Plus Size Style: Cómo utilizar los estampados a tu favor

_10370879

Utiliza estampados para atraer la mirada: Pueden llamar la atención justo donde tu lo quiere! Si eres más ancha en la parte inferior del cuerpo, intenta usar una chaqueta o blusa impresa. Si tu parte superior es más ancha, ve por una falda o pantaloon con estampados.

****

Use prints to draw the eye: They can bring attention right where you want it! If you’re bottom-heavy, try a printed jacket or blouse. If you are top heavy, go for a pattern skirt or pant.

_10559875

Considera la posibilidad de un diseño estratégico: Elije una pieza de ropa que tenga la impresión más audaz en el área que deseas camuflar.

****

Consider a strategic design: Pick a piece of clothing that has the bolder print on the area you want to camouflage.

_10089820

Elija el tamaño de impresión correcto: Uno grande es bueno para resaltar un área específica, pero los pequeños y medianos son fáciles de llevar. Busca un patrón donde las figuras estén bastante cerca unas de otras para crear la ilusión de que tu figura es más esbelta. Evita estampados muy separados.

****

Choose the right size print: A big one is great to spotlight a specific area, but small-to-medium prints are easy to wear. Look for an intricate, close-together pattern for the most slimming effect. Avoid anything very spaced-out.

_10595600

Piense verticalmente: Cualquier estampado que corra de arriba a abajo está alargando la figura, como lo hace una línea vertical, pero más sutil. Una forma invertida da el mismo efecto.

****

Think vertical: Any print that runs top-to-bottom is elongating-like a vertical line- but more subtle. An inverted print gives the same effect.

_10553285

Prueba con un fondo más oscuro: Es como llevar ropa de color negro, ¡sólo que mejor! El estampado cubre defectos, y como es oscuro, no te hacen ver más grande.

****

Try a darker background: It’s like wearing black clothing, only better! The print will mask flaws, but because it’s dark, it won’t make you look bigger.

 

Leave a Reply