Tag: arte

  • El Warhol de una nueva generación: Stillz presenta su primera exhibición en el Caribe

    El Warhol de una nueva generación: Stillz presenta su primera exhibición en el Caribe

    Fotos suministradas

    Hay artistas que documentan una época y otros que terminan convirtiéndose en parte de ella. Stillz pertenece a esa segunda categoría. A sus 28 años, el artista nacido en Miami y de origen colombiano ha construido un universo multidisciplinario que transita entre la fotografía, la pintura, la serigrafía, los videos musicales y el cine, desarrollando un lenguaje visual que lo ha llevado a retratar figuras icónicas de la cultura pop contemporánea como Bad Bunny.

    Ahora, esa mirada llega al Caribe de la mano del galerista Walter Otero con Hace Un Día Precioso, Verás Cómo Viene Alguno Y Lo Jode, una exhibición que abrirá al público el 26 de agosto y presenta una oportunidad para acercarse a Stillz desde una perspectiva distinta a la que muchos conocen a través de su trabajo audiovisual y sus célebres Polaroids.

    La conexión con Andy Warhol aparece desde la propia mirada de Otero, quien encontró en el trabajo de Stillz una consistencia que le recordó al artista estadounidense.

    “La primera vez que vi el libro de Stillz, me tropecé con una consistencia que había visto anteriormente en un artista que me gusta mucho, Andy Warhol. No solamente me gustó su trabajo, pero también trabaja las Polaroids, entonces veo los videos musicales y sus otros trabajos y encuentro que tiene una consistencia en el estilo que está creando”, explica el galerista.

    Más allá de la comparación, Otero encontró en Stillz una propuesta compatible con su interés por continuar explorando nuevos lenguajes dentro del arte.

    “Aunque mi enfoque actual es de artistas puertorriqueños, siempre he trabajado con artistas internacionales y Stillz encaja en mi filosofía de trabajo porque me interesa continuar sorprendiendo, explorando, a través del lenguaje de la cultura popular, otras aperturas y formas de acercamiento al mundo de arte”, puntualiza el veterano galerista, quien ha trabajado con artistas como Gisela Colón, Andrés Serrano, Jun Martínez y Ángel Otero.

    Dentro de una industria cada vez más saturada, Stillz ha optado por construir una identidad que no depende de ocupar constantemente el centro de la conversación. Su propuesta se mueve entre lo irreverente, lo discreto y lo misterioso, mientras mantiene una relación directa con los personajes y símbolos que forman parte de la cultura contemporánea.

    Antes de trabajar con algunos de los rostros más reconocibles de la cultura pop, comenzó fotografiando a sus amigos mientras patinaban en la calle durante su adolescencia. Más adelante se abrió camino en Nueva York, desarrollando como autodidacta el lenguaje que posteriormente trasladaría a diferentes disciplinas.

    Esa relación con los rostros, los personajes y los códigos de la cultura popular vuelve inevitable la referencia a Warhol. Stillz los observa desde una distancia personal y los convierte en parte de una producción que se extiende mucho más allá de las imágenes por las que el público puede reconocer inicialmente su nombre.

    Otra dimensión de su práctica aparece en el ensayo de la curadora Marina Reyes Franco, quien señala la influencia que tuvo el pintor Julio Larraz en su desarrollo.

    “Pocos conocen el hecho de que también se convirtió en pintor autodidacta bajo la influencia de Julio Larraz, padre de un amigo de la infancia. Aunque vive en constante movimiento, Stillz establece estudios temporeros en cada ciudad en la que trabaja por algún periodo significativo, logrando así amasar una inmensa producción en foto, serigrafía y pintura que poco a poco va revelando”.

    Según Marina Reyes Franco, ese movimiento constante también forma parte de su manera de observar. “Es un viajero que teme el despegue, pero se siente impulsado a documentar la vista desde la ventanilla del avión como si formara parte de un ritual relajante para capturar lo divino y lo ominoso simultáneamente”, explica la curadora sobre la obra del artista.

    Frente a una cultura que parece exigir exposición permanente, Stillz prefiere conservar cierta distancia. El misterio no funciona como un accidente alrededor de su figura, sino como algo que él mismo desea preservar.

    “Quiero seguir manteniendo el misterio de Stillz. No me gusta la fama. No me gusta estar mucho en público, me escondo detrás de mi arte y mi trabajo. Para mi es importante poder mostrar partes de mi como un rompecabezas. Pero sigo prefiriendo ir escondido a que me reconozcan”, confiesa el artista.

    Precisamente ese rompecabezas encuentra un nuevo espacio en Hace Un Día Precioso, Verás Cómo Viene Alguno Y Lo Jode. Su primera exhibición en el Caribe propone descubrir al creador detrás de las imágenes, los videos y los personajes reconocibles, pero sin resolver por completo el enigma.

    A partir del 26 de agosto, la galería de Walter Otero se convierte en el escenario para encontrarse con esa otra dimensión de Stillz. Para quienes conocen su trabajo y para quienes llegan a él por primera vez, la exhibición abre una puerta hacia un universo en el que pintura, fotografía, serigrafía, cultura popular y misterio conviven bajo una misma mirada.

  • Arte integrado al estilo de vida: una nueva edición de On Spotlight en La Concha Resort

    Arte integrado al estilo de vida: una nueva edición de On Spotlight en La Concha Resort

    Fotos por Michael Ferrer para TRAFFIC CHIC

    Convertir espacios cotidianos en escenarios para la creatividad fue la premisa detrás de una nueva edición de On Spotlight, la serie curatorial impulsada por La Concha Resort en colaboración con Galería SURCO.

    Lejos de la experiencia tradicional de una sala de exhibición, la iniciativa transformó el emblemático lobby del hotel en un punto de encuentro donde el arte contemporáneo convivió con la energía social, la arquitectura y el dinamismo característicos del espacio.

    Bajo el título MATERIA, la muestra reunió a artistas puertorriqueños e internacionales cuyas obras exploraron las posibilidades expresivas de la cerámica desde perspectivas escultóricas, conceptuales y experimentales. A través de distintos lenguajes visuales, cada pieza propuso una mirada particular sobre la transformación de un mismo material y las múltiples narrativas que pueden surgir de él.

    Entre los artistas participantes figuraron Adam Freed, Aileen Castañeda, Ángel R. Vázquez, Carlos Alexis Rivera, Cristina Córdoba, Diana Dávila, Luz Peña, Ivonne Prats, Jon Ander, Maricarmen Ramos, Reinaldo Sanguino y Yamileth Flores, cuyas obras evidenciaron la diversidad de enfoques presentes en la creación contemporánea actual.

    Más allá de la exhibición, la propuesta formó parte de la segunda fase de On Spotlight, una plataforma concebida para acercar el arte a nuevas audiencias y fomentar interacciones más espontáneas entre el público y los artistas. El concepto apostó por eliminar barreras tradicionales y permitir que las obras dialogaran con personas que quizás no visitan galerías de forma habitual.

    Asimismo, la colaboración entre La Concha Resort y Galería SURCO amplió la experiencia expositiva más allá del hotel. La programación incluyó recorridos, encuentros y espacios de conversación diseñados para profundizar la relación entre las piezas y quienes las observaban, reforzando la idea de que el arte puede formar parte de la vida cotidiana de maneras más accesibles y participativas.

    Como extensión de esta visión, algunas suites del hotel incorporaron obras originales de los artistas participantes mediante la iniciativa Art in Residence, integrando el arte contemporáneo dentro de la experiencia de hospedaje y permitiendo una conexión más íntima con cada creación.

    Fundada por el artista y gestor cultural Carlitos Rivera, Galería SURCO ha desarrollado una propuesta enfocada en crear puentes entre generaciones, disciplinas y públicos diversos. Su alianza con La Concha Resort reafirmó el interés compartido de ambas instituciones por fortalecer la visibilidad del arte contemporáneo y crear nuevas oportunidades para el intercambio cultural.

    Mientras la hospitalidad continúa evolucionando hacia experiencias cada vez más inmersivas, iniciativas como On Spotlight demostraron cómo el arte puede convertirse en parte esencial de la identidad de un destino, enriqueciendo la experiencia de quienes lo visitan y ampliando las conversaciones culturales que ocurren dentro de sus espacios.

    Finalmente, la velada reunió arte, música y coctelería en un ambiente que celebró la creatividad desde múltiples perspectivas, consolidando a On Spotlight como una de las propuestas culturales más interesantes dentro de la programación artística y experiencial de La Concha Resort.

  • Carlos Cancio regresa a Puerto Rico con una exposición de gran escala en Galería Petrus

    Carlos Cancio regresa a Puerto Rico con una exposición de gran escala en Galería Petrus

    Fotos suministradas

    Luego de una década viviendo y creando en España, el artista puertorriqueño Carlos Cancio regresa a su país natal y celebra este nuevo capítulo con una exposición individual de gran formato titulada El mundo mágico de Cancio, que inaugura el jueves, 5 de febrero de 2026, en la Galería Petrus, en Santurce.

    La muestra reúne más de treinta obras recientes que revelan el universo sincrético, vibrante y profundamente personal del artista. Su paleta, enriquecida por la experiencia europea y su reencuentro con la exuberancia caribeña, da paso a un recorrido visual cargado de simbolismo tropical y espiritual. Flamencos, flamboyanes, budas, santos y máscaras ancestrales conviven en composiciones que ocupan ambos niveles de la galería.

    “Es un comeback. Quiero dejarle saber a la gente que estoy de vuelta”, expresó Cancio, quien vivió diez años en España. “Era la tercera vez que vivía en Europa, pero en mis planes siempre estaba regresar”, añadió. Sobre la esencia de la exposición, el artista destacó: “Mi mitología es una mezcolanza, pero con un toque más tropical, sobre todo ahora que he vuelto a Puerto Rico”.

    Desde la perspectiva curatorial, Sylvia Villafañe, presidenta de la Galería Petrus, subrayó la importancia simbólica y emocional de este regreso. “Este retorno representa no solo el regreso físico de un artista a su tierra, sino también un renacer de su lenguaje visual, cargado de luz, energía y profundidad espiritual”, afirmó. Además, señaló que la exposición funciona como un puente entre culturas, tiempos y espacios, reafirmando la universalidad de la propuesta artística de Cancio.

    Para más información, los interesados pueden comunicarse al 787.318.8993, escribir a info@petrusgallery.com.

  • Arte emergente de Puerto Rico llega a Pinta Miami 2025

    Arte emergente de Puerto Rico llega a Pinta Miami 2025

    Fotos suministradas

    Galería Petrus participó en la feria internacional Pinta Miami, presentando el trabajo de los artistas puertorriqueños Iván Báez Cartagena y Naimar Ramírez. La feria se celebró del 4 al 7 de diciembre en Coconut Grove, como parte de la reconocida Semana del Arte en Miami, reuniendo a coleccionistas, curadores y profesionales del arte de distintas partes del mundo.

    Reconocida como la única feria internacional dedicada exclusivamente al arte latinoamericano e iberoamericano durante esa semana, Pinta Miami ofreció un formato curado y de escala boutique que propició un intercambio cercano entre artistas y público. En este contexto, la presencia de Galería Petrus subrayó el compromiso sostenido de Puerto Rico con el diálogo artístico global y con la proyección internacional del talento emergente del archipiélago.

    La propuesta presentada incluyó obras de Iván Báez Cartagena, cuya práctica artística exploró las tensiones sociales, políticas y emocionales de las comunidades insulares. Su trabajo integró la belleza del Caribe con reflexiones sobre el éxodo, la resiliencia y la memoria colectiva, construyendo una narrativa visual cargada de sensibilidad contemporánea. Su trayectoria previa incluyó exposiciones en espacios locales e internacionales, así como participaciones en instituciones museísticas de Puerto Rico.

    Por su parte, Naimar Ramírez presentó una obra centrada en procesos de reconstrucción personal a través de objetos y materiales encontrados. Sus esculturas propusieron una reflexión sobre el cuerpo, el espacio y el entorno, estableciendo un diálogo entre lo íntimo y lo colectivo, y entre lo fragmentado y la búsqueda de sentido. Su participación en Pinta Miami permitió situar este proceso creativo dentro de una conversación artística más amplia.

    Sylvia Villafañe, directora y fundadora de Galería Petrus,, destacó que la participación en la feria reafirmó la misión de la galería de apoyar el arte puertorriqueño contemporáneo y amplificar su alcance fuera del Caribe. La selección de ambos artistas respondió a la fuerza de sus discursos y a la diversidad de sus lenguajes visuales, que dialogaron desde distintas perspectivas sobre la complejidad de lo caribeño.

    Además de la feria principal, Pinta Art Week incluyó una programación cultural que articuló colaboraciones con museos, galerías y espacios independientes en toda la ciudad de Miami. Esta presencia contribuyó a posicionar a Puerto Rico como un actor relevante dentro de la conversación sobre arte contemporáneo en América Latina y el Caribe, consolidando su visibilidad en uno de los escenarios más influyentes del calendario artístico internacional.

  • Antología Pictórica: 1998–2025 honra los 25 años de creación del maestro Luis Hernández Cruz

    Antología Pictórica: 1998–2025 honra los 25 años de creación del maestro Luis Hernández Cruz

    Fotos suministradas

    Galería Petrus inaugiró ayer Antología Pictórica: 1998–2025, una exposición de gran envergadura dedicada al maestro Luis Hernández Cruz. La muestra reunió una selección antológica de obras creadas a lo largo de los pasados 25 años, muchas de ellas inéditas y de gran formato, ofreciendo una mirada excepcional al desarrollo continuo de uno de los pilares de la plástica puertorriqueña y latinoamericana.

    La exposición coincidió con el vigésimo aniversario de la primera retrospectiva del artista en Galería Petrus, Paisajes quiméricos, subrayando la relación histórica entre el creador y el espacio expositivo. A sus 89 años, Hernández Cruz se mantuvo activo en el ejercicio creativo, reafirmando una trayectoria marcada por la constancia, la exploración y una visión artística en permanente evolución.

    Reconocido internacionalmente como uno de los grandes exponentes de la abstracción en América Latina, el artista concibió cada obra como un universo propio. Su lenguaje visual —que él mismo definió como abstracción orgánica o paisajes geométricos— integró referencias a la flora, la fauna, la física, la mitología, la filosofía, la literatura, la anatomía y la arquitectura, dando lugar a composiciones donde color, luz y contraste dialogaron con una intensidad profundamente caribeña.

    Esta selección presentada destacó además por el uso persistente del formato grande y horizontal, una apuesta poco común que ha caracterizado la producción del maestro a lo largo de décadas. Según destacó la directora de la galería, la muestra reunió alrededor de una veintena de piezas nunca antes exhibidas al público, reafirmando la relevancia histórica y estética de su obra dentro del arte puertorriqueño.

    El reconocimiento a la trayectoria de Hernández Cruz se reflejó también fuera del espacio expositivo. En ese periodo, el bufete McConnell Valdés celebró su 85 aniversario con la develación de una obra del artista, sumándose a una larga lista de distinciones nacionales e internacionales que ha recibido a lo largo de su carrera.

    Su legado institucional fue igualmente destacado: dirigió la sección de Artes Plásticas del Ateneo Puertorriqueño, fue miembro fundador de la Escuela de Artes Plásticas y de la sección de artes plásticas de la Universidad de Puerto Rico, además de liderar en varias ocasiones su Departamento de Bellas Artes. También estuvo al frente del Museo de Historia, Antropología y Arte de la UPR y colaboró estrechamente con don Ricardo Alegría en los inicios del Instituto de Cultura Puertorriqueña.

    Las obras de Luis Hernández Cruz forman parte de colecciones institucionales y privadas en distintos países, y permanecen accesibles al público en espacios emblemáticos como el Museo de Arte de Puerto Rico, el Museo de Arte de Ponce y el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, donde destaca el vitral que engalana la Sala de Drama René Marqués.

    Con Antología Pictórica: 1998–2025, Galería Petrus reafirmó su compromiso con la historia del arte puertorriqueño y ofreció al público una ocasión irrepetible para adentrarse en la obra de un creador esencial, cuya huella permanece viva y vigente en la cultura visual de Puerto Rico.

  • Herman Nadal presenta “El Campo” en el Aloft San Juan

    Herman Nadal presenta “El Campo” en el Aloft San Juan

    Fotos y videos por TRAFFIC CHIC

    El evento Art Meets Fashion en el hotel Aloft San Juan fue testigo de una fusión única entre la moda y el arte, con la presentación de la primera exposición artística del diseñador puertorriqueño Herman Nadal. Bajo el título “El Campo”, la exhibición destaca el enfoque innovador de Nadal, quien ha utilizado textiles reciclados de sus colecciones anteriores para crear una narrativa visual que honra la sostenibilidad y la herencia cultural de Puerto Rico.

    “El Campo” se distingue por su compromiso con la sostenibilidad, reutilizando materiales de colecciones pasadas para crear obras de arte que trascienden la moda convencional. Nadal ha convertido la máquina de coser en su pincel, cortando y ensamblando piezas de tela de diferentes texturas y colores para permitir que la luz interactúe con las composiciones de manera dinámica. Este enfoque no solo resalta el talento técnico del artista, sino que también subraya un mensaje crucial: la importancia de revalorizar y reutilizar los materiales en una industria tan globalizada y con un impacto ambiental significativo como lo es la moda.

    A través de “El Campo”, Herman Nadal envía un potente mensaje sobre la necesidad urgente de prácticas sostenibles en la moda. Al reutilizar sus propias creaciones anteriores, Nadal no solo rinde homenaje a su trayectoria como diseñador, sino que también hace una declaración firme sobre el valor de la reutilización en un mundo cada vez más consciente de su impacto ambiental. Cada pieza de la exhibición es un testimonio de cómo los textiles pueden tener una segunda vida, contribuyendo a la reducción de desechos y promoviendo una moda más ética y responsable.

    El núcleo de la exposición es “El Jíbaro”, una figura que simboliza la autenticidad y la conexión profunda con la tierra, características intrínsecas de la cultura puertorriqueña. Rodeado por otros personajes campesinos, un gallo vibrante y muebles que evocan nostalgia, la obra de Nadal ofrece una representación rica y vívida de la vida rural en Puerto Rico. Con un estilo que combina elementos tradicionales y modernos, “El Campo” celebra la sencillez, la dignidad y la herencia cultural de la isla.

    La colección “El Campo” no solo es una oda a la vida en el campo puertorriqueño, sino también un homenaje a las tradiciones que han dado forma a la identidad de la isla. Cada obra refleja la perseverancia y los valores culturales que han sido transmitidos de generación en generación, creando un puente entre el pasado y el presente. A través de su arte, Nadal invita a los espectadores a reflexionar sobre la importancia de preservar estas tradiciones mientras se adaptan a un mundo en constante cambio.

    Entre las piezas más destacadas de la exhibición se encuentra “El Gallo” (2024), una obra que captura la vitalidad y el simbolismo del gallo en la vida campesina, y “La Silla” (2024), que representa la nostalgia y el apego emocional a los objetos que nos conectan con el pasado. “La Agricultora” (2024) y “El Racimo” (2024) también forman parte de esta impresionante colección, cada una tejiendo una historia que resuena con las experiencias vividas en el campo.

    “El Jíbaro” y “Los Jíbaros” (2024) completan esta colección, destacando la importancia de la agricultura y el trabajo duro en la formación de la identidad puertorriqueña. Estas obras, hechas con hilos sobre tela, no solo son un tributo a las tradiciones, sino que también reafirman el compromiso de Nadal con la sostenibilidad, al mismo tiempo que honran el legado cultural de Puerto Rico.

    La exhibición “El Campo” de Herman Nadal en el evento “Art Meets Fashion” no solo marca su primera incursión en el mundo del arte, sino que también establece un precedente en cómo la moda y el arte pueden unirse para promover valores importantes como la sostenibilidad y la preservación cultural. Con su enfoque único, Nadal demuestra que la moda puede ser mucho más que una expresión estética; puede ser una herramienta poderosa para el cambio social y ambiental.

    El evento no solo destacó la creatividad y la visión de Nadal, sino que también ofreció a los asistentes una oportunidad única de explorar la intersección entre el arte, la moda y la conciencia social en un entorno que celebra la riqueza cultural de Puerto Rico.

  • Invierte en arte 101: Walter Otero nos cuenta sobre artistas puertorriqueños aclamados internacionalmente

    Invierte en arte 101: Walter Otero nos cuenta sobre artistas puertorriqueños aclamados internacionalmente

    Escrito por Sheli Nuñez

    Foto por Michael Ferrer

    Hemos establecido lo que deben hacer y considerar al abordar el arte como una inversión. Ahora, hablemos de qué tipo de arte y a quién deberías prestar atención. Hay una variedad de grandes artistas en Puerto Rico, su creatividad no conoce límites. Pero, como hemos explicado, debes centrarte en el camino del artista. Dónde han estado y a dónde probable irán. Walter Otero nos da la primicia sobre quién es quién y, confía en mí, no querrás ser el último en saberlo.

    “Actualmente, la gente busca arte conceptual y también obras divertidas. La evolución constante de los artistas es apreciada, y la controversia en las obras es atractiva. Además, el “New money” tiende a seguir lo que los famosos compran.”

    Si no estás en medio de la escena artística en Puerto Rico, te sorprendería la cantidad de artistas que nos están brindando un sentido de orgullo a nivel internacional.

    Walter Otero explica que, “ha habido una validación de los artistas puertorriqueños en la crítica y la historia americana. Los museos importantes de afuera y de Europa están buscando obras de arte puertorriqueño.”

    Es bueno saber que las mujeres también han tomado la iniciativa.

    “El año pasado, dediqué toda la galería a tres individuales de mujeres, y tanto coleccionistas locales como internacionales compraron sus obras”.

    Según Walter, este año y en el futuro tendrás que tener pendiente el nombre de Ángel Otero. El galerista lo describe como: “un artista de mitad de carrera, con una trayectoria mundial”.

    Otros artistas reconocidos y moviéndose hacia la cima provenientes de la isla del encanto son José Lerma y Yiyo Tirado.

    “También destaca José Lerma, quien exhibió en importantes ciudades del mundo el año pasado, y Yiyo Tirado, que se graduará en septiembre y se espera que tenga un gran impacto en el mercado internacional.” Sus carreras y obras son ciertamente inspiradoras.

    Hablando de historias inspiradoras, también hemos preguntado sobre los artistas emergentes.

    Otero asegura que, “John Martínez es un joven artista puertorriqueño que actualmente está terminando su maestría en Royal College en Londres. Es el segundo puertorriqueño en ingresar a esta prestigiosa universidad de arte. Se graduará en septiembre, y se espera que tenga un gran éxito en el mundo del arte.”

    Puedes obtener más información sobre cómo invertir en arte poniéndote en contacto con la galería. Encuéntrala en tus redes sociales preferidas entre Facebook e Instagram como @wocapr o visita walterotero.com. También podrás comunicarte al (787) 627-5797.

  • Invierte en arte 101: La exhibición que no deberías perderte

    Invierte en arte 101: La exhibición que no deberías perderte

    Escrito por Sheli Nuñez

    Foto por Michael Ferrer

    Déjame darte un punto de partida. Si eres nuevo en el lado artístico del mundo e inversiones es comprensible que te sientas un poco perdido al principio. Considera sumergirte visitando museos y galerías antes que nada. Investiga un poco sobre el arte y las técnicas para entender lo que te gusta. Deberías considerar dialogar y pedir consejos a un experto.

    Walter Otero nos indica que, “el 17 de agosto en Puerto Rico, habrá una retrospectiva de mitad de carrera de José Lerma en el Museo de Arte de Puerto Rico. Esta exhibición, que durará de 4 a 6 meses, mostrará la evolución de su obra a lo largo de su trayectoria, que abarca aproximadamente 20 a 25 años. Será una oportunidad única para conocer y apreciar su trabajo.”

    Lerma es uno de los artistas puertorriqueños que el galerista sugiere que tengamos en la mira. Nos explicó que este artista ha expuesto sus obras en ciudades importantes alrededor del mundo.

    Otero, que estableció su propia galería, ha adquirido experiencia desde 2003. Es seguro decir que tiene una visión exitosa para descubrir obras maestras.

    Nos explica: “siempre estoy buscando artistas que no solo exhiben localmente en Puerto Rico”. Dado que el trabajo de los artistas es tan valioso como su éxito anterior, es mejor encontrar uno con un alcance más amplio. Exhibir solo en un lugar puede limitar el crecimiento del mercado”.

    Si resulta que eres alguien que no entiende mucho o simplemente no puede percibir una buena obra de arte, te alegrará saber que no será un problema.

    Otero nos aconseja que, “para detectar una buena obra de arte, es crucial dejarse llevar y confiar en expertos, de manera similar a invertir con un asesor financiero”.

    No tienes que ser un experto, sólo tienes que estar dispuesto y confiar en que serás guiado a tu mejor elección.

    Él expone que, “la elección de obras se basa en la calidad y en cómo contribuirán a la colección de un coleccionista, lo cual también beneficia al artista.” Realmente es un tipo de situación en la cual todos resultan ser ganadores.

    “Mi objetivo es educar y hacer que las personas sientan que tienen un mini museo en casa, contribuyendo al crecimiento de los artistas y su reconocimiento a nivel mundial”.

    Puedes obtener más información sobre cómo invertir en arte poniéndote en contacto con la galería. Encuéntrala en tus redes sociales preferidas entre Facebook e Instagram como @wocapr o visita walterotero.com. También puedes comunicarte al (787) 627-5797.

  • Invierte en arte 101: Walter Otero nos explica cómo hacerlo

    Invierte en arte 101: Walter Otero nos explica cómo hacerlo

    Escrito por Sheli Nuñez

    Foto por Michael Ferrer

    Todos hemos oído que deberíamos invertir nuestro dinero para que nuestro dinero trabaje por nosotros. La verdad es que es más fácil decirlo que hacerlo. No todo el mundo está bien educado en el departamento de finanzas y algunos simplemente lo tiran en una cuenta de ahorros. Aunque es una buena idea usar ese tipo de cuenta, pero no es la mejor. ¿Y si te dijera que podrías invertir en arte? Podrías tener una pintura original clavada en la parte trasera de tu sala, que con el paso del tiempo aumentará de valor. Incluso podrías venderla y ganar más de lo que pagaste. Podría parecer demasiado bueno pero en realidad es cierto y alcanzable.

    Para obtener toda la información sobre el negocio del arte, entrevisté a Walter Otero, quien es conocido en la industria por tener más de 20 años de éxito ayudando a personas a invertir y coleccionar piezas de arte. Tuve la oportunidad de hacerle las preguntas básicas que todos necesitaban saber, y aquí sus contestaciones:

    Según Otero, hay dos cosas fundamentales que debes tener en cuenta antes de empezar a coleccionar arte. En primer lugar, deberías tener un presupuesto bien establecido. En segundo lugar, te debería gustar lo que vas a comprar. Recomienda comprar una pieza que admires y que aumente su valor con el paso del tiempo. El asegura: “es la clave para una buena inversión”.

    Sabrás que hiciste una buena inversión echando un vistazo más de cerca al artista. Otero explica que “una buena inversión tiene que ver mucho con artistas bien representados y con trayectoria”. No dudes en preguntar dónde han estado expuestas las piezas del artista, como exposiciones o colecciones de museos. Si otras personas están buscando el trabajo de ese artista, sabrás que vas a tomar la decision correcta.

    Si estás empezando por primera vez en este mundo artístico, es probable que quieras evitar cometer errores. Según el galerista, “un error común es pensar que contactarme hará que la obra sea más cara. El precio del artista es el mismo en cualquier lugar. También es un error pensar solo es el beneficio del galerista; yo siempre busco el beneficio para el coleccionista.” Un buen galerista te educará, asegurándose de que obtengas algo que realmente deseas. Él añade que “es fundamental buscar arte que aporte algo a la historia, que sea patrimonio cultural y que tenga potencial de crecimiento”.

    Puedes obtener más información sobre cómo invertir en arte poniéndote en contacto con la galería Walter Otero Contemporary Art en el (787) 627-5797. Síguela redes sociales de Facebook e Instagram @wocapr y visita su página web www.walterotero.com.

  • Iris van Herpen: Sculpting the Senses – exposición que ampliará tus creencias sobre la moda

    Iris van Herpen: Sculpting the Senses – exposición que ampliará tus creencias sobre la moda

    Escrito por Sheli Nuñez

    Una exposición para los amantes del arte, la moda y la ciencia es Iris van Herpen: Sculpting the Senses. Promete ser una experiencia en la que se podrán sumergir en la percepción de van Herpen la cual será enriquecida por la naturaleza, los sentidos y el movimiento del cuerpo. Abrió el 29 de noviembre de 2023 al 28 de abril de 2024 en el Musée des Arts décoratifs de París. La exposición incluirá más de cien piezas de alta costura de la reconocida diseñadora.

    La diseñadora de moda de origen holandés es reconocida por crear diseños de ensueño que cobran vida utilizando tecnología 3D avanzada y materiales sostenibles.

    “Iris van Herpen contempla la moda como un lenguaje interdisciplinario y una entidad dinámica, el resultado de la polinización cruzada de varios campos: arte, química, danza, física, arquitectura, biología, diseño y tecnología. Al colaborar con creativos y pensadores de todo tipo, busca desafiar nuestras nociones de alta costura”, explicó el museo parisino.

    La exposición también incluirá trabajos de otros creativos como Rogan Borwn, Jacques Rougerie, Kate MccGwire, Collectif Mé y una variedad de otros contemporáneos. Para la categoría de ciencia contará con esqueletos y fósiles que engrandecerán la perspectiva de la diseñadora sobre la vida y la moda que no conoce límites cuando se trata de la imaginación. Todo esto ayudará a ofrecer una experiencia única junto con el trabajo de van Herpen.

    “La exposición termina con una presentación de la obra de Iris van Herpen como si estuviera proyectada en la inmensidad del cosmos. Sus vestidos bailan por el cielo, con cuerpos flotando a través del espacio y el tiempo. Las obras fotográficas de la artista Kim Keever, así como las imágenes de las nebulosas, animan a los visitantes a experimentar el mundo de una manera más holística”, añadió el museo.

    El Musée des Arts décoratifs dará la bienvenida a los visitantes para exposiciones temporales, como esta, de martes a domingo, excepto los jueves, de 11 a.m. a 6 p.m. Para colecciones permanentes, podrán visitar de martes a domingo de 11 a.m. a 6 p.m. Tienen la opción de comprar sus entradas en la página web del museo por 14 euros si no califica para la entrada gratuita, que está reservada para los visitantes menores de 26 años, si están disponibles, y para los visitantes discapacitados junto con sus acompañantes.

  • Cervezas Alhambra celebra el arte puertorriqueña 

    Cervezas Alhambra celebra el arte puertorriqueña 

    En su compromiso de apoyar el desarrollo del arte y fomentar espacios donde nuestros artistas puedan exponer sus habilidades y su obra, Cervezas Alhambra celebró el Día Mundial del Arte, transformando los jardines de la Casa Blanca en el Viejo San Juan en los Jardines de Alhambra sirviendo de escenario a una variedad de artistas puertorriqueños en sus respectivas disciplinas. Los invitados tuvieron la oportunidad de disfrutar de la gastronomía de Chef Mariano Sena, mientras Maruja despertó emociones a través de su baile de flamenco con la pasión, entrega y concentración que la caracteriza.

    El ilustrador Waldemar Lozada presentó su talento y gran experiencia llevando su arte a las botellas de Alhambra, pintándolas como creaciones únicas, que los invitados pudieron llevar consigo como recuerdo de la noche. Carlos Padín, muralista y diseñador, quien ha colaborado previamente con Alhambra, pintó en vivo una obra en gran formato en óleo sobre canvas. Además, se presentaron otras expresiones ofrecidas en el Jardín como tatuajes de henna y embalada de cigarros en vivo. 

    “Durante el pasado año y este 2023 continuaremos apoyando a estos artistas que se presentaron en el Jardín de Cervezas Alhambra,” expresó Melissa Barral, directora de ventas y mercadeo de B. Fernández & Hnos, distribuidor en Puerto Rico de la marca. “Además hemos identificado otras entidades locales dedicadas por décadas al desarrollo y exposición del arte puertorriqueño en sus diferentes expresiones para apoyarlas también y contribuir en su crecimiento”, puntualizó. 

    Según compartió Mario Somoza, presidente de B. Fernández & Hnos., este año celebran 135 años innovando en la industria de distribución de alimentos, productos de consumo, licores y por supuesto cervezas, aportando al crecimiento y a la economía de Puerto Rico. Cervezas Alhambra es un ejemplo de tantos productos que traen desde otros países, en este caso desde España, para que el consumido puertorriqueño también tenga la oportunidad de disfrutar de una cerveza de calidad considerada por su líquido y proceso creativo una obra de arte. 

    “Al igual que Cervezas Alhambra, el arte es elaborado sin prisa, convirtiéndose en un reflejo de nuestra cultura humana. Hay que fomentarlo, pero sobre todo debemos compartirlo”, abundó Melissa Barral. “Queremos brindarle a Puerto Rico una cerveza que es perfecta para compartir una buena cena, un buen baile, un buen momento de arte… De esta forma establecemos la filosofía de Alhambra de fomentar esos pequeños momentos extraordinarios en la vida que merecen la pena ser disfrutados sin prisa”. 

  • Estudiantes de EDP University comparten su experiencia en el intercambio con la Southeast Missouri State University

    Estudiantes de EDP University comparten su experiencia en el intercambio con la Southeast Missouri State University

    EDP University y su Departamento de Modas Digital compartieron sus experiencias vividas en el viaje estudiantil a la Southeast Missouri State University como preámbulo a al programa de intercambio que comenzará a mediados de 2022.

    Este viaje estudiantil a Cape Girardeau sirvió para que los estudiantes tomaran cursos en múltiples disciplinas dentro del arte, el diseño de moda y el negocio de la moda. Incluso, como parte del Intercambio facultativo, la directora y Profesora, Lisa Thon, tuvo la oportunidad de impartir clases al estudiantado de Missouri, haciendo más rico el breve intercambio.

    Fue un viaje lleno de grandes experiencias académicas, estudiantiles y personales para cada uno de los participantes. Vivir en las residencias de estudiantes, compartir sus conocimientos, cultura y metas, entre muchas vivencias, fue un proceso de mucho enriquecimiento. EDP está listo para que dé inicio el programa semestral entre ambas Instituciones, encaminados hacia un proceso único en nuestra isla, en donde formarán no tan solo diseñadores, si no artistas completos. El arte en sus especialidades, el teatro, el lenguaje y el mercadeo de modas, serán parte de esos cursos que podrán tomar los estudiantes participantes durante el periodo que asistan.

    EDP University celebra además los 50 años de fundada del San Juan School of Interior Design y estará realizando varias actividades durante este año para conmemorar el mismo. Actualmente trabajan en la redacción de la primera Maestría de la Escuela de Diseño de Modas en la Isla, la cual será el inicio de la ampliación de ofertas académicas en estudios graduados en Diseño. 

    Para información adicional puede comunicarse al 787-765-3560. Ext. 2367

    https://www.facebook.com/trafficchicmag/videos/342655614469595
  • Aprende de Arte y Cultura con Google

    Aprende de Arte y Cultura con Google

    Google Arts & Culture presenta algunas formas nuevas para que aprendas sobre la cultura de manera divertida y atractiva. El resultado es una nueva colección, “Juega con Arts & Culture“, que ofrece juegos, rompecabezas y “trivias” extraídas de los tesoros culturales de cientos de instituciones asociadas. Los mismos se pueden probar en la computadora a través de g.co/artgames o en la aplicación gratuita de Google Arts & Culture. 

    Fiesta de rompecabezas  

    Estos rompecabezas colaborativos están hechos para que la familia y los amigos los resuelvan juntos (o para que lo hagan solos). Uno se puede sumergir en el rico detalle de más de 500 obras de arte, incluidas las Flores de Andy Warhol, la Niña con un pendiente de perlas de Johannes Vermeer y la Primera dama Michelle Obama de Amy Sherald. Incluso se puede elegir entre tres configuraciones de dificultad diferentes para que todos en la familia puedan participar.

    Crucigramas visuales  

    Como dice el viejo refrán, una imagen vale más que mil palabras. Google se inspiró en la idea de un crucigrama para crear crucigramas visuales, que se resuelven con imágenes en lugar de letras. ¿Dónde encaja cada obra de arte en la cuadrícula? ¿Es renacentista o moderna? ¿Corresponde a Van Gogh o Gauguin, o a ambos? Arrastrando cada recuadro correcto se puede avanzar a o largo de tres niveles de dificultad. 

    Crucigramas culturales  

    Los crucigramas culturales son una forma divertida de explorar el arte, la historia o los temas como los textiles africanos o las posturas de yoga. Tocando los recuadros en la cuadrícula, se revelan las pistas y completan con una solución. Una vez que se tengan todas las respuestas correctas, se puede descubrir más sobre ella en Google Arts & Culture.

    ¿Qué fue antes?

    ¿Qué fue primero, la Estatua de la Libertad o el juego de voleibol?  ¡Cuanto más rápido se seleccione la respuesta correcta, mayor será el puntaje! Y si se quiere profundizar un poco más en la historia, la información está a un toque de distancia

    Libro de arte para colorear

    Los girasoles de Van Gogh pueden ser amarillos, ¡pero no todos tienen que serlo! Colorear siempre ha sido una de las actividades favoritas de los niños, pero se está volviendo cada vez más popular entre los adultos que buscan un tiempo de inactividad consciente. Uno puede fácilmente ejercitar su talento e inspirarse mientras colorea obras de arte famosas e incluso lugares famosos en Street View. 

    Además de la nueva colección “Juega con Arts & Culture”, la plataforma de arte y cultura de Google ahora también tiene soporte para Chromecast, lo que significa que se pueden transmitir imágenes de giga píxeles de resolución al televisor. Para algo de diversión adicional, se le puede pedir a los miembros de la familia que adivinen la obra de arte en la pantalla a partir de una ampliación a detalle, o jueguen a encontrar objetos en la escena.

    No importa si es por diversión o para aprender algo nuevo, Google espera que “Juega con Arts & Culture” ayude a todos a descubrir aún más sobre los increíbles tesoros que se están poniendo a disposición de cualquier persona en línea.

  • Inspirada en sus experiencias de vida, la artista Mara Torres León prepara su seductora exposición: Pulmón

    Inspirada en sus experiencias de vida, la artista Mara Torres León prepara su seductora exposición: Pulmón

    Recapturando comatosos propósitos de vida impulsados por crisis y desolación, la artista ponceña de trayectoria internacional Mara Torres León se encuentra trabajando en su esperada exposición de arte abstracto de medio mixto titulada Pulmón.

    Cada exposición de arte tiene un gran significado para el artista; es una inspiración atada a cada uno de los detalles expuestos en sus obras y en esta ocasión la artista se inspira en sus recientes y profundas experiencias de vida. En sus piezas Mara refleja temas tales como la batalla interna, la oscuridad iluminada, la libertad sin alas, el rompimiento con lo muerto y la alianza con lo nuevo. 

    Idealizando la habilidad de respirar sin pulmones, la reconocida artista presentará un grupo de seductoras obras cargadas de textura, color y brillo que no sólo dialogan con la historia de la abstracción local e internacional, sino que demuestran que estamos ante una artista de peso, con una propuesta muy suya, y con un presente y futuro brillante. 

    Pulmón es una colección de 34 obras abstractas que recogen la inspiración y el sentir de la artista luego de una autoimpuesta pausa creativa dentro de la cual encontró la ruta para su nueva propuesta. Torres León proyecta sobre el lienzo una espontánea explosión alucinante de colores mediante la utilización de óleo, láminas  de oro y metal, acrílico y papel, todo con gran soltura, balance y limpieza en el color. 

    “Esta exposición da nacimiento a una propuesta de explosión grandiosa de formas y texturas que exploran emociones tan diversas como el espacio, el hogar, la creación de sueños e imágenes, lo que es dibujo o pensamiento, el renacer, si somos los poseedores o poseídos en el mundo materialista en que vivimos, las caras de la mujer en la sociedad, el poder de la naturaleza y hacia dónde se dirige nuestro camino”, comentó Torres León, quien es arquitecta pero encontró su pasión en en el canvas y el pincel. 

    Mara  comenzó su relación con las artes plásticas a los 12 años y estudió  pintura con el maestro español Pilar Sebastiá y el maestro puertorriqueño Andrés Bueso.  Desde entonces, se entregó de lleno a su pasión por el arte y Pulmón viene a ser la séptima exhibición de la exitosa artista en Puerto Rico. Además de Puerto Rico, Mara ha expuesto en New York, Miami, Philadelphia, entre otras ciudades importantes de los Estados Unidos.

    Si la situación mejora, se espera inaugurar el próximo 22 de abril en Pública Espacio en Santurce, a partir de las 7:00 de la noche y permanecerán expuestas por 2 semanas. Para mas informacián puede acceder a www.maratorresleon.com o visitar la página de instagram instagram @maratorresleonart.

  • The MODS Museum, first digital museum in the U.S.

    The MODS Museum, first digital museum in the U.S.

    By Rosangely Gómez

    A tech and design company, Dahoo, presented the new Museum of Dream Space (MODS) during the Summer of 2019. The museum design concept is inspired by the works of Japanease artist Yayoi Kusama. Kusama is known for his famous infinite rooms. As described by The Arts Story, digital art encapsulates an artistic work or practice that uses any form of digital technology as part of its creation or presentation process. MODS main goal is to “provide an imerse, magical and unique art appreciative experiences to the visitors.” Within this art genre the spectator and work of art interact with one another. The limitations of a canvas and paint is broken and a new world of expression and creativity is born with virtual, augmented, mixed and extended reality.

    Exhibition rooms/Dream Spaces

    Golden heaven is a golden room with an irregular diamond shaped wall with sparkling visual effects. It is the first room the visitors encounter in the MODS Museum.

    (Pictures by Karla Gomez)

    Season Dream creates natural scenes with the use of digital art representing the four seasons.

    (Pictures by Karla Gomez)

    Bubble Space uses bulbs in different sizes and shapes that change color when visitors blow the remote devices. 

    (Pictures by Karla Gomez)

    Cloud Atlas is a 3D tunnel.

    Infinity Dream is a combination of digital art and mirrors. The combination of the two, create a sense of an infinite tunnel that invites the visitor to reflect and self explore.

    (Pictures by Karla Gomez)

    Treasure Galaxy is a room covered in colourful bulbs that are inspired by eastern culture.

    (Pictures by Karla Gomez)

    This museum can be the perfect getaway to learn and explore new designs and artists. If you are planning your trip to LA, the MODS Museum should be a must! The working days for the MODS Museum are Monday – Friday: 10:00 AM – 9:00 PM Saturday: 10:00 AM – 8:00 PM and Sunday: 11:00 AM – 6:00 PM. Ticket price is $32 dollars but make sure to explore their website for any special discounts. For more information about the MODS Museum you can email them at info@mods-museum.comor call +1-310-648-1002.

  • Regresa ApoyArte a beneficio del Fondo de Becas de la Universidad Central de Bayamón y el Programa Educativo del Museo de las Américas  

     

    N. Quijano- Foto Arcimboldo (8-17-17)

    La Junta de Síndicos de la Universidad Central de Bayamón (UCB) junto a la Junta de Síndicos del Museo de las Américas vuelven a unirse en una actividad que integra las obras de cerca de un centenar de artistas plásticos, el Fondo de Becas del centro docente y el programa educativo del Museo, ApoyArte 3.

    Este año en ApoyArte 3, se realizará una subasta y la misma se llevará a cabo el próximo jueves, 3 de mayo de 2018, a partir de las 6:00 p.m. en el Museo de las Américas, ubicado en el Cuartel de Ballajá en el Viejo San Juan y la entrada es libre de costo. El evento es una excelente oportunidad para los coleccionistas que interesen adquirir nuevas piezas de arte de estos reconocidos artistas y ayudar a estas dos causas.

    La doctora Lillian Negrón Colón, presidenta de la UCB, junto al señor Francisco Toste Santana, presidente de la Junta de Síndicos del Museo, han aunado esfuerzos para que unos 85 renombrados artistas donen parte de las ganancias de las exclusivas piezas de arte. Habrán sobre 90 obras para elegir de reconocidos artistas del patio de la talla de Luis Borrero, Antonio Martorell, Ángel Botello, Eric Tabales, Arnaldo Roche, Wichie Torres, entre otros.

    “Nuestra misión como Universidad, con una base de fe católica y dominica, es auscultar cómo continuar nuestra ayuda al prójimo. Nuestro Fondo de Becas nos permite dar la oportunidad a estudiantes de escasos recursos económicos a que completen sus carreras universitarias. A su vez, nos enfocamos en que se conviertan en hombres y mujeres profesionales que logren alcanzar sus metas profesionales”, expresó, Negrón Colón.

    María Ángela López Vilella, directora ejecutiva del museo, destacó que “Para el Museo de las Américas constituye una gran oportunidad esta subasta, ya que nos permite unir esfuerzos con la Universidad Central de Bayamón en pro de nuestros programas educativos, a la vez que nos ayuda a fortalecer el servicio cultural/educativo que ofrecemos a la comunidad”.

    Algunos de los artistas que han decido aportar su talento a ApoyArte 3 son: Ivonne Colom, Carlos Dávila Rinaldi, Redo del Olmo, Susana Espinosa, Jorge Fusaro, Susana Herrero, Bernardo Hogan, Carmelo Sobrino, Isaac Laboy, Anna Nicholson, Nick Quijano, Rafael Trelles, Omar Medina, David Zayas, muchos otros. Además, contarán con una obra de Augusto Marín, donada de la colección de Eugenio Fernández.

    Las obras no vendidas y no entregadas estarán en exhibición hasta el 17 de mayo, en el horario del Museo de las Américas. Para información adicional, se pueden comunicar al 787.786.3030, extensiones 2030, 2002 o al 787.712.3877.

  • Violet Heart unifica el arte y la moda en Arte @ Plaza // Violet Heart unifies art and fashion at Arte @ Plaza

     

    Photos by Lourdes Nicolle Martinez for TRAFFIC CHIC

    Puerto Rico comenzó el mes de febrero con una infusión de arte y moda que tanto necesitaba la Isla. En la tercera edición de la exhibición Arte @ Plaza, el Puerto Rican Fashion History Council liderado por su Presidente Joseph D’Aponte, celebró “Violet Heart” en Plaza Las Américas. Esta fue una exposición donde 20 diseñadores locales presentaron piezas exclusivas en color violeta al lado de obras de artistas plásticos puertorriqueños, organizados por Sylvia Villafañe, de la Galería Petrus.

    Los diseñadores participantes fueron Carlota Alfaro, Eclíptica, Sonia Rivera, Sonia Santiago, David Antonio, Javier Arnaldo, Lisa Thon, Luis Antonio, Jaer Cabán, Marcos Carrazana, Ángel Guzmán, Edzel Giovanni, Rubén Darío, Miriam Budet, José Raúl, Osvaldo Morales, Juan Colón, Carlos Alberto, Heriberto Vázquez y Beatriz Sánchez. 

    Asimismo, los artistas que deleitaron a los asistentes con sus coloridas obras fueron William Bass, Annex Burgos, Bobby Cruz, Carlos Dávila Rinaldi, Nelson Figueroa, Orlando Meléndez, Carlos Santiago y Brian Vargas.

    Violet Heart está abierta al público general desde hoy, 2 de febrero de 2018. en el segundo nivel pasillo entre JC Penney y Macy’s.

     

    Puerto Rico began the month of February with an infusion of art and fashion that the island so much needed. In the third edition of the Arte @ Plaza exhibition, the Puerto Rican Fashion History Council, led by its President Joseph D’Aponte, celebrated “Violet Heart” “In Plaza Las Américas. This was an exposition where 20 local designers presented exclusive pieces in violet color next to works by Puerto Rican visual artists, organized by Sylvia Villafañe, from Galeria Petrus.

    The participating designers were Carlota Alfaro, Ecliptic, Sonia Rivera, Sonia Santiago, David Antonio, Javier Arnaldo, Lisa Thon, Luis Antonio, Jaer Cabán, Marcos Carrazana, Ángel Guzmán, Edzel Giovanni, Rubén Darío, Miriam Budet, José Raúl, Osvaldo Morales , Juan Colón, Carlos Alberto, Heriberto Vázquez and Beatriz Sánchez.

    Also, the artists who delighted the attendees with their colorful art pieces were William Bass, Annex Burgos, Bobby Cruz, Carlos Dávila Rinaldi, Nelson Figueroa, Orlando Meléndez, Carlos Santiago and Brian Vargas.

    Violet Heart is open to the general public from today, February 2, 2018. in the second level hallway between JC Penney and Macy’s.

     

  • El “ART VISIONARY PROGRAM” PRESENTA SU SEGUNDA EXHIBICIÓN

    arr

    Conoce al artista Arnaldo Roche Rabell creador The Long Awaited Voyage en Puerto Rico.

    The St. Regis Bahía Beach Resort presenta su segunda exhibición del Art Visionary Program. Se llevará a cabo el Jueves 22 de diciembre de 2016 desde las 7:30 para comenzar la noche con una cata de vinos en una celebración extraordinaria con Arnaldo Roche, creador The Long Awaited Voyage .

    El artista puertorriqueño Arnaldo Roche Rabell es el invitado al St.Regis Bahia Beach Resort que ha inspirado su obra en el exuberante escenario del complejo. El mural creado en canvas y acrílico está exhibido en El St. Regis Bar y la pieza es una representación de un viajero audaz deleitándose del paisaje y a la misma vez reflejando la sublime complejidad de uno mismo. Al entrar a la plantación, queda cegado por la belleza y la energía que le brinda la naturaleza. Roche Rabell, que también estudió en Chicago, es reconocido internacionalmente por su contribución a las artes plásticas.

    El protagonista de esta pieza creó su propio vocabulario estilístico único en esta categoría, en el que aplica capas de colores brillantes al lienzo, para producir dramáticas y reveladoras reacciones. La magia del color, el dramático contenido y su expresionismo se alimenta de una variedad de asuntos personales e históricos. Roche es un pintor de esta época que expresa opiniones sobre su isla y la colonia con una mezcla de ideas. Tiene un estilo expresionista y muchos críticos consideran que es el más influyente artista del Caribe.

    obra

    Se pretende ofrecer a los huéspedes una idea de lo que representa el arte puertorriqueño, inspirado en lo tradicional y en lo moderno, dentro del ambiente elegante y refinado en esta vibrante localidad.

    Para más información sobre St. Regis Bahía Beach Resort y sus exclusivos eventos visite www.stregisbahiabeach.com o comuníquese al 787-809-8000.

  • MAÑANA: NOCHE DE ARTE EN IL NUOVO MERCATO

    nmsj-notte-darte-6-dic

    IL Nuovo Mercato en The Mall of San Juan presenta la edición de Navidad de su evento Notte D’ Arte este próximo martes, 6 de diciembre, desde las 6:00 p.m. Este concepto cultural-gastronómico tiene como propósito darle la oportunidad a artistas locales de exponer sus obras y otros trabajos.

    photo-nov-01-6-12-02-pm

    Habrá música en vivo por Edgardo Monserrat y coctelería creativa por Ketel One.  En esta edición tenemos la participación de los artistas Monster Zoniko,  Yazmin Febus Portalatin, Angel Soto, entre otros.

    photo-nov-01-7-56-37-pm

    Il Nuovo Mercato es un concepto donde el amante de la gastronomía podrá descubrir nuevos sabores italianos en un ambiente único. Consta de distintas bodegas – carnes, mariscos, frutas, vegetales, pastas, pizzas, pane, caffe, gelato – divididas en dos locales. 

    photo-nov-01-7-57-58-pm

     

  • No te pierdas de Galería Mercato

    image

    IL Nuovo Mercato en The Mall of San Juan presenta una nueva oferta para presentar artistas emergentes en Galleria Mercato.

    ‘Galleria Mercato tiene como propósito darle la oportunidad a artistas locales de exponer sus obras y otros trabajos sin ningún costo y que esto les sirva para darse a conocer. Queremos que se retome lo que fue martes de galeria pero en el ambiente familiar del Mercado italiano’ expresó Roberto Betturi, gerente de operaciones de Il Nuovo Mercato.

    El evento se llevará a cabo el primer martes de cada mes comenzando el próximo 6 de septiembre desde las 6:00pm.

    En la primera edición contaremos con la participacion de Celestino que participará con sus obras y pintando en vivo, ademas, el artista Nissi Art y las obras de joyeria de Chroma.

    Si conoce algún artista emergente que desee participar de los eventos, puede enviar su información a: angelica.mercato@gmail.com

    Il Nuovo Mercato es un concepto estilo ‘food court’ donde el amante de la gastronomía podrá descubrir nuevos sabores italianos en un ambiente único. Consta de distintas bodegas – carnes, mariscos, frutas, vegetales, pastas, pizzas, pane, caffe, gelato – divididas en dos locales. El concepto es que cada comensal visite las diferentes estaciones orden y un mesero le ofrece la bebida de su predilección en la mesa.

    Il Nuovo Mercato está localizado en el tercer nivel del Mall of San Juan y abre todos los días. Starbene Caffe abre desde las 8:30am y Mercato desde las 11:30am.

Translate!