Category: FASHION

  • Pantone Reveals Color of the Year 2020: Classic Blue

    Pantone Reveals Color of the Year 2020: Classic Blue

    Pantone, provider of professional color language standards and digital solutions, announced PANTONE 19-4052, Classic Blue, as the Pantone® Color of the Year for 2020; a timeless and enduring hue elegant in its simplicity. Suggestive of the sky at dusk, the reassuring qualities of the thought-provoking PANTONE 19-4052 Classic Blue highlight our desire for a dependable and stable foundation from which to build as we cross the threshold into a new era.

    “We are living in a time that requires trust and faith. It is this kind of constancy and confidence that is expressed by PANTONE 19-4052 Classic Blue, a solid and dependable blue hue we can always rely on,” said Leatrice Eiseman, Executive Director of the Pantone Color Institute. “Imbued with a deep resonance, PANTONE 19-4052 Classic Blue provides an anchoring foundation. A boundless blue evocative of the vast and infinite evening sky, PANTONE 19-4052 Classic Blue encourages us to look beyond the obvious to expand our thinking; challenging us to think more deeply, increase our perspective and open the flow of communication.”

    Imprinted in our psyches as a restful color, PANTONE 19-4052, Classic Blue brings a sense of peace and tranquility to the human spirit, offering refuge. Aiding concentration and bringing laser-like clarity, PANTONE 19-4052, Classic Blue re-centers our thoughts. A reflective blue tone, Classic Blue fosters resilience.

    As technology continues to race ahead of the human ability to process it all, it is easy to understand why we gravitate to colors that are honest and offer the promise of protection. Non-aggressive and easily relatable, the trusted PANTONE 19-4052, Classic Blue lends itself to relaxed interaction. Associated with the return of another day, this universal favorite is comfortably embraced.

    “The Pantone Color of the Year highlights the relationship between trends in color and what is taking place in our global culture at a moment in time, a color that reflects what individuals feel they need that color can hope to answer.” added Laurie Pressman, Vice President of the Pantone Color Institute. “As society continues to recognize color as a critical form of communication, and a way to express and affect ideas and emotions, designers and brands should feel inspired to use color to engage and connect. The Pantone Color of the Year selection provides strategic direction for the world of trend and design, reflecting the Pantone Color Institute’s year-round work doing the same for designers and brands.”

    To fully bring to life the true meaning of PANTONE 19-4052 Classic Blue, Pantone has translated PANTONE 19-4052 Classic Blue into a multi-sensory experience. By extending the sensory reach of PANTONE 19-4052 Classic Blue, Pantone is hoping to reach a greater diversity of people to provide everyone with an opportunity to engage with the Color of the Year 2020 in their own unique way.

    “As we all head into a new era, we wanted to challenge ourselves to find inspiration from new sources that not only evolve our Color of the Year platform, but also help our global audiences achieve richer and more rewarding color experiences,” added Pressman. “This desire, combined with the emotional properties of PANTONE 19-4052 Classic Blue, motivated us to expand beyond the visual, to bring the 2020 Pantone Color of the Year to life through a multi-sensory experience.”

  • Men: The retro vintage trend to watch!

    Men: The retro vintage trend to watch!

    By Luis Gabriel Rodríguez Betancourt

    A touch of vintage accessories is today’s and one of 2019’s trends. The 90’s retro aspect of watches has returned. From fashion designers to regular people just dressing for the occasion are adding this peculiar retro design of watches in their own outfit, so don’t keep waiting for yours!

    Add that extravagant combination of vintage retro fashion with modern everyday trends. There’s one in particular that came to rock 2019, G-SHOCK watch, made by CASIO. These watches are not basically vintage, but the company has created a style inspired on retro design. They came to kill this 2019.

    Since the Glacier Gold Collection, there has been a release of four different models, which their labeled as the DW-5600, DW-6900, GA-700, and two models of the GA-400.

    May your style rock this 2019!

  • Master the side slit pant trend

    Master the side slit pant trend

    By Luis Gabriel Rodríguez Betancourt

    Have you ever felt like you can’t show your creativity? Well show it this fall! The popular Side Slit Pants are back! They come together pretty great with sneakers, if you want to create a fresh and more casual look. But if you’re looking for a more extravagant and classier look, try them on with high heels.

    This type of pants is comfortable, yet chic looking and fun to wear, why? They have this cut on the side of the pants, which creates a young and fresh look. They come in different pant widths, from skinny to boot cut to bell bottom. Some of them even come with buttons or zippers as an athleisure accent that help you close them up. Others come with a line of a different color, fabric or texture for a sophisticated detail.

    So, get out of your comfort zone and start wearing this gorgeous pant trend!

  • Fall Winter 2019 colors guide

    Fall Winter 2019 colors guide

    It’s already fall and whether you live in a place where seasons have a drastic change or not, stores are gearing up with the hottest looks. We prepared a guide from Pantone, the biggest reference of color today to help you gather the information needed to continue to be the fashionista of the room. Know your colors and choose wisely your outfits so you can be #SoTrafficChic wherever you go and every second of the day.

    THE REDS

    THE BROWNS

    THE YELLOW UNDERTONES

    THE BLUES

    THE UNIQUES

    THE CLASSICS

  • The 12 top colors for Spring Summer 2020 at New York Fashion Week

    The 12 top colors for Spring Summer 2020 at New York Fashion Week

    New York Fashion Week has not ended and we have the complete color trend for Spring Summer 2020 thanks to Pantone. Friendly and relatable, a palette of colors that conveys a sense of ease. At the same time, in this era of personalized self- expression, this palette of recognized favorites uses the familiar to take some unique twists and turns highlighting elements of humor, modernity and entertainment.

    “Combining our desire for stability, creativity, and more spontaneous design approaches, the color palette for Spring/Summer 2020 infuses heritage and tradition with a colorful youthful update that creates strong multi-colored combinations as well as energizing and optimistic pairings,” said Leatrice Eiseman, Executive Director of the Pantone Color Institute.

    Flame Scarlet
    Burning bright, Flame Scarlet exudes confidence and determination.
    Saffron
    Pungent Saffron adds a flavorful brilliance to the palette.
    Classic Blue
    A boundless blue hue, Classic Blue is evocative of the vast and infinite evening sky opening us up to a world of possibilities.
    Biscay Green
    An aqua shade connected to cleansing waters, Biscay Green cools and refreshes.
    Chive
    A savory herbal green, Chive imparts a healthy and restorative harmony.
    Faded Denim
    Faded Denim, a relatable and dependable blue conveys comfort and ease.
    Orange Peel
    Piquant Orange Peel introduces a tasteful tang.
    Mosaic Blue
    The teal Mosaic Blue displays an air of mystique, grace and depth of feeling.
    Sunlight
    Soft Sunlight invites happiness, pleasant cheer and a smiling presence.
    Coral Pink
    Coral Pink wraps you up in a warm and welcoming embrace.
    Cinnamon Stick
    Earthy and warm, Cinnamon Stick is sweet yet spicy.
    Grape Compote
    Grape Compote is a composite of mysterious and mellow purple shades.

    CLASSIC NEUTRALS OF THE UPCOMING SEASON

    Lark
    Authentic and low-key, Lark is an understated and versatile khaki.
    Brilliant White
    Clean, crisp and pristine Brilliant White is suggestive of simplicity and modernity.
    Navy Blazer
    Deep blue Navy Blazer is stylish and self-assured.
    Ash
    Solid and strong, eternally timeless Ash conveys a message of longevity.
  • A first look at Erika Jayne x Erika Girardi x ShoeDazzle exclusive FALL Collection

    A first look at Erika Jayne x Erika Girardi x ShoeDazzle exclusive FALL Collection

    Erika Jayne x Erika Girardi x ShoeDazzle Collection are back but this time with a brand-new Fall Collection sure to make everyone jealous this season. Don’t miss out on your chance to stomp into Fall and express your inner Erika Jayne or Erika Girardi. The highlight of this Fall season is boots and Erika has just the ones for you, designed by Erika herself. The ShoeDazzle x Erika Jayne x Erika Girardi Fall Collection is the perfect chance to walk into Fall in style. On September 6th get ready to rock an XXPEN$IVE look at an affordable price! This literally  just launched (only at  http://www.ShoeDazzle.com/ErikaJayne) and includes over 12 styles, in a variety of over 30 exciting color ways, prints and embellishments. Choose whether you’d like to be an “Erika Jayne” or an “Erika Girardi”, or live a little and be both!

    Erika wanted to make sure her fans could walk fabulously into Fall in only the trendiest shoes, either as an Erika Jayne, an Erika Girardi, or in some cases, both. What’s the difference, you ask?

    • Erika Jayne is sassy, daring and flashy; for the woman who isn’t afraid of making a statement and owns any room she walks into. This collection is perfect for the Fall girl who is ready for a night out on the town or just wants to make a statement anywhere she goes.
    • Erika Girardi is for the woman who is ready to be a boss of her day and show it proudly. She can do it all, from being a mother to being the CEO of her own business, she seizes the day either way!

    These Fall styles are putting a major focus on some killer boots, shooties, pumps, and sneakers with only the trendiest usage of lace, zippers, animal prints, and lots and lots of Erika Jayne/Girardi flair.

    The ShoeDazzle x Erika Jayne x Erika Girardi Fall Collection is the perfect chance to walk into Fall in style. On September 6th get ready to rock an XXPEN$IVE look at an affordable price!

  • Galardonan a los MR BLACK

    Galardonan a los MR BLACK

    Fotos por Michael Ferrer para TRAFFIC CHIC

    El lobby del Hotel La Concha se convirtió en el punto de encuentro de los galardonados MR BLACK, entre ellos el diseñador David Antonio, el empresario Sandro Guilimondi y el productor Jorge Luis Salgado. Estos hombres de negocio, destacados en sus respectivas industrias y exitosos en sus vidas personales poseen el mencionado titulo que fue reconocido en un evento exclusivo lleno de festividad, espumosos y networking.

    MR BLACK WORLD es una comunidad para caballeros amantes del lujo y la cultura liderada por Wilson Pacateque. Parte de los beneficios de pertenecer a este exclusivo grupo es la MR BLACK CARD, la cual le dará acceso a todos los beneficios sociales, eventos, relaciones públicas y servicio de concierge. Asimismo tendrán uso exclusivo del MR BLACK APP, donde se informará sobre nuestros diferentes eventos, noticias de industria, oportunidades sociales, listado de asociados y marcas de productos y servicios del mercado de lujo de cortesía para los socios.

    Este nuevo mundo masculino va de la mano de MR BLACK MAGAZINE . Esta es una publicación sin precedentes para hombres, desarrollada por colaboradores de alta influencia y trayectoria, en donde el poder y la sensualidad se dan lugar.

    Desarrollada bajo secciones de alto interés en diferentes ámbitos de un estilo de vida intelectual y visualmente muy seductor, con una calidad impresa exquisita, Es

    una publicación en donde nuestros Miembros y asociados ”Marcas de Lujo” son nuestros protagonistas

    En  adición cuentan con el MR BLACK ICONIC MODEL PROGRAM,  un programa de temporada en el cual 5 modelos se convertirán en las embajadoras de MR BLACK y las marcas involucradas en este proyecto. Las modelos participarán de los eventos exclusivos, contenidos editoriales, así como los productos y servicios parte del MR BLACK WORLD.

  • DeLarge presenta su nueva propuesta: ‘Plus Prom Collection’

    DeLarge presenta su nueva propuesta: ‘Plus Prom Collection’

    DeLarge es una boutique especializada en ofrecer la mejor opción de ropa para las mujeres de tallas plus y ‘curvy’ que les gusta estar a la moda y vestir para impresionar.

    Se acerca la temporada de los ‘Proms’ y con ello inicia la búsqueda de las graduandas de ese vestido especial que la haga lucir y deslumbrar durante toda la noche. Con esto en mente la boutique DeLarge presenta su nueva propuesta, ‘Plus Prom Collection’, diseñada para las chicas de talla plus y ‘curvy’ que le gusta estar a la moda y sorprender con su espontaneidad y estilo único al vestir.

    DeLarge, ubicada en la Calle Héctor Salamán en Hato Rey, tendrá disponible en su tienda física una selección limitada de vestidos largos que se ajustan perfectamente para la fiesta de graduación, mejor conocida como el ‘Prom’ o para una actividad formal de noche. Para una mayor conveniencia, la boutique, llevará un registro por nombre, colegio o escuela y ubicación para que no se repita el vestido en una misma actividad. También se estará trabajando en la tienda pedidos especiales de vestidos por catálogos donde la clienta podrá seleccionar la talla, el estilo y el color perfecto que la hará lucir espectacular en su fiesta. 

    “En nuestra tienda la talla no es una limitación para lucir hermosas y estar siempre a la moda. Contamos con vestidos para toda ocasión a precios asequibles y, lo mejor de todo, ofrecemos a las clientas un servicio personalizado. Es para nosotras un placer el poder asesorar a cada una de esas mujeres que nos visitan en nuestra tienda y ayudarlas a seleccionar la vestimenta que mejor se ajuste a sus necesidades, estilo de vida y, sobre todo que se sientan cómodas y fabulosas”, expresaron  Nicole Cordero y Siramad Cabán, propietarias de DeLarge. 

    Las propietarias de DeLarge están listas para recibir a todas las graduandas y mujeres de talla plus, de viernes a domingo, en su tienda ubicada en la Calle Héctor Salamán en Hato Rey.

    La boutique también ofrece sus servicios los siete días de la semana a través de sus redes sociales en Facebook e Instagram como  @delargeshop  y su página electrónica: www.delargeshop.com. En ambas plataformas las clientas podrán desde ver la variedad de vestidos, accesorios, ofertas especiales hasta hacer su pedido.  

    Para más información sobre DeLarge puede comunicarse al 787-248-2414 o al 787-996-7809.

  • Dennis Tonini llega con sus accesorios a Puerto Rico

    Dennis Tonini llega con sus accesorios a Puerto Rico

    El modelo y diseñador italiano Dennis Tonini, llega a la Isla a exponer su más reciente línea de sandalias, correas y bultos. Como preámbulo estará colaborando este jueves con el diseñador David Antonio en su desfile en San Juan Moda.

    Los interesados en ver sus piezas y adquirirlas tendrán la oportunidad de encontrarse con el diseñador en persona el viernes, 29 de marzo de 2019 de 10:00 am a 3:00 pm en el taller de David Antonio.

  • Aguja Local celebra la puertorriqueñidad con lanzamiento de collar

    Aguja Local celebra la puertorriqueñidad con lanzamiento de collar

    Bajo el lema #CárgalaContigo, la plataforma en línea Aguja Local estrenó un collar con la silueta de Puerto Rico, la primera pieza de una colaboración exclusiva con la diseñadora de accesorios puertorriqueña Lydia Tucci. Esta pieza especial pretende que, sin importar en qué parte del mundo se encuentre quien la use, recuerde sus momentos más felices en la isla.

    “No importa en qué rincón del mundo nos encontremos, los puertorriqueños siempre nos hacemos sentir; ya sea por nuestras tradiciones, paisajes, cultura, deportes o por la  gastronomía. Precisamente, queremos que este collar, al usarlo, te transporte a todas esas vivencias, que lo asocies con tus lugares favoritos y tu gente querida. Igualmente, este último año ha sido particularmente difícil para nosotros como país, por lo que a través de esta pieza esperamos ayudar a levantar los ánimos”, expresaron las hermanas y fundadoras de Aguja Local, Natalia y Paola Figueroa Emanuelli.

    El collar hecho en plata esterlina 925 y a mano hasta el momento cuenta con una excelente acogida en y fuera de Puerto Rico.

    https://www.facebook.com/agujalocal/videos/275626509926653/

     

    Aguja Local nació en el 2015 con el objetivo de facilitar la interacción entre diseñadores del patio y los consumidores. Con eso en mente, la página web sirve de vitrina para estos talentos, al tiempo que le da una nueva opción a los compradores. Actualmente, la página cuenta con 34 diseñadores de accesorios y ropa de mujeres, hombres y niños. En Puerto Rico hay mucho talento en la industria de la moda; es tiempo que los nombres de estos diseñadores formen parte de nuestras conversaciones diarias. ¡Apoya el talento local!

    Por su parte, la diseñadora Lydia Tucci se ha destacado por sus diseños inspirados en la arquitectura y naturaleza . Su trabajo es una expresión de la búsqueda para plasmar diseños minimalistas en arte.

    Para conocer más sobre Aguja Local y/o adquirir este collar único, puede visitar la página www.agujalocal.com. Así mismo, puede seguir la plataforma digital como @agujalocal en las redes sociales (Facebook e Instagram).

  • BLUEROOF PUERTO RICO:  De toldo a bolsa rehusable

    BLUEROOF PUERTO RICO: De toldo a bolsa rehusable

    Las hermanas Alana y Naomi Cáceres acaban de poner en marcha el proyecto Blueroof Puerto Rico, a través del cual han creado una línea de bolsos reusables utilizando toldos removidos. “Tenemos el privilegio de utilizar toldos que protegieron a cientos de familias puertorriqueñas, tras el paso del huracán María, para seguir ayudando a aquellas que después de un año todavía lo necesitan”, comentó NaomiCáceres, cofundadora y diseñadora de la línea de bolsos Blueroof Puerto Rico. Como parte de esta iniciativa, se destinará un porcentaje de la ganancia a instituciones enfocadas en la reestructuración de la Isla.

    Los bolsos son impermeables y de gran capacidad, ideales para utilizar como bolso de playa o para el supermercado. Para obtener un bolso debeacceder a la página de Facebook www.facebook.com/BlueroofPR y realizar el pedido por mensaje privado. “Hacemos un llamado a personas que tienen toldos que ya no utilicen y deseen donarlos al proyecto, a comunicarse a nuestro email puertoricoblueroof@gmail.com”, expresó Alana Cáceres, cofundadora del proyecto.

  • Conoce su historia: del longboard a la moda

    Conoce su historia: del longboard a la moda

    Fotos suministradas

    Historias como éstas sirven de ánimo y motivación para los que se reusan a dejar morir sus sueños. Para algunos son caras nuevas y para otros ya se hacen familiar tras bastidores en los desfiles de moda. Hoy te presento a los hermanos orocoveños Armando y Abdiel. Estos dedicados jóvenes comenzaron a darse a conocer desde pequeños como los hermanos Ramos del longboarding, deporte extremo de la brea en el que ganaron el sitial de favoritos en sus recorridos y competencias de la montaña.
    Abdiel se destacó como campeón de la categoría Boys por dos años consecutivos, mientras Armando se colocó tercero en la categoría Junior y segundo en la categoría Men’s de la National Downhill Federation. Luego de desfilar por la pasarela de la brea se dieron la oportunidad de experimentar en el campo del modelaje dentro de la competencia de modelos de BStar. Posteriormente fueron reclutados por Annjo Models, donde se encaminaron a desarrollar experiencias en fotografía y pasarela. Localmente han participado del San Juan Moda y el WEST Fashion Week modelando para: José Raúl, Jose Jhan, Hermán Nadal, Héctor Omar, Jorge, Franceshi, Revolution Tuxedos, Macy’s y Desigual, entre otros.

    Los Annjo Models fueron enviados por su Agencia Madre a probar suerte en la Gran Manzana y lograrón sorprender bajo la dirección de la Agencia Hello Models New York de la mano de su director Johnny Quesada. Cautivaron a todos durante su primera cita de fuego ante el reto de cambios de imagen, “test shoots”y “castings” para el Men’s Fashion Week New York celebrado a principios de julio.
    Abdiel modeló para el italiano Alessandro Trincone mientras que Armando participó del colectivo Fashion Sizzle NYFW. Asimismo, fueron parte del desfile del colombiano Edwing D’Angelo en el Riverbank State Park. Durante su tiempo en Nueva York posaron para el lente de Shounak Nayak, Courtney Charles. Actualmente son parte del Main board de la división de Men’s de la Agencia Hello Models NYC en la página virtual www.hellomodelsnyc.com.
  • Changing Room – Parte III

    Fotos por Michael Ferrer para TRAFFIC CHIC

    Changing Room Puerto Rico llegó a Puerto Rico por segunda ocasión para brindar una experiencia única a los amantes de la moda y las piezas exclusivas. Creado en Barcelona por la diseñadora cubana Ivonne Cárdenas y el artista Luis Vidal, el evento une a diseñadores europeos, latinoamericanos y locales en un mismo lugar. Un piso entero de un hotel previamente seleccionado convierte sus acogedoras suites en pop up boutiques donde cada diseñador recibía cálida y atentamente a todo el que entraba por sus puertas. Las opciones eran inumerables e iban desde ropa, accesorios, calzados y hasta jabones. 

    El evento se celebró dos semanas consecutivas teniendo en ambas un coctel de bienvenida el viernes y el sábado como día oficial de compras. En San Juan, el AC Hotel by Marriott San Juan comenzó el evento, siguiendo la semana pasada en Ponce en el Meliá Century Hotel, localizado en el casco urbano de la Ciudad Señorial. Estuvimos recorriendo los cuartos del Hotel Meliá y te traemos la tercera ronda de diseñadores que se presentaron allí.

    María Roch

    Anna Escobar, más que ser una representante de la marca española parecía modelo y con sus amables palabras nos explicó sobre la colección que trajo a Changing Room Puerto Rico. Los coloridos vestidos fueron inspirados en la técnica japonesa kintsugi mediante la cual se unen piezas de un jarrón con oro y plata a través de un metal. Ésta inspiración la pudimos ver en la mezcla de textiles naturales y los cortes sencillos que permiten ser llevados por toda mujer. 

    Pablo Erroz

    Pablo Erroz

    Desde Barcelona, España el diseñador Pablo Erroz hizo un remix de sus últimas 5 colecciones para ofrecer diversidad a la clientela puertorriqueña. Los diseños se caracterizan por ser atemporales, muchos de ellos son unisex, cómodos y confeccionados con textiles de alta calidad. Asimismo, todos los accesorios son confeccionados por el diseñador.  

    Jaer Cabán

    Jaer Cabán

    El diseñador puertorriqueño convirtió su cuarto en una tela de araña gigante para presentar su más reciente colección para otoño invierno 2018 “The Unconceous”. Asi mismo, ofreció diversas piezas para hombres y mujeres que fueron de lo casual a lo formal en una amplia gama de colores y textiles. 

    Jesús Gómez

    No Tire

    No Tire es una innovadora línea puertorriqueña de accesorios que busca ayudar al ambiente un neumático a la vez. Cada pieza es hecha a mano contruida con neumáticos rescatados y comoponentes de cauchos Las colecciones se componen de piezas limitadas y únicas. Jesús Gómez, artista y diseñador también incorpora a sus obras de arte otros materiales como partes de botes marinos, velas de bote, entre otros, porque busca impactar y erradicar la contaminación visual, para convertirlo de quieto a transitable; de no estético a estético. Siempre le busca el lado opuesto a cada material y sus piezas son livianas, flexibles e impermeables. 

    David Antonio

    David Antonio

    Color y un inmenso jardín de flores fue lo que ofreció el diseñador puertorriqueño Daid Antonio en su cuarto. Sus piezas atemporales de cortes clásicos dieron elegancia a Changing Room. Encajes, sedas, transparencias, algodones y siluetas fluidas no pudieron faltar en la propuesta del diseñador. Cada pieza celebra a la mujer de diferente manera y las invitaba a celebrar su feminidad de manera vibrante y colorida. 

  • Tarde en Blanco con Odracir by José Ricardo

    Fotos por Lourdes Nicolle Martínez para TRAFFIC CHIC

    La semana pasada en una suite de Olive Boutique Hotel en Condado, San Juan, Puerto Rico el diseñador de joyería José Ricardo celebró la Tarde en Blanco de su línea Odracir. Un selecto grupo de elegantes damas se dieron cita, todas vestidas de blanco y entre h’ordeuvres y copas seleccionaron sus piezas preferidas de la nueva colección. El evento fue uno perfecto donde con vista a la Laguna de Condado, vimos el sol caer. 

  • Forever Crystals estrena moderna tienda en Plaza Las Américas

    Fotos por Lourdes Nicolle Martínez para Traffic Chic

    El miércoles pasado ante un selecto grupo de medios, bloggers e influencers de Puerto Rico se inauguró la nueva tienda de Forever Crystals en Plaza Las Américas.

    El arquitectónico local localizado en el primer nivel del centro comercial, específicamente frente al Disney store, ya se encuentra abierto al público y amplia sus ofrecimientos para brindar una experiencia inolvidable a todo el que lo visita, al estilo único de Forever Crystals.

    En el evento degustamos un refrescante coctel de frutas y un sinnúmero de deliciosos aperitivos que complementaron nuestro recorrido por la tienda.

    Al entrar a la tienda lo primero que vemos es lo más reciente de la colección Forever Crystals en un mostrador en el frente de la tienda. Seguido, a mano derecha, encontramos el área Voiage.

    Ésta consiste en pendants de diferentes tamaños, formas y colores que se pueden llevarse solos o en layering que tanto está de moda. También pueden convertirse en una hermosa pulsera de charms. 

    Un dato importante de mencionar es que durante todo el año se venden pendants alusivos a direfentes causas en las que sus ganancias van a las respesctivas causas.

    La moderna tienda tiene como centro el Árbol de la Vida, el cual representa la humanidad y en él cuelgan corazones en los 12 colores de los meses del año. Justo arriba, el diseño lumínico evoca la forma del sol. No conforme con eso, Forever Crystals incorpora el embrace Crystal bar donde con la asistencia de los asesores de la tienda puedes crear piezas únicas de joyería.

    Forever Crystals es partner con la marca Swarovski, lo que mantiene en alto sus estándares de calidad. Las piezas comienzan desde $28.00 y hay diferentes ofertas de temporada como la actuar 4×3 donde compras 3 piezas y la cuarta te sale gratis.

    Forever Crystals es una marca puertorriqueña liderada por Pedro Rivera y su esposa Merari Peña. Con esta tienda, la pareja de empresarios busca motivar a los jóvenes a hacer cosas grandes, así como crear empleos que permitan dar rienda suelta a la creatividad.

  • Modelo ponceño representa a Puerto Rico en el Mercedes Benz Fashion Week México

    El modelo puertorriqueño Michael Vélez Santos sigue posicionándose en la industria del modelaje a nivel internacional.  El joven ponceño engalanó hoy la pasarela del diseñador mexicano Galo Bertin en el Mercedes Benz Fashion Week México, considerado como uno de los eventos de moda más prestigiosos en Latinoamérica y el mundo.

    Esta es la primera vez que un modelo boricua pisa la reconocida pasarela que este año contó con la participación de destacados diseñadores como Jorge Duque, Pineda Covalín, Kris Goyri, Lorena Saravia, Benito Santos, Alexia Ulibarri, Daniela Villa, entre otros.

    “Estoy emocionado. La semana pasada recibí la noticia de modelar en esta pasarela. Desde que inicié en el modelaje había querido estar en ella y se me dio la oportunidad. Cuando uno sale a modelar y ves tantos fotógrafos de importantes revistas del mundo, el corazón se te quiere salir y, es ahí, cuando te das cuenta del orgullo de representar a Puerto Rico”, dijo Vélez,

    quien participará de una fotos para la nueva campaña de Bertin.

    El modelo boricua está a un paso de iniciar una carrera exitosa en el extranjero, pues apenas llegó el martes a Ciudad de México y ya tiene varias ofertas de agencias que han manejado la carrera de importantes figuras que se han posicionado en Estados Unidos, Latinoamérica y Europa.   

    Vélez, quien reside en Ponce con su madre y hermanos, asegura que quiere dejar un legado en el modelaje masculino en la isla.  “Ahora el modelaje para hombres está volviendo a tomar más auge en Puerto Rico. Quiero ser un ejemplo para los jóvenes y llevar un mensaje de que con disciplina y dedicación todo se puede lograr. Hay diseñadores y modelos que estamos representando con mucho orgullo, compromiso y esfuerzo a un país, que luego de grandes retos, seguimos haciendo historia, explicó”, sostuvo Vélez.

     El joven, de 26 años y quien pertenece a la agencia de modelos Óptima en su país natal, no es nuevo en la industria, pues ha engalanado campañas publicitarias, editoriales y desfiles en la isla como el San Juan Moda y el Puerto Rico Fashion In.  También se ha destacado en pasarelas internacionales como República Dominicana Fashion Week y el Mercedes Benz Fashion Week de El Salvador. 

    El también ganador del concurso local Grand World Model 2016, posee un bachillerato en Justicia Criminal de la Universidad Interamericana y una maestría en Asuntos Públicos en la Universidad del Turabo de Gurabo. Una de sus próximas metas es entrar a la Escuela de Derecho y expandir su carrera como modelo en el extranjero. El puertorriqueño viajará el próximo mes a San Salvador para participar por segundo año consecutivo del Mercedes Benz Fashion Week, que se celebrará del 29 al 31 de mayo.

  • Encuentra los pantalones cortos perfectos para tí // Find the perfect shorts for you

    Joie – Saks.com

    Vienen en muchas texturas, colores, largos y estampados, por lo que es hora de cambiar las cosas.

    They come in many textures, colors, lengths and prints, so is time to shake things up.

     

    Ten en cuenta:

    Keep in mind:

    El estado de ánimo: Este estilo casual es estrictamente para el fin de semana o las vacaciones, así que relájate. No puedes equivocarte con los boxers sedosos, las bermudas planas en la parte delantera o los de talle alto.

    The mood: This casual style is strictly a weekend or vacation look, so relax. You can’t go wrong with silky boxers, flat front bermudas or the high waisted.

    El entalle: Los pantalones cortos deben rozar y no apretar tu figura. Pruebe con sólidos más oscuros para obtener un efecto adelgazante o estampados brillantes para resaltar las curvas.

    The fit: shorts should graze and not grab your shape. Try darker solids for a slimming effect or bright prints to highlight curves.

    La mezcla: Agrega estructura a un pantalón fluido con un blazer, una camisa con botones y sandalias o zapatillas deportivas. O combínala una camiseta con pequeños estampados con un pantalón corto en un patrón más fuerte.

    The mix: Add structure to a flowy pair with a blazer, a button-front shirt and sandals or sneakers. Or match a tiny print t-shirt with a short in a louder pattern.

  • Domina las bufandas // Master the scarf

    Pinterest

    El rectángulo grande 

    The oversize rectangle

    Compra uno en: cachemira, algodón o lino

    Buy one in: cashmere, cotton or linen

     

    Combínalo con: una camisa de botones frontales

    Pair it with: a crisp, white button-front

     

    Cómo usarlo: la clave es asegurarse de que el material no se ponga demasiado tenso

    How to wear it: The key is making sure that the material doesn’t become too taut

     Para un círculo básico, dóblalo alrededor de tu cuello, dejando un lado largo, luego envuelve el lado más largo.

     For a basic loop, drape it around your neck, leaving one side long, then wrap the longer side around.

    Para el efecto “pull through”, colóquelo alrededor de su cuello y deslice los cabos sueltos a través del lazo.

    For the pull through effect, drape it around your neck and slide the loose ends through the loop.

     

    El cuadrado pequeno

    The small square

    Compra uno en: seda

    Buy one in: silk

     

    Combínalo con: una blusa brillante

    Pair it with: A bright blouse

     

    Cómo usarlo: para una opción que sea tanto inteligente como profesional, ata las dos esquinas opuestas en un nudo apretado en la clavícula.

    También puedes doblar el material en diagonal, enrollarlo y envolverlo dos veces alrededor de la muñeca como un brazalete.

    How to wear it: For an option that is both smart and professional, tie the two opposite corners into a tight knot at your collarbone.

    You can also fold the material diagonally, then roll it up and wrap it twice around your wrist as a bracelet.

     

    El cuadrado grande 

    The large square

    Compra uno en: algodón, sarga o seda

    Buy one in: cotton, twill or silk

     

    Combínalo con: un tejido

    Pair it with: a neutral knit

     

    Cómo usarlo: Este será tu nuevo collar llamativo. Dóblalo por la mitad en diagonal, luego gira los extremos una o dos veces antes de anudarlo en la nuca. Cuanto más se retuerce, más delgado y más delicado se vuelve su collar.

    How to wear it: This will be your new statement necklace.  Fold it in half diagonally, then twist the ends once or twice before knotting it at the nape of your neck. The more you twist, the thinner and more delicate your necklace becomes.

     

    El rectángulo delgado

    The skinny rectangle

    Compra uno en: seda o tela de araña

    Buy one in: silk or gossamer

     

    Combínalo con: una blusa ventosa y chambray

    Pair it with: a breezy, chambray top

     

    Cómo usarlo: Es mejor dejar la bufanda más simple con mínimos giros y dobleces. Ponlo alrededor de tu cuello o dobla verticalmente en un pañuelo para la cabeza con un nudo en la parte posterior.

    How to wear it: The simplest scarf is best left undone with minimal twists and folds. Drape it around your neck or fold it vertically into a head scarf with a knot at the back.

  • El LBD para tu tipo de cuerpo // The LBD for your body type

    Photo by Kris Atomic on Unsplash

    El pequeño vestido negro sin duda es una pieza clave que no puede faltar en nuestro guardarropa. Es elegante, proyecta fortaleza y seguridad y se puede utilizar de muchas maneras. En otras palabras, en una de las mejores inversiones que puedes realizar en el año. Por eso te damos una guía para que compres uno que favorezca tu tipo de cuerpo.

    The little black dress is undoubtedly a key piece that can not be missing in our wardrobe. It is elegant, projects strength and confidence and can be used in many ways. In other words, is one of the best investments you can make in the year. That’s why we give you a guide so you can buy one that favors your body type.

    BRAVO ZULU – NORDSTROM

    Si eres curvilínea: Este vestido ajustado y suelto define sutilmente la cintura mientras flota sobre una mitad inferior del cuerpo. Agrega algunas joyas estructurales para darle un toque atrevido.

    If you are curvy: This fit and flare frock subtly defines the waist while floating over a full lowe half. Add some structural jewelry to give the dress some edge.

    CHELSEA28 – NORDSTROM

    Si eres alta: Un pequeño detalle debajo de la cintura rompe una silueta larguirucha. Una cadena extra larga permite que la bolsa se coloque en el lugar correcto: la cadera.

    If you are tall: A little detail below the waist breaks up a lanky silhouette. An extra long chain lets the bag it at just the right spot: your hip.

    ALEXANDER WANG – NORDSTROM

    Si tienes un busto pequeño: Los drapeados elegantes amplifica un pecho no muy amplio. Usa joyas llamativas para mantener las miradas en la parte superior del cuerpo..

    If you have a small bust: Elegant draping bolters a less than ample chest. Use bold jewelry to bring eyes up.

    AKRIS – SAKS FIFTH AVENUE

    Si tienes un busto grande: Prueba un cuello redondo para añadir la cantidad justa de sensualidad sin desbordes. Las pinzas inteligentemente colocados, junto con una falda ligeramente más amplia equilibran el look en general.

    If you have a large bust: Try a scoopneck for just the right amount of sexy without spillage. Cleverly placed darts, along with a slightly fuller skirt balance the overall look.

    GLAMOUR – NORDSTROM

    Si eres de talla grande: un vestido tipo wrap puede ser la forma más popular conocida por la mujer. El cuello en V distrae de una parte inferior ancha, mientras que la tela cruzada ayuda a crear la silueta reloj de arena.

    If you are plus-size: A wrap dress may be the most becoming shape known to womankind. The V-neck distracts from a wide bottom, while the crossover fabric helps create an hourglass.

    CHELSEA28 – NORSDTROM

    Si eres pequeña: Los estilos a la moda pueden ser escasos en el departamento de menos de 5’4 “. Utiliza esta simple pieza de cintura baja que favorece las diminutas dimensiones con sus costuras verticales y el volante de bajo perfil.

    If you are petite: Trendy looks can be scarce in the under 5’4″ department. Enter this simple drop waist number that flatters diminutive frames with its vertical seams and low-key ruffle.

  • Milan Fashion Week Fall Winter 2018’s top trends for Men

    ANTONIO MARRAS

    Milán Fashion Week culminó pero la moda sigue hablando. Y es que por lo frío del clima, muchas personas en todo el mundo todavía están buscando inspiración para su vestimenta invernal y de comienzos de primavera. Es por esto que estos desfiles de esta temporada son tan resonantes con la audiencia, porque dictan la moda de futuras temporadas, pero a la vez puede ser utilizada al momento, lo que la hace más interesante.

    Aunque hace un mes aproximadamente culminó la semana de la moda masculina en Milán, hubo representación masculina en alguna de las colecciones de Milan Fashion Week presentadas y como era esperado, los ojos estaban atentos a las propuestas.

    Desplegado de diferentes maneras a través de los textiles utilizados, de los estampados creados y del styling final, la tendencia que más predominó fue las piezas de sastre. Estas varían de colección en colección según la época de inspiración, dando una nostalgia y una elegancia sin esfuerzo a la vestimenta. Otra de las tendencias fueron los abrigos grandes que contrastaba con el entalle de las piezas.  El cuero estuvo presente en muchas de las colecciones  variadas épocas y unas cuantas casas de moda incorporaron textiles en colores y estampados brillantes.

    Milan Fashion Week ended but fashion is still talking. And because of the cold weather, many people around the world are still looking for inspiration for their winter clothes and early spring. That is why these shows this season are so resonant with the audience, because they dictate the fashion of future seasons, but at the same time can be used at the moment, which makes it more interesting.

    Although about a month ago Milan’s Men Fashion Week came to an end, there was male representation in some of the collections presented last week at Milan Fashion Week and as expected, all eyes were focused on the proposals.

    Deployed in different ways through the textiles used, the patterns created and the end styling, the trend that mostly predominated was the tailored pieces. These varied from collection to collection according to the decade of inspiration, giving nostalgia and elegance without effort to the clothing. Another trend was the large coat that contrasted with the tailoring of the pieces. Leather was present in many of the diverse collections and a few fashion houses incorporated textiles in bright colors and prints. 

Translate!