Category: NEWS

  • Futuros diseñadores encuentran su espacio en la Academia Tommie Hernández con nuevos cursos semanales y de fin de semana

    Futuros diseñadores encuentran su espacio en la Academia Tommie Hernández con nuevos cursos semanales y de fin de semana

    FOTOS SUMINISTRADAS

    Este próximo 20 de agosto, la Academia Tommie Hernández da inicio a su semestre otoño-invierno con programas educativos de 16 semanas que transformarán la manera en que se aprende moda en Puerto Rico. Con sesiones after school y sabatinas para niños y curso sabatino para jóvenes y adultos, la reconocida diseñadora y educadora Tommie Hernández continúa consolidando su espacio como una incubadora local de futuros diseñadores, donde la creatividad se convierte en habilidad técnica y visión emprendedora.

    De la tela a la pasarela: Programa de costura para niños creativos

    Dirigido a niñas y niños entre 7 y 14 años, estos cursos brindan la oportunidad de descubrir el mundo del diseño de moda desde una edad temprana, a través de clases prácticas, dinámicas y enfocadas en fomentar la creatividad, la concentración y la autoestima.

    El programa se ofrecerá en dos modalidades presenciales en la sede de la academia: los miércoles de 4:00 p.m. a 6:00 p.m., del 20 de agosto al 10 de diciembre de 2025, y, como nueva opción, los sábados de 10:00 a.m. a 12:00 del mediodía, del 30 de agosto al 20 de diciembre.

    Ambas versiones del programa incluyen la matrícula, el uso de las máquinas de coser de la academia, así como todos los materiales necesarios para confeccionar los proyectos del semestre: telas, patrones, elásticos, zippers y más. Además, cada estudiante recibirá asistencia personalizada en cada sesión, asegurando una experiencia educativa completa y enriquecedora.

    “En la Academia apostamos a la niñez porque creemos que los futuros diseñadores se forman desde temprano. Estamos comprometidos con la formación creativa infantil en Puerto Rico, y cada clase es una oportunidad para sembrar confianza, visión y habilidades reales en manos pequeñas con grandes sueños”, expresó Tommie Hernández, diseñadora y educadora de moda.

    Programa sabatino de Costura Básica Nivel 1 y 2 para jóvenes y adultos

    Diseñado para personas de 15 años en adelante, este programa es ideal tanto para principiantes sin experiencia como para quienes desean profesionalizar sus conocimientos. Se trata de  un curso completo que cubre desde técnicas básicas hasta la confección de piezas con patrones profesionales.

    El programa de Costura Básica Nivel 1 y 2 se ofrecerá de forma presencial del 30 de agosto al 20 de diciembre de 2025, con clases todos los sábados de 1:00 p.m. a 3:00 p.m, incluye 32 horas de clase, el uso de máquinas de coser durante el curso, acceso a patrones exclusivos de Sirena Patterns, una guía impresa y un certificado de participación al finalizar.

    Los estudiantes del Nivel 1 aprenderán los fundamentos con un muestrario de terminaciones de costura y confeccionarán un mini bolso reversible. En el Nivel 2, se enfocarán en la confección de ropa, realizando una blusa sin mangas y un pantalón, con bolsillos y cintura elástica, culminando con un proyecto final de una camisa con botones y mangas.

    Ambos programas reflejan la misión de la Academia Tommie Hernández: formar diseñadores desde la base, con un enfoque práctico, visión profesional y acompañamiento personalizado. La academia se ha consolidado como un verdadero semillero de talentos, nutriendo el ecosistema de la moda local y ofreciendo oportunidades reales de crecimiento.

    Como cierre del semestre, los estudiantes tendrán la oportunidad de presentar sus creaciones en una exposición abierta al público, celebrando su proceso de aprendizaje y el resultado de su esfuerzo creativo.

    “Muchos llegan pensando que es tarde para empezar, y salen con una nueva pasión o incluso con su primera colección. En la academia, guiamos a jóvenes y adultos de todas las edades a descubrir su talento y convertirlo en destreza, porque nunca es tarde para diseñar tu futuro”, añadió Hernández.

    Todos los cursos se ofrecerán en las facilidades de la academia en El Túnel Mini Mall, en la Avenida 65 de Infantería en Río Piedras. Para obtener más información sobre los programas visita www.admth.com o comunícate por WhatsApp al 939-417-4050.

  • Leonardo Fifth Avenue entre los galardonados de  la primera edición de los Premios LAWA

    Leonardo Fifth Avenue entre los galardonados de la primera edición de los Premios LAWA

    Foto de portada por Michael Ferrer para TRAFFIC CHIC

    Fotos suministradas

    Durante la reciente edición de los Premios LAWA 2025 (Latin American Wedding Awards), celebrada el 30 de julio en el icónico Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua en Santo Domingo, Leonardo Fifth Avenue fue reconocida con los máximos honores tanto a nivel nacional como internacional. La firma se llevó cuatro galardones en total, incluyendo el Premio Internacional a la Mejor Boutique y Diseñador de Trajes de Novio en Latinoamérica.Los Premios LAWA se han consolidado como el reconocimiento más destacado para la industria de bodas, eventos, turismo de romance y reuniones en América Latina. Su objetivo es celebrar la excelencia en múltiples categorías del sector, y esta edición reunió delegaciones de más de 12 países en una gala de alto nivel, que coincidió con la primera entrega nacional de los República Dominicana Event Awards.

    La distinción no surge al azar. L5A ha construido una propuesta sólida que trasciende lo estético. Su enfoque combina tradición sartorial con un entendimiento profundo de la experiencia del novio moderno. Más allá del diseño impecable, lo que distingue a la marca es su capacidad de convertir el proceso de vestir al novio en una vivencia personalizada y memorable.

    El jurado de LAWA valoró aspectos clave como la innovación en diseño, la coherencia de marca en distintos mercados —con presencia en Puerto Rico, República Dominicana y Estados Unidos— y una atención al detalle que se percibe tanto en los productos como en la experiencia de cliente. Esta combinación ha sido determinante para posicionar a L5A como un referente en su categoría.

    Durante la gala, Leonardo Fifth Avenue fue reconocida con los siguientes premios:

    • Premio Internacional LAWA 2025
      Mejor Boutique y Diseñador de Trajes de Novio en Latinoamérica
    • Premio Nacional – República Dominicana
      Mejor Boutique y Diseñador de Trajes de Novio
    • Premio Nacional – Puerto Rico
      Mejor Boutique y Diseñador de Trajes de Novio
    • Premio Regional – Gran Santo Domingo
      Mejor Boutique y Diseñador de Trajes de Novio

    El reconocimiento también refleja la fuerza de un equipo que ha sabido expandirse sin perder su esencia. La marca no solo diseña trajes; construye momentos, crea identidad y eleva el rol del novio dentro del universo nupcial, un terreno históricamente centrado en la figura femenina.

    En un contexto donde la industria de bodas en Latinoamérica busca destacar a nivel global, el premio a Leonardo Fifth Avenue marca un precedente. No es simplemente una celebración de estilo, sino un ejemplo claro de cómo el diseño puede tener impacto cultural, comercial y emocional.

  • Lexus Urban Luxe: diseño, sabor y sofisticación en una sola experiencia

    Lexus Urban Luxe: diseño, sabor y sofisticación en una sola experiencia

    Fotos suministradas; Foto de portada por TRAFFIC CHIC

    Cuando el diseño refinado y la gastronomía de autor se encuentran, el resultado es una experiencia que trasciende el lujo convencional. Bajo esta premisa, Lexus Puerto Rico celebró su exclusivo evento Urban Luxe en el restaurante MĀRO, la más reciente propuesta culinaria del chef puertorriqueño Mario Pagán, reconocido por elevar la cocina contemporánea con alma latina.

    La velada fue concebida para agasajar a clientes de la marca, fusionando la esencia de Lexus —basada en la elegancia, la precisión y la innovación— con la visión creativa de Pagán, cuya cocina se inspira en los sabores de América Latina y la región del Pacífico. MĀRO se convirtió así en el escenario perfecto para traducir el concepto de lujo silencioso y atención al detalle que define tanto a los platos como a los vehículos Lexus.

    FOTO POR TRAFFIC CHIC

    Desde el ambiente cuidadosamente diseñado hasta cada bocado servido, Lexus Urban Luxe fue una muestra viva del “omotenashi”, la filosofía japonesa de hospitalidad que guía tanto la experiencia del conductor Lexus como la de los comensales en MĀRO. Todo estuvo pensado para evocar una sensación de exclusividad serena, en la que el diseño y la calidad no necesitan alardes.

    “En Lexus, creemos que la verdadera calidad se encuentra en los detalles que no siempre se ven, pero se sienten. Esa misma filosofía la vimos reflejada esta noche en MĀRO,” expresó Dany Oliva, vicepresidente de Toyota de Puerto Rico.

    Lexus Urban Luxe no fue simplemente un evento: fue una experiencia multisensorial donde el lujo se interpretó a través del diseño interior del restaurante, la selección gastronómica curada al detalle, y la conversación entre el arte culinario y la ingeniería de precisión.

    Al igual que los modelos Lexus, la propuesta de Mario Pagán se distingue por su respeto a los ingredientes, su creatividad técnica y su ejecución impecable. Una combinación que seduce tanto al paladar como a la vista, y que refleja la filosofía de “crafted luxury” que define a la marca japonesa.

    Con Urban Luxe, Lexus reafirma su compromiso de ir más allá del volante, conectando con su comunidad a través de experiencias memorables, que rinden homenaje al diseño, la cultura y la innovación. Esta iniciativa se suma a una serie de eventos y colaboraciones que la marca ha desarrollado para mostrar que el lujo moderno no solo se conduce: se vive, se siente y se saborea.

  • Summer Sizzle BVI 2025 listo para celebrar 15 años de estilo bajo el sol

    Summer Sizzle BVI 2025 listo para celebrar 15 años de estilo bajo el sol

    Fotos suministradas

    Las Islas Vírgenes Británicas no solo son un paraíso natural: este julio, se consolidan una vez más como capital caribeña del estilo con la celebración del 15.º aniversario del Summer Sizzle BVI, un evento que ha evolucionado mucho más allá de una simple pasarela. Desde el 23 hasta el 28 de julio, este encuentro con la moda y la cultura isleña transforma el archipiélago en un punto de encuentro para creativos, diseñadores, estilistas, fashionistas y amantes del lujo tropical.

    Con una trayectoria impecable desde su fundación en 2009 por el productor de moda Terry Donovan, Summer Sizzle ha crecido hasta convertirse en una plataforma internacional donde convergen el diseño de alto nivel, la diversidad cultural y el glamour caribeño.

    “Este aniversario es una dedicatoria a la creatividad que florece en estas islas, a su cultura y al legado que hemos construido juntos”, comentó Donovan.

    Este año llega cargado de momentos inolvidables y experiencias cuidadosamente diseñadas para cautivar todos los sentidos. Tras una elegante Cena de Bienvenida en Loose Mongoose —ya celebrada con éxito este 24 de julio— los días siguientes prometen elevar aún más el estándar de glamour isleño.

    El viernes 25, el arte se fusiona con la moda en una gala singular: “When Art Meets Fashion: A White Masquerade”, que tomará lugar en el exclusivo Long Bay Beach Resort. Alta costura, creatividad sin restricciones y una ambientación onírica marcan esta noche de elegancia absoluta.

    Asimismo, el sábado 26, las miradas se posan sobre el escenario central: el Global Glamour Runway Show en el Multi-Purpose Sports Complex de Tortola. Este show reunirá a diseñadores de renombre internacional junto a talentos emergentes que representan lo más audaz y prometedor del diseño contemporáneo.

    Ese mismo día, el Sizzle Saturdaze Islands Chic Market invitará a los asistentes a descubrir y apoyar propuestas creativas de diseñadores caribeños, marcas afrodescendientes y artesanos locales. Una experiencia de compras curada que celebra la moda desde una perspectiva ética, diversa y auténtica.

    Y como en toda celebración que se precie, el cierre será con broche de oro. El domingo 27, la acción se traslada al mar para una experiencia 100% caribeña: Sailing + Beach Party en Jost Van Dyke, donde el mar, la música, el champán y la moda se mezclan en el escenario más natural y espectacular de todos.

    En sus quince años, Summer Sizzle BVI ha recibido a íconos como Taraji P. Henson, Nigel Barker, Eva Marcille y Claire Sulmers, además de haber sido plataforma para diseñadores como LaQuan Smith, Sergio Hudson, Kevan Hall, Cesar Galindo, entre otros. Hoy, más que nunca, este evento se proyecta como una incubadora de estilo global con corazón caribeño.

    “Además de nuestras playas y paisajes, lo que realmente diferencia a las BVI es la experiencia que ofrecemos. Summer Sizzle representa esa mezcla única de sofisticación, hospitalidad y creatividad que define nuestras islas”, expresó Clive McCoy, director de turismo de las Islas Vírgenes Británicas.

    Aún estás a tiempo para ser parte de esta edición histórica. Para información completa del evento y detalles del itinerario, visita www.summersizzlebvi.com o sigue las cuentas oficiales en Facebook, Instagram y YouTube. Si estás en Puerto Rico y deseas planificar tu viaje a las BVI, puedes contactar a la Oficina de Turismo local al (787) 721-2525 o por correo electrónico a bvi@prlinksco.com.

    Porque hay celebraciones… y luego está Summer Sizzle BVI 2025: un homenaje al estilo con alma caribeña.

  • Lancôme fusiona belleza y mixología con el lanzamiento de su innovador Skin Idôle 3 Serum Supertint

    Lancôme fusiona belleza y mixología con el lanzamiento de su innovador Skin Idôle 3 Serum Supertint

    Fotos suministradas

    La reconocida firma de belleza Lancôme presenta su más reciente innovación en maquillaje y cuidado de la piel: el Skin Idôle 3 Serum Supertint. Para celebrarlo, la marca ha preparado una experiencia sensorial que promete sorprender, combinando lo mejor del maquillaje con el arte de la mixología.

    Este exclusivo evento se llevará a cabo en el elegante Aurora Bar, ubicado en la Calle Cerra, durante los días viernes 13 y sábado 14 de junio, de 7:00 p.m. a 11:00 p.m. Allí, los asistentes podrán recibir una asesoría personalizada para descubrir el tono ideal del nuevo sérum con color de Lancôme, gracias a la experiencia de sus expertos. Como parte del concepto multisensorial, los invitados también disfrutarán de una degustación de Espresso Martini en versión flight, una propuesta de cocteles inspirada en la sofisticación del nuevo producto. La entrada es libre y abierta al público, aunque las promociones estarán disponibles únicamente hasta agotar inventario.

    El Skin Idôle 3 Serum Supertint no es un maquillaje común. Este innovador producto se distingue por ofrecer una cobertura ligera y modulable con una textura que se funde con la piel como si fuera un sérum. Promete un acabado luminoso y natural con una duración de hasta 24 horas.

    Su fórmula está potenciada por tres ingredientes clave: Niacinamida para unificar el tono de la piel, Ácido Hialurónico para hidratar intensamente, y Vitamina E, reconocida por su acción antioxidante. Gracias a esta combinación, el producto no solo embellece, sino que también actúa como tratamiento: tras cuatro semanas de uso continuo, se notan mejoras visibles en la textura, firmeza y suavidad de la piel. Además, se ofrece en 20 tonos adaptables, lo que permite una gran versatilidad para todo tipo de piel.

    Quienes no puedan asistir al evento en Aurora Bar, tendrán la oportunidad de experimentar el producto en varias tiendas seleccionadas a través de activaciones especiales. Durante estas visitas, los consumidores podrán hacer su skin match con la ayuda de especialistas y recibir un coaster con el que podrán redimir un mocktail espresso martini.

    Estas son las fechas y lugares de las activaciones:

    • Macy’s Plaza Las Américas: Sábado, 20 de junio (11:00 a.m. – 3:00 p.m.)
    • JCPenney Plaza Las Américas: Domingo, 21 de junio (11:00 a.m. – 3:00 p.m.)
    • Macy’s Plaza del Caribe: Sábado, 28 de junio (11:00 a.m. – 4:00 p.m.)
    • JCPenney Mayagüez Mall: Sábado, 5 de julio (11:00 a.m. – 4:00 p.m.)

    En estos espacios también habrá demostraciones de productos de cuidado de la piel y orientación personalizada para encontrar el look más favorecedor.

    Lancôme, fundada en 1935 por Armand Petitjean, nació con la misión de compartir la elegancia francesa con el mundo. Con presencia en 135 países y un equipo global de aproximadamente 20,000 expertos en belleza, la marca continúa innovando al combinar ciencia cosmética con una comprensión profunda de las necesidades de las mujeres.

    Además de su enfoque en la belleza, Lancôme también impulsa iniciativas sociales. A través de su programa global Write Her Future, en alianza con CARE, la marca trabaja para combatir el analfabetismo femenino a nivel mundial.

  • Este verano, la moda se aprende con aguja, hilo y mucha actitud en la Academia Tommie Hernández

    Este verano, la moda se aprende con aguja, hilo y mucha actitud en la Academia Tommie Hernández

    Foto suministrada

    Si la moda corre por tus venas y este verano quieres sumergirte en un universo de diseño, creatividad y confección, la Academia Tommie Hernández es tu próxima parada. Con una línea de experiencias diseñadas para todas las edades, desde pequeños fashionistas hasta adultos con hambre de conocimiento textil, este espacio se transforma en el hotspot creativo del verano.

    Bajo la visión de la icónica diseñadora y educadora Tommie Hernández, cada programa está pensado para más que solo entretener: aquí se aprende de verdad, se crean piezas únicas y se despiertan talentos dormidos.

    Fashion Summer Camp: el primer paso de los mini diseñadores

    Del 23 al 27 de junio, los niños y niñas entre 6 y 13 años podrán vivir una semana cargada de estilo, creatividad y diversión en el Fashion Summer Camp. ¿La promesa? Nada de aburridos cursos teóricos: aquí se cose, se dibuja, se diseña, se crean accesorios y hasta se hace crochet y macramé (en horario extendido). Sin necesidad de experiencia previa, los futuros creadores de pasarela aprenderán jugando y explorando su imaginación.

    Retiro de Costura Libre: tu diseño, tu ritmo, tu weekend de moda

    ¿Ya dominas la máquina de coser y buscas inspiración para tus próximos proyectos? El Retiro de Costura Libre, del 27 al 29 de junio, es para ti. Con la guía directa de Tommie Hernández y un ambiente colaborativo que vibra con ideas y estilo, podrás desarrollar hasta 5 proyectos propios en solo un fin de semana. Es el plan perfecto para reconectar con tu creatividad rodeada de fashion lovers como tú.

    Costura Básica Intensiva: de cero a fashionista en una semana

    Si siempre has querido aprender a coser pero no sabes por dónde empezar, esta es tu señal. Del 21 al 25 de julio, jóvenes desde los 14 años y adultos podrán aprender a dominar la máquina de coser y confeccionar piezas fabulosas como un bolso reversible en colorblock, un mameluco de lino y una blusa con zipper invisible. Todo en solo cinco sesiones presenciales, con enfoque práctico y sin necesidad de experiencia previa.

    “Cada programa ha sido diseñado con cariño para que aprendan de forma práctica, desarrollen su creatividad y descubran su potencial”, comparte Tommie Hernández, quien lleva más de dos décadas impulsando talentos desde su academia.

    Las clases y actividades se llevan a cabo en las modernas instalaciones de la Academia Tommie Hernández en El Túnel Mini Mall (Avenida 65 de Infantería, Río Piedras). Para más info o para inscribirte, visita www.academiademodas.com o escribe por WhatsApp al 939-417-4050.

    Este verano, haz que tu creatividad tenga estilo. ¡El diseño te espera! ✨

  • Le Dîner en Blanc Puerto Rico: Una noche blanca bajo la lluvia y las luces

    Le Dîner en Blanc Puerto Rico: Una noche blanca bajo la lluvia y las luces

    Fotos suministradas

    La elegancia espontánea y el espíritu colectivo fueron los protagonistas de una edición más de Le Dîner en Blanc en Puerto Rico. En su octava celebración, el evento secreto de picnic más esperado del año volvió a conquistar con su aire misterioso, esta vez revelando como sede al vibrante Patria Yards en el Distrito T-Mobile, donde una multitud vestida completamente de blanco transformó una tarde primaveral en una postal de alegría y sofisticación.

    El concepto, que se basa en el elemento sorpresa y la complicidad de los invitados, mantuvo su esencia intacta. Cada grupo llegó con sus mesas, sillas, vajilla y decoraciones personalizadas, preparados para montar su propio rincón chic dentro del panorama colectivo. Como cada año, muchos asistentes llevaron consigo estilosas temáticas decorativas, añadiendo un toque creativo al inconfundible blanco que lo unifica todo.

    Y aunque la lluvia decidió unirse a la celebración, lejos de apagar el ánimo, lo elevó. Con sombrillas blancas en mano y capas para la ocasión, los invitados demostraron que ni una tormenta inesperada puede apagar la magia cuando el estilo y la buena vibra están de por medio. El ondear de las servilletas al unísono, símbolo tradicional del comienzo del festín, marcó el inicio oficial de la velada entre risas, música y copas elevadas.

    El ambiente fue perfectamente acompañado por Silver Rebel Band, cuya energía contagiosa puso a todos a moverse, sin importar el clima. La música, el vino y la complicidad colectiva se convirtieron en el hilo conductor de una noche inolvidable. Gracias a la colaboración de Fundación PR I Love, los asistentes lucieron pulseras LED que parpadearon al ritmo del DJ Tony G, creando un espectáculo visual digno de una fiesta al aire libre como ninguna otra.

    Para cerrar con broche de oro, el after party se trasladó a Patria, donde La Banda Circo elevó la energía con su mezcla de ritmos, dándole una segunda vida a la noche. El espíritu de comunidad, creatividad y celebración brilló con luz propia, dejando claro por qué Le Dîner en Blanc sigue siendo uno de los eventos más esperados por los amantes del estilo y la experiencia.


  • Puerto Rico ya tiene su traje representativo: una celebración de identidad, herencia y moda

    Puerto Rico ya tiene su traje representativo: una celebración de identidad, herencia y moda

    Fotos por Michael Ferrer

    En una jornada cargada de simbolismo cultural y orgullo nacional, el vestíbulo Antonio Paoli del Centro de Bellas Artes en San Juan fue el escenario de un evento histórico para la moda y el patrimonio puertorriqueño. Con motivo del Día del Diseñador, el Puerto Rican Fashion History Council (PFHC) presentó oficialmente el primer Traje Representativo de Puerto Rico, una creación que marca un antes y un después en la forma en que se articula la identidad boricua a través del diseño.

    Este traje no es solo una prenda; es una narrativa visual que recoge siglos de tradiciones, técnicas y símbolos que han definido el carácter cultural de Puerto Rico. Lo que inició como una propuesta legislativa hace más de 40 años finalmente se materializa gracias a la iniciativa y persistencia del PFHC, que desde 2020 trabajó para revivir y concretar esta aspiración colectiva.

    Más de un centenar de colaboradores —entre ellos diseñadores de renombre, artesanos, costureras, estudiantes y expertos en cultura— unieron talentos para dar vida a esta pieza única. Su confección, que tuvo lugar en el Capitolio de Puerto Rico en octubre de 2024, se convirtió en un ejercicio colectivo de orgullo y preservación cultural.

    El traje fusiona elementos de la iconografía jíbara, técnicas tradicionales y símbolos artesanales que forman parte del imaginario puertorriqueño. Entre los detalles más representativos se destacan:

    • Encajes de mundillo elaborados con la delicadeza que caracteriza esta técnica centenaria.
    • Pava tradicional, trabajada por hábiles manos artesanas como testimonio de nuestras raíces campesinas.
    • Accesorios tallados en madera como machetes miniatura, joyería autóctona y un tocado que rinde tributo al paisaje rural y a la figura del jíbaro.

    Cada componente del traje fue cuidadosamente diseñado y ejecutado por expertos como Carmen Arteaga, Ángel López, Bienvenido Vargas, Fabián de la Fuente e Inés Capó, quienes aportaron sus conocimientos para que esta pieza represente tanto la estética como el alma del pueblo puertorriqueño.

    El traje no solo será exhibido en el Centro de Bellas Artes como pieza artística, sino que también formará parte de una exposición educativa, acompañada por un documental – creación de nuestra empresa madre F + M Media Group -que narra su proceso de creación. Además, se han planificado talleres, charlas y actividades formativas para divulgar la rica historia textil de la isla y fomentar la apreciación por el trabajo artesanal.

    Con esta iniciativa, el PFHC consolida su misión de elevar la moda como un lenguaje cultural y de promover la documentación rigurosa del diseño local. La creación del Traje Representativo no solo honra a las generaciones que han preservado nuestras tradiciones textiles, sino que también abre una nueva etapa en la que la moda se reconoce como herramienta de afirmación cultural y vehículo de memoria colectiva.

    Puerto Rico ya cuenta con un traje que lo representa, no por decreto, sino por la fuerza de su historia, su gente y su creatividad. Y hoy, más que nunca, la moda se viste de patria.

  • Maripily Rivera redefine la belleza con el lanzamiento de su primer Lip Duo junto a OFRA Cosmetics

    Maripily Rivera redefine la belleza con el lanzamiento de su primer Lip Duo junto a OFRA Cosmetics

    Fotos por Michael Ferrer

    La fuerza femenina toma un nuevo color con la más reciente apuesta de Maripily Rivera, quien continúa ampliando su marca personal con una colección de belleza que celebra lo real, lo auténtico y lo imperfectamente perfecto. En colaboración con la prestigiosa casa estadounidense OFRA Cosmetics, la empresaria puertorriqueña debuta en el mundo del maquillaje con una propuesta audaz y emocionalmente poderosa: el “Perfectamente Imperfecta Lip Duo”.

    Inspirada en su propia trayectoria —llena de retos, reinvenciones y conquistas públicas—, Maripily canaliza su mensaje de empoderamiento femenino a través de dos productos que no solo complementan cualquier look, sino que elevan el autoestima y la seguridad de quienes los llevan.

    La colección debuta con dos esenciales para labios:

    • “Brilla Sin Límites”, un lip gloss translúcido con matices melocotón y acabado espejo que realza la luminosidad natural.
    • “La Empoderada”, un labial líquido de tono intenso y acabado mate que promete duración, personalidad y fuerza.

    Juntos, estos productos conforman el Perfectamente Imperfecta Lip Duo, ideal para la mujer que se mueve entre la delicadeza y la determinación, el glamour y la autenticidad.

    Con esta colaboración, Maripily no solo añade un nuevo capítulo a su carrera como empresaria, sino que se convierte en portavoz de un mensaje poderoso: la belleza no necesita filtros, necesita valor. La línea está diseñada para mujeres que se atreven a mostrarse tal como son, sin esconder cicatrices ni matizar su voz.

    Cada elemento del lanzamiento —desde los tonos cuidadosamente seleccionados hasta el nombre de los productos— responde a una filosofía clara: ser imperfecta no es una debilidad, es una forma de libertad.

    El respaldo de OFRA Cosmetics, firma reconocida por su calidad profesional y compromiso ético, eleva la propuesta de Maripily a una plataforma global. Con sede en Florida, la marca desarrolla sus productos bajo los más altos estándares de fabricación, asegurando resultados de alto rendimiento que cumplen con los ideales de inclusión y sostenibilidad.

    Este lanzamiento marca solo el comienzo de una nueva etapa. Maripily ya ha confirmado que próximamente incursionará en la literatura y está trabajando en futuras extensiones de su línea de maquillaje. Lo que está claro es que su visión de empoderamiento seguirá conquistando nuevos espacios.

    La colección ya está disponible a través de MaripilyShop.com y Ofracosmetics.com, y ha generado un fuerte respaldo en redes sociales por parte de sus seguidoras, quienes celebran tanto la estética de los productos como el mensaje transformador que los acompaña.

  • La edición primavera-verano 2025 de la revista Traffic Chic ya está aquí

    La edición primavera-verano 2025 de la revista Traffic Chic ya está aquí

    Con una propuesta renovada, fresca y elegante, Traffic Chic lanza su edición primavera-verano 2025 en un nuevo formato semestral, ofreciendo contenido exclusivo dos veces al año para quienes viven la moda como un estilo de vida. Disponible desde ya en su versión digital en www.traffic-chic.com/revista, la edición impresa estará muy pronto disponible en puntos exclusivos y también a través de nuestra tienda en línea: traffic-chic.com/shop.

    Esta temporada, la revista presenta entrevistas poderosas que capturan el pulso de la moda y la cultura creativa. En Traffic Stopper, conversamos con Leonardo Cordero Suria y Ana Sofía Cordero Mellado de Leonardo Fifth Avenue, quienes nos hablan sobre su colección editorial Soul y su visión de elegancia con identidad. En Breaking Through, conocemos a Eda Lourdes Aguilar, una voz que transforma la industria desde su autenticidad. Mientras tanto, Change Makers presenta a la organización sin fines de lucro Costureras Soñadoras, fundada por la diseñadora Juanita Polanco, que está empoderando a mujeres a través de la moda.

    La sección Editorial de Moda destaca la producción “Soft Rebellion”, un manifiesto visual con las tendencias más chic de la temporada, diseñado por creativos puertorriqueños Cappalli New York, Jaer Cabán, Eclíptica y Luis Antonio. En la sección Flashback, revivimos los momentos más emocionantes desde el backstage de los desfiles de Christian Mitchell, Miriam Budet, Meily Fernández, Edzel Giovanni, Eclíptica, Marcos Carrazana y Eddie Guerrero.

    Además, en la sección Chic Life exploramos distintas facetas del estilo de vida moderno. Descubre los encantos de viajar a las Islas Vírgenes Británicas, un paraíso de lujo y naturaleza ideal para desconectar con elegancia. En bienes raíces, redefinimos lo que significa un hogar en 2025, especialmente si estás atravesando cambios personales y buscas un espacio que refleje tu nueva etapa. Y si estás organizando una celebración, evento corporativo o social, te mostramos cómo crear experiencias verdaderamente memorables a través de una planificación estratégica y servicios audiovisuales que transforman cualquier ocasión en algo extraordinario.

    Finalmente, en nuestra sección especial, te compartimos cómo convertir tu pasión por la moda en tu nueva profesión con la guía experta de EDP Centromoda, abriendo caminos para la próxima generación de talentos.

    La edición primavera-verano 2025 de Traffic Chic no es solo una revista: es una guía de estilo con propósito, creada para inspirar, transformar y acompañarte en cada paso de tu evolución personal y profesional.

  • Luna llena, fuego, moda y sabor isleño: Así se vivió el BVI Full Moon Party 2025

    Luna llena, fuego, moda y sabor isleño: Así se vivió el BVI Full Moon Party 2025

    Fotos por Michael Ferrer

    ¡Alerta de fiestón lunar! Vivo Beach Club fue el epicentro de una noche mágica, tropical y absolutamente inolvidable gracias al BVI Full Moon Party 2025, un evento que nos transportó directo a las Islas Vírgenes Británicas sin tener que sellar el pasaporte.

    Inspirado en las icónicas celebraciones de luna llena de Tortola y Jost Van Dyke, este party lleva ya 13 años haciendo vibrar a Puerto Rico y este año no fue la excepción. Desde las 6:00 p.m., el ambiente se fue llenando de energía isleña con representantes de propiedades de ensueño en las BVI, cócteles exóticos, y una vibe de verano eterno.

    La noche arrancó suave con una dosis de sabor: conch fritters con alioli de ají limón, mini empanadas de cordero, pork wings en BBQ de cerveza, y ese cod fish en hojas de plátano con chutney de mango que provocó lágrimas de felicidad culinaria. El Chef Pedro Otero se lució con un menú que gritaba Caribe deluxe.

    Pero esto no fue solo un banquete. También hubo: música en vivo cortesía de Siglo 21 Steel Band y la banda The Lashing Dogs directo desde Tortola, bailarines con fuego, zanquistas, DJ set y pura euforia lunar y un desfile de moda por Alaire, la boutique de Vivo, que trajo trajes veraniegos perfectos para un yacht party en Virgin Gorda o para bailar bajo las estrellas.

    Entre la multitud se encontraban personalidades VIP de las British Virgin Islands como el Premier Natalio Wheatley, y representantes turísticos que vinieron directo a conquistar corazones boricuas. También estuvieron presentes marcas aliadas como Cape Air, PHSU, Virgin Gorda Yacht Harbour, y muchas más, mostrando lo mejor de lo que estas islas paradisíacas tienen para ofrecer.

    Estadías en Long Bay Beach Resort, Rosewood Little Dix Bay, Saba Rock, Anegada Beach Club, entre otros fueron parte de los sorteos de la noche.

    Este evento fue solo el calentamiento. El verdadero plato fuerte llega el 26 de julio con el ya clásico Xmas in July en Pond Bay, Virgen Gorda. Así que si te lo perdiste esta vez… aún estás a tiempo de subirte al bote.

    Entre la brisa, el ron, el fuego, la moda, la música y esa luna que parecía puesta a propósito, el BVI Full Moon Party 2025 no fue solo una fiesta: fue una experiencia multisensorial caribeña de otro nivel.

  • Blanco, misterio y elegancia: Le Dîner en Blanc regresa a Puerto Rico este mayo

    Blanco, misterio y elegancia: Le Dîner en Blanc regresa a Puerto Rico este mayo

    Fotos suministradas

    Prepárate para sacar tus mejores galas blancas y unirte a la noche más esperada del año: Le Dîner en Blanc regresa a Puerto Rico el sábado, 3 de mayo de 2025, prometiendo una velada de sofisticación, sabor y sorpresas… en un lugar aún secreto.

    Con una estética inconfundible y una energía que combina lo mejor de la moda, la gastronomía y el arte de celebrar la vida, Le Dîner en Blanc se ha consolidado como el evento social más exclusivo de la isla. Y este año, en su octava edición, promete elevar aún más la experiencia.

    “Volvemos este año con muchas sorpresas y con ganas de verlos a todos para otra noche mágica,” compartió Alejandro Uriarte, anfitrión del evento en Puerto Rico. Y si algo sabemos, es que la magia está asegurada: cientos de invitados vestidos completamente de blanco, reunidos bajo las estrellas en una locación secreta, creando un espectáculo visual que domina las redes sociales y redefine el glamour urbano.

    Pero este no es un evento para espectadores pasivos: cada invitado es parte esencial del encanto. Desde el vestuario hasta la ambientación de su mesa, todo debe ser blanco, elegante y cuidadosamente curado. Los asistentes llegan a un punto de encuentro designado y son escoltados por voluntarios hasta la locación secreta, preservando el aire de misterio que hace única esta noche.

    ¿El menú? Un picnic gourmet. ¿El dress code? Blanco total, con estilo. ¿La vibra? Chic, vibrante, inolvidable. Champán, música en vivo, baile, nuevas amistades y una comunidad efervescente que celebra la belleza de lo efímero en un escenario tan urbano como mágico.

    Detrás de esta celebración de sabor y estética hay una misión clara: celebrar la vida, respetar el entorno y conectar con los demás. Por eso, la sostenibilidad también es parte del ADN del evento. Cada asistente es responsable de dejar el lugar tan impecable como lo encontró, reafirmando que lujo y conciencia ambiental pueden ir de la mano.

    Desde su nacimiento en París hasta su expansión global en más de 120 ciudades y 40 países, Le Dîner en Blanc ha sido mucho más que una cena: es una declaración de estilo, comunidad y celebración. Y en Puerto Rico, este 3 de mayo, promete volver a ser la noche más blanca y brillante del año.


  • Econo celebra sus 55 años por todo lo alto: una gala con sabor local y mirada al futuro

    Econo celebra sus 55 años por todo lo alto: una gala con sabor local y mirada al futuro

    Fotos suministradas

    Una noche llena de brillo, emoción y sabor boricua. Así fue la espectacular gala con la que Supermercados Econo celebró su 55 aniversario en el Centro de Convenciones de Puerto Rico, reuniendo a más de 900 invitados en una velada que combinó historia, orgullo y visión de futuro.

    Entre líderes del gobierno, figuras del empresariado local y socios de la cadena junto a sus familias, Econo celebró no solo su trayectoria como la cadena de supermercados más grande de la isla, sino también su compromiso con la comunidad que la ha apoyado desde el día uno.

    El evento arrancó con un emotivo tributo audiovisual a los fundadores de la empresa. Un repaso íntimo a la visión que dio origen a esta gran familia comercial, dejando claro que sus valores fundacionales siguen siendo la brújula que guía cada paso de la marca.

    Pero no todo fue mirar al pasado: durante la gala también se presentó la nueva campaña publicitaria de aniversario y se compartieron detalles sobre los próximos planes de expansión de la cadena, confirmando que Econo no solo celebra sus raíces, sino que también pisa fuerte hacia el futuro.

    La cena fue un homenaje a lo nuestro: un menú confeccionado con productos agrícolas locales que no solo deleitó a los presentes, sino que reafirmó el compromiso de la cadena con la sostenibilidad y el apoyo a los productores puertorriqueños.

    Y como toda celebración digna de recordar, la música no podía faltar. Olga Tañón y Norberto Vélez se encargaron de llenar la pista de energía y sabor, cerrando la noche con actuaciones vibrantes que dejaron a todos bailando.

    La gala del 55 aniversario de Supermercados Econo fue más que una celebración: fue una declaración de amor por Puerto Rico y su gente. Una noche para recordar, que marca el inicio de un nuevo capítulo lleno de oportunidades, comunidad y crecimiento.

  • Plaza Las Américas y el Puerto Rican Fashion History Council honran el legado de tres generaciones de diseñadoras puertorriqueñas

    Plaza Las Américas y el Puerto Rican Fashion History Council honran el legado de tres generaciones de diseñadoras puertorriqueñas

    Fotos por Michael Ferrer para TRAFFIC CHIC

    Como preámbulo al Día Internacional de la Mujer, Plaza Las Américas y el Puerto Rican Fashion History Council celebraron el impacto de tres generaciones de talento puertorriqueño en la moda, rindiendo homenaje a una familia cuyo legado ha sido tejido con la delicadeza y la atemporalidad del encaje: Mili Arango (QEPD), Lisa Cappalli y Cecilia Fernández.

    La celebración inició con un desfile de moda que presentó piezas icónicas de Mili Arango, Cappalli San Juan y Cappalli New York, culminando en un merecido reconocimiento a estas tres visionarias del diseño.

    Tras el desfile, los invitados fueron transportados a un mundo de historia y arte con la exhibición “Tr3s generaciones entrelazadas por el encaje”, una experiencia sensorial curada por el historiador Joseph Da’ Ponte. Los tocados de los maniquíes fueron diseñados por Carlos Javián y Fabián de la Fuentes, mientras que los arreglos florales que complementaron la exposición estuvo a cargo de Natalia Liriano. La muestra resalta el legado de la legendaria Mili Arango, la trayectoria de Lisa Cappalli y el prometedor inicio de Cecilia Fernández en la industria de la moda.

    La exhibición está abierta al público en el segundo piso de Plaza Las Américas, frente a Paradeigma, todos los días de 11:00 a. m. a 7:00 p. m. hasta el 29 de marzo. ¡No te la pierdas!

  • Memorias – El debut y la despedida de Iris Apfel

    Memorias – El debut y la despedida de Iris Apfel

    Escrito por Pedro Lázaro

    Fotos suministradas

    -Esto es un recuento de mi experiencia con Iris Apfel, a quien conocí en el 2005 mientras filmaba mi documental Our Passion For Fashion, (de Guayaberas y pasacintas) en el cual esta participó-.

    Pedro Lázaro

    El 20 de octubre del 2016 una joyería local celebró la aparición en Puerto Rico de la señora Iris Apfel. La decoradora neoyorquina, quien fue mejor conocida por su estilo irreverente y extravagante en el vestir, llegaba a la Isla con una marca de joyas que lanzaba en dicho establecimiento.

    Por más de tres décadas los círculos sociales en la gran manzana reconocieron a Apfel como la dueña de la casa de textiles, y decoración de interiores “Old World Weavers” y por el estilo “off the wall” de este personaje. Según ella, a pesar de haber trabajado hasta en la Casa Blanca durante la presidencia de John F. Kennedy, y Nixon, también fue conocida por su suspicacia, rapidez con el sarcasmo humorístico, sus negocios, y sus “looks” de muestrarios couture y ventas al pasillo.

    Ese 20 de octubre, yo también decidí hacer acto de presencia para así ver si después de diez años Iris Apfel se acordaba de mí. Para esas fechas me encontraba escribiendo para una revista y mencioné a la directora en turno que interesaba cubrir el evento. La encargada asignó a un fotógrafo para que le tomara fotos a la “Señora del armario infinito”.

    Todo estaba listo, y esa noche llegué a la entrada de la joyería donde tuvimos que hacer una fila para entrar a saludar a la auto proclamada “adolescente geriátrica”. Me volví a preguntar: ¿se acordará Iris de mí?”

    En Puerto Rico mucha gente conocía de Apfel gracias a mi documental “Our Passion For Fashion” (De guayaberas y pasacintas) grabado en el 2005 y el cual fue proyectado en el 2006 en el Fine Arts de Hato Rey, y luego televisado por W.I.P.R., canal 6. La filmación del documental en el Costume Institute del Metropolitan Museum of Art coincidió con el montaje y estreno de una exhibición de las pertenencias, moda y accesorios de Iris Apfel.

    Así fue que entre en contacto con la artista, y ese también fue el comienzo de una ola de reconocimientos para la acaudalada coleccionista.Tuve la suerte de conversar y compartir con Iris en más de una ocasión. Hasta la entrevisté en su apartamento en Park Avenue. En otra ocasión coincidimos en un desfile de la marca Bill Blass y luego fui a visitarla durante la apertura de su exhibición de vestidos, esta vez en Palm Beach, Florida, donde incluso almorzamos. Retrocediendo unos años antes de la visita de Apfel a Puerto Rico, coincidimos nuevamente en NY.

    Luego de presentar mi documental tuve una incómoda experiencia con uno de los asistentes del museo, después de presentarnos a una serie de personas, me llamó exigiendo que yo le pagara por haberme presentada a estas personas, cosa que nunca había ni propuesto, ni discutido, y mucho menos acordado. Este incidente le costó el empleo al asistente del MET, y resulta que este señor era muy amigo de Iris. Es esa ocasión le comenté a Iris lo que me había ocurrido con este señor, ella se mostró algo molesta, y me respondió: “Él se dedica a eso”.

    Yo me quedé mirándola fijamente, y le respondí: “Yo lo conocí como un empleado del museo, no como un relacionista público”. A pesar de esto estuve en contacto con la decoradora por un tiempo, pero Iris se hizo demasiado famosa. Apareció en todas las revistas de moda, los diseñadores del momento se inspiraron en su forma de vestir, y le dedicaron sus desfiles. En adición, Iris fue contratada para prestar su nombre a líneas de accesorios, ropa, gafas, en fin, el mundo de la moda se rindió a los pies de Iris Apfel.

    Regresando al evento en la joyería, una vez parado frente a Iris, quien miraba algo incrédula mientras me bajaba un poco para estar a su nivel, porque estaba sentada, le pregunté: “Iris te acuerdas de mí? Apfel me miró a los ojos, y me dijo: “¡no!”. Le comenté que antes de que ella se hiciera famosa yo la había entrevistado, y que me alegraba de su fama -bien merecida- y su longevidad. Le entregué la copia del documental y me tomé una foto con una Iris algo incómoda, que se desvanecía en medio de una fama que había llegado tarde, y a pesar de su atuendo tres tallas más grandes que ella en azul cian.

    El debut y la vida de Iris Apfel fue tan fantástica como su despedida. La diseñadora, decoradora y autora falleció el primero de marzo del 2024, a sus 102 años, haciendo lo que le apasionaba. Dedicó toda su vida a destacarse, a ser reconocida, al precio que fuera…

  • Leonardo Cordero Suria y Ana Sofía Cordero Mellado reinventan la elegancia profesional con First Class SS25

    Leonardo Cordero Suria y Ana Sofía Cordero Mellado reinventan la elegancia profesional con First Class SS25

    La moda profesional evoluciona, y Leonardo Cordero Suria junto a Ana Sofía Cordero Mellado lo demuestran con su nueva colección First Class SS25, presentada en el sofisticado concesionario Audi de San Juan. Inspirada en la transformación del código de vestimenta laboral, esta propuesta equilibra sofisticación y comodidad, redefiniendo el estilo de hombres y mujeres en el mundo profesional contemporáneo.

    “Los espacios de trabajo han cambiado y con ellos, la forma en la que nos vestimos. Queremos que la elegancia se mantenga, pero con un aire más relajado y versátil”, explicó Leonardo.

    La colección presentó piezas que pueden adaptarse fácilmente de la oficina a eventos formales o salidas más casuales, priorizando la funcionalidad sin perder el refinamiento característico de la firma.

    Una nueva visión del power dressing

    En pasarela, First Class SS25 despliega siluetas más fluidas y modernas. Entre las piezas clave se destacan chaquetas largas, chalecos, pantalones cortos y camisas de mujer que pueden transformarse en vestidos. La idea es crear looks impecables que reflejen seguridad y estilo en cualquier situación.

    “Optamos por cortes menos estructurados, brindando mayor libertad de movimiento”, comentó Ana Sofía.

    Los textiles frescos como el lino dominaron la propuesta, acompañados de una paleta de colores sofisticada: blancos, beiges y azules claros contrastados con marrones, grises monocromáticos, azul marino y negro. Destacaron los clásicos pin-stripes, un guiño a la elegancia tradicional con un toque contemporáneo.

    El sello de Leonardo 5th Avenue 

    Fiel a su esencia, la colección incorporó elementos icónicos del estilo dandy con un giro moderno. Esta estética captura la esencia del joven profesional que valora la sofisticación sin sacrificar comodidad.

    “Nuestros clientes buscan distinción. Por eso, apostamos por detalles como chalecos y corbatas en lugar del lazo característico de la marca”, afirmó Ana Sofía.

    First Class SS25 representa la evolución natural de la moda profesional: una combinación de tradición y modernidad que se adapta a la dinámica del presente sin perder su esencia refinada. La colección estará disponible en Leonardo 5th Avenue, dentro del programa Hecho a la Medida, a partir de la primavera de 2025.

  • Natalia Liriano inaugura Floristree

    Natalia Liriano inaugura Floristree

    Escrito por Lourdes Nicolle Martínez, Editora en Jefe

    Fotos por Michael Ferrer

    La reconocida florista, educadora y empresaria Natalia Liriano ha abierto oficialmente las puertas de Floristree, un espacio mágico en Santurce, San Juan, Puerto Rico, diseñado para los amantes de las flores y la creatividad. Ubicado en la Avenida Fernández Juncos #1752, este innovador local promete convertirse en un punto de referencia para la comunidad floral en la isla.

    En Floristree, los visitantes podrán encargar arreglos florales, crear sus propios ramos personalizados y participar en talleres para aprender más sobre el fascinante mundo de las flores. Además, el espacio ha sido concebido para albergar fiestas florales y eventos temáticos, brindando una experiencia única e inmersiva.

    Con una atmósfera mística y de ensueño, cada rincón de Floristree cuenta una historia, donde cada flor es una expresión artística. La apertura de este espacio representa una nueva era en la industria floral local, combinando la educación, la creatividad y la pasión en un solo lugar.

  • CXC abre su primera tienda en América en Puerto Rico

    CXC abre su primera tienda en América en Puerto Rico

    Escrito por Lourdes Nicolle Martínez, Editora en Jefe

    Fotos por Michael Ferrer

    La prestigiosa firma de joyería española CXC celebró la apertura de su primera tienda en América en Plaza Las Américas, San Juan, Puerto Rico. Ubicada en el primer nivel del centro comercial, la boutique se convierte en un espacio donde el diseño y la artesanía se fusionan con el lujo y la exclusividad.

    El evento contó con la presencia de Concha Díaz del Río, diseñadora y creadora de la marca, quien compartió su emoción por este nuevo capítulo en la historia de CXC. Junto a ella, Luis Segarra, joven empresario que trajo la marca a la isla hace cuatro años, celebró el logro de consolidar su primera tienda física en el Caribe.

    El diseño del local refleja la esencia de CXC, con detalles de obras de arte hechas a mano por la diseñadora, un counter suspendido que captura la atención de todos, y un laboratorio donde el proceso de diseño se fusiona con la alquimia de las hierbas y la química. Cada rincón de la boutique ha sido concebido para exhibir las piezas como verdaderas obras maestras, en un ambiente envolvente acompañado por los acordes vibrantes del flamenco y deliciosos bocados preparados por el restaurante Asia de Lima.

    Disfruta la entrevista a la diseñadora de CXC, Concha Díaz del Río

  • Latin American Fashion Summit 2024 celebra la moda y creatividad latinoamericana en Miami

    Latin American Fashion Summit 2024 celebra la moda y creatividad latinoamericana en Miami

    Fotos suministradas

    El pasado mes de noviembre, el Latin American Fashion Summit (LAFS) 2024 celebró su quinta edición en Miami consolidándose como un espacio esencial para el talento, la innovación y las conexiones en la moda latinoamericana, con una agenda repleta de paneles, eventos exclusivos, presentaciones de diseño y oportunidades únicas de networking.

    LAFS 2024 se desarrolló en varios puntos emblemáticos del vibrante Miami Design District, como el Instituto Marangoni Miami, Palm Court, Atrium y Paradise Plaza. Estos escenarios fueron el telón de fondo para paneles y talleres que abordaron temas de sostenibilidad, innovación y el futuro de la moda.

    Entre los ponentes destacados se encontraron líderes globales como: Jen Daft, Directora General de Mercancías de ShopBop; April Hennig, Directora de Moda Operandi; Carolina Ortiz, Vicepresidenta de Comunicaciones en Tiffany & Co.; Alexandra Winokour, Presidenta de las Américas para Dior Couturen y Stephanie Phair, Ex Presidenta de Farfetch, entre otros. Cada intervención brindó a los asistentes herramientas clave y conocimientos invaluables sobre cómo triunfar en la industria.

    Uno de los grandes atractivos fue el LAFS Pop-Up en Paradise Plaza, una exhibición de diseño y arte latinoamericano donde los asistentes pudieron descubrir y adquirir piezas exclusivas. Además, LAFS organizó eventos privados en tiendas de lujo como PatBO y Tiffany & Co, donde se celebraron encuentros exclusivos que fomentaron la conexión entre creativos, compradores y líderes de la industria.

    Una de las iniciativas más esperadas del summit fue el concurso Pitch to LAFS 2024, que destacó a tres proyectos transformadores:

    • Diseñadora Latina del Año: BAOBAB (Colombia): Esta marca sostenible convierte residuos en piezas únicas y dona parte de sus ganancias a la restauración del Arrecife de Coral de San Andrés. Su enfoque en la sostenibilidad la posiciona como líder en moda consciente.
    • Diseñadora de Accesorios del Año: Studio Conchita (México): Fundada por Renata Blanco, esta marca se especializa en joyería de vidrio reciclado, combinando tradición y modernidad en cada pieza.
    • Proyecto de Impacto Social del Año: CURATORIA (Argentina): Liderado por Astrid Muñoz, este proyecto conecta técnicas ancestrales con el diseño contemporáneo, preservando el legado artesanal argentino y presentándolo al mundo.

    La edición 2024 concluyó con una espectacular fiesta de clausura en el icónico Alfred I. Dupont Building. Este evento fue una celebración de los logros alcanzados durante el summit y del impacto de la moda latinoamericana a nivel global. Entre música, arte y moda, los asistentes disfrutaron de una velada que sintetizó la creatividad y la energía que caracterizan a LAFS.

    LAFS 2024 no solo dejó una marca imborrable en la escena de la moda, sino que reafirmó su compromiso con empoderar a los diseñadores latinoamericanos y conectarlos con mercados internacionales. Con la mirada puesta en 2025, LAFS promete seguir siendo una plataforma para la innovación, la colaboración y el crecimiento de una industria que trasciende fronteras.

  • Maiori, la primera colección de ZB Swims by Zorymar Batlle para mujeres empoderadas

    Maiori, la primera colección de ZB Swims by Zorymar Batlle para mujeres empoderadas

    Fotos suministradas

    La diseñadora Zorymar Batlle nos presenta su nuevo proyecto: ZB Swims y su nueva colección “Maiori”. Esta nueva línea de trajes de baño busca redefinir el swimwear diseñado en la Isla, enfocándose en que cada mujer se sienta segura, sexy y empoderada con cada pieza. Inspirada en la majestuosidad y el encanto de la Costa de Amalfi, “Maiori” combina elegancia, frescura y estilo, ofreciendo trajes de baño que te harán destacar tanto en el agua como fuera de ella.

    La esencia de “Maiori”

    La colección “Maiori” captura la atmósfera vibrante y sofisticada del Mediterráneo, reflejando la confianza y el empoderamiento de la mujer contemporánea. Cada diseño celebra la figura femenina, ofreciendo la seguridad de un traje de una pieza con el toque atrevido de las transparencias estratégicamente colocadas para resaltar lo que amas y cubrir lo que prefieres.

    “Son diseños que combinan seguridad en cada paso, elegancia en cada mirada y estilo en cada detalle. Combiné lo que creo es la clave para destacar: seguridad, elegancia y un estilo inolvidable”, comentó Zorymar Batlle, diseñadora de la línea de trajes de baño.

    Diseños que trascendenden edades

    Los trajes de baño “Maiori” “están pensados para mujeres empoderadas, audaces y seguras de sí mismas, que disfrutan ser el centro de atención. Esta línea no se limita a una edad o etapa específica de la vida; es un homenaje a la belleza y la confianza de cada mujer en cualquier momento.

    Entre los modelos más destacados de esta colección se encuentran:

    • Mediterráneo
    • Capri
    • Azurro
    • Amalfi
    • Sorrento

    Cada uno de estos diseños es una obra de arte que refleja el lujo y la sofisticación del estilo italiano, combinando funcionalidad y moda de alta gama.

    Mirando al futuro

    Actualmente, Maiori presenta exclusivamente diseños de una sola pieza, pero ZB Swims ya vislumbra la creación de two-pieces en futuras colecciones, continuando con su misión de empoderar a las mujeres a través del diseño y la moda.

    “Maiori” no es solo una colección de trajes de baño; es una declaración de confianza y empoderamiento para cada mujer. Con ZB Swims, cada diseño te permite brillar, ya sea que estés disfrutando de un día soleado junto al mar o deslumbrando en una ocasión especial.

    ¿Dónde conseguir las piezas de “Maiori”?

    Ordenar tus piezas favoritas de Maiori es fácil y accesible. Puedes adquirirlas a través de:

    • Página web: www.zbatelier.com
    • WhatsApp: 787-457-1174
    • Mensaje directo en Instagram o Facebook: @zbatelier_

    ¡Descubre a “Maiori” y únete a la revolución del estilo y la confianza!

Translate!