La agencia y academia de modelos G Models llevó a cabo su primera graduación titulada G Models Fashion Event. En la misma los participantes compitieron por grandes premios. Este pasado sábado, 15 de agosto, fue una espectacular y mágica noche de moda, glamour y muchas sorpresas. Tras un coctel de bienvenida cortesía de V. Suárez, el evento comenzó con un desfile creativo de camisas acompañado de una batucada.
El desfile creativo concluyó con la salida de los animadores Karimar Quiñones (modelo de G models y el modelo Ramon “Gato” Gómez. Ellos presentaron a las participantes arreglados por la estilista Cristal Garamendi, los desfiles y los jueces que entre ellos tuvieron la difícil tarea de seleccionar los ganadores.
Como parte de la competencia, los estudiantes formaron parte de desfiles de diseñadores de alta costura como Lisa Thon, Margarita Álvarez, Bea Rodríguez y Lorena Alvelo. Disfruta del desfile completo en el video a continuación.
Nuestra editora Lourdes Nicolle Martínez, una vez más colaboró con al Revista Balance y nos da tips sobre los collares en tendencia. Busca tu revista en Walmart o Walgreen en Puerto Rico o en su edición digital por Issuu.
La agencia y academia de modelos G Models llevó a cabo su primera graduación titulada G Models Fashion Event. En la misma los participantes compitieron por grandes premios. Este pasado sábado, 15 de agosto, fue una espectacular y mágica noche de moda, glamour y muchas sorpresas. Tras un coctel de bienvenida cortesía de V. Suárez, el evento comenzó con un desfile creativo de camisas acompañado de una batucada.
El desfile creativo concluyó con la salida de los animadores Karimar Quiñones (modelo de G models y el modelo Ramon “Gato” Gómez. Ellos presentaron a las participantes arreglados por la estilista Cristal Garamendi, los desfiles y los jueces que entre ellos tuvieron la difícil tarea de seleccionar los ganadores.
Los integrantes del jurado fueron: el creador de San Juan Moda Carlos Bermudez, el animador de televisión Jaime Mayol, representante de la revista Imagen Claribel Hernández, cofundadora de la revista IN Puerto Rico Viviana Collazos y la modelo profesional y una G Model Yulianna Padilla .
G Models comenzó con un desfile de todos los participantes al son de una batucada, Disfruta el opening completo en el video a continuación:
La modelo ponceña Shantal Yanire González de 18 años quien forma parte de Uma Blasini Refinamiento y Modelaje recientemente fue seleccionada por una de las Mejores Agencias de Modelaje Internacional de la ciudad de New York Major Models. La agencia de modelos Uma Blasini estuvo a cargo de conseguirle un contrato de 2 años de duración con la importante agencia.
Es importante recalcar que Shantal fue preparada y tomo todos los cursos de Refinamiento y Modelaje en Uma Blasini desde que apenas tenía 13 años. Actualmente la espigada y bella modelo está viviendo en New York y ya ha tenido la oportunidad de realizar varios desfiles de moda importante. Enhorabuena le deseamos el mayor de los éxitos. Para información sobre cómo puedes ser parte de Uma Blasini Refinamiento y Modelaje puedes llamarnos al 787 422 8385.
Aperturas programadas para fines del 2015 e inicios del 2016
La cadena de tiendas Alex and Ani llega a Puerto Rico al confirmarse la apertura de tiendas en Plaza Las Américas y Plaza Del Caribe a la vez que se anuncia la llegada de Vans a ambos centros comerciales. La apertura de ambas tiendas en Plaza Las Américas están programadas para la temporada navideña de este año y en el caso de Plaza Del Caribe ambas aperturas se darán a principios del 2016.
“Respondemos una vez más a nuestros clientes que pedían una tienda Alex and Ani y una tienda Vans como parte de nuestro portafolio de tiendas tanto en la zona metropolitana como en el zona sur de Puerto Rico. Con ambas aperturas reafirmamos la posición de ambos centros comerciales como el centro y destino de la moda en sus respectivas regiones,” señaló Rafael Ruiz-Comas, Director de Arrendamiento del grupo. “Próximamente compartiremos los nombres de otras nuevas tiendas que se unirán a Plaza Las Américas y a Plaza Del Caribe”, concluyó Ruiz-Comas.
Alex and Ani es una de las empresas privadas con más crecimiento en América y se especializa en joyería y bisutería hechas a mano de material reciclado. Según explican en su página web Alex and Ani “cree en el poder de la energía positiva, principal fundamento de la compañía. Nuestra misión es compartir los beneficios de esta energía positiva a través de la belleza y el simbolismo de nuestras joyas y bisutería”.La tienda de PLAZA estará localizada en un espacio de aproximadamente 2,100 en el primer nivel del Atrio Central, al lado de la tienda Nine West. En Plaza Del Caribe estará localizado en la entrada del nuevo pasillo de tiendas que conduce a Macy’s y ocupará un espacio de 1,100 pies cuadrados.
Por otra parte, Ruiz-Comas también anunció que la tienda Vans de PLAZA ocupará un espacio de 3,000 pies cuadrados en el segundo nivel del centro comercial entre el Atrio Central y JCPenney, donde anteriormente ubicaba La Gran Vía. La Gran Vía reabrirá nuevamente en PLAZA en el mes de octubre, en ese mismo pasillo, en un espacio de aproximadamente 3,800 pies cuadrados. En el caso de Plaza Del Caribe Vans estará localizado en un espacio de aproximadamente 3,000 pies cuadrados, en el primer nivel del nuevo pasillo que conduce a la tienda Macy’s. Vans es una empresa de calzado de deportes activos y una marca líder de estilo de vida enfocada en el mercado juvenil. La popular marca ofrece colecciones deportivas para hombres y mujeres en calzado, ropa y accesorios, además de que también ofrecen tamaños para niños e infantes.
Como parte de la transformación y expansión de Plaza Del Caribe, además de Alex and Ani y Vans, ya se han confirmado las aperturas de las tiendas Victoria’s Secret, Bath and Body Works, House of Hoops, Kids Footlocker y su concepto Fly Zone, Starbucks y Macy’s.
Entregan Donativo de $25 MIL a la Fundación San Jorge
Un grupo de respetados diseñadores puertorriqueños visitó el Area de Oncología Pediátrica para entregarle a los niños y al personal del Hospital San Jorge lo que el grupo denominó como una colección especial para vestir las bolsas de quimoterapia a las que estan conectados los pacientes mientras reciben tratamiento contra el cáncer. Durante la visita, el grupo también entregó un donativo de $25 Mil, gracias al apoyo de Tony Pérez.
Los diseñadores Harry Robles, David Antonio, Jaer Cabán, Eddie Guerrero, Eclíptica, Lisa Thon, Luis Antonio, Sonia Rivera, Heriberto Vázquez y los artistas Rafael López y Javier Martínez de la firma de ambientación Akua, se valieron de su creatividad y estilo propio para diseñar estos forros protectores para cubrir bolsas de 50, 250, 500 y 1000 mililitros de quimoterapia, que son administradas según la edad y el diagnóstico de cada niño o niña.
La iniciativa de los forros, nunca antes utilizado en la Isla, es parte del Proyecto Carusel, creado por Iris Edén Santiago, Maggie Córdova y el grupo de diseñadores y amigos para mantener un “vínculo cercano con estos pacientitos que están atravesando un momento bien difícil en sus vidas, explicó Santiago, co-fundadora del Proyecto Carusel.
“El cáncer es una de las enfermedades más crueles que existen,” dijo Santiago. “Todo es nuevo y todo es ajeno en un tratamiento de quimoterapia – – Esperamos que esta colección tan alegre de bolsitas protectoras ayude a estos niños a minimizar un poco el impacto visual de tener tanto equipo médico conectado al cuerpo.”
Milagros Rivera, enfermera y supervisora del Piso de Oncología Pediátrica de San Jorge, dijo que el personal de enfermería tiene la experiencia de diariamente ver el “cambio en el semblante de los niños…antes y después de una quimoterapia, notamos el cambio en animosidad, se apagan.”
“Los forritos son una alternativa de alegría para su vida aquí, va a ser algo bien positivo para el niño y también para sus padres,” dijo Rivera. “Estoy segura que va a ser motivo de mucha distracción y felicidad y ayudará a que no sientan tanto el impacto del tratamiento y estar mirando las (bolsas de) quimoterapias…que es tan fuerte.”
“Con este pequeño gesto queremos que los niños piensen en momentos felices y experiencias positivas que vivieron antes del diagnóstico y que van a seguir viviendo después del tratamiento,” dijo el diseñador David Antonio, quien presentó una colección inspirada en coloridos animales de Africa.
Los forros fueron diseñados de acuerdo a las especificaciones del personal de oncología del Hospital San Jorge: para tamaño de los patrones y que fueran transparentes por detrás para poder monitorear el progreso de la terapia. Por salud, para evitar bacterias y para garantizar la seguridad de los pacientes, los forros no son reusables. Unicamente lo usa un paciente, al que se le regala una vez concluye el ciclo de quimoterapia. En al área de oncología proveen tratamiento de quimoterapia a niños y jóvenes desde bebés de meses de nacidos a 21 años de edad.
09/01/2015 . . Foto por Ingrid Torres
Un momento cumbre durante la visita al Piso de Oncología Pediátrica fue la entrega al Director del Hospital, Domingo Cruz, de un donativo de $25 MIL a la Fundación de Niños San Jorge para ayudar específicamente a niños de escasos recursos recibir el tratamiento de cáncer adecuado. El donativo es un gesto de Tony Pérez, Presidente de Turismo Tony Pérez y también sobreviviente de cáncer.
“Cuando supe del Proyecto Carusel sabía que tenía que ayudarlos, me conmovió,” dijo Pérez. “Como los forros son un donativo personal de los diseñadores, no lo pude financiar, pero quise darle más garras al Proyecto, una herramienta monetaria para que ningún niño con cáncer deje de recibir el mejor tratamiento disponible – – Todos tenemos que contribuir, espero que otros empresarios y compañías se contagien con el privilegio de dar, de compartir, ayudar…porque la satisfacción de ver un niño recuperándose y un hospital en Puerto Rico con equipo de avanzada no tiene precio.”
El Proyecto Carusel nace del concepto de las amigas de toda la vida Maggie Córdova e Iris Edén Santiago, quienes contactaron al Director del Hospital, Domingo Cruz para hablarle de la idea. Con la creatividad y apoyo de los diseñadores del patio le dieron forma a la iniciativa. Se llama Carusel, porque es una “palabra alegre que todos conocemos y evoca alegría y recuerdos de tiempos felices. Un carrusel tiene vida, luces, y movimiento…y como la vida, es una rueda que da vueltas hasta parar sin avisar, y buscamos que cuando se pare, sea en la Estación de la Salud,” explicó Córdova.
Por su parte Domingo Cruz, Director del Hospital San Jorge y Presidente de la Asociación de Hospitales dijo sentirse complacido por el innovador concepto.
“Esta es una gran iniciativa de este distinguido grupo de diseñadores,” dijo Cruz. “Cada vez que podemos aumentar la satisfacción en el cuidado del paciente podemos esperar también buenos resultados clínicos.”
La Colección de 150 Forros de Diseñador
Harry Robles diseñó una colección interactiva denominada “Garden Friends,” que le permite al paciente y a sus cuidadores despegar y volver a pegar en cada forro en forma de jardín, pequeñas marionetas en forma de animalitos y peluches.
“Queremos que luchen y sean fuertes porque les esperan muchas cosas lindas fuera del hospital,” dijo Robles. “Participar en este proyecto que nos permite involucrarnos directamente con los pacientitos y sus necesidades es posiblemente una de las satisfacciones más grandes de mi carrera.”
La diseñadora y profesora de diseño Lisa Thon expresó que formar parte de un proyecto tan inspiracional es un honor, “colaborar con un granito de alegría a niños que tanto apoyo necesitan es precioso. “ Thon propuso una llamativa serie de “Búhos,” en piel (leather) de colores brillantes, vestidos de princesas, debutantes, floristas, peloteros, hombrecitos y hasta un “Superman.”
Por su parte, Jaer Cabán logró una ultra divertida colección de “Happy Monsters,” muy a su estilo vanguardista: colores vivos, accesorios, pelo, caritas graciosas y elementos inesperados.
“Es bien importante para nosotras usar nuestro talento para ayudar a otros,” dijo la diseñadora Michelle Otero, quien junto a su hermana Norein forma la Casa de Modas Eclíptica. “Saber que nuestra creatividad puede poner una sonrisa y darle alegría a estos niños, para nosotras es lo máximo.”
Eclíptica presentó para el Proyecto Carusel una colección para niñas y jóvenes en combinación de textiles, encajes, flores y bordados, donde sobresalen los tonos turqueza, amarillo, blanco y ocre.
Eddie Guerrero y Akua presentaron divertidas colecciones de muñecas y muñecos vestidos con volantes, vestidos y mamelucos; mientras que el diseñador Luis Antonio entregó una delicada colección en estopilla blanca con costuras sobrepuestas y caritas de cachorritos de animales.
Heriberto Vázquez cubrió la población de los jóvenes adultos con diseños fashionistas en estampados bien modernos, y Sonia Rivera transportó las imágenes de princesas y películas de Disney a una colección de forritos que se pueden usar separados o juntos para completar la historia.
Porque se preocupan por la tonificación del cuerpo y buscan alternativas que funcionan de verdad, recientemente Cuvée Boutique Spa, propiedad de la Dra. Carly Cabeza, ha aumentado su oferta de tratamientos para tonificar el mismo. Al menú de tratamientos corporales se le han añadido varios servicios que sirven para tonificar la piel, eliminar la grasa, disminuir la celulitis y mejorar la elasticidad de la piel.
‘Durante todo el año el cliente está buscando como disminuir centímetros en la cintura, el abdomen y glúteos’ comentó la propietaria y doctora en medicina oriental.
Con esto en mente y manteniendo su misión de ofrecer los mejores servicios para el cuerpo y la piel Cuvée añadió una serie de nuevas máquinas y tratamiento:
La radiofrecuencia con gimnasia pasiva así poder luchar contra la flacidez. Gimnasia pasiva es una técnica de remodelación corporal que reafirma, tonifica y rehabilita los músculos; evita la flacidez de brazos, muslos, glúteos y piernas.
Ultra sonido con cavitación se utiliza para adelgazar, elimina las grasas, este ayuda a producir nuevo colágeno y fibras elásticas.
Laser lipo es un nuevo procedimiento cosmético para quitar la grasa del cuerpo, es tan eficaz como la liposucción tradicional sin hospitalización.
Terapia de vacuum es uno de los muchos tratamientos utilizados para afrontar la celulitis que se encuentra a menudo en muslos, rodillas, nalgas, estómago y la parte superior de los brazos estimulando el flujo sanguíneo, el drenaje linfático y amplificando los efectos del masaje o ejercicio.
La maderoterapia consiste en aplicar un masaje empleando diferentes utensilios de madera especialmente diseñados para equilibrar la energía del paciente, reafirmar y tonificar su cuerpo, y combatir la celulitis.
Esta serie de tratamientos corporales se combinan dependiendo de la necesidad del cliente. Se requiere hacer una evaluación para determinar cuántas sesiones y que tratamientos serán los más indicados para tratar el problema. Es importante combinarlos con ejercicios, alimentación saludable y mucha agua.
Cuvée Boutique Spa está localizado en Plaza Chalet de Caparra #5 en Guaynabo. Abre de lunes a sábado de 9:00 am – 7:00 pm. Para mayor información y menú de tratamientos favor acceder a www.cuveeboutiquespa.com o (787) 782-5527.
Red Mango, la cadena de yogurt y comida saludables de más rápido crecimiento en Puerto Rico, incorporó recientemente a su menú una nueva promoción: 2 x $6, que consta de dos ofertas en las cual el consumidor puede seleccionar dos alternativas del menú por tan solo $6.00. Los consumidores pueden seleccionar entre dos flatbreads o un flatbread y una sopa pequeña de 6 onzas por $6.00.
“Nuestros clientes, que cada día son más, están enfocados en mantener un estilo de vida saludable, y ese es un enorme nicho en este mercado que está en pleno crecimiento. Por eso incorporamos a nuestro menú esta nueva alternativa en oferta por tiempo limitado”, dijo Mario Alverio Domínguez, CEO de Good For You Franchise, LLC, la firma responsable del lanzamiento de Red Mango en Puerto Rico.
El menú incluye sus famosos jugos veganos exprimidos y envasados al momento, ensaladas variadas, wraps, flatbreads, café, yogurts y 21 diferentes sabores de batidos de frutas “smoothies”. “También ofreceremos por tiempo limitado la alternativa de un topping gratis para nuestra variedad de exquisitos y saludables yogurts”, añadió.
Red Mango es la cadena de yogurt helado #1 en calidad en Estados Unidos según la prestigiosa guía Zagat, así como la de más rápido crecimiento, no sólo en Estados Unidos, sino en mercados de América Latina.
El nuevo perfume de La Passion by L’Bel fue concebido pensando en esas mujeres apasionadas y sofisticadas que irradian y disfrutan de una auténtica sensualidad, que reconocen lo atractivas que son y que disfrutan de llevar las riendas en el juego de la seducción, pero a la vez desean mantener intactas su feminidad y elegancia.
Su creadora, la prestigiosa perfumista brasilera, Carmita Magalhaes, de la casa suiza Firmenich, asegura que las flores y las mujeres tienen en común esa singular belleza que invita a admirarlas con fascinación, sin pestañear, como si el tiempo se detuviera para contemplarlas. Y es ese poder magnético el que quiso trasladar a La Passion by L’Bel.
En el bouquet elegido por Magalhaes, explota una perfecta sintonía de ingredientes naturales y exclusivos que al mezclarse, crean un efecto adictivo. Dentro de esa mágica combinación se encuentra la orquídea de chocolate, una exótica flor originaria de Cuba, cuya dulce fragancia flota a metros de distancia. Esta se complementa con las esencias de flor de naranjo, gardenia dorada e iris, y con los cálidos aromas de la vainilla y el ‘musk’. Además La Passion by L’Bel contiene notas azucaradas de benjuí y matices picantes de las habas tonka.
Por último se destaca su envase, un frasco de lujo que atrapa toda la sensualidad, fuerza y pasión del aroma.
La Passion by L’Bel es, sin más, un perfume exclusivo que llena de vida a las mujeres para que den rienda suelta a su esencia seductora y disfruten del placer sin límites.
Lo mismo diseña, que cose, pinta o construye. David Antonio es uno de esos artistas con una envidiable imaginación, y solo persigue una cosa: la belleza. Es también un soñador empedernido que enloquece con las tradiciones de países lejanos que no están del todo a la par con lo que algunos llaman el progreso y la tecnología.
Su más reciente colección “Bhutan” será presentada en el Hotel Caribe Hilton el jueves 24 de septiembre a las 7:00 p.m. como parte del renacimiento del distinguido espacio La Rotisserie, escenario de los más importantes desfiles de moda en los años 1990s.
Para esta ocasión, David Antonio se sumergió en el mágico reino de Bhutan, un pequeño país en el Sur de Asia con una dramática topografía liderada por las montañas del Himalaya. Bhutan no es un país ordinario. Es pequeño en tamaño pero enorme en paisajes, cultura, colorido y sobre todo, mantienen una visión de respeto a los animales, la naturaleza, y las relaciones humanas, lo que es una prioridad para el diseñador.
“Hace un tiempo leí que Bhutan era uno de los países más felices del mundo y me interesé en conocerlo mejor,” dijo el diseñador. “…Así descubro que su forma de amar la vida, los colores y hasta su forma de vestir son afines conmigo.”
La colección “Bhutan,” es un homenaje a la hermosa fauna de la región, a esa parte vibrante de los textiles que allí hacen y llevan y a los vestidos típicos del místico reino budhista. En esta propuesta, David Antonio utiliza telas bordadas con hilos metálicos en estampados de elefantes, panteras y tigres. Los estampados se salen de la norma porque escogió telas donde se ve al animal en su majestuosa totalidad en colores no tradicionales como el rosado, el orquídea, el azul intenso, el mostaza y el verde mar. Los combina en bloques de colores igualmente inesperados – – lo mismo en hermosos vestidos cortos línea A que glamorosos vestidos de gran gala con faldas corte princesa vaporosas y corpiños muy ceñidos.
Fiel a su Marca, la propuesta contempla una serie de kaftans anchísimos en textiles luminosos, cuellos en V y bordados con pedrería translucente y transparente creando un efecto de riqueza impactante. Estos kaftans los confeccionó en tonos plomo con detalles metálicos, estampados florales bordados con encajes, y variaciones con el siempre aclamado negro… La icónica editora francesa de modas Diana Vreeland es citada en su revista (Harper’s Bazaar) diciendo, “los Kaftans son moda para la beautiful people.” – – Harper’s Bazaar
“Bhutan,” introduce además una nueva pieza al guardaropa de la mujer vanguardista. David Antonio lo denominó el “KIRA” (Medio Kaftan) una estola larga que abraza la espalda, con discretas mangas que lo mantienen en su lugar… para usarse lo mismo con mahones y ropa casual que un vestido de gran impacto. Estos “KIRAS permiten que la mujer luzca un top, pantalones o una falda porque funciona como una capa suelta que no necesita ser amarrada. Los presenta en alegres estampados, encajes y colores sólidos.
David Antonio es un diseñador que genera emociones.
No diseña para un museo, sino para vestir a la mujer de hoy, explica. “Me gusta ver mi ropa en la calle, en eventos, en las galas…no guardado en una esquina de un closet.”
La colección incluye sofisticados combinados intercambiables de blusas ajustadas y femeninos camiseros en intrigantes encajes con mangas largas terminadas en puños campana, tules e importantes detalles de flecos. Estos tops los marina con faldas lápiz en estampados florales en tonos oro, negro y plomo; y con sensuales pantalones de corte masculino en sugestivas telas brocadas con acentos metálicos en azul añil, dorado, chocolate y plata.
Añade un toque juguetón con divertidos mini vestidos con mangas largas en estampados de alto contraste, vestidos coctel con escotes profundos y manguillos ultra finitos, y llamativos jumpsuits con cuello halter que recuerdan las famosas noches de Studio 54. En esta estampa también vemos atrevidos conjuntos de pantalones cigarillo con amplias blusas en estampados psicodélicos y femeninos wrap-arounds de cola larga con pantalones en textiles bordados con acentos en brillo.
Para la noche, viste a la mujer con vestidos en coral, fuchsia, negro, rojo, beige y estampados en combinaciones de negro con cerceta (teal), verde Esmeralda y amarillo opaco.
Pero “Bhutan” no está completo sin las diversas estampas de ropa para caballeros, una línea ultra popular con el hombre que gusta de la moda divertida y la comodidad. Para esta temporada, David Antonio combina fabulosos estampados en los colores anaranjado clementín, azul pavo real, cilantro, lavanda y rojos quemados e intensos. El rojo es el color más usado en Bhutan. Camisas de manga larga o corta donde la misma pieza mezcla distintos estampados adquiriendo así un efecto aún más contemporáneo. Presenta también los micro bañadores de hombre, pieza clave para los más arriesgados.
Para más información por favor contacta al (787) 727-3885. El evento es por estricta invitación. Espacios limitados. Los peinados son una creación de Alis Tavarez; el diseño del maquillaje es de Fernando Rodríguez y los accesorios son de Sonia Bonilla, La Lilly, Eva Guadalupe y la nueva línea de accesorios del propio diseñador que incluye carteras, pulseras y broches.
En 1996, Cargo emergió en la escena como una línea de maquillaje profesionalutilizada por los mejores artistas de la industria. El concepto: resultados simples y profesionales que son fácil de lograr para todas las mujeres. A partir de ahí, Cargo lanzó una multitud de productos ganadores de premios, fórmulas y envases innovadores. No pasó mucho tiempo antes de que Cargo se convirtiera en la línea de la que hay que estar pendiente y obtuvo reconocimiento a nivel mundial como una de las marcas más creativas e innovadoras del panorama de la belleza.
Hoy en día, Cargo continúa creando productos que son frescos, innovadores y divertidos; todos con un guiño al espíritu libre de la viajera independiente. Cargo cree que el viaje es tan importante como el destino. Por lo tanto siempre se esfuerzan para brindar “maquillaje para moverte.” Y la mejor noticia es que llegaron a Puerto Rico. Puedes conseguir estos innovadores productos exclusivamente en el JC Penney de Plaza del Caribe Mall en Ponce.
Te mostramos más información sobre los productos en el video a continuación:
****
In 1996, Cargo emerged onto the scene as a professional makeup line that is used by the industry’s top artists. The concept: simple, professional results that would be easy enough for all women to achieve. From there, Cargo launched a multitude of award winning products, formulations and innovative packaging. It wasn’t long before Cargo became the one to watch and garnered worldwide recognition as one of the most creative and innovative brands on the beauty scene.
Today, Cargo continues to create products that are fresh, innovative and fun; all with a nod to the free spirit of the independent traveler. Cargo believes that the journey is just as important as the destination. Therefore they will always strive to deliver “makeup to move you.” And the best news is that they have arrived in Puerto Rico. You can get these innovative products exclusively at JC Penney Plaza del Caribe Mall in Ponce.
Know more about the products in the video below:
Lucienne Gigante y Carlos Cobián unen esfuerzos para lanzar “Animus: Women’s Innovation Journey”, la plataforma para potenciar el desarrollo económico y personal de la mujer.
Partiendo desde la innovación—inspirado en buscar soluciones diferentes para obtener resul- tados deseados—Animus lanza su primer evento con el Animus Innovation Summit el próximo 28 de agosto de 2015 en el Caribe Hilton de 8am a 5pm.
Profesionales de calibre mundial y líderes locales presentarán sus historias, propuestas y en- señanzas en tres areas principales: Innovación, Empresarismo y crecimiento personal.
• Innovación: La innovación promueve la reinvención personal o profesional. Se explorará el tema de innovación y cómo podemos innovar desde donde estamos—sea como empleados, ejecutivos, líderes, voluntarios o jefes de familia.
• Empresarismo: Desde los millenials hasta baby-boomers, cada vez somos más las mujeres que eligen el empresarismo. Las Latinas están abriendo negocios 6 a 1 sobre otros segmen- tos y es una llave importante para promover el desarrollo económico. Al igual, el que trabaja en una empresa puede actuar y pensar como un emprendedor (intra-preneurship) dentro de la misma.
• Crecimiento Personal: El entender como pensamos y actuamos y ajustar como atacamos las situaciones es el primer paso hacia obtener resultados. La plataforma explorará el crecimiento personal como tema e impulsador del crecimiento profesional.
“Animus tiene como propósito inspirar, educar y crear acción para continuar potenciando el em- presarismo y crecimiento personal y profesional,” dijo Carlos Cobian, Fundador de Cobián Media y productor de Animus.
“Invertir en la mujer es una solución para el desarrollo económico en cualquier país. Proveer recursos, soluciones y oportunidades es parte crucial para fomentar la innovación,” dijo Lucienne Gigante, co-productora del evento, añadiendo que Animus es para cualquier mujer u hombre que quiere hacer la diferencia, buscar crecer, conocer, crear alianzas, aprender y retar un poco los paradigmas.
Animus está estructurado para ser un evento dinámico resaltando tres formatos: presentaciones, conversaciones entre dos personas en temas específicos, y pecha-kuchas, definido como “pitches” de siete minutos—todos presentados por líderes de una gran variedad de industrias.
Melissa L. Bradley, Professor, Georgetown University School of Business on Social Entrepreneurship, Impact Investing and Innovation. Presidential appointee under Presidents Clinton & Obama
Michelle Herrera-Mulligan—Editor in Chief, Cosmo for Latinas
Bianca Cabán, Founder Harvard Latina Leadership Conference
Beatriz Luna, Executive Director, Sales Manager for Private Wealth at a Leading Financial In-
stitution in New York City
Lucy Crespo, CEO, Puerto Rico Science, Technology, and Research Trust
Gabriel Hernández, CPA & Shareholder—Tax Division BDO Puerto Rico, PSC
Marimerce Toledo, Neurocirujano Endovascular y Cerebrovascular
Laura Cantero, Directora Ejecutiva, Grupo Guayacán
Bibiana Ferraiuoli, Directora Ejecutiva, Ricky Martin Foundation
Julizette Colón-Bilbraut, Esq., Social Media Mastermind, Founder, Montior SN
Denisse Rodriguez-Colón, Program Manager at Foundation for Puerto Rico
Alesandra Correa, Founder, Puerto Rico Gourmet Products, Inc
Angemille Latorre, Chief Buttom Pusher & Idea Activator, Seriously Creative
Wesley Cullen, General Manager Coliseo de Puerto Rico, SMG
Joy Lynn Suárez, Founder, School Climate Solutions
Celina Nogueras, Co-Founder and President Muua
Lizzie Rosso, Executive Director Puerto Rico Chapter of the Latin American Business Council,
Former President of the Government Development Bank for Puerto Rico
Jovanka Ciares, Wellness & Nutrition Coach
Catherine Cuello-Founder & CEO, GreenHopping
Critina Villalón, Co-Founder & Principal Designer at Alvarez-Diaz & Villalón Architecture & Interior Design
Irma Ruiz, Founder of The Anew Group
Maribel Gonzalez & Joy Lynn Suarez Kindy, Clinical Psychologists & Founders of School Climate Solutions
Barbara Serrano—Financial Consultant for FOX & Univision
Greetchen Diaz, Coordinator, Grants Program and Outreach at the Puerto Rico Science,
Technology and Research Trust
Katalina Puig, Communications & Marketing Manager, Para La Naturaleza, Conservation
Trust of Puerto Rico
Laura Om, Empresaria y Artista
Animus lanza su primer evento en Puerto Rico y tiene como meta continuar creciendo y llevar la plataforma a otros países, incluyendo EU y Latinoamérica para conectar mujeres, hombres para crear alianza entre ellos, exportar servicios y crecer.
Para más información, agenda y entradas visita www.animussummit.com
En el elegante restaurante Laurel en el Museo de Arte de Puerto Rico, la diseñadora puertorriqueña Lilliam Landrón presentó su colección para la temporada de Resort 2015. El evento, Tres Mujeres por el Arte, organizado por Camellia Accesorios, juntó un grupo exclusivo de mujeres que degustaron de un menú de excelencia, mientras disfrutaron de el desfile de moda de Landrón. La colección estaba llena colores pasteles, teniendo como centro el color blanco. Los encajes, las transparencias y telas con estampados florales dieron romanticismo a los vestidos fluidos, los conjuntos de falda y pantalón y las elegantes piezas.
Disfruta el desfile completo en el video a continuación:
****
In Laurel, the elegant restaurant at the Museum of Art of Puerto Rico, the Puerto Rican designer Lillian Landrón presented her collection for the Resort 2015 season. The event, Three Women for the Arts, organized by Camellia Accessories, united an exclusive group of women that tasted a menu of excellence, while they enjoyed Landrón’s fashion show. The collection was filled with pastel colors, all centering in white. Lace, transparencies and fabrics with floral prints gave romanticism to the fluid dresses, skirts and pants sets and elegant pieces.
Por: Mirla Rodríguez – Propietaria de Mirla Toute Belle Salon & Spa
Hace un tiempo comenzamos en Mirla Toute Belle Salón & Spa o ofrecer la tecnología de tratamientos de radiofrecuencia tripolar. Quisimos añadir este servicio a nuestro Spa ya que la radiofrecuencia es un método avanzado para mejorar la laxitud de la piel, sin incisiones ni periodo de recuperación, y es un tratamiento ideal para aquellas personas que presentan una ligera flacidez en la piel de la cara y cuello, pero que aún no necesitan realizar un lifting quirúrgico.
También puede ser aplicada para reducir la flacidez que se presenta en otras localizaciones, como la parte interna de los brazos y los muslos, abdomen y nalgas.
El sistema es conocido como “electro bisturí” y consiste en una serie de radiaciones electromagnéticas. Se aplica energía a través de la superficie de la dermis, mediante calentamiento controlado que penetra la piel y el tejido celular subcutáneo, provocando una serie de reacciones.
Se benefician: la formación de nuevo colágeno, el drenaje linfático, que permitirá disminuir los líquidos y las toxinas, mejor circulación de la piel y tejido subcutáneo, que mejorará el metabolismo con la consiguiente disminución del aspecto de la piel de naranja y de la flacidez, produciéndose al mismo tiempo una reducción volumétrica del área tratada, y la migración de fibroblastos que da como resultado un rejuvenecimiento de la zona tratada.
La gran ventaja y novedad que presentan este tratamiento no abrasivo de la radiofrecuencia es que respetan la epidermis, con mínimo enrojecimiento la piel, sin dañar su capa externa. El procedimiento no requiere anestesia, ya que sólo se siente calor.
La duración del tratamiento es variable dependiendo del área a tratar, entre los 25-30 minutos en las zonas pequeñas como brazos o abdomen y los 45-50 minutos para zonas más amplias.
La radiofrecuencia está contraindicada en los casos de embarazo y lactancia, cardiopatías graves, alteraciones de la coagulación, enfermedades del tejido conectivo y neuromusculares, cáncer, implantes de colágeno recientes, pacientes portadores de prótesis metálicas, marcapasos, desfibriladores o cardioversores, o casos de sobrepeso importante.
Si quieres refrescar tu “look” pero no estás lista para el bisturí, esta es una excelente opción para explorar. Mirla Toute Belle Salón & Spa está localizado en la Marginal Martínez Nadal y se puede obtener más información en el 787-793-8710.
W Hotels y el programa CFDA Fashion Incubator organizaron una presentación en el W South Beach para exhibir una colección cápsula exclusiva (the WET Deck Collection) creada para W por tres diseñadoras dentro del programa de Incubator: Misha Nonoo, Deszo by Sara Beltrán e Isa Tapia. La presentación se inició con 21 estilos diferentes de las tres diseñadores y culminó en un final mostrando cada modelo con toda la WET Deck Collection: un caftán voile de algodón con cinturón por ;a diseñador ade moda femenina Misha Nonoo; una pulsera mexicana tejida a mano con los ojos y la marquesa adornada de diamantes y de una aleta de tiburón en ojo de tigre por la diseñadora Sara Beltrán de Dezso; y una exclusivas alpargatas inspiradas en el atardecer de la diseñadora de zapatos Isa Tapia y su línea Playa.
La colección se inspiró en el tiempo que las diseñadoras pasaron en W Vieques en Puerto Rico el pasado verano y está disponible para su compra en línea en la Tienda W Hotels y en envases de baño en W South Beach y W Fort Lauderdale.
****
W Hotels and the CFDA {FASHION INCUBATOR} program hosted a presentation at W South Beach on Saturday, July 18th, showcasing an exclusive capsule collection (the WET Deck Collection) created for W by three designers within the Incubator program: Misha NoNoo, Deszo by Sara Beltran and Isa Tapia. The presentation kicked off with 21 different looks from the three designers and culminated in a finale showcasing each model wearing the entire WET Deck Collection: a cotton voile belted kaftan by womenswear designer Misha NoNoo; ahandwoven Mexican bracelet with a shark fin tiger’s eye and marquise diamond embellishment by accessories designer Sara Beltran of Dezso; and an exclusive sunset-inspired espadrille from shoe designer Isa Tapia’s Playa Line.
The Collection was inspired by time the designers each spent at W Vieques in Puerto Rico last summer and is available for purchase online at W Hotels the Store and in suite packages at W South Beach and W Fort Lauderdale.
Photos by Frazer Harrison/Getty Images for W Hotels; CFDA 2016 Collection
Este otoño, Deborah Lippmann le anima a levantarse, a expresarse, con los colores de la colección ROAR. Con cuatro nuevos esmaltes de uñas, esta colección evoca la fuerza femenina y se hace eco de la voz de las mujeres en todas partes. Inspirado por el renacimiento del poder femenino (igualdad de derechos, igualdad de oportunidades y la solidaridad femenina) y líderes icónicos como Grace Jones, Madonna y Cher, Deborah ha diseñado específicamente estos tonos para representar ese poder con color.
Desde el exigente She Wolf y la fuerza de Miss Independent, al rojizo ladrillo como Respect y el brillante color bronce como Can’t Be Tamed, esta colección es para la mujer audaz que tiene algo que decir y no se detendrá hasta que se haga escuchar.
‘ROAR’ presenta el lado fuerte y expresivo de la mujer para otoño con esos nuevos matices de cobertura total: She Wolf, Respect, Miss Independent, and Can’t Be Tamed, presentado en el desfile de colección de Badgley Mischka.
Los esmaltes de Deborah Lippmann son libres de DBP, tolueno, formaldehído, resina del formaldehído, alcanfor, y no son probados en animales. Contienen activos botánicos que cuidan la uña y favorecen el crecimiento, como por ejemplo, biotina extracto de té verde y de árbol ocume. Se caracterizan por su secado rápido y larga duración.
Para más información sobre la línea sus tratamientos 787-782-5527. Para la colección completa de Deborah Lippmann visita Cuvée Boutique Spa www.cuveeboutiquespa.com o la tienda Nordstrom.
La cadena de yogurt y comida saludable Red Mango abrió sus puertas en Guaynabo de la mano de la joven empresaria Valeria Garay. Con una inversión de 350 mil dólares y generando más de 15 empleos, el nuevo restaurante, localizado en Los Jardines Shopping Center, Guaynabo estará abierto los siete días de la semana, domingo a jueves a viernes de 8:00 AM a 10:00 PM y los viernes y sábados de 8:00am hasta las 11:00 PM.
“Además de crecer como empresaria mi visión siempre ha sido ofrecer un producto de primera calidad como lo que ofrece Red Mango, impulsando una gran variedad de yogurts, wraps, flatbreads y los deliciosos jugos que son 100% naturales. Todas estas opciones van dirigidas al consumidor que busca un estilo de alimentación saludable”, mencionó Valeria Garay, propietaria de la franquicia.
La cadena Red Mango, que cumplió su primer aniversario en Puerto Rico, ha tenido un crecimiento vertiginoso y la apertura de Jardines de Guaynabo es el séptimo establecimiento en operación en la Isla además de tres adicionales en etapas de construcción.
“El enfoque de Red Mango es ofrecer, además del yogurt 100% natural, otras alternativas en un extenso menú con excelente sabor y bajo contenido de calorías”, dijo Mario Alverio Domínguez, CEO de Good For You Franchise, LLC, la firma responsable del lanzamiento de Red Mango en Puerto Rico. El menú incluye sus famosos jugos veganos exprimidos y envasados al momento, ensaladas variadas, wraps, flatbreads, café, yogurts y 21 diferentes sabores de batidos de frutas “smoothies”.
Como parte de las ofertas al consumidor, ofrecerán un programa de descuentos y beneficios para clientes. El cliente recibe la tarjeta de recompensa Club Mango, que al momento de activación le añadirá automáticamente $2.00 a su cuenta y brindará un 5% de “cash back” al momento de efectuar cada compra y un yogurt gratis en el día de su cumpleaños.
Por otro lado, Red Mango ofrece “Healthy Morning”, un exquisito menú de desayuno que incluye avena con frutas de temporada, diferentes “bowls” con yogurt y frutas, flatbreads y wraps compuestos de tortillas de claras de huevo con una variedad de salsas únicas y vegetales frescos. También los consumidores podrán disfrutar deliciosos waffles acompañados de café artesanal. Los fines de semana el menú de desayuno estará disponible hasta las 3:00 PM.
Red Mango es la cadena de yogurt helado #1 en calidad en Estados Unidos según la prestigiosa guía Zagat, así como la de más rápido crecimiento, no sólo en Estados Unidos, sino en mercados de América Latina.
G Models by Gretchen Capó celebrará el 15 de agosto de 2015 en el Bellas Artes de Guaynabo la graduación anual de sus estudiantes de los talleres de Top Model titulado G Models Fashion Event. Este año se graduarán sobre 85 estudiantes.G Models Fashion Eventserá un magno evento en donde se realizarán desfiles de modas por diseñadores reconocidos en Puerto Rico y las estudiantes podrán demostrar en pasarela todo lo aprendido. El mismo abrirá con un coctel y exhibidores de moda seguidos por desfiles y entretenimiento para todo el que asista cerrando con las premiaciones de graduación.
Así que estén pendientes a las redes sociales @trafficchic y a nuestra página para que no se pierdan la cobertura del evento.
Si deseas asistir al evento, puedes comunicarte a los siguientes números telefónicos para más información: 787-324-7111, 787-963-0711, 787-506-5859.
La cadena de restaurantes El Mesón Sándwiches promoverá por tiempo limitado el clásico sándwich Montecristo. La temporada de regreso a clases conlleva para las familias unos gastos adicionales. El Mesón Sándwiches está enfocado en brindar a los visitantes una alternativa de calidad y sabor a un precio atractivo. “Uno de los sándwiches favoritos de nuestros clientes siempre ha sido el Montecristo. Queremos que nuestros invitados tengan la alternativa de seguir disfrutando nuestros exquisitos sándwiches”, mencionó Felipe Pérez Grajales, presidente de El Mesón Sándwiches.
El sándwich Montecristo, uno de los más populares de la cadena es una deliciosa combinación de pavo y virginia ham 97% libre de grasa, queso suizo, tomate y ensalada. Un sándwich grande con mucho sabor y calidad que estará en oferta por a un costo de $3.99.
El lanzamiento de esta oferta viene acompañado de una campaña que incluye anuncios de televisión, radio, prensa y redes sociales, titulada: “Montecristo, sabor y calidad”. El Mesón Sándwiches continúa innovando y ofreciendo opciones diferentes que satisfagan el apetito de sus clientes. “Esperamos que nuestros visitantes disfruten de esta atractiva oferta que estará disponible por tiempo limitado”, concluyó el Presidente.
Como parte de la celebración de su 80 aniversario, Lancome seleccionó a 80 mujeres puertorriqueñas de influencia en Puerto Rico. Estas mujeres se distinguen por su presencia, buen gusto y por ser únicas. Entre las galardonadas, se encontró nuestra Editora en Jefe, Lourdes Nicolle Martínez, quien recibió un hermoso obsequio con productos Lancome.
Sigamos #CelebrandoConLancome y recuerda visitar el mostrador de Lancome de tu preferencia con tus familiares y amigos para que pruebes estos productos hechos para la mujer excepcional como tú.
****
As part of the celebration of its 80th anniversary, Lancome selected 80 Puerto Rican women of influence in Puerto Rico. These women are distinguished by their presence, good taste and uniqueness. Among the awardees is our Editor in Chief, Nicolle Lourdes Martinez, who received a beautiful gift with Lancome products.
Let’s keek #CelebratingwithLancome and remember to visit the Lancome counter of your choice with your family and friends to try these products made for the exceptional woman like you.
