Tag: moda

  • Moda de verano al estilo Il Nuovo Mercato

     

    foto suministrada
    foto suministrada

    Il Nuovo Mercato recibe el verano el próximo 1 de junio a las 7:00pm con un desfile de moda de la tienda Bienteveo en el Mar.

    Bienteveo en el Mar es una marca de trajes de baño puertorriqueña, creada por Alexandra Escudero, hija de la reconocida diseñadora Lisa Thon.

    Presentará una colección de verano que está confeccionada con valor artesanal pues incluye tejidos manuales muy creativos que los distinguen. Modelos de la Agencia G Models presentaran la colección de verano con arreglo personal de Aveeda.

    Bienteveo en el Mar se destacada por sus detalles de diseño de estampados originales, su cubierta interior hecha de material inteligente ofrece a la clientela una protección a la piel ya que contienen en su textil algas marinas y vitamina E.

    A vez, Il Nuovo Mercato comenzará a ofrecer un menú de verano más liviano y fresco al paladar, perfecto para la época. Además, presenta su oferta en el  Prosecco en Bar protagonizada por la marca Fantinel.

    Il Nuovo Mercato es un espacio amplio y cómodo donde el amante de la gastronomía tendrá el placer de degustar la verdadera comida al estilo italiano y busca descubrir experiencias socio-culinarias únicas y memorables. El área principal alberga siete Bodegas que incluyen: carnes, vegetales, pasta, pizza, maricos y frutas. Cuenta además, con una bodega dedicada a la coctelería y para el amante del dulce su área especializada en postres, pane y caffe.

    El objetivo de este ‘Mercado’ es el de presentar todo lo mejor del sabor italiano  en recetas únicas que se servirán en el amplio espacio de comida, respetando la tradición italiana, pero integrando alimentos frescos y originales de la comida local. Il Nuovo Mercato es una combinación entre una zona de comida de alta calidad en la que puedes sentarte a comer y disfrutar de las delicias gourmets, y un Mercado en el que puedes comprarlos alimentos frescos para llevar a tu hogar. Esta combinación lo convierte en un Casual Street Food dirigido a quienes aprecian el buen comer de manera casual.

    Il Nuovo Mercato abre todos los días 12:00 p.m. a 11:00 p.m. Esta localizado en el nivel 3 del atrio central de The Mall of San Juan.

  • De aniversario Aguja Local

    Bizcocho Aguja Local

     La plataforma en línea Aguja Local celebró su primer aniversario, un año de oportunidades para 16 diseñadores puertorriqueños.

    “Aguja Local comenzó a principios del 2015 con el objetivo de facilitar la interacción entre diseñadores del patio y los consumidores. Por cierto, el proyecto nació siguiendo las recomendaciones de los propios diseñadores y responde 100% a sus necesidades”, expresó Natalia Figueroa Emanuelli, fundadora y presidenta de la página web.

    En un ambiente jovial e informal los diseñadores, clientes, blogueros y familiares brindaron por un año exitoso de esta vitrina para talentos boricuas. El encuentro se realizó en El Nie en Santurce.

    Aguja Local es una página web que se dedica a la venta de piezas de ropa y accesorios para damas y caballeros. Para más información sobre Aguja Local puede acceder a www.agujalocal.com; también, bajo el mismo nombre a través de Facebook, Twitter, Instagram y Snapchat.

    Fotos suministradas

  • Joyas al estilo de los Oscares

    Brie Larson
    Brie Larson

    Por: Lourdes Nicolle Martinez, Editora

    La alfombra roja de los Oscares es la máxima expresión de elegancia entre las celebridades de Hollywood y por consiguiente, es la mejor inspiración para tomar ideas a la hora de vestir para un evento formal como el Prom o una boda.

    En esta ocasión, miraremos a fondo las tres tendencias en joyería que sobresalieron en la alfombra roja.

    Sólo pantallas

    El propósito de llevar sólo pantallas puede verse de tres maneras: o queremos alcanzar un look minimalista, deseas que las pantallas sean la pieza focal o deseas balancear el outfit. Explicaremos más a fondo cada una a continuación:

    • Look minimalista: El vestido es sencillo y no te gustan la joyería o te gusta usarla sencilla. Sigue tu gusto, siempre velando por escoger piezas de alta calidad.
    • Pantalla como pieza focal: el vestido es sencillo y deseas darle a tu look un toque de glamour o llamativo. Aquí puedes escoger pantallas más grandes y elaboradas, llenas de colores y cristales.
    • Balancear el outfit: esto ocurre cuando llevas un vestido lleno de detalles, cristales o cualquier elemento que desees sea la pieza focal del look. Busca unas pantallas que no compitan con el vestido, sean sencillas, pequeñas o cortas.

    Gargantillas

    En esta temporada hemos visto que celebridades e influencers han llevado la tendencia de las gargantillas de la calle a la alfombra roja de múltiples eventos y los Oscares no fueron la excepción. Olivia Wild Y Naomi Watts llevaron dos versiones de la misma, la primera con la versión moderna y la segunda escogió una pieza más clásica para complementar su look Old Hollywood Glam.

    Cadenas delicadas

    Las cadenas largas y el layering no se quedan solo en los looks más casuales y hacen presencia en la vestimenta formal. Así lo utilizaron Jennifer Lawrence y Charlize Theron. Escogieron unas cadenas delicadas y largas que complementaran el vestido. Las dos escogieron la plata como metal predilecto, el cual reflejo bien la luz de la alfombra roja.

     

     

  • Moda y Arte en la nueva edición de ARTE@PLAZA

    On March 17, 2016, the Arte @ Plaza - Royal Black Exhibit at Plaza Las Américas was inaugurated with and with an openning cocktail event. The exhibit is a tribute to the history of fashion in Puerto Rico by 14 local fashion designers and 5 plactic artists. Royal Black is opened to the public through to the end of April, 2016.
    Foto suministrada

    La nueva edición de Arte@PLAZA rinde homenaje a 20 reconocidos diseñadores de moda de Puerto Rico que han mantenido vigentes sus creaciones en las pasarelas locales e internacionales por más de una década. Resaltando como protagonista al color negro, sus piezas están complementadas emblemáticamente con los trabajos de cinco artistas plásticos, bajo el título Royal Black.  La exhibición está disponible para el público general en el local de  Arte@PLAZA de Plaza Las Américas, ubicado en el segundo nivel.

    La exposición itinerante, que luego viajará a Mayagüez y Chicago, cuenta con piezas de Carlota Alfaro, Carlos Alberto, David Antonio, Eclíptica, Eddie Guerrero, Gustavo Arango, Harry Robles, Heriberto Vázquez, Jaer Cabán, José Raúl, Juan Colón, Lisa Cappalli, Lisa Thon, Mara García, Marcos Carrazana, Miriam Budet, OF Atelier, Rubén Darío, Sonia Rivera y Sonia Santiago.  Por su parte, las obras de arte que acompañarán a los vestidos, trabajadas en colores blanco y negro, estarán a cargo de Santiago Flores Charneco, Carlos Dávila Rinaldi, Orlando Meléndez, Félix Carmelo y Néstor Paoli.

    “Nuestra plataforma de Arte@PLAZA, que busca acercar el arte al pueblo puertorriqueño, se enorgullece de exhibir una muestra de los vestidos de un talentoso grupo de diseñadores locales que han representado parte de nuestra cultura durante años.  PLAZA es la primera parada de una gira que expondrá estos trabajos en varios espacios culturales dentro y fuera de Puerto Rico, para deleitar y educar al público sobre el potencial de nuestros artistas de la moda”, expresó Iris Ayala, Directora de Mercadeo de Plaza Las Américas.

    Esta exposición forma parte de los esfuerzos del Puerto Rican Fashion History Council (PFHC), proyecto que agrupa a diseñadores locales y que tiene como iniciativa recopilar de manera artística e histórica la documentación de la industria de la moda en Puerto Rico. El propósito principal es la creación del Primer Archivo de la Moda en Puerto Rico y el Museo de la Moda en Puerto Rico.

    La exhibición, que estará disponible para el público general hasta el 24 de abril, contó con la participación de Sylvia Villafañe, directora de Galería Petrus,  quien estuvo a cargo de la coordinación general, y de Joseph Da’ Ponte, director del PFHC y el diseñador David Antonio, entre otros.

    Sólo en PLAZA los consumidores disfrutan de la mayor variedad de experiencias de moda, comida y entretenimiento que existe en Puerto Rico. Para más información sobre “Royal Black” y  ARTE@PLAZA de Plaza Las Américas comuníquese al Centro de Servicio al Cliente al (787) 767-5202 o acceda a www.plazalasamericas.com.

  • Christmas Soirée en Cuvée Boutique Spa

    image

    El pasado mes, disfrutamos del Christmas Soirée que celebró Cuvée Boutique Spa. Los invitados disfrutaron de espumosa y aperitivos mientras se mezclaban la moda con la belleza. Las jóvenes y talentosas diseñadoras de moda Verónika Pagán y Rita Blondet presentaron colecciones cápsulas para la temporada navideña. También hablamos con la doctora Carly Cabeza sobre los tratamientos y productos exclusivos que ofrecen.

    Mira todo lo que ocurrió en el Christmas Soirée en el video a continuación:

     

  • Tendencias de moda: 4 looks para despedida de año y las fiestas navideñas

    IMG_4001Faltan sólo varios días para despedir el 2015. Muchas cosas nos pasan por la cabeza. Remordimientos de las metas que no cumplimos, el listado de resoluciones para el 2016 y la más importante: ¿qué nos vamos a poner para despedir el año? Pero todas las opciones disponibles que circulen en nuestra cabeza dependerán del tipo de fiesta a la que vayamos y si exigen algún código de vestimenta.

    Por eso seleccioné 4 outfits que describen un look en particular. En el video a continuación te muestro el vestido de gala, con un twist moderno al utilizar un crop top; un jumpsuit rojo, minimalista y llamativo que delinea las curvas y da proporción a las que tengan el cuerpo tipo triángulo o pera. Asimismo, te presentamos un estilo más glamouroso al estilo rocker o diva ceñido al cuerpo y de manga larga; y el estilo bohemio con toques metálicos para que luzca bien en despedida de año y las fiestas navideñas que restan. Todos los looks se parearon con calzado moderno y siempre tomando en consideración el punto focal del outfit seleccionado.

    Deseo agradecer una vez más a Johann Montes Pizarro, Gerente de Cosméticos de Macy’s Ponce por toda su ayuda y disposición. Asimismo agradezco a Angeles Feliciano, Gerente de Ropa de Macy’s Ponce por su ayuda; a Nancy, Gerente de Mostrador de Bobbi Brown y a Joane Juarbe, Gerente de Mostrador de Laura Mercier por brindarnos su talento; a las modelos Yasiela, Yanelli, Michelle, Pía y Giovanna; y a mi equipo de producción: Raquel Ortiz, Asistente de Producción y a Michael Ferrer, nuestro Camarógrafo y Editor de videos que me ayudaron a hacer esta producción realidad.

    Espero que la disfruten, tomen nota y estén pendientes a TRAFFIC-CHIC para muchas otras más.

    ****

    There are only a few days left until we say goodbye to 2015. Many things are running in our head. Regrets of the goals we missed, the list of resolutions for 2016 and the most important question: what we are going to wear for new year’s eve? But all our options circulating in our heads depend on the type of party that we will go and if they require a dress code.

    So I picked four outfits that describe a particular look. In the video below will show a gown, perfect for a formal party or a gala, with a modern twist added by using a crop top; a red, minimalist and striking jumpsuit that outlines curves and gives proportion to those who have the triangle or pear body type. Also, we present a more glamorous  style diving in the rocker-diva  that is slim-fitting with long sleeves; and the bohemian style with metallic touches to make it look appropriate for New Year’s Eve and the holidays parties that remain. All looks were matched with modern footwear always taking into consideration the focal point of the selected outfit.

    I want to thank once again Johann Montes Pizarro, Macy’s Ponce Cosmetics Manager for all your help and disposition. I also want to thank Angeles Feliciano Angeles, Macy’s Ponce Clothing Manager for her help; Nancy, Counter Manager at Bobbi Brown and Joane Juarbe Counter Manager at Laura Mercier for giving us your talent;  Yasiela, Yanelli, Michelle, Pia and Giovanna for being my models; and my production team: Raquel Ortiz, Assistant Producer and Michael Ferrer, our cameraman and video editor who helped me make this production a reality.

    I hope you enjoy it, and stay tuned to TRAFFIC-CHIC for many more.

  • Style Saves Sunday Soiree Popped-Up at the SLS Hotel during Swim Week 2016

    45.4-Lala-Pereira-Rachel-Giammatte1_new-1060x705

    Miami’s Swim Week 2015 ended with a bang at the annual Sunday Soiree, hosted by Iman Hasan, to benefit the Style Saves organization. Under a glorious Sunday sun and a cloudless blue sky, a crowd of Miami’s finest gathered from 11:00 am – 6:00 pm on a poolside deck at the SLS South Beach.

    Upon entry, guests were given gift-bags, provided by Allure Magazine, which were fully stocked with beauty supplies and complimentary goodies. The SexyHair-sponsored dry hair-styling station kept the crowd looking flawless while live music by DJ YSL energized the atmosphere. Guests were invited to cool themselves down at the poolside bar, with cocktails and specialty beer, courtesy of Peroni, while perusing and purchasing items from Miami’s premiere brands and boutiques.

    The debut brands, each with their own pop-up shops showcasing their exclusive merchandise, included: Regine Chevallier, GOET, The Bazaar Project, Ola Feroz, iSHINE365, Style Mafia, Crish Designs, Mare Cheia Swimwear, Bungalow 33, Cavana Jewels, Love & Pieces, Jaimie Nicole, and MVM Boutique. 20% of all sales benefitted Style Saves.

    Photos by World Red Eye

  • Mis 5 piezas para sobrevivir la lluvia y el huracán

    87134f86jw1djlq8qk7tyj

     

    Por : Lourdes Nicolle Martínez, Editor

    Por si alguno no o sabe, estoy en Puerto Rico, con mucho trabajo, afectada de salud y con ganas de irme de compras.  Pero esto no es posible, gracias a que el huracán Erika está por llegar. Si tuviera que elegir entre comprar artículos de primera necesidad o comprar los key fashion ítems para pasar la tormenta. Lamentablemente, me gana siempre la sensatez y la razón, así que estoy preparada esperando a Erika con los brazos… no tan abiertos. Pero en mi sueño despierta transportándome a mi circunstancia ideal, iría de shopping a Saks Fifth Avenue. Por eso les traigo mis top 5 ítems para pasar estos días lluviosos.

    ****

    Just if someone doesn’t know, I’m in Puerto Rico, with a lot of work, affected health and eager to go shopping. But this is not possible because Hurricane Erika is coming. If I had to choose between buying household essentials or buy the key fashion items to go through the storm. Unfortunately, I wisdom and reason always wins, so I’m prepared for Erika and waiting with not so open arms. But in my daydream, where I got transported to my ideal circumstances, I would go shopping at Saks Fifth Avenue. That’s why I bring my top 5 items to spend these rainy days.

  • Sonia Rykiel Pre Fall 2015

    Sonia_Rykiel_014_1366

    Por: Lourdes Nicolle Martínez, Editor

    Siguiendo la tendencia del avivamiento de la década de los 70’ en las pasarelas, Sonya Rykiel presentó en un pequeño desfile en París su colección para la temporada de Pre Otoño 2015. Abrigos de piel de oveja, vestidos con estampados florales, y pantalones mahones de talle alto y trench coats anchos y con cinturón dieron dinamismo a la colección.

    Las piezas tejidas fueron el centro de atención. De Libran reforzó los looks con medias gruesas llenas de texturas y con jumpsuits. Las siluhetas suaves y colgantes con cordones amarrando la cintura dijeron presente.

    ****

    Following the 70s’ revival trend on the runways, Sonya Rykiel presented in a small show in Paris her collection for Pre Fall 2015 season. Sheepskin coats, dresses with floral prints, high waist jeans and trousers and wide belted trench coats gave dynamism to the collection.

    Woven pieces were the center of attention. De Libran reinforced the looks with thick socks full of textures and jumpsuits. Soft and slouchy silhouettes belted with cord at the waist were present.

    Photos by style.com

  • Lilliam Landrón Resort 2015

    11101023_1063574236989752_2089424639_n

    En el elegante restaurante Laurel en el Museo de Arte de Puerto Rico, la diseñadora puertorriqueña Lilliam Landrón presentó su colección para la temporada de Resort 2015. El evento, Tres Mujeres por el Arte, organizado por Camellia Accesorios, juntó un grupo exclusivo de mujeres que degustaron de un menú de excelencia, mientras disfrutaron de el desfile de moda de Landrón. La colección estaba llena colores pasteles, teniendo como centro el color blanco. Los encajes, las transparencias y telas con estampados florales dieron romanticismo a los vestidos fluidos, los conjuntos de falda y pantalón y las elegantes piezas.

    Disfruta el desfile completo en el video a continuación:

    ****

    In Laurel, the elegant restaurant at the Museum of Art of Puerto Rico, the Puerto Rican designer Lillian Landrón  presented her collection for the Resort 2015 season. The event, Three Women for the Arts, organized by Camellia Accessories, united an exclusive group of women that tasted a menu of excellence, while they enjoyed Landrón’s fashion show. The collection was filled with pastel colors, all centering in white. Lace, transparencies and fabrics with floral prints gave romanticism to the fluid dresses, skirts and pants sets and elegant pieces.

    Enjoy the full show in the video below:

  • 6 Shore Road “Meet me in Panama” Spring/Summer 2016 | Swim Week 2016

    481158470.288976199

    Por: Lourdes N. Martínez, Editor

    La colección de 6 Shore Road Resort 2016 encarnó el espíritu de la riqueza paisajística y la historia de Panamá, la ciudad natal de diseñador Pooja Kharbanda. Los indios nativos Kuna sirvieron como punto de partida con su mola vibrante, paneles de colores hechos de tela de algodón e hilo creado por las mujeres kunas de Panamá.

    Los colores vibrantes de azul turquesa, rosa y naranja se exhibieron entre estampados florales que recuerdan las selvas de Panamá que están siempre en la simetría para promover la energía positiva. Además de la firma de la impresión floral de 6 Shore Road, la Kuna mola de esta temporada también se incorporó en una impresión mandala, jugando de nuevo con la rica historia de Panamá.

    Además de trajes de baño y ropa de playa, la temporada 2016 también introdujo nuevas bolsas de viaje y sandalias que permanecen fieles a las impresiones y el estilo de vida de la niña de 6 Shore Road. La coleción Resort 2016 de 6 Shore Road estará disponible a partir de octubre de 2015.

    Disfrute de la pasarela completa en el siguiente video:

    ****

    The 6 Shore Road Resort 2016 collection embodies the spirit of the rich landscape and history of Panama, hometown to designer Pooja Kharbanda. The native Kuna Indians served as a starting point with their vibrant mola, colorful panels made of cotton fabric and thread created by the Kuna women of Panama.

    Vibrant colors of turquoise blue, pink, and orange are showcased among floral prints reminiscent of Panama rain forests that are always in symmetry to promote positive energy. In addition to 6 Shore Road’s signature floral print, this season’s Kuna mola is also incorporated into a mandala print, playing back into the rich history of Panama.

    In addition to swimwear and resort wear, the 2016 season also introduces new travel bags and sandals which stay true to the prints and lifestyle of the 6 Shore Road girl. The 6 Shore Road Resort 2016 collection will be available starting October 2015.

    Enjoy the complete runway show in the video below:

    Photos by John Parra/Getty Images for 6 Shore Road by Pooja

  • Work Outfit Idea: Bottega Veneta Pre Fall 2015

    Bottega Veneta Pre Fall Collection 2015
    Bottega Veneta Pre Fall Collection 2015

    Por Lourdes N Martínez, Editor y Raquel M. Ortiz

    Se acabaron las vacaciones para muchos. El resto no paró de trabajar en verano. Pero los periodos de trabajo y estudio cambian y tendemos a cambiar nuestra mentalidad para prepararnos a la hola de trabajo, el tráfico en la carretera y nuestra imagen. Como siempre queremos vernos profesionales y a la moda, pero deseamos lucir como que vamos a estar de piscina todo el día, tomamos como inspiración este look de Bottega Veneta de su colección Pre Otoño 2015. El toque de color y personalidad lo decidimos dar con el vestido. Mantuvimos la chaqueta y los accesorios en colores sólidos para llevar el vestido como el centro de atención del outfit. Utilizamos zapatos de tacón bajo para prolongar la comodidad y un bolso pequeño para sentir que todavía estamos de vacaciones.

    ****

    For many, vacations are over. The rest did not stop working in summer. But the work and study periods change and we tend to change our mindset to prepare for work, traffic on the road and our image. As always, we want to look professional and fashionable and we don’t want to look like we’ll be in pool all day, that is why we took as inspiration this look from Bottega Veneta’s Pre Fall 2015 collection. We decided to give the touch of color and personality with the dress. We kept the jacket and accessories in  a solid color to have the dress as the focus of the outfit. We use low-heeled shoes to extend comfort and a small bag to keep the feeling that we are still on vacation.

  • 4 hairstyles you need to try on short hair

    Straight Hair By: Raquel M. Ortiz

    Short hair can sometimes be a problem when trying any hairstyles. We will be giving you four easy hairstyles that you try.

    Messy Ponytail

    messy ponytail

    Throw back a ponytail, then pull a few pieces of hair out to make the perfect messy ponytail.

    Half topknot

    top knot

    The topknot trend is almost impossible to achieve in short hair, so instead, try it half way. Take the top half of your hair and wrap it into a ponytail, then twist the tail to create a knot. Secure it with an elastic band.

    Short Hair Twist

    Simple-Twist-Hairstyle-for-Short-Hair1

    The short twist is perfect for curly hair. Gather two pieces of hair, one from each side of your head and twist it towards the back, then secure with bobby pin. Combine the two twist at the center with bobby pins.

    Short hair and bangs

    short with bangs

    Damp hair with sea salt spray. Once it’s dry, use a curling iron to create waves. Blow dry bangs straight for a difference in texture.

  • WHAT SHOULD I WEAR? TRAVELING TO MONTREAL, CANADA

    PANORAMIQUE-HR
    MONTREAL, CANADA

    By: Raquel M. Ortiz

    This location is multi-lingual and multicultural. Montreal annual highlights include Montreal International Jazz Festival and the world’s largest Comedy Festival. This location is also affordable as a study destination. But if you decide to plan to go there, the important question is: what to wear?

    The must haves when you travel to Montreal, Canada are:

    • Coats
    • Boots
    • Jackets
    • Long Sleeve Tops
    • Jeans
    • Shoulder bags
    • Cross Body Bags

    Note: This city is a great location that allows you to look chic and comfortable in every moment of the trip.

  • 7 hottest haircuts for Back to School

    Celebrity-Cute-Short-Ombre-Haircut

    By: Raquel M. Ortiz

    School is about to start and we all want to impress your classmates. That is why we give you the hottest new haircuts for school.

    ombre Short Lenght

    One of the haircut trends hot this season is the short cut at shoulder with a light ombre. Make the ombre really light at the tips to make it look edgier. Add some bangs, they are versatile and easy to manage.

    middle bangs

    Want a classic look but you want to make a statement? Well, the perfect haircut for you is long layers and middle part with long bangs.

    Short bob

    The short bobs is perfect but you have to keep the hair straight to show it off.

    v cut

    Add long layers to your haircut by getting a v-cut.

    wavy bangs

    Wavy hair with bangs are perfect for back to school.

    Short bob bangs

    The short bob with side bangs is also a great haircut for school.

    long layers

    If you have long hair but you don’t want something dramatic done, you can add some long layers to add texture and volume.

  • 3 Back to School outfit ideas

    63C04HBLE_large By: Lourdes Nicolle Martínez

     Modern Bohemian

    Cool Floral

    Safari Chic

    photos by www.topshop.com

  • The most stylish backpacks for ‘Back to School’

    Harper Ave 'Lloyd Wright' Faux Patent Leather
    Harper Ave ‘Lloyd Wright’ Faux Patent Leather

    Por: Lourdes N. Martínez y Raquel M. Ortiz

    La época de ‘Regreso a Clases’ está a la vuelta de la esquina. Planificamos nuestros outfits, las cubiertas de los libros, nuestras libretas y, claro, nuestra mochila. Éstas están DE MODA en esta temporada y nosotros hemos escogidos las fashion de todas.

    ****

    The ‘Back to School’ season is just around the corner. We plan our outfits, our book covers, our notebooks and, of course, our backpacks. They are IN STYLE this season and we choose the most stylish of them all.

  • WHAT SHOULD I WEAR? TRAVELING TO TROGIR, CROATIA THIS SUMMER

    erly

    By: Raquel M. Ortiz Burgos

    Traveling to Trogir, Croatia this summer and don’t know what to wear for this amazing vacation? Your prayers have been answered and we have prepared a guide for the ideal outfit for these trip.

    Maxi Dress

    Free People 'Juno' Maxi Dress
    Free People ‘Juno’ Maxi Dress

    To match the maxi dress wear simple flat sandals. transition to a night out by wearing a silk scarf or bold jewelry. You can also add tassel pendant earnings.

    Denim Jacket

    Burberry Brit Cropped Demin Jacket
    Burberry Brit Cropped Demin Jacket

    Sometimes in Croatia is a bit chill in the summer, that’s why you can add a cardigan or a jacket. This will work with a tank dress or shorts.

    Mix and Match

    Alice + Olivia Tapestry Jacquard Shorts
    Alice + Olivia Tapestry Jacquard Shorts

    Leave the cargo shorts at home and turn it up into a stylish pair of shorts, high waits or with patterns that keep them current. Match it with a shoulder detailed top.

    Cross body-bag

    Alexander Wang Prisma Ribbed Leather Crossbody Bag
    Alexander Wang Prisma Ribbed Leather Crossbody Bag

    When you are traveling to these locations is best to not carry a big handbags; that’s why it is perfect to wear a cross-body bag. If you want to use another style of bags you can select the shoulder bag.

    Accessories

    AUDACIA Honey Opale Orange Mirror
    Spektre Sunglasses AUDACIA Honey Opale Orange Mirror

    You must never forget the accessories. For these one in specific, sunglasses are the best option.

    Go everywhere sandals

    Rebecca Minkoff 'Georgina' Studded Leather Sandal
    Rebecca Minkoff ‘Georgina’ Studded Leather Sandal

    These are the perfect sandals either you are exploring during the day or going to a night out These ones are the glam and multipurpose gladiator sandal.

    Look perfect for the beach

    HEIDI KLEIN One-Piece Textured Halter Swimsuit
    HEIDI KLEIN One-Piece Textured Halter Swimsuit

    The bathing suit for this location is very important. You can go buy a 2 pieces or 1 piece swim suit, always choosing a style that best fits your preferences. But never forget that you can still look chic when going to the beach.

  • Outfit Idea: Anna Sui Resort 2015

    Anna_Sui Resort 2015
    Anna Sui Resort 2015

    By: Lourdes N Martínez and Raquel M. Ortiz

    Estamos en pleno verano, las altas temperaturas son molestosas y no queremos pasar trabajo a la hora de vestir y sobre eso sentirnos incómodas. Por esas razones tomamos como inspiración este outfit de la colección de Anna Sui para esta temporada Resort 2015. Es un look sencillo pero fuerte y llego de tendencias. Y lo mejor de todo es que al inspirarte puedes ponerle tu toque de personalidad a las piezas que selecciones, basándote en los tips que te daremos.

    Comenzamos con una t-shirt en color sólido con algún diseño o letras. A ésta le añadimos unos joggers con largo justo debajo de las rodillas. El pantalón debe tener un estampado de tamaño moderado que haga juego con la t-shirt. Pero, ¡precaución! los nuevos estilos de joggers vienen con la parte de las caderas muy anchas, tipo globo. Si no tienes caderas anchas que rellenen el espacio, elige un corte menos ancho con el corte de la entrepierna bastante alto. Culmina el outfit con unas sandalias con straps entrelazados y en colores. Esto le dará el pop of color que tu vestimenta necesita y lo hará más sofisticado.

    ****

    We are in summer, high temperatures are annoying and we do not want to spend time choosing what to dress and then feel uncomfortable. For these reasons we took as inspiration this outfit from the Anna Sui collection for this Resort 2015 season. This is a simple but strong look with lots of trends. And best of all, as you get inspired, you can add your touch of personality to the pieces you select, based on the tips we will give you.

    We begin with a t-shirt in solid color with a design or letters. To this item we added a jogger with just below the knees length. The pants should have a pattern of moderate size that goes with the t-shirt. But caution! the new styles of joggers come very wide at the hips, bubble type. If you don’t have wide hips to fill the space, choose a less wide cut with cut high near the crotch. Completes the outfit with a pair of sandals with intertwined multicolor straps. This will give the pop of color that your outfit needs and will make it more sophisticated.

  • Belusso 2016 COLLECTION | SWIM WEEK

    Belusso 2016 Collection at SWIMMIAMI - Runway

    La colección 2016 se inspiró en el flujo y decaída de la naturaleza y sus imperfecciones, movimiento de la arena, plumas, y mucho más. La marca hecha en Los Ángeles, fue fundada en 2008 con trajes de baño elegantes y coverups ligeros que demostraron que estar relajada puede ser de lujo. La obra gráfica y tejidos innovadores han hecho fácil que la marca sea una codiciada entre las celebridades como Jessica Biel, Eva Longoria, Chrissy Teigen, Miranda Kerr, y más.

    ****

    The 2016 collection was inspired by the ebb and flow of nature and it’s imperfections, moving sand, feathers, and more. The LA-made brand was founded in 2008 featuring chic swimwear and lightweight coverups that prove laid-back can be luxe. Graphic prints and innovative fabrics have easily made the label a coveted swim staple with celebrities like Jessica Biel, Eva Longoria, Chrissy Teigen, Miranda Kerr, and more. 

    Photo Credit – Getty Images for Belusso

     

     

     

     

     

Translate!