Category: NEWS

  • Así huele Merdulié: María Jiménez presenta Mer de Lumière

    Así huele Merdulié: María Jiménez presenta Mer de Lumière

    fotos por TRAFFIC CHIC

    Hay piezas que se llevan puestas y otras capaces de transformar el espacio que habitamos. Merdulié cruza esa frontera con Mer de Lumière, su primera creación de autoría propia, una luminaria perfumada concebida por su fundadora María Jiménez y manufacturada cien por ciento en París, Francia.

    Desde que imaginó el espacio de Merdulié, Jiménez tuvo claro que su visión no terminaría en la curaduría de ropa. Su intención era construir un universo alrededor de una filosofía de moda sofisticada, intencional y provocadora. Esa búsqueda abrió la puerta a explorar otra dimensión de la marca a través del aroma.

    “La moda puede transportarte, pero el aroma tiene una capacidad muy particular de preservar un lugar y devolverte a él años después. Quería explorar esa dimensión de Merdulié: crear algo que permaneciera en el espacio incluso después de quitarte lo que llevabas puesto. Como diseñadora siempre he creído que la creatividad no tiene que pertenecer a una sola disciplina. La curiosidad te permite entrar en territorios nuevos y la disciplina te obliga a entenderlos. Mer de Lumière nació precisamente de esa curiosidad: ¿cómo hacemos que Merdulié no solamente se vista, sino que también se habite?”, explica Jiménez.

    Para materializar esa idea, la pieza fue creada y producida en Francia por Eco French Lab, compañía especializada cuyo equipo trabaja con perfumistas formados en algunas de las grandes casas de fragancias francesas. La decisión responde también a la relación que Merdulié mantiene con Francia, un elemento que ha formado parte del lenguaje de la marca desde sus comienzos.

    “Nuestro trabajo se encuentra en la intersección entre la perfumería, el diseño, la artesanía y la emoción. Nuestro equipo trabaja con perfumistas formados en algunas de las grandes casas de fragancias francesas, lo que nos permite combinar el savoir faire tradicional con una visión contemporánea y creativa. Creamos identidades olfativas y las transformamos en experiencias tangibles. Para nosotros, la fragancia es el alma de la vela”, explica Anne Spencer, representante de Eco French Lab.

    Mer de Lumière comienza con la luminosidad sutil del bois d’élémi y el azafrán para luego revelar un corazón de sándalo y jazmín blanco. Su recorrido termina sobre una base de cuero gamuzado y maderas cálidas, concebida para dejar una sensación envolvente en el espacio sin resultar abrumadora.

    Detrás de esa combinación existe también una memoria personal. Más que seleccionar notas individualmente, Jiménez buscaba reconstruir una sensación vinculada a uno de los viajes de Merdulié a París.

    “Después de nuestro primer Paris Fashion Week celebramos el final del viaje en el restaurante Chez Julien. Era una tarde fría de primavera, comenzaba a caer el sol y estaba sentada en la terraza, envuelta en una manta, rodeada por la calidez de la madera y ese aire tan particular de París”, recuerda Jiménez.

    Al encontrar finalmente la combinación de notas, aquella escena regresó.

    “Cuando finalmente tuve todas las notas juntas, regresé inmediatamente a ese momento. Para mí representaba perfectamente lo que quería que fuera Mer de Lumière: una pausa entre todo lo que habíamos logrado y todo lo que todavía estaba por comenzar”, puntualiza.

    También el empaque extiende el lenguaje visual de la creación. El encaje a relieve, incorporado como parte de la nueva identidad de Merdulié, juega con conceptos que parecen opuestos: delicadeza y estructura, ligereza y precisión, aquello que se revela y aquello que permanece oculto. La entrada de luz y sombra conecta ese elemento con la mujer Merdulié y con los conceptos de memoria e intimidad presentes en Mer de Lumière.

    Encenderla, sin embargo, no está reservado para una ocasión específica. La propuesta contempla desde acompañar el final de un día pesado hasta crear atmósfera durante una cena, abrir una botella, celebrar, comenzar nuevamente o simplemente disfrutar el momento sin necesitar una razón particular.

    Con una duración aproximada de 35 a 45 horas, se recomienda recortar la mecha a unos cinco milímetros antes de cada uso y no mantener la vela encendida durante más de tres a cuatro horas consecutivas para favorecer una combustión uniforme y prolongar su duración.

    La llegada de Mer de Lumière fue celebrada junto a clientes, aficionadas de la moda, miembros de la prensa e influenciadores en el espacio de Merdulié. Durante el encuentro se sirvieron postres de la pastelería Marchesi traídos desde Milano y se brindó con Moët & Chandon y Minuty, mientras que Studio Gargani estuvo a cargo de la instalación de la mesa.

    “Puerto Rico es un mercado de prioridad para Moët Hennessy y con ello buscamos apoyar iniciativas que eleven la conversación y la experiencia en la isla. En esta ocasión, nuevamente celebramos con las burbujas de Moët & Chandon la innovación de algo distinto y exclusivo junto a Merdulié y su comunidad”, expresó Melissa Barral, Business Development Manager de marca para Puerto Rico.

    Ana Velasco, Brand Manager de las marcas, destacó igualmente la afinidad entre las propuestas. “Nos encanta apoyar propuestas locales como Merdulié, que elevan la experiencia del lujo en Puerto Rico a través de una selección tan curada y especial. Existe una afinidad muy natural con Moët & Chandon y Minuty, marcas que también celebran la elegancia, la delicadeza y la atención al detalle”.

    Disponible exclusivamente a través de Merdulié online y en activaciones estratégicas presenciales, Mer de Lumière llega en una presentación de 180 gramos, equivalente a 6.34 onzas, por $85. También estará disponible en un set de dos unidades por $150.

    Así, la primera creación propia de Merdulié no llega en forma de una prenda. María Jiménez convierte una memoria de París en aroma y lleva la identidad de la marca desde aquello que vestimos hasta el espacio que habitamos.

  • San Juan Moda celebra 13 años y dedica su próxima edición a Desiree Lowry

    San Juan Moda celebra 13 años y dedica su próxima edición a Desiree Lowry

    foto suministrada

    Trece años de moda, 33 ediciones y 700 pasarelas marcan el próximo capítulo de San Juan Moda. Del 15 al 30 de octubre, la plataforma celebrará una nueva temporada bajo el concepto “Poder Sutil”, con una programación que tendrá como escenarios distintos espacios de San Juan y Bayamón y que estará dedicada a Desiree Lowry.

    Reconocida como una figura de la moda puertorriqueña, Lowry recibirá la dedicatoria por su trayectoria, legado y aportación al desarrollo de la industria. La ocasión coincide además con los 20 años de Plazarela, proyecto que ha contribuido a impulsar y desarrollar talento en Puerto Rico.

    Su historia con San Juan Moda se remonta a los comienzos de la plataforma. Como fundadora de su agencia de modelaje, Desiree Lowry estuvo entre las primeras agencias que respaldaron y formaron parte de sus inicios, estableciendo un vínculo con un proyecto que trece años más tarde se prepara para alcanzar las 700 pasarelas.

    “Llegar a 13 años, 33 ediciones y 700 pasarelas es mucho más que alcanzar una cifra. Representa cientos de diseñadores, modelos, maquillistas, estilistas, productores y profesionales que han creído en esta plataforma. Dedicar esta edición a Desiree es reconocer también a quienes estuvieron desde el comienzo y ayudaron a construir esta historia”, expresó Carlos Bermúdez, presidente de San Juan Moda.

    Bajo el concepto “Poder Sutil”, la temporada reunirá a diseñadores reconocidos, nuevos talentos, modelos y figuras de la industria como parte de la celebración del Mes de la Moda. El calendario comenzará el 15 de octubre con Las Fabulosas de San Juan Moda, mientras que el 16 de octubre se celebrará Belleza 360 en el Centro de Bellas Artes de Santurce, seguido por la celebración del 45 aniversario de Heriberto Vázquez.

    Para el 17 de octubre, el Caribe Hilton se convertirá en escenario de First Look, con Héctor Molina, Anthony Cintrón, Carlos Javián y Yann. Un día después, Stella Nolasco presentará su propuesta el 18 de octubre.

    Será el 19 de octubre cuando San Juan Moda alcance uno de los momentos más significativos de esta edición. Las presentaciones de Gustavo Arango y Lisa Cappalli marcarán oficialmente la pasarela número 700 de la plataforma. El calendario continuará el 20 de octubre con Reynaldo Álvarez y Marcos Carrazana. Estas presentaciones tendrán lugar en el Condado Vanderbilt.

    La Concha Resort tomará protagonismo del 21 al 24 de octubre con una programación que incluirá Moda Urbana, Juan Colón, Carlos Alberto, Antuanne, Emerge RD, Texeira, Eddie Guerrero, Urica, Lisa Porrata, Moda Infantil, Moda Plus, Mel Durán y Classique Model, con la presentación de Carmen Chirino y ENZO.

    Luis Antonio llevará su colección a un escenario diferente el 24 de octubre a las 8:30 p. m. La presentación se realizará en una “Secret Location” que será revelada próximamente.

    Más adelante, Paradeigma llegará el 29 de octubre al Teatro Francisco Oller de Bayamón. David Antonio tendrá a su cargo el cierre de la programación el 30 de octubre en el Condado Vanderbilt.

    “Trece años después seguimos evolucionando, abriendo espacios y apostando al talento. Las 700 pasarelas cuentan una historia de perseverancia y de industria. San Juan Moda nació para crear oportunidades y hoy podemos mirar hacia atrás y ver cuánto ha crecido la moda puertorriqueña junto a nosotros”, añadió Bermúdez.

    Con esta edición, San Juan Moda suma 33 temporadas realizadas y alcanza la cifra de 700 pasarelas, mientras reafirma su compromiso de continuar sirviendo como plataforma para diseñadores establecidos y emergentes, modelos y profesionales de los distintos sectores que forman parte de la industria de la moda.

  • Talento latinoamericano destaca entre los premiados de Mercedes Benz Fashion Week Madrid

    Talento latinoamericano destaca entre los premiados de Mercedes Benz Fashion Week Madrid

    fotos suministradas

    La creatividad, la trayectoria y la proyección internacional fueron protagonistas del Opening Dinner #MBFWMadrid x NARS, donde Mercedes-Benz Fashion Week Madrid reconoció a diseñadores y organizaciones que contribuyen al desarrollo de la industria de la moda. Entre los galardonados destacaron la firma colombiana Agua by Agua Bendita y Latin American Fashion Awards, junto a reconocidos nombres del diseño español.

    Durante la ceremonia, el Premio Mercedes-Benz Fashion Week Madrid al Diseñador Nacional, impulsado por el Ayuntamiento de Madrid, fue otorgado a Hannibal Laguna en reconocimiento a sus cuatro décadas de trayectoria y su contribución a la moda española. Engracia Hidalgo, delegada del Área de Gobierno de Economía, Innovación y Hacienda del Ayuntamiento de Madrid, estuvo a cargo de entregar la distinción.

    Por su parte, la firma colombiana Agua by Agua Bendita recibió el Premio Mercedes-Benz Fashion Week Madrid al Diseñador Internacional por su capacidad para integrar la artesanía y la identidad cultural en sus propuestas. El reconocimiento fue recibido por sus cofundadoras, Catalina Álvarez y Mariana Hinestroza, de manos de Oscar Romera, de la Coordinación General de Economía, Comercio y Consumo del Ayuntamiento de Madrid.

    La presencia latinoamericana también tuvo un momento destacado con el reconocimiento The Fashion Game Changers Award, otorgado a Latin American Fashion Awards (LAFA) por su trabajo en la promoción, visibilidad e internacionalización del talento creativo de América Latina.

    Este galardón fue entregado por Carmen Busquets y Sara Sozzani Maino a Constanza Cavalli Etro, presidenta y directora creativa de LAFA, y Silvia Argüello, CEO y cofundadora de la organización.

    Asimismo, el maquillaje ocupó un lugar importante dentro de la premiación con el Mercedes-Benz Fashion Week Madrid Best Makeup Vision, impulsado por NARS. La distinción fue concedida a Palomo, reconociendo el maquillaje como una disciplina creativa esencial dentro de la moda. Frans Reina, presidente de Shiseido España, realizó la entrega del premio.

    Más allá de los reconocimientos, la ceremonia incorporó una dimensión artística a través de las esculturas creadas por David Vaamonde, artista nacido en Nîmes, Francia, en 1976. Las piezas fueron elaboradas íntegramente a mano en su taller de Madrid y talladas en mármol blanco de Macael, Almería.

    Inspiradas en elementos esenciales del lenguaje de la moda, las esculturas evocan la silueta, el movimiento de los tejidos y las formas del cuerpo clásico, estableciendo una conexión entre el diseño de moda y el arte escultórico.

    Con estos reconocimientos, Mercedes-Benz Fashion Week Madrid destacó distintas expresiones de creatividad dentro de la industria, desde la trayectoria de diseñadores consolidados hasta el trabajo de plataformas dedicadas a ampliar la visibilidad internacional del talento.

    Para Latinoamérica, las distinciones a Agua by Agua Bendita y Latin American Fashion Awards representan una presencia significativa dentro de una celebración que reunió a figuras y organizaciones vinculadas al desarrollo de la moda a nivel internacional.

  • De generación en generación: Josefina escribe un nuevo capítulo de la joyería puertorriqueña

    De generación en generación: Josefina escribe un nuevo capítulo de la joyería puertorriqueña

    fotos por TRAFFIC CHIC

    Algunas historias familiares se heredan y otras se reinterpretan. Para Carla y Alfredo Martínez, crecer dentro de una familia dedicada a la joyería eventualmente despertó el deseo de crear algo que llevara su propio sello. El resultado es Josefina, su nueva marca de joyería y un concepto que acaba de estrenar espacio en Galería Suchville.

    Detrás del nombre existe una historia tan personal como las piezas. Josefina es el nombre de la abuela de los hermanos Martínez, también el de su madre y el segundo nombre de Carla. Tres generaciones sirven así de punto de partida para una firma que mira hacia adelante sin desprenderse de sus raíces.

    “Josefina nace del amor que Alfredo y yo tenemos por las joyas y de haber crecido en una familia de joyeros. Queríamos crear algo nuestro, pero que a la vez mantuviera esa conexión con nuestra historia”, explica Carla Martínez, fundadora de la marca.

    Aunque el apellido Martínez ya está estrechamente relacionado con Letran Joyeros, empresa familiar con más de 60 años de trayectoria y presencia en The Mall of San Juan, el nuevo proyecto no pretende replicar su fórmula. Los hermanos describen a Josefina como una especie de hermana menor: comparte el ADN familiar, pero habla su propio lenguaje.

    Según Alfredo Martínez, mientras Letran reúne marcas de diseñador y piezas elaboradas en diferentes materiales, incluyendo oro y diamantes, en Josefina son ellos quienes están detrás de los diseños. Esa libertad les permite experimentar con tendencias, colores y combinaciones desde una perspectiva más fresca, accesible y relajada.

    Aquí, además, la joya deja de estar reservada para el gran evento. La mujer Josefina es segura, auténtica, divertida y disfruta de la moda como una herramienta para construir su propio estilo. ¿Esperar una ocasión especial para sacar las joyas? Esa regla no parece aplicar: vivir ya es la ocasión.

    Esa filosofía también permite que las piezas trasciendan generaciones. Una madre y una hija pueden elegir el mismo diseño y llevarlo de maneras completamente distintas, una cualidad que Carla y Alfredo aseguran observar entre sus propias clientas y que refuerza la intención de crear joyería sin una edad determinada.

    Dorado, plata y rodio negro aparecen dentro de la propuesta junto a zirconias y esferas, elementos que los fundadores consideran eternos. Pantallas, collares, brazaletes y sortijas forman parte de un catálogo pensado para combinar, mezclar y, sobre todo, adaptar a la personalidad de quien los lleva.

    Más allá de lo que está dentro de las vitrinas, la experiencia física también forma parte de la identidad que quieren construir. Para su nueva casa en Galería Suchville, los hermanos buscaban un ambiente íntimo y acogedor que permitiera descubrir la marca sin las formalidades que tradicionalmente pueden asociarse con comprar joyería. Junto a Sandra Irizarry, de Debut Studio, desarrollaron un interior donde cada elemento responde a esa visión.

    “Escogimos Galería Suchville porque queríamos que Josefina tuviera un espacio propio, íntimo y con personalidad, donde nuestras clientas pudieran conocer y vivir la marca de una manera más personal”, puntualizó Carla.

    Como era de esperarse, una nueva casa necesitaba celebración. Más de un centenar de clientes, amigos de la marca, miembros de la industria e influencers se reunieron para conocer el espacio y brindar por esta nueva etapa de los hermanos Martínez.

    Durante la velada, Chandon Garden Spritz se sumó a la experiencia como parte de la celebración. Para Ana Velasco, Brand Manager de la marca para Ballester, la personalidad fresca, joven y contemporánea de Josefina encontró un punto de conexión natural con la propuesta de Chandon Garden Spritz.

    Con esta apertura, Carla y Alfredo no dejan atrás la historia que los llevó hasta aquí. Al contrario, toman más de seis décadas de conocimiento familiar sobre el mundo de las joyas y lo traducen a su propia generación, con sus códigos, su estética y una manera diferente de relacionarse con ellas.

    Josefina abre de martes a sábado, de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. en Galería Suchville en Guaynabo, Puerto Rico. Sus piezas también están disponibles a través de su tienda online y en Letrán, en The Mall of San Juan.

    Quizás por eso el nombre resulta tan apropiado. Josefina mira hacia una nueva generación, pero lleva su historia puesta.

  • Jefas y Jevas: cinco años hablando de dinero, negocios y poder femenino

    Jefas y Jevas: cinco años hablando de dinero, negocios y poder femenino

    fotos suministradas

    Tener preparación académica y una carrera profesional no necesariamente se ha traducido en seguridad financiera para las mujeres. Esa fue una de las realidades que Jefas y Jevas colocó sobre la mesa durante sus primeros cinco años como comunidad dedicada al crecimiento económico, profesional y empresarial femenino.

    Un dato resulta particularmente revelador. En el Estudio de Salud Financiera de la Mujer Profesional en Puerto Rico realizado por la organización en 2024, con la participación de más de 2,000 mujeres, el 49 % tenía al menos una maestría o doctorado. Sin embargo, el 48 % reportó ingresos menores de $40,000 anuales.

    A esa realidad se sumaron otros hallazgos. Una de cada cuatro participantes no tenía ahorros y el 60 % describió sus conocimientos financieros como básicos o inexistentes. Las cifras pusieron en perspectiva una conversación que trasciende cuánto estudia o trabaja una mujer y alcanza temas como ahorro, inversión, patrimonio y libertad financiera.

    “Una mujer puede tener una gran preparación académica y una carrera sólida, pero todavía enfrentar retos importantes para ahorrar, invertir y construir patrimonio. Hablar y educarnos sobre dinero es una necesidad económica para las mujeres y para Puerto Rico”, afirmó Celina Nogueras Cuevas, empresaria y educadora financiera fundadora de Jefas y Jevas.

    Precisamente esa conversación estuvo en el origen de una comunidad que comenzó en 2018 como un podcast. La propuesta buscaba visibilizar historias, decisiones y aprendizajes de comerciantes, ejecutivas y profesionales que pudieran convertirse en referentes para otras mujeres.

    Con el desarrollo de aquellas conversaciones, Nogueras identificó que escuchar historias inspiradoras no era suficiente. También existía una necesidad de relaciones que ayudaran a avanzar, acceso a conocimiento práctico, una red de apoyo y espacios donde fuera posible hablar con mayor honestidad sobre dinero y negocios.

    De allí surgió el Programa de Membresías de Jefas y Jevas, una iniciativa que combinó educación financiera, mentoría, accountability y conexiones estratégicas. Finanzas personales, ventas, negociación, liderazgo, estructura de negocios, hábitos, organización, definición de metas y crecimiento empresarial estuvieron entre los asuntos abordados por mentoras, empresarias, ejecutivas y líderes participantes.

    “La membresía no se limita a ofrecer actividades. Su propuesta combina educación y conexiones para ayudar a las mujeres a tomar mejores decisiones y avanzar con mayor estrategia”, explicó Nogueras.

    Cinco años de trabajo dejaron cifras que permiten medir el alcance de esa comunidad. Un total de 393 mujeres formaron parte del Programa de Membresías y 1,251 personas participaron en sus eventos. La plataforma produjo además 148 episodios de podcast, ofreció 207 horas de mentoría y realizó 28 charlas profesionales.

    Otros proyectos incluyeron 10 ediciones en vivo de Cash Flow Academy, 11 visitas organizadas a negocios de mujeres, 13 encuentros Meet & Sip y 10 cenas VIP. En el espacio digital, Jefas y Jevas alcanzó una comunidad de 41,000 seguidoras procedentes de Puerto Rico, Estados Unidos, México, Colombia, Venezuela y España.

    Al llegar a su quinto aniversario, la organización entró en una nueva etapa. La celebración se realizó en El Hórreo de V. Suárez, que se incorporó como nuevo colaborador de Jefas y Jevas, mientras una nueva temporada del podcast, auspiciada por ATH Móvil Business, marcó el regreso de las conversaciones que estuvieron en el origen de la plataforma.

    Esta temporada fue concebida con diez episodios que incluyen conversaciones con mujeres empresarias y contenido educativo. Entre los temas anunciados estuvieron la generación sándwich, la transición de emprendedora a empresaria, los indicadores financieros para dueñas de negocios y los mitos que todavía existen alrededor del dinero.

    Nuevas colaboraciones con el Centro Unido de Detallistas, Liberty Business, IT Cosmetics de L’Oréal y Fase1 también formaron parte de esta etapa, con iniciativas enfocadas en educación, emprendimiento, confianza profesional y crecimiento empresarial femenino.

    “Celebrar cinco años es reconocer todo lo que hemos construido y prepararnos para ampliar nuestro impacto. Queremos ayudar a más mujeres a crear negocios sostenibles, alcanzar posiciones de liderazgo, construir patrimonio y vivir con mayor libertad financiera”, expresó Nogueras.

    Más allá de celebrar un aniversario, las cifras presentadas por Jefas y Jevas volvieron a colocar una pregunta relevante sobre la mesa. ¿Qué significa realmente que una mujer sea exitosa si la preparación académica y el crecimiento profesional no siempre están acompañados por seguridad económica?

    Quizás la próxima etapa de esa conversación no sea solamente conseguir el puesto, lanzar el negocio o aumentar los ingresos. También será aprender a convertir ese crecimiento en decisiones financieras más informadas, negocios sostenibles y patrimonio.

    Después de cinco años, Jefas y Jevas continua apostando precisamente por ese cambio: que más mujeres no solamente participen en la economía, sino que cuenten con herramientas, conexiones y conocimiento para tomar decisiones sobre su propio futuro financiero.

  • “Opulentia” de Luis Antonio llega a la Suite Presidencial de Fairmont El San Juan Hotel

    “Opulentia” de Luis Antonio llega a la Suite Presidencial de Fairmont El San Juan Hotel

    Fotos por TRAFFIC CHIC

    Fairmont El San Juan Hotel celebró una nueva edición de The Edit, Atelier in A Suite, su serie de encuentros exclusivos dedicados a la moda, esta vez con el reconocido diseñador puertorriqueño Luis Antonio como protagonista.

    La presentación tuvo como escenario la elegante Suite Presidencial del hotel, donde las impresionantes vistas al océano y un ambiente íntimo sirvieron de marco para descubrir de cerca la propuesta del diseñador. Con una sofisticada sala, comedor independiente, cocina y amplias áreas para entretenimiento, el espacio se transformó en un atelier privado para la ocasión.

    Durante el encuentro, Luis Antonio presentó Opulentia, su colección más reciente, junto con una selección de piezas icónicas que han marcado su trayectoria. El formato permitió a los asistentes apreciar de cerca los detalles, las técnicas de confección y la inspiración detrás de cada diseño, creando una conexión con la colección distinta a la experiencia de una pasarela tradicional.

    La velada estuvo acompañada por vibrante música, una selección de hors d’oeuvres y coctelería, en un ambiente donde convergieron la moda, el diseño y la hospitalidad.

    “Cada edición de The Edit nos brinda la oportunidad de crear momentos memorables junto a creativos que están redefiniendo la moda. Luis Antonio ha construido una trayectoria extraordinaria y nos honra recibirlo en Fairmont El San Juan Hotel para acercar a nuestros invitados al talento y la creatividad detrás de cada colección”, expresó Adriana Martínez, directora de Mercadeo de Fairmont El San Juan Hotel.

    Natural de San Juan, Puerto Rico, Luis Antonio inició su carrera en la moda a los 17 años. Tras estudiar en el Fashion Institute of Technology (F.I.T.) de Nueva York, se ha consolidado como uno de los diseñadores puertorriqueños con mayor proyección internacional. En 2015 presentó su colección MARITIME en New York Fashion Week, donde fue reconocido como uno de los talentos emergentes de la industria.

    Su estética contemporánea, sofisticada y atemporal ha vestido a reconocidas figuras internacionales y ha llevado su marca a importantes mercados de moda.

    A través de The Edit, Fairmont El San Juan Hotel continúa fortaleciendo su compromiso con la moda, el arte y la cultura, convirtiendo sus espacios emblemáticos en escenarios para celebrar el talento creativo puertorriqueño.

  • Merdulié celebra su primer aniversario junto a Claudia Cándano en Dorado Beach

    Merdulié celebra su primer aniversario junto a Claudia Cándano en Dorado Beach

    fotos por TRAFFIC CHIC

    En una industria donde la velocidad suele imponerse sobre la intención, Merdulié ha decidido construir su historia de otra manera. La plataforma fundada por la empresaria puertorriqueña María Jiménez celebró su primer aniversario con un exclusivo encuentro en Dorado Beach, a Ritz-Carlton Reserve, marcando un nuevo capítulo para uno de los proyectos de moda más comentados y relevantes de Puerto Rico.

    La celebración contó con la presencia especial de Claudia Cándano, editora en jefe de Elle México y Latinoamérica y Grupo Expansión, quien visitó Puerto Rico por primera vez para unirse a la conmemoración junto a invitados especiales, líderes de la industria y representantes de la prensa.

    Concebido como un espacio para amantes de la moda, coleccionistas y consumidores que buscan propuestas con profundidad y criterio, Merdulié nació con la intención de ofrecer una experiencia cuidadosamente curada, similar a la que puede encontrarse en capitales globales de la moda como París, Nueva York, Londres o Milán.

    El proyecto surge tras el regreso de María Jiménez a Puerto Rico luego de completar estudios en Savannah College of Art and Design (SCAD) y en el Instituto Marangoni de Milán. Lo que comenzó como una exploración personal rápidamente evolucionó hasta convertirse en una plataforma que integra contenido digital, showroom, retail especializado y una selección de firmas internacionales cuidadosamente escogidas.

    “Merdulié nace de una inspiración en francés, mer de lumière, que significa mar de luz. Representa la vida como un movimiento constante, una fluidez que nunca pierde de vista la identidad”, explica Jiménez.

    Esa filosofía se refleja en cada una de las marcas que forman parte de la propuesta. Diseñadores como Alex Rivière, Parosh, St. Agni, Magda Butrym, Christopher Esber y Monies integran una oferta seleccionada personalmente por Jiménez durante las principales semanas de la moda internacionales, apostando por piezas con narrativa, valor de colección y relevancia estética.

    Sin embargo, el éxito de Merdulié va más allá de la curaduría. En apenas un año, la plataforma ha logrado convertirse en un espacio de conversación para figuras influyentes del sector, fortaleciendo su credibilidad dentro de la industria y conectando a Puerto Rico con el panorama internacional de la moda.

    “Me gusta ver cómo Puerto Rico, al igual que México, cuenta con hubs de moda que tienen una propuesta clara. Eso es precisamente lo que está construyendo María con Merdulié, a través de una selección de diseñadores que representan una visión contemporánea y sofisticada”, expresó Claudia Cándano durante el evento.

    El crecimiento también se refleja en cifras. Actualmente, un 17% de las ventas de Merdulié provienen de transacciones internacionales, un indicador que valida el alcance global que la marca ha comenzado a desarrollar a través de su plataforma digital.

    Con la mirada puesta en el futuro, Jiménez adelanta que la visión es continuar expandiendo la presencia internacional de Merdulié mediante nuevas experiencias, colaboraciones y proyectos especiales. Entre ellos destaca su reciente participación en Paraiso Miami Swim Week x #NextGenCreators, una iniciativa que continúa posicionando a la marca dentro del circuito global de la moda.

    A un año de su lanzamiento, Merdulié demuestra que existe espacio para una propuesta que privilegia la selección cuidadosa, el conocimiento y la autenticidad. Una visión que no busca seguir tendencias pasajeras, sino construir una comunidad alrededor de una nueva forma de consumir moda: con intención, criterio y personalidad.

  • Alquimia & Esencia: recuerdos convertidos en perfume

    Alquimia & Esencia: recuerdos convertidos en perfume

    Fotos por TRAFFIC CHIC

    Hay recuerdos que permanecen intactos en la memoria gracias a un aroma.

    El perfume de un jardín después de la lluvia, la fragancia de una flor que marcó la infancia o las notas que acompañaron un momento especial tienen la capacidad de despertar emociones con una intensidad única. Inspirada en esa conexión entre memoria y esencia, La Química de Perfumes presentó Alquimia & Esencia junto a la tienda de joyería CXC en Plaza Las Américas, una experiencia diseñada para explorar el poder emocional de los aromas.

    Guiadas por Maritza Reyna, propietaria de La Química de Perfumes, las participantes emprendieron un recorrido sensorial a través de distintas familias olfativas, descubriendo cómo cada nota puede evocar recuerdos, sensaciones y capítulos significativos de la vida.

    Más que seleccionar ingredientes para una fragancia, la experiencia invitó a cada asistente a identificar aquellos aromas con los que se siente profundamente conectada. Algunas encontraron inspiración en paisajes que han marcado su historia personal, mientras otras recrearon sensaciones asociadas a viajes, celebraciones familiares o momentos de bienestar.

    A medida que avanzaba la jornada, las esencias comenzaron a mezclarse para dar paso a creaciones completamente personales, concebidas como una extensión de la identidad de quien las llevaba.

    La actividad reflejó una tendencia creciente dentro del universo de la belleza: la búsqueda de experiencias que permitan expresar la individualidad de una manera más auténtica. En un momento donde las personas valoran aquello que tiene significado personal, la posibilidad de crear una fragancia propia adquiere una dimensión mucho más profunda que la simple elección de un perfume.

    Esta experiencia se complementó con una propuesta de coctelería infusionada con lavanda presentada por PIRARUM PR, integrando nuevas capas aromáticas a una tarde dedicada a los sentidos.

    Entre flores, especias, notas cítricas y acordes amaderados, Alquimia & Esencia se convirtió en un espacio donde cada participante pudo descubrir cómo los aromas tienen la capacidad de narrar historias, preservar emociones y capturar momentos que merecen ser recordados.

    Porque algunas memorias se guardan en fotografías. Otras permanecen para siempre en una fragancia.

  • Porsche Center Puerto Rico y La Casa de Blushing celebran el poder femenino en la moda y el diseño

    Porsche Center Puerto Rico y La Casa de Blushing celebran el poder femenino en la moda y el diseño

    Fotos por TRAFFIC CHIC

    El lujo contemporáneo ya no se define únicamente por lo que se lleva, se maneja o se posee. Hoy, el verdadero lujo también está en la intención: en crear espacios que conecten talento, propósito, diseño e innovación. Bajo esa visión, Porsche Center Puerto Rico presentó la segunda edición de La Casa de Blushing, una experiencia curada que reunió marcas lideradas por mujeres dentro del universo de la moda, el diseño y la creatividad.

    Desarrollada por la agencia creativa Blushing Effect, La Casa de Blushing se ha convertido en una plataforma que amplifica voces femeninas y abre conversación sobre una nueva manera de consumir lujo: más cercana, más consciente y más conectada con la identidad de quienes crean.

    En esta edición, celebrada en Paseo Caribe, la experiencia tomó forma como un pop-up store inmersivo, donde el público pudo descubrir propuestas locales e internacionales en un ambiente sofisticado, cuidadosamente diseñado para generar conexión entre marcas, consumidoras y comunidad creativa.

    Entre las marcas participantes estuvieron Dotthz, Sach, Casona, Flabelus, Jenny Polanco, Casa Azua y Santos by Mónica, una selección que reunió distintas perspectivas del diseño contemporáneo, todas con un punto en común: el liderazgo femenino como motor de innovación.

    Para Porsche Center Puerto Rico, respaldar iniciativas como La Casa de Blushing representa una extensión natural de los valores que definen a la marca: excelencia, diseño, precisión e innovación. Pero también reafirma su interés en impulsar proyectos que contribuyan al crecimiento de la escena creativa local e internacional.

    “En Porsche Center Puerto Rico creemos en respaldar espacios que impulsan el liderazgo femenino. La Casa de Blushing es una plataforma que visibiliza talento local e internacional que está redefiniendo el lujo desde nuevas perspectivas, en línea con los valores de innovación y excelencia que distinguen a nuestra marca”, expresó Doriliz Rivera, gerente de marca de Porsche Center Puerto Rico.

    Por su parte, Paulina V. Gómez destacó que esta edición permitió continuar fortaleciendo una plataforma que conecta el talento femenino con nuevas audiencias y oportunidades. “La Casa de Blushing refleja una nueva forma de presentar las marcas y de generar valor dentro del lujo contemporáneo”, explicó.

    La experiencia contó con la colaboración de Sipi Soda Co., Alma Hotel y sus restaurantes Mar y Rosa y Andaluz; Palacios, Début Studio, CC1, Fine Wines y Yes Media, consolidando una propuesta multisensorial donde moda, diseño, hospitalidad y estilo de vida dialogaron bajo una misma narrativa.

    En un momento en que Puerto Rico continúa reclamando su espacio dentro del mapa global del lujo, iniciativas como La Casa de Blushing demuestran que la isla no solo consume diseño: también lo crea, lo cura y lo exporta.

    Y cuando el talento femenino encuentra una plataforma elevada, el resultado no es simplemente un evento. Es una declaración de estilo, visión y poder.

  • ARISTOCRAZY llega a Puerto Rico con su primera tienda física en Plaza Las Américas

    ARISTOCRAZY llega a Puerto Rico con su primera tienda física en Plaza Las Américas

    Fotos por TRAFFIC CHIC

    La joyería tiene nuevo destino en Puerto Rico. ARISTOCRAZY, la reconocida marca española de joyería, inaugura su primera tienda física en la Isla, ubicada en Plaza Las Américas, marcando un nuevo capítulo en su expansión internacional y reforzando el atractivo de Puerto Rico como mercado clave para marcas globales de diseño contemporáneo.

    Con esta apertura, la firma suma su tercer punto de venta en el continente americano y continúa consolidando su presencia en la región con una propuesta que combina diseño, calidad y una experiencia de compra pensada para una generación que entiende la joyería como una forma de expresión personal.

    La nueva boutique, de cerca de 100 metros cuadrados, presenta la evolución estética de ARISTOCRAZY a través de un concepto que abraza el lujo con actitud. El espacio integra sofisticación, modernidad y una curaduría de piezas versátiles, diseñadas para acompañar distintos estilos y momentos de vida.

    Más que una tienda, la boutique se presenta como un espacio de descubrimiento. En ella, los clientes podrán encontrar una selección de las últimas colecciones de la marca, junto a algunas de sus piezas más emblemáticas. La propuesta introduce en Puerto Rico una nueva manera de vivir la joyería premium: menos rígida, más contemporánea y profundamente conectada con la individualidad.

    “Puerto Rico representa una oportunidad única dentro de nuestra estrategia de crecimiento internacional. Esta apertura no solo marca nuestra llegada a la Isla, sino que refuerza nuestra visión de seguir consolidando a ARISTOCRAZY como una marca global, conectando con nuevas audiencias a través de una propuesta de diseño, calidad y experiencia que trasciende mercados”, expresó Juan Suárez, fundador y presidente de ARISTOCRAZY.

    Uno de los elementos diferenciales de la tienda es la incorporación de experiencias propias de la marca, entre ellas TA-TU Experience, una propuesta que permite soldar una cadena de oro de 14 quilates directamente al cuerpo, creando una pieza permanente y personalizada. También estará disponible su reconocido servicio de anillado, con piercings de primera puesta realizados con piezas de oro de 18 quilates, un servicio en el que la firma ha sido pionera en España.

    La llegada de ARISTOCRAZY a Puerto Rico fortalece la oferta local dentro del segmento de joyería premium, integrando tendencias europeas, lujo accesible y experiencias innovadoras. También confirma algo que la industria ya está mirando de cerca: el consumidor puertorriqueño está listo para propuestas que van más allá del producto y apuestan por la emoción, la identidad y el ritual de compra.

    “Para nosotros, abrir en Puerto Rico tiene un significado muy especial. Como puertorriqueña, es un orgullo liderar la llegada de una marca como ARISTOCRAZY a la Isla y conectar con un público que valora el estilo, la calidad y las experiencias únicas. Esta tienda nace como un espacio de descubrimiento y expresión personal para nuestros clientes”, señaló Yariza Torres, gerente general de ARISTOCRAZY Puerto Rico.

    Con esta inauguración, ARISTOCRAZY alcanza los 95 puntos de venta a nivel global, de los cuales 14 son internacionales, con presencia en mercados como México y República Dominicana. Su llegada a la Isla posiciona a Puerto Rico como un punto estratégico dentro de su plan de expansión en América Latina.

    En una industria donde el lujo se mide cada vez más por la experiencia y no solo por la pieza, ARISTOCRAZY aterriza en Puerto Rico con una propuesta clara: joyería para quienes no esperan una ocasión especial para brillar, porque entienden que el estilo también se decide todos los días.

    ARISTOCRAZY se ubica en el primer nivel de Plaza Las Américas entre JC Penney y Mont Blanc.

  • Mercedes-Benz y Karola & Co. lanzan exclusiva colección de joyería inspirada en la mujer puertorriqueña

    Mercedes-Benz y Karola & Co. lanzan exclusiva colección de joyería inspirada en la mujer puertorriqueña

    fotos suministradas

    En una jugada que redefine el lujo lifestyle en Puerto Rico, Mercedes Benz Puerto Rico juntó a Garage Isla Verde y Mercedes-Benz of Ponce presentan una colaboración inédita con la firma local Karola & Co. para el lanzamiento de una colección limitada de joyería inspirada en el universo elegante y sofisticado de Mercedes-Benz.

    La iniciativa, desarrollada en el marco de la celebración del Día de las Madres, marca la primera vez que un concesionario de autos de lujo en Puerto Rico une fuerzas con una diseñadora local para crear una línea de joyas exclusiva. El resultado: tres pulseras de edición limitada que celebran a la mujer moderna puertorriqueña desde una visión chic, poderosa y atemporal.

    Diseñadas por Damaris Caro, fundadora de Karola & Co., las piezas reinterpretan el ADN de Mercedes-Benz a través de detalles refinados, acabados elegantes y una narrativa emocional que conecta con mujeres líderes, resilientes y sofisticadas. Cada diseño fue cuidadosamente seleccionado para reflejar la precisión, distinción y legado que caracterizan a la icónica marca automotriz.

    “Con esta iniciativa buscamos continuar expandiendo la experiencia de la marca más allá del producto, integrando propuestas que conecten con el estilo de vida de nuestros clientes y, al mismo tiempo, resalten el talento local”, expresó Carlos M. Quiñones, dueño y presidente de Garage Isla Verde y Mercedes-Benz of Ponce.

    Más allá del lujo y el diseño, la colección también tiene un componente profundamente emocional. Una de las pulseras rinde homenaje a Carmen Delia González Rosa, figura clave en la historia y crecimiento de Garage Isla Verde desde sus inicios en 1962, destacando el rol esencial de la mujer dentro de la evolución de la empresa.

    Para Damaris Caro, esta colaboración representa una celebración de la identidad femenina puertorriqueña. “El diseño de estas piezas nace de una profunda admiración por la mujer puertorriqueña y su capacidad de liderazgo y resiliencia. Traducir esa esencia a través de la joyería alineada con una marca global como Mercedes-Benz ha sido una experiencia única”, comentó la diseñadora.

    Las pulseras serán reveladas semanalmente a través de las redes sociales de Garage Isla Verde y Mercedes-Benz of Ponce, y estarán disponibles exclusivamente como obsequio para las clientas que adquieran una unidad Mercedes-Benz durante el mes de mayo en Garage Isla Verde, Mercedes-Benz of Ponce y su división Certified Pre-Owned.

    Con esta alianza, Mercedes-Benz no solo continúa expandiendo su presencia en el universo del lujo contemporáneo, sino que también apuesta por el diseño local y las experiencias elevadas que conectan emocionalmente con sus clientas. Porque hoy, el verdadero lujo no solo se conduce; también se lleva puesto.

  • Exposición de moda “Tres Generaciones Entrelazadas por el Encaje” llega a Chicago

    Exposición de moda “Tres Generaciones Entrelazadas por el Encaje” llega a Chicago

    Fotos suministradas

    Hay materiales que trascienden temporadas. El encaje es uno de ellos.

    Delicadamente asociado a la feminidad, la artesanía y la sofisticación, el encaje ha permanecido como un lenguaje visual que atraviesa generaciones, culturas y movimientos creativos. Ahora, una nueva exposición en Chicago propone mirar ese legado desde una perspectiva íntima y profundamente puertorriqueña.

    El Museo Nacional de Arte y Cultura Puertorriqueña presenta “Tres Generaciones Entrelazadas por el Encaje”, una muestra que reúne las obras de Mili Arango, Lisa Cappalli y Cecilia Fernandez Cappalli, estableciendo un diálogo entre tradición, evolución y diseño contemporáneo. 

    Curada por Joseph Da’ Ponte, presidente del Puerto Rico Fashion History Council, y presentada en Puerto Rico el año pasado, la exposición incluye más de 50 piezas que recorren décadas de historia textil y creatividad femenina.

    Más allá de la moda, esta exposición habla de algo aún más poderoso: continuidad.

    En Puerto Rico, el encaje no es simplemente decorativo. Tiene peso histórico y emocional. Está conectado al mundillo, una de las expresiones artesanales más importantes de la tradición textil puertorriqueña.

    “El encaje en Puerto Rico representa, en gran medida, nuestra historia y nuestra identidad cultural”, explica Da’ Ponte. Y precisamente esa conexión cultural es lo que convierte esta exposición en algo más profundo que una retrospectiva de moda.

    Aquí, el encaje funciona como un hilo conductor entre pasado y presente.

    La exposición inicia con la obra de Mili Arango, reconocida diseñadora puertorriqueña de los años 70 y 80, recordada por sus siluetas románticas y su trabajo textil meticuloso. Luego continúa con Lisa Cappalli, cuya estética refinada reinterpreta técnicas tradicionales desde una sensibilidad moderna y femenina. Su lenguaje visual combina sedas ligeras, transparencias, bordados y collage textil en piezas que buscan permanencia más allá de las tendencias.

    “La feminidad es, para mí, una forma de expresión consciente”, comenta Cappalli. “Buscamos crear algo atemporal, con identidad propia, que se mantenga relevante más allá de una temporada.” 

    La narrativa evoluciona finalmente hacia Cecilia Fernandez Cappalli, cofundadora y directora creativa de Cappalli New York, quien representa una nueva visión generacional del diseño.

    “Continuar este legado es llevar una herencia de feminidad, artesanía y sensibilidad hacia una visión contemporánea”, expresa Cecilia. 

    Lo interesante de “Tres Generaciones Entrelazadas por el Encaje” es que no intenta presentar la tradición como algo estático. Todo lo contrario. Evidencia cómo un legado puede evolucionar sin perder su esencia. Cómo la herencia puede convivir con nuevas perspectivas creativas. Cómo la moda también funciona como archivo cultural.

    Y quizás ahí está la verdadera relevancia de esta exposición para la industria actual: recordar que innovación no siempre significa romper con el pasado. A veces significa reinterpretarlo con intención.

    Como el único museo en Estados Unidos dedicado exclusivamente al arte y cultura puertorriqueña, el Museo Nacional de Arte y Cultura Puertorriqueña continúa posicionando la moda como una herramienta legítima para narrar identidad, historia y evolución artística.

    Porque cuando una misma familia logra mantener vivo un lenguaje creativo a través de tres generaciones, ya no hablamos solo de diseño. Hablamos de legado.


    Información de la exposición

    • Exposición: Tres Generaciones Entrelazadas por el Encaje
    • Museo: Museo Nacional de Arte y Cultura Puertorriqueña
    • Curaduría: Joseph Da’ Ponte
    • Fechas: 14 de marzo de 2026 al 9 de enero de 2027
    • Dirección: 3015 W. Division Street, Chicago, Illinois 60622

  • Texaco Rewards: el app que provee el lujo de la eficiencia

    Texaco Rewards: el app que provee el lujo de la eficiencia

    Fotos por TRAFFIC CHIC

    En una isla donde el tiempo es lujo y la eficiencia define el estilo de vida, la experiencia cotidiana también está evolucionando. No se trata solo de moda, belleza o destinos; también hablamos de cómo nos movemos, cómo consumimos y cómo integramos la tecnología en lo más básico. Ahí es donde entra Texaco Rewards.

    Texaco Puerto Rico acaba de lanzar una nueva aplicación que, más allá de su función práctica, marca un shift interesante: llevar una experiencia tradicional, parar en una estación de gasolina, a un terreno más inteligente, más fluido y, sí, más chic.

    Texaco Rewards no es simplemente otra app de puntos. Es parte de una estrategia clara de modernización y transformación digital que redefine cómo interactuamos con servicios cotidianos.

    Desde el celular, puedes pagar directamente en la bomba, acumular puntos automáticamente y redimirlos sin fricción. Todo ocurre en un mismo ecosistema digital. Sin tarjetas físicas, sin procesos innecesarios. Clean. Direct. Elevated.

    Este tipo de integración responde exactamente a lo que buscas: experiencias que no interrumpen el ritmo de vida, sino que lo optimizan. 

    Lo interesante aquí no es el ahorro, aunque existe, sino cómo se presenta. La aplicación convierte cada visita en algo medible, trackable y personalizable:

    • Pagos integrados (ATH Móvil, tarjetas o efectivo)
    • Acumulación automática de puntos en gasolina y tienda
    • Monitoreo en tiempo real
    • Recibos digitales organizados
    • Identificación de estaciones participantes

    Todo esto bajo un estándar de seguridad comparable al bancario. En otras palabras: una experiencia que elimina fricción. Y en el lujo moderno, eso es clave.

    Otro detalle que eleva la conversación: la inversión de aproximadamente $2 millones en Puerto Rico y el desarrollo 100% local de la plataforma.

    En una industria donde muchas innovaciones vienen importadas, este proyecto apuesta por talento local, generando empleos y fortaleciendo la infraestructura tecnológica de la isla. Eso también es chic: apoyar lo que se construye desde aquí, con visión global.

    No es solo una app, es una evolución en cómo las marcas tradicionales se insertan en la vida digital del consumidor contemporáneo. Porque hoy, el verdadero lujo no siempre es lo visible; es lo eficiente, lo intuitivo y lo que simplemente funciona.

    Y si algo deja claro Texaco Rewards, es que incluso una parada en la estación puede sentirse más alineada con el estilo de vida de una generación que exige más sin complicarse.

    Más información en texacorewardpr.com

    Download, tap, go.

  • REGRESA LA CASA DE BLUSHING: DONDE EL LUJO EMERGENTE SE ENCUENTRA CON TU ESTILO

    REGRESA LA CASA DE BLUSHING: DONDE EL LUJO EMERGENTE SE ENCUENTRA CON TU ESTILO

    FOTOS SUMINISTRADAS

    La Casa de Blushing regresa a paso firme en lo que parece una misión de conquistar la Isla con un concepto fresco de curaduría de moda.

    Del 22 al 24 de abril de 10:00 a.m. a 7:00 p.m en Paseo Caribe, Blushing Effect presenta la segunda edición de su ya codiciada experiencia de retail inmersiva: un espacio donde el lujo contemporáneo, la curaduría impecable y el descubrimiento se convierten en lenguaje común.

    Aquí no vienes solo a comprar. Vienes a conectar con una forma distinta de ver la moda. Porque sí, muchos pueden entrar, pero quienes llegan con intención, encuentran algo más.

    En una isla donde el acceso a propuestas globales sigue siendo limitado, La Casa de Blushing redefine el juego. Nueve marcas emergentes internacionales —desde Ámsterdam hasta Latinoamérica— se reúnen en un mismo espacio para ofrecer piezas que no encontrarás en ningún otro lugar del mercado local.

    Regresan marcas favoritas como Satch, Casoná, Dotthz y Flabelus. Y se suman nuevas obsesiones: Pin People, Casa Azua, Parentezi, Santos by Mónica y Jenny Polanco. Cada marca ha sido seleccionada con intención. Aquí no hay exceso. Hay criterio. Y eso se ve y se siente.

    Más que un pop-up, esto es un universo. Un espacio diseñado para inspirar, provocar conversación y redefinir cómo consumimos moda.

    Pensado estratégicamente en torno al Día de las Madres, encontrarás desde piezas statement hasta regalos con piezas llenas de significado, en distintos rangos de precio, pero con un mismo denominador: identidad.

    Esto no es fast fashion. Esto es slow selection.

    Presentado por Porsche y respaldado por aliados como Alma Hotel, Mar y Rosa, Andaluz, CC1 Fine Wines, Sipi Soda Co., Palacios y Début Studio, este evento no solo eleva el retail; eleva el estándar.

    Y aquí en Traffic Chic, lo tenemos claro: nuestra audiencia no sigue tendencias: las reconoce antes que todos . Por eso, si buscas piezas diferentes, conversaciones que inspiran y experiencias que conectan con tu estilo de vida — este es el lugar.

    Porque estar aquí no es casualidad. Es parte de cómo eliges vivir la moda.

    📍 Paseo Caribe
    📅 22–24 de abril
    ⏰ 10:00 a.m. – 7:00 p.m.

    Nos vemos en La Casa de Blushing.

  • Kurt Geiger llega a La Favorita

    Kurt Geiger llega a La Favorita

    Fotos suministradas

    La llegada de Kurt Geiger a Puerto Rico no se sintió como una simple expansión comercial, sino como un momento cuidadosamente construido entre dos mundos: Londres y el Caribe.

    Desde La Favorita, el lanzamiento tomó forma a través de una experiencia inmersiva que apostó por algo más relevante que la visibilidad: la conexión.

    El escenario fue Materia Prima Market, donde el concepto “Freshly Picked from London” se tradujo en una narrativa visual que mezclaba la estructura europea con la espontaneidad tropical.

    Zapatos y carteras convivían entre frutas, flores y texturas orgánicas, creando un lenguaje visual inesperado, casi editorial. Cada elemento invitaba a descubrir la colección sin prisa, sin presión, como si el lujo se tratara más de explorar que de adquirir.

    La experiencia continuó con un Sunset Aperitif, donde la estética no se limitaba al espacio, sino que se extendía al ritmo del evento: luz cálida, conversaciones fluidas y una sensación de pertenencia que pocas veces se logra en este tipo de encuentros.

    Pero hubo un detalle que elevó todo.

    Inspirado en el valor central de la marca, la amabilidad, las invitadas participaron en un gesto íntimo: escribir una palabra amable para ellas mismas. En medio de una industria que constantemente exige proyección hacia afuera, este momento propuso lo contrario. Mirar hacia adentro.

    Ese contraste, entre lo visualmente impactante y lo emocionalmente sutil, definió la experiencia.

    La llegada de Kurt Geiger a Puerto Rico no se limitó a presentar una colección. Presentó una forma de vivir la marca. Y en esa intersección entre ciudad, cultura y estilo, quedó claro que el Caribe no solo recibe tendencias, también las reinterpreta.

  • Puerto Rico en Madrid: talento boricua llegó a YSL Beauty

    Puerto Rico en Madrid: talento boricua llegó a YSL Beauty

    Fotos suministradas

    En Madrid, una de las capitales culturales emergentes de Europa, Puerto Rico no solo estuvo presente: se posicionó. En el universo de la belleza de lujo, donde cada detalle está curado y cada invitación es intencional, tres creadoras puertorriqueñas formaron parte de una experiencia global de YSL Beauty, marcando un punto de inflexión en la representación de la isla.

    Danila Vassallo, Katiana Gisselle y Valeria Herrero no llegaron como espectadoras. Llegaron como protagonistas de una narrativa que trasciende la influencia digital para convertirse en identidad cultural. Cada una, desde su estética y lenguaje visual, proyectó una versión contemporánea de Puerto Rico: segura, sofisticada y sin necesidad de validación externa.

    Más allá del evento, su presencia en Madrid habla de algo más profundo. En una industria históricamente dominada por mercados tradicionales, ver talento caribeño ocupar espacios dentro de una marca como YSL Beauty no es casualidad. Es señal de un cambio.

    Puerto Rico no está llegando tarde. Está llegando distinto.

    La estética que estas creadoras llevaron, entre lo rebelde y lo elegante, dialoga perfectamente con el ADN de la casa Yves Saint Laurent. No desde la imitación, sino desde la interpretación. Y ahí está la diferencia.

    En un contexto donde Madrid se consolida como nuevo epicentro creativo, la presencia boricua añade una capa inesperada pero necesaria: una visión fresca, caribeña, emocionalmente conectada con una generación que redefine el lujo desde la autenticidad.

    No se trató solo de asistir a un evento. Se trató de representar. Y en esa representación, Puerto Rico dejó claro que su lugar en la conversación global de belleza ya no es aspiracional. Es real.

  • Lulu Puras impulsa una conversación sobre el verdadero significado del self-care

    Lulu Puras impulsa una conversación sobre el verdadero significado del self-care

    Fotos por TRAFFIC CHIC

    En el marco del Día Internacional de la Mujer, la diseñadora de interiores Lulu Puras creó un espacio íntimo y necesario para repensar el verdadero significado del lujo. Bajo el título “Self-Care As The New Luxury”, el encuentro reunió a mujeres en una conversación honesta sobre bienestar integral, salud hormonal y belleza desde adentro hacia afuera.

    El conversatorio contó con la participación de la Dra. Lisandra Pagán y Brooke Leason, quienes ofrecieron una mirada experta sobre las distintas etapas del cuerpo femenino, especialmente la perimenopausia, un proceso natural que aún continúa rodeado de desinformación.

    Uno de los mensajes más contundentes fue la importancia de la autoevaluación. La Dra. Pagán enfatizó que las mujeres no deben ignorar síntomas ni normalizar el malestar, sino buscar orientación médica, reconocer los cambios y discutir tratamientos adecuados. El autocuidado, explicó, comienza con escuchar el cuerpo.

    Desde la medicina naturopática, Leason destacó que cada mujer experimenta la perimenopausia de manera distinta, tanto en edad como en síntomas. Entre los más comunes mencionó la intolerancia al estrés, una señal clave de que el cuerpo necesita ajustes en estilo de vida y manejo emocional.

    Ambas expertas coincidieron en que la prevención es fundamental. Dormir bien, mantener una alimentación balanceada rica en fibra y proteína, regular el consumo de azúcar y evitar el alcohol son pilares esenciales. Además, respetar el ritmo circadiano y estructurar las comidas contribuye a un mejor balance hormonal.

    Ejercitarse también fue un tema central. La Dra. Pagán resaltó la importancia de fortalecer la masa muscular no solo por estética, sino para prevenir problemas óseos, dolores y condiciones futuras. Pequeños hábitos activos —lo que Leason llamó “exercise snacks”— pueden marcar una gran diferencia.

    Otro punto clave fue aprender a conocer el propio ciclo. Entender los ritmos hormonales permite a las mujeres ser más productivas, energéticas y conscientes, adaptando su estilo de vida a cada etapa para vivir de manera más plena.

    Más allá de la información médica, el evento dejó una reflexión poderosa: las mujeres vivirán una gran parte de su vida en menopausia, por lo que es esencial cambiar la narrativa. El bienestar óseo, cardiovascular y emocional debe ser prioridad, pero también lo es aprender a abrazar cada etapa con amor y aceptación.

    Con esta iniciativa, Lulu Puras no solo celebra a la mujer, sino que redefine el lujo contemporáneo: uno que no se mide en excesos, sino en equilibrio, salud y conexión con una misma. Porque hoy, cuidarse ya no es opcional —es el verdadero lujo.

  • Texaco Premium Clubhouse: el verdadero access point del PR Open 2026

    Texaco Premium Clubhouse: el verdadero access point del PR Open 2026

    Fotos suministradas

    En Puerto Rico, el verdadero lujo no siempre se anuncia… se reconoce. Durante el pasado Puerto Rico Open, hubo un espacio donde esa experiencia se elevó silenciosamente por encima del resto: el Texaco Premium Club House, un enclave reservado donde no todo el mundo entra, pero todos quisieran estar.

    Lejos del ruido, este espacio operaba como un micro universo paralelo dentro del torneo. Mientras el campo marcaba el ritmo del juego, adentro se vivía otra dinámica: conversaciones que importan, encuentros que abren puertas y una hospitalidad que no necesita validación. Allí, entre vistas privilegiadas y una ejecución impecable, se entendía claramente que el lujo hoy es acceso, contexto y compañía.

    Texaco no se limitó a присутствir como gasolina oficial del evento; construyó una experiencia pensada para quienes saben moverse en estos códigos. El Texaco Premium Club House reunió a detallistas, socios comerciales, medios, figuras influyentes y personalidades clave en un ambiente donde todo fluía con intención. No era un espacio para observar, era un espacio para estar —y ser visto por quienes importan.

    “El Puerto Rico Open es una plataforma extraordinaria para conectar con nuestros socios, clientes y la comunidad. Con cada swing en el campo reafirmamos nuestro compromiso con nuestra Isla, apoyando iniciativas que impulsan el deporte, el talento local y la economía del país. Nuestra presencia en el Puerto Rico Open 2026 es una experiencia inolvidable y significativa, y ya miramos con entusiasmo el 2027”, expresó Charlotte Pacheco Pabón, gerente de Marca y Mercadeo de Texaco en Puerto Rico.

    Ese sentido de experiencia se extendía a cada detalle, particularmente en la propuesta gastronómica, liderada por los estudiantes y chefs de la Escuela Internacional de Hospitalidad y Artes Culinarias de la Universidad Ana G. Méndez. Más que una oferta culinaria, fue una declaración sutil pero poderosa: el nuevo lujo también se trata de elevar talento, de dar plataforma y de crear momentos que tienen intención.

    La presencia del golfista profesional Rafa Campos añadió otra capa de significado. Su participación no solo representa excelencia deportiva, sino una narrativa de disciplina, consistencia y evolución que conecta con quienes entienden que el verdadero éxito se construye con visión a largo plazo. No es casualidad que forme parte de esta historia.

    Estar en el Puerto Rico Open, pero específicamente dentro de espacios como este, redefine completamente la experiencia. No se trata solo del evento, sino de cómo se vive. De dónde te ubicas. De quién está a tu alrededor. Porque hay lugares donde simplemente entras… y otros donde perteneces.

    Con esta ejecución, Texaco reafirma su presencia en la Isla desde un lugar mucho más relevante: creando experiencias que no se explican, se viven. Y en ese nivel, donde todo está cuidadosamente curado, queda claro que el verdadero lujo nunca es accidental.

  • Wilnelia Merced, Lady Forsyth: una exhibición que conecta moda, historia y legado

    Wilnelia Merced, Lady Forsyth: una exhibición que conecta moda, historia y legado

    fotos por TRAFFIC CHIC

    En el marco del Mes de la Mujer, Plaza Las Américas se convierte en escenario de una exposición que trasciende la moda para adentrarse en la historia, la identidad y el impacto social. “Wilnelia Merced, Lady Forsyth: una vida entre dos mundos”, presentada junto al Puerto Rican Fashion History Council, rinde homenaje a una figura que ha sabido habitar con elegancia tanto la esfera pública como el compromiso humano.

    El punto de partida es inevitable: su coronación como Miss World 1975, un momento que posicionó a Puerto Rico en el escenario internacional. Sin embargo, la exposición propone ir más allá del hito. Aquí, la narrativa se desplaza del logro a la trayectoria, revelando a la mujer que transformó la visibilidad en una plataforma de servicio, la fama en propósito y la experiencia personal en acción comunitaria.

    A través de una cuidada selección de piezas, imágenes y memorabilia, el recorrido construye un diálogo entre moda e historia. Cada vestido, cada archivo y cada recuerdo documenta no solo una época, sino una manera de vivir con coherencia. En este universo, la elegancia no se limita a lo estético: se manifiesta también en la empatía, el compromiso y la capacidad de liderar desde lo cotidiano.

    La exposición —también presentada como “Lady Wilnelia Forsyth, 50 años de Elegancia y Legado”— reúne por primera vez en un solo espacio una colección amplia de vestidos emblemáticos y objetos que han marcado distintas etapas de su vida pública y filantrópica. Es un archivo vivo que conecta generaciones y que evidencia cómo el estilo puede convertirse en una forma de narrativa personal.

    Durante la inauguración, Wilnelia Merced Forsyth fue reconocida con el PLAZA Women’s Award, destacando su impacto social y su aportación a Puerto Rico. Un gesto que reafirma que su legado no se define únicamente por una corona, sino por la consistencia de sus acciones a lo largo del tiempo.

    Disponible hasta el 27 de marzo en el segundo piso de Plaza Las Américas en el pasillo entre Macy’s y JC Penney, esta muestra invita a reflexionar sobre el verdadero significado de la grandeza. Porque en la historia de Wilnelia Merced, la relevancia no está en lo que se alcanza, sino en lo que se construye y se comparte.

  • Spa Botánico y BABOR elevan el bienestar de lujo en Dorado Beach

    Spa Botánico y BABOR elevan el bienestar de lujo en Dorado Beach

    fotos suministradas

    Spa Botánico, ubicado en Dorado Beach, a Ritz‑Carlton Reserve, inicia un nuevo capítulo en su propuesta de bienestar con una alianza estratégica junto a BABOR, la prestigiosa marca alemana de cuidado de la piel reconocida como línea oficial de skincare de Forbes Travel Guide.

    Esta colaboración representa una de las alianzas más destacadas dentro del sector de bienestar de lujo en Puerto Rico, fortaleciendo el posicionamiento del spa como uno de los destinos más exclusivos del Caribe para experiencias holísticas y tratamientos de alto rendimiento.

    Rodeado por cinco acres de exuberante naturaleza tropical, Spa Botánico es conocido por su diseño orgánico que se integra armoniosamente con el paisaje. Inspirado en tradiciones indígenas y en el poder curativo de los ingredientes locales, el espacio invita a los visitantes a vivir un recorrido sensorial profundamente conectado con la tierra.

    La experiencia comienza en su característico Apothecary Portal, donde botánicos locales se transforman en remedios y tratamientos personalizados. Desde allí, el recorrido continúa a través de jardines de purificación, pabellones privados al aire libre y las emblemáticas casas en los árboles que definen la arquitectura única del spa.

    Con más de seis décadas de investigación científica, BABOR se ha consolidado como líder mundial en innovación cosmética profesional. La marca combina ingredientes botánicos de alta pureza con biotecnología avanzada para crear fórmulas de alto rendimiento que ofrecen resultados visibles, lo que la ha posicionado como referencia en spas de lujo y hoteles cinco estrellas alrededor del mundo.

    Como parte de esta nueva alianza, Spa Botánico incorpora tratamientos exclusivos que integran ciencia avanzada y bienestar holístico. Entre ellos destaca BABOR Soul & Body Experience – AHA, una experiencia para parejas que incluye cepillado en seco, exfoliación AHA, envoltura botánica y un masaje integral diseñado para revitalizar cuerpo y mente.

    El spa también presenta Doctor BABOR Cryo Sculpt, un innovador tratamiento facial que combina crioterapia avanzada con técnicas de Gua Sha para esculpir el rostro, reafirmar la piel y devolverle luminosidad.

    “Esta alianza nos permite integrar nuestra filosofía holística con la excelencia científica de BABOR, ofreciendo resultados visibles dentro de un entorno profundamente transformador”, expresó Viorica Coman, directora de Spa Botánico.

    Distinguido consistentemente por Forbes Travel Guide, Spa Botánico reafirma con esta colaboración su compromiso de ofrecer experiencias de bienestar de clase mundial. La alianza no solo fortalece su propuesta de lujo consciente, sino que también posiciona a Puerto Rico como un destino líder en hospitalidad y wellness de alto nivel en el Caribe.

    Para más información o reservaciones de las nuevas experiencias BABOR en Spa Botánico: +1 787-278-7227 o en spabotanico@ritzcarlton.com

Translate!