ERASE UNA ISLA – Estreno mundial en español en el Teatro de la UPR

 

Érase una Isla (Once on this Island) es el galardonado musical de Lynn Ahrens y Stephen Flaherty que estrena este viernes, 24 de marzo, a las 8 PM, en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Rio Piedras.  El estreno de Érase una Isla marca además la primera vez que el musical se presenta en español.  Esta versión es una adaptación a cargo de Edgar García y Antonio Rivera Santaliz.

Con un elenco encabezado por Rafael José y Aidita Encarnación, Érase una Isla nos recordará la importancia de la equidad entre los seres humanos. Patricia Lewis, Christian Laguna, Misael Roldán y Julio Enrique Court forman parte también de un elenco de más de 30 actores, cantantes, bailarines y músicos que harán de ésta una producción para recordar.

Érase una Isla (Once on this Island) presenta con gran esplendor la adaptación musical basada en la novela de Rosa Guy “My Love, My Love”, afamada escritora de Trinidad y Tobago; fundadora del Harlem Writers Guild.  La producción promete hipnotizar al espectador a través de una fantasía en una isla del Caribe colonizada por Francia.  Entre música caribeña, baile y voces de primera, cobrará vida la historia de amor y sacrificio entre Ti Moune, una joven negra y Daniel un hombre de la clase privilegiada que controla la isla.  Este imponente musical reafirma la unión de toda la raza humana en los momentos que más lo necesitamos.  La producción además se une a la semana decretada por las Naciones Unidas (ONU) en reclamo contra la discriminación en todos los pueblos de la tierra.

Érase una Isla es una producción de Teatro Repertorio de la Universidad de Puerto Rico, grupo que en sus seis años de vida ha logrado una decena de exitosas piezas desde el emblemático escenario de la IUPI.  La dirección musical está a cargo de Samuel Morales, dirección vocal a cargo de Michelle Brava, coreografía a cargo de Omar Nieves, diseño de vestuario a cargo de Miguel Vando, diseño de luces de Israel Franco Müller y escenografía a cargo de José Manuel Díaz.  La dirección general está a cargo de Edgar García.

El musical Érase una Isla se presentará en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Rio Piedras a partir del viernes 24 de marzo en funciones de 8PM (viernes y sábados) y domingos a las 4 PM.  Boletos están a la venta en Ticket Center a través del 787-792-5000 o tcpr.com.  Habrá funciones para estudiantes de toda la isla a las 10AM.  Para boletos estudiantiles, favor de llamar al 787-503-5288.

fotos suministradas

Leave a Reply