on Pixabay

    La producción de los sombreros es larga y tediosa. El proceso comienza con la cosecha de las hojas de toquilla y el corte en tiras finas para extraer las fibras que entonces se hierven para secarlas y blanquearlas. Artesanos luego pasan a tejer las fibras que se entrelazan desde el centro hacia afuera. 

    Luego de ser tejidos se les da forma, se estrecha el trenzado y se dejan secar. El meticuloso y arduo método le ha ganado a la confección de sombreros panamá un espacio en la lista de productos inmateriales de los Patrimonios Culturales de la Humanidad de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y Cultura (UNESCO, por sus siglas en inglés). 

  • Fashion history 101: El jumpsuit

    Fashion history 101: El jumpsuit

    Por Gabriela Marichal, intern

    El jumpsuit nació a mediados de la década de 1800s, como una pieza de ropa interior. Era particularmente del agrado de las mujeres, pues sirvió como alternativa a los otros elementos que solían utilizarse debajo de los vestidos, como los corsets. 

    Los jumpsuits comenzaron a utilizarse como ropa normal a partir de 1913, cuando mecánicos y militares impulsaron el uso de estas prendas que integraban camisa y pantalón en una sola pieza. Su nombre, incluso, está inspirado en el uso que le daban los paracaidistas (jump = brincar, suit = traje). 

    Con el paso del tiempo, los jumpsuits se convirtieron en una herramienta social. Artistas de la época protestaron el uso de textiles complejos, pesados y con muchos accesorios. Ernesto Michahelles, diseñador italiano, propuso la creación de un jumpsuit con un corte básico de “T” cortado de una sola pieza de tela. La pieza se convirtió en un canal del mensaje en contra de la clase burguesa, quienes mayormente utilizaban vestimenta intricada y hecha de textiles más caros y lujosos. Los jumpsuits pasaron a ser producidos en masa, lo que los convirtió en un elemento más asequible para la clase obrera trabajadora. 

    A partir de la década de los 70s, la popularidad del jumpsuit creció aún más. Impulsados por el movimiento Disco, transfiguraron como prendas cómodas para bailar. A partir de esto, se glamorizó el diseño de los jumpsuits, que hoy en día encontramos en variedad de textiles y estilos. 

    Estilo utilitario 

    modaoperandi.com
    modaoperandi.com

    Como eran en sus comienzos, los jumpsuits tenían este tipo de silueta simple y cuadrada que garantizaba la comodidad. 

    Casuales

    modaoperandi.com
    modaoperandi.com

    Los jumpsuits también son una opción para para ocasiones más relajadas, manteniendo el estilo chic. 

    De vestir

    modaoperandi.com
    modaoperandi.com

    Incluso para ocasiones especiales hay opciones de jumpsuits. Un atuendo fácil de combinar y, a su vez, elegante. 

  • El valor del Birkin Bag de Hermés

    El valor del Birkin Bag de Hermés

    Por Gabriela Marichal, intern

    La cartera Birkin de Hermès confirma el famoso dicho: “la necesidad es la madre de la invención”. Fue diseñada por quien fuese el director de la casa de moda de lujo francesa desde 1978 hasta el 2006, Jean Louis Dumas.

    En un vuelo de París a Londres en 1983, Dumas se encontró con la actriz británica Jane Birkin, quien cargaba todas sus pertenencias en una pequeña cartera de paja. Al intentar guardarla en el compartimiento superior de su asiento en el avión, la actriz se vió obligada a recoger todas sus pertenencias del suelo, ya que el bolso se había caído y todas sus cosas cayeron al estar tan lleno y no tener cierre. 

    Imagen: TheRealReal

    Dumas diseñó la cartera y la bautizó con el nombre de la actriz que inspiró su creación: la “Birkin”. A través de los años se han ideado un sinnúmero de versiones de este bolso. Se fabrican con cuero, piel de camaleón, avestruz y, las más caras, de cocodrilo. Son completamente hechas a mano por artesanos que se toman alrededor de 12 horas en completar cada una. 

    El precio de una Birkin ronda desde $11 mil hasta $150 mil dólares. Pero, para obtenerla no solo se vale tener el poder adquisitivo. Por su tediosa producción, y a manera de preservar su exclusividad, Hermès le requiere al comprador probar su lealtad a la marca durante un periodo de tiempo, ya sea comprando otra serie de productos de su marca o estableciendo una conexión con el vendedor. 

    El mercado de re-ventas, por otro lado, ha puesto en juego esta exclusividad. Personas re-venden sus Birkins a través de intermediarios como el portal de ventas de lujo de segunda mano The Real Real. El precio del bolso en este tipo de re-ventas puede ascender hasta los $223 mil dólares.

    Imagen: TheRealReal

    Según la revista Time, invertir en una Birkin es más valioso que invertir en oro o en la bolsa de valores. Esto se debe a que el valor de estas carteras aumenta alrededor de 14 por ciento cada año. La versión original costaba unos $2 mil, hoy en día la más sencilla cuesta casi $12 mil, 6 veces más del primer precio establecido en los 80s. 

    La versión más cara de la Birkin hasta hoy, es la Himalaya del 2014. Consta de piel de cocodrilo y cierres de oro 18 quilates cubiertos en diamantes. Se vendió por $432 mil dólares en una subasta en China. 

    Imagen: TheRealReal

    Hermès mantiene en secreto el número limitado de carteras que planifican fabricar cada año, lo que aumenta la expectativa y curiosidad de los compradores y también mantiene el valor de las carteras existentes. Esta técnica de mercadeo le ha funcionado a la marca desde el inicio y continúa funcionando. Además, ofrecen a los dueños tratamientos de cuidado y mantenimiento de los bolsos gratis, de por vida. 

    En caso de no querer esperar, los interesados en las Birkin pueden mantenerse al tanto de las ventas de segunda mano y subastas constantes en línea para la cartera más codiciada del siglo. 

  • Fashion History 101 – Gafas de aviador

    Fashion History 101 – Gafas de aviador

    Por Gabriela Marichal, intern

    Las gafas de aviador ya no son exclusivamente para aviadores militares. Desde su origen en los 1920, nunca han dejado de evolucionar. 

    El ingenio de las gafas de aviador surgió de la necesidad que tenían los pilotos del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos (USAAC, por sus siglas en inglés) por una protección de ojos que, al contrario de sus tradicionales gafas de protección forradas con pelaje, no se empañaran con el frío en las alturas. 

    Moda Operandi

    Un teniente del USAAC, John Macready, colaboró con la compañía Bausch & Lomb para crear unas gafas optimizadas que a su vez protegieran a los pilotos de los rayos del sol. En 1936 crearon las nuevas gafas, con un marco plástico y lentes verdes que filtraban la luz. Un año después, debido a su popularidad, se hicieron disponibles para el público general. 

    Fueron rediseñadas con un marco de metal más estilizado y mercadeadas bajo el nombre “Ray-Ban Aviators”. Hoy en día la marca Ray-Ban es reconocida a nivel global por sus diseños de gafas, aunque muchas otras marcas tienen sus versiones de esta gafa. 

    Moda Operandi
    Moda Operandi

    En sus comienzos, las aviadoras eran vistas como un símbolo de heroísmo y poder por su asociación con la rama militar, y eran utilizadas mayormente por hombres. Sin embargo, en los 1970s, las mujeres también comenzaron a usarlas en diseños con colores vivos. 

    Los rastros que dejó la Primera Guerra Mundial fueron más allá de la infraestructura. Los acontecimientos de esta le mostraron al mundo la escala en la que el poder podía influenciar al mundo, por lo que, naturalmente, los civiles querían portar un elemento que les identificara con ese poder, como lo hacían las gafas de aviador.

  • 5 maneras de llevar los Nike Air Force 1s

    5 maneras de llevar los Nike Air Force 1s

    Por Gabriela Marichal, intern

    Los Nike Air Force 1 fueron ideados por Bruce Killgore en los 80s para jugadores de baloncesto de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). La suela ligera y acojinada los hizo ideales para más que el baloncesto. Su versatilidad los llevó a evolucionar en lo que conocemos hoy: un elemento de moda ideal con un sinnúmero de usos. 

    Poco después de su primer lanzamiento, los Air Force 1 fueron retirados del mercado. Sin embargo, Nike volvió a producirlos por la alta demanda que existía por el zapato. Se han convertido en un símbolo del estilo urbano y el streetwear. Existen alrededor de 2,000 versiones de estos tenis: los usan grandes, chicos y todos en medio. La variedad de estilos permite que se utilicen con todo tipo de atuendo, para toda ocasión. 

    • Con unos típicos shorts de verano 
    • Acompañando una falda midi 
    • Para una noche de fiesta
    • Con un jumpsuit relajado 
    • Para el trabajo 

    Siempre debemos tener en cuenta que hay lugares con códigos de vestimenta y que cada ocasión tiene sus pautas. Sin embargo, los AF1 son una alternativa más atrevida para dar un toque chic a nuestro atuendo, dentro de las posibilidades permitidas.  

  • Lisa Thon lanza proyecto creativo durante la cuarentena

    Lisa Thon lanza proyecto creativo durante la cuarentena

    Lisa Thon plasma su arte desde la cuarentena. 

    El pasado lunes la diseñadora puertorriqueña Lisa Thon, en colaboración con su hija menor, Valerie Figueroa, dio una curva en su carrera al lanzar su nueva colección de T-Shirts con ilustraciones de moda únicas creadas por Thon.

    La colección cápsula titulada “Quarantine Fashionistas”, comenzó con 5 estilos en camisetas donde las interesadas pueden escoger entre la camiseta negra o blanca disponibles en talla Small a X Large.

    Cada pieza cuenta con una ilustración de una mujer fashionista con vestimenta en vibrantes estampados y su mascarillas puesta.

    Para ordenar tu LTee puedes hacer tu pedido enviando un DM a la cuenta de Instagram Lee Shop. Las ordenes pueden ser recogidas mediante “curbside pick-up” o enviadas por correo.

  • Update your arm candy game Iris Apfel style

    Update your arm candy game Iris Apfel style

    By Lourdes Nicolle Martínez, Editor in Chief

    Its no surprise that our outfit choices have changed. Everyone, even the iconic and glamorous fashion icon Iris Apfel has changed her jackets and gowns for a hoodie and jeans.

    But one thin is sure, her style is undefeated. Inspired by this look posted on her Instagram account, we have decoded the steps to copy this fashionista style at home.

    Always add color

    Select a stack of multi colored bracelets with different styles to fill the arm and catch the eye.

    Mix materials and textures

    Combine a metallic bracelets and cuffs with gems, semi precious stone, diamonds and crystals to add glam to the arm.

    Add something custom of of your personal taste

    Select your favorite bracelet -or a few- that either have been custom made, or have letters or even has an interesting material like metal, beads or wood.

    Layer in both arms and play with different sizes

    The key to pull everything we stated above is to have your both arms filled with bracelets in different sizes to give contrast, dimension and to make each bracelet compliment each other and stand out on their own.

    Will you try it? Upload your photo to Instagram with the hashtag #SoTrafficChic to have a feature on our stories

  • Accessories Trend: the bucket hat

    Accessories Trend: the bucket hat

    By Lourdes Nicolle Martínez, Editor in Chief

    Main picture edited by Gabriela Guzmán, intern

    If I can remember, the last time I used a bucket hat was in 1998 and had a Winnie The Pooh and Piglet on it. As many of the hot trends from a few years back, this type of hat worn out of season was unfashionable, and only fishermen used it. But know is a real fashion trend that made a comeback the best way possible.

    This accessory has evolved from a practical item to a fashion statement, varying in a wide range of textiles and sizes, from silk to cotton, and from short to tall. 

    Basically, it can match not only your outfit, but also your personality, taste and mood. 

  • Chic t-shirts for the fashionista at home

    Chic t-shirts for the fashionista at home

    By Lourdes Nicolle Martínez, Editor in Chief

    T-shirts are the IT top for the stay-at-home outfit of the day. Is easy to wear, comfortable and light and goes with any bottom of choice. Sometimes you prefer a basic T in a neutral color but others, the fashionista in you wants to spice things up.

    Wearing a t-shirt doesn’t have to be boring but sure is simple: find a t-shirt with a impacting or unusual art or print in it. THAT’S IT! Transform any common outfit into an Instagram-ready look.

  • Men’s Spring 2020 trends: the tropical print shirt

    Men’s Spring 2020 trends: the tropical print shirt

    By Lourdes Nicolle Martínez, Editor in Chief\

    Preview photo edited by Gabriela Guzmán, intern

    Another spring 2020 menswear trend that is perfect for staying at home is the TROPICAL PRINT SHIRT.. This shirt traces back to the 1920’s aloha shirt that was popular in movies on 1950’s made a comeback with a more refined tropical print.

    The Spring 2020 tropical print shirt comes in many styles and colors, including leafs, flowers, animals and sometimes fruits. We can see the mixed with linear or other prints that make an interesting contract to the eyes.

    They are great to wear them alone with short or long pants, or as a layer to your neutral color tank top.

  • 6 Spring Summer 2020 top trends straight from the runway

    6 Spring Summer 2020 top trends straight from the runway

    By Lourdes Nicolle Martínez, Editor in Chief

    Photos edited by Gabriela Guzmán

    We are at the peak of Spring and isolated in our homes. But that doesn’t mean that you cannot be informed on the top trends for the season. Enjoy this food for your fashionista soul:

    Groovy glam

    The 70’s are back with their best silhouettes and bold and bright colors and patterns. Long and lean suits with single button blazer and skinny flares bottoms; flowy dresses, waist belts, and shirts with wing collars.

    Bright and chic

    Neon is back! Neon can be chic if done the right way. Many designers around the world chose to bring a pop of color to their runway shows with neon shades. They can be found in any piece of clothing, say swimwear, suits, dresses, and many other. To make this trend tasteful and work for you, find only 1 item with the neon color to use with neutral or prints that compliment it. Focus on selecting pieces in high quality materials to make the whole outfit work.

    Shirts all the way

    Shirts are always in style but this season they are trend. You will see them everywhere with varied styles: oversize and lean, with bels, bold details or waist belts; even in an asymmetrical cut or just as a shirt dress. This is a sophisticated way to stay cool and look stylish at anytime.

    The short suit

    Tailored suits with short bottoms are here to stay. They can be used for work or play and come in neutrals, bold colors, many fabrics and prints to go with every mood and personality. The length of the pant will be based on your activity. If you will use the suit to work, choose longer lengths and if going to party or to an event, play with the shorter pants. Pair them with silk tank tops, crop tops and t-shirts.

    Tropical flora

    There is beauty in nature and this spring, the it print will be tropical flora. It can be used in their variety of flowers, leafs, fauna and trees. This prints can be found either in all the garment, subtle and disguised almost blurred into the fabrics or just as a statement on the garment. Have fun with this trend on your shirts, dresses, bottoms and swimwear.

    Layer with a vest

    Vests are back as a piece to improve your layering game.This sleeveless staple is perfect for spring and summer because they add style and keep you fresh during hot temperatures. Choose either sophisticated and minimal for work and more formal events, classic style for work and boho with embroidery for going out on the weekends. Either way, they will look good with dresses, jeans, pants and over shirts, blouses and skirts.

  • Men’s Spring 2020 trends: the short short

    Men’s Spring 2020 trends: the short short

    By Lourdes Nicolle Martínez, Editor in Chief

    Another spring 2020 menswear trend that is perfect for staying at home is the short short. This pant type comes out from time to time but now imposes itself as a must need in the wardrobe of millions of men around the world that love style but yet want to look good and bemcomfortable.

    Printed short shorts are an interesting way to add color and fun to your look. But if you prefer solids, they come in many colors and fabrics.

    Silk, cotton, linen, polyester are among the textiles you can find in the online stores. But if you want double purpose, go for a bathing suit that can go from beach to the bar, from the pool to the store.

  • Men’s Spring 2020 trends: the tank top

    Men’s Spring 2020 trends: the tank top

    By Lourdes Nicolle Martínez, Editor in Chief

    Sure, spring has come and we are unable to enjoy it because of COVID-19’s social distancing. But that doesn’t mean that you have to also hide your fashionista status. There are ways to be stylish yet confortable during this pandemic.

    One of the Men’s spring summer 2020 fashion trends you can apply while staying at home is THE TANK TOP. There is not a specific type this season, so YOU ARE IN LUCK! 

    If the style you are going for is minimalistic or classic, or just want to get comfortable and bare the rising temperatures, go for a solid color in a neutral like white, grey or black.

    If you need a splash of color to brighten your repetitive days, go for a neon tone.

    If you are an attention lover, go for a bold graphic or a strong message that matches your mood.

    Play with fabric and textures and mix with shorts, jeans and pants.

  • Las tendencia vistas en las pasarelas de NYFW F/W 2020

    Las tendencia vistas en las pasarelas de NYFW F/W 2020

    Por Frances Guzmán, Intern

    Ya ha comenzado el mes de la moda con New York Fashion Week, -NYFW-  donde aproximadamente 600 diseñadores americanos e internacionales presentaron sus colecciones y propuestas de tendencias para las próximas temporadas de otoño e invierno en el 2020. 

    Colores monocromáticos, piezas voluminosas y estampados llamativos son solo algunas de las tendencias que se vieron en las pasarelas esta pasada semana de la moda. 

    ¡Adiós Blazer! Hola, Ponchos y Capas

    Despídete de tu chaqueta favorita y opta por una capa o un poncho. Diferentes versiones de estas piezas han estado por todas las pasarelas de Nueva York, incluyendo diseñadores tales como: Jason Wu, Michael Kors y Rodarte.

    Michael Kors

    Colores, colores, colores

    La semana estuvo llena de pasarelas coloridas, donde diseñadores presentaron piezas llamativas estilizadas de manera monocromática. Una de las pasarelas más destacadas que presentó esta tendencia fue la de Carolina Herrera, la cual fue una vibrante explosión de colores saturados. Arriésgate las próximas temporadas de otoño e invierno abandonando el negro con piezas en tecnicolor como las que se vieron en pasarelas de Nueva York. 

    Carolina Herrera 

    Cadenas, brillo y glamour

    El brillo y los colores metálicos no faltaron en esta pasada semana de la moda en Nueva York; donde diseñadores como Tom Ford y Ulla Johnson presentaron trajes con brillo, telas metálicas y accesorios hechos en cadenas como parte de sus colecciones para NYFW. 

    Tom Ford

    Pieles llamativas

    Consideradas como un clásico para la temporada, las pieles nuevamente tomaron el centro de atención esta pasada semana de la moda. Para esta temporada, los diseñadores abandonaron el concepto la típica chaqueta negra y optaron por presentar pieles suaves y coloridas. Entre los colores pasteles de Tibi y las el violeta llamativo de Sies Marjan, es imposible resistir esta tendencia.

    Sies Marjan

    Piezas voluminosas

    Los diseñadores subieron el volumen en esta ronda de NYFW, presentando piezas maximalistas con mangas voluminosas, caderas anchas, entre otras piezas “oversized”. Dentro los destacados de la semana se encuentran Christian Siriano, Bottega Veneta y Loewe.

    Christian Siriano

    Revisitando los cuadros

    Sea un tributo a los años 90’s o nuevas propuestas para el estampado emblemático de esa década, los cuadros llamaron la atención esta pasada semana de la moda en Nueva York. Rag & Bone y  Claudia Li son solo algunos de los diseñadores diseñadores que presentaron esta tendencia en NYFW.

    Claudia Li

    Con estas tendencias de seguro llamarás la atención la próxima temporada de otoño e invierno en el 2020.

  • Oscars 2020 Red Carpet: los looks que pasarán a los mejores de la historia

    Oscars 2020 Red Carpet: los looks que pasarán a los mejores de la historia

    Por Lourdes Nicolle Martínez, Editora en Jefe

    El pasado domingo cerró con broche de oro el “award season” con la 92da edición de los Academy Awards, mejor conocidos como los Oscars donde siempre es de gran relevancia la vestimenta de los invitados. Incluso, muchos pasan a ser de los mejores de la historia y convierten a quien lo lleve puesto en un fashion icon.

    Para ser fashion icon o convertirse en un look icónico, debe haber armonía y un alto desempeño en parear el maquillaje, el peinado, las uñas, los accesorios, la joyería fina y el calzado con el atuendo. En adición deben favorecer a la celebridad tomando en consideración su color de piel, tipo de cuerpo, entre otros tantos factores que resultan en un “best dressed look”.

    Por eso te mostramos los looks que consideramos pasarán a los mejores de la historia:

  • 3 outfits para lucir espectacular este San Valentín

    3 outfits para lucir espectacular este San Valentín

    Por Frances Guzmán, intern

    San Valentín, día del amor y la amistad, la fecha que muchos esperan con ansias para compartir su amor y cariño con sus seres queridos. Siempre acompañado de actividades sociales y citas amorosas;  no es sorpresa que el 14 de febrero cause la preocupación clásica de: ¿qué me puedo poner?

    Pues aquí encontrarás la solución para todos tus dilemas relacionados al día de la amistad y el amor. Con nuestra ayuda de seguro vas a lucir y sentirte espectacular, sin importar la ocasión.

     Noche romántica en un restaurante 

    Carmelina Dress – Reformation ($298)

    No hay cita más clásica para San Valentín que compartir una cena con esa persona que es tan especial para ti. Luce encantadora con un traje de vestir con falda ancha. El espacio adicional en el área del estómago te permitirá comer y compartir todo lo que quieras, sin preocuparte de verte mal al final de la noche. Si te sientes arriesgada, selecciona un estampado de lunares o animal que más te guste.

    Pasadía en el parque 

    Nasty Gal

    Celebra San Valentín en el parque, si el clima te lo permite. Esta es una buena alternativa para aquellos que buscan hacer algo más casual para este día. Opta por un “overall”’ en tela natural como algodón o hilo que brinde frescura y sea ligera, de esta manera estarás cómoda cuando vayas a tener ese picnic sobre la grama.

     ♡Girl’s Night♡

    ¡Disfruta este 14 de febrero con una noche loca entre amigas! Ponte tu “outfit” más divertido para cantar y bailar la noche entera con las personas que siempre tienes a tu lado. Elige un vestido mini ceñido al cuerpo y con mangas voluminosas que están super IN.

    Siempre añade tu toque personal a cada una de estas alternativas. Ya con el dilema del “outfit” resuelto podrás disfrutar del día del amor y la amistad sin preocupaciones. 

    Enséñanos tu “outfit” de San Valentín utilizando el hashtag: #trafficchic 

  • Sorprende con estos regalos fashionistas

    Sorprende con estos regalos fashionistas

    Por Lourdes Nicolle Martínez, Editora en Jefe

    Estamos a solo días de celebrar la Navidad y sé que te debes estar rompiendo la cabeza buscando el regalo para tu amiga o amigo fashionista que le encanta estar a la vanguardia de la moda y no se conforma con cualquier cosa. Aquí te mostramos sólo alguna de muchas opciones de regalos únicas para sorprender a tu fashionista esta Navidad.

    Si lo que buscas es una fragancia única, con buen aroma botella que deje una buena imptresión, debes regalar el perfume “Lisa Thon”. Éste representa a una mujer sensual, decidida y quien disfruta a  plenitud la vida. Contiene notas cítricas como la toronja rosada, limón siciliano, y toques florales como las orquídeas, esta esencia elucidará a una mujer romántica y de espíritu libre. Puedes conseguirla a través de las redes sociales de Lisa Thon y en Passo Boutique.

    ¿Quieres pertenecer al BOMB SQUAD de la diseñadora Miriam Budet? Ahora puedes hacerlo con estas gorras exclusivas. Vienen en diferentes colores para combinar con tu personalidad y tu outfit. Puedes conseguirlo escribiendo a las redes sociales de Miriam Budet Atelier o en su página web www.miriambudet.com.

    Si te apasiona la historia de la moda y los libros grandes y llenos de ilustraciones y fotográfías tienes que obsequiar “Mili Arango: An exuberant life beyond fashion”. Este libro es grande y su cubierta es en terciopelo color violeta que resguarda la impresionante trayectoria de la diseñadora Mili Arango. Puedes conseguirlo en: Lisa Cappalli Boutique, Libreria Casa Norberto, Libreria Laberintos, Tienda del Museo de Arte de Puerto Rico, Libreria Mágica y en Palacios.

    Si le encantan los sombreros y siempre lleva un aire y estilo europeo, te recomiendo los sombreros beret de Hermán Nadal. Confeccionados en el taller del diseñador, estos accesorios vienen en variedad de estampados y textiles, siendo el más cotizado el de vaca. Puedes conseguirlos a través de las redes sociales de Hermán Nadal o visitando su tienda en la calle Baldorioty del Casco Urbano de Bayamón.

    Si es creativa y alegre, debes regalarle estos llaveros únicos de MW Woodart. Vienen en diferentes estilos como labios, corazones, flores, entre otros. Su llamativo color le darán ese toque especial que las llaves necesitan. Puedes adquirirlos en la tienda Statement en el Hotel Caribe Hilton

    Si le encanta cuidarse la piel y probar cosas nuevas y naturales, te recomiendo el Gift Set de Barras. Tienen una amplia variedad de jabones a escoger, que incluyen nuevos jabones navideños. Puedes conseguirlos a través de sus redes sociales Barras Jabón Artesanal o en su página web www.shopbarras.com.

    Otro regalo vanguardista son estos aretes de Teresita Rodríguez Tañón. Uno de ellos se coloca en la parte trasera de la oreja y el otro es largo con un pendiente. Esto es perfecto para los peinados recogidos o para las que le encanta llevar el cabello detrás de las orejas. Pueden conseguirlo en las redes sociales de la diseñadora Teresita Rodríguez Tañón.

    Para los amantes del vino tenemos a JNSQ que lleva poco en el mercado pero sorprende a todos por su rico sabor y hermosa botella con la rosa. Para regalar viene en esta caja de sombrero junto con 2 copas con la marca del vino. Pueden conseguir este regalo en La Cava de Serrallés en Guaynabo.

    Si lo que le gusta es llamar la atención con sus medias este es el regalo perfecto. Las medias MCK son diseñadas y confeccionadas en la República Dominicana y tienen variedad de estampados y colores brillantes que las hacen únicas en su clase, y que resaltan el gusto caribeño. Están disponibles en la tienda Statement en el Hotel Caribe Hilton.

  • Prueba estos IT SWEATERS de la temporada

    Prueba estos IT SWEATERS de la temporada

    Por Luis Gabriel Rodríguez Betancourt, intern

    El frio tomó control, por ende, es el momento de llevar a relucir los famosos sweaters, pero no utilizaré como referencia los clásicos, descoloridos y aburridos sweaters que puedas tener en tu armario. Vengo a innovarte, e inspirarte para que decidas resaltar en las fiestas que se aproximan. 

    Los turtle neck sweaters son la versión clásica y chic de los sweaters. Tal vez suene como una pieza vacía, sin diseño. Pero la realidad es que el diseño se lo implementas tú. Añádele un buen set de jeans para transformara tu estilo a uno chic y a la misma vez joven y relajado. Los jeans son un estilo que jamás esta fuera de temporada. Asimismo, añádele un collar de cadena para la perfecta combinación. 

    Otra opción para variar tu look es el side slit sweater que contienen diseños modificados en la misma tela. Puedes hacer de la vestimenta una más formal utilizando un pantalón de vestir en color sólido o con lentejuelas de un solo color para que el look se vea sofisticado.

    El tercer estilo que debes probar es el bubble sleeve sweater, diseñado con mangas abombachadas que brindan volumen a tu atuendo, pero a misma vez da un toque fulgurante. Elige un sweater con detalles en las mangas para aumentar tu status a fashionista. Este estilo lo puedes encontrar dentro de una gran variedad de tiendas como NORSTROM, RALPH LAUREN y ZAFUL.

    Así que bótate esta navidad mejorando tu estilo, siempre recordando que un atuendo conlleva accesorios que complementen el look siendo una base esencial para resaltar y lograr ese estilo chic que tanto buscas. 

Translate!