Lisa Thon “Cosmic fairytale” otoño invierno 2017 en San Juan Moda

Foto por San Juan Moda

Un chic viaje directo al espacio sideral fue lo que vivimos los asistentes al desfile para la temporada de otoño invierno 2017 de la diseñadora puertorriqueña Lisa Thon en san Juan Moda. “Cosmic Fairytale” fue una colección que narró la historia de amor entre un hombre y una mujer de otra galaxia. Platicamos con Thon quien nos contó sobre su inspiración y planes futuros.

A chic direct trip to outer space was experienced by attendees of Puerto Rican designer Lisa Thon show for fall winter 2017 in San Juan Moda. “Cosmic Fairytale” was a collection that told the love story between a man and a woman from another galaxy. We talked with Thon who told us about her inspiration and future plans.

Incorporando ropa para caballeros en su propuesta, Thon asombró una vez más a sus invitados con una juvenil colección compuesta en su mayoría con denim de diferentes tonos. Vestidos cortos, conjuntos de falda y jumpsuits con capas fueron parte de las piezas casuales para damas. Asimismo, entre las piezas formales pudimos ver las transparencias, las cinturas acentuadas y los bodysuits como tendencia.

Por otro lado, la propuesta para caballeros estuvo plasmada de camisas de manga larga con estampados y pantalones mahones. Esta futurística y galáctica colección llevo su temática a los detalles como estrellas en la ropa y en los botines, y en la joyería utilizada. Las piezas de ropa para hombres estuvieron complementadas con gorras y bufandas, a tono con la temporada que se avecina.

Disfruta del desfile completo en el video a continuación:


Incorporating men’s clothing in her proposal, Thon once again astonished her guests with a youthful collection composed mostly of different shades of denim. Short dresses, skirt sets and jumpsuits with capes were part of the casual pieces for the ladies. Also, among the formal pieces we could see the transparencies, the accentuated waistlines and bodysuits as trends.

On the other hand, the menswear proposal was composed of long-sleeved shirts with prints and jeans. This futuristic and galactic collection was present on the details like stars in the clothes and the booties, and in the jewelry used. The pieces of clothing for men were complemented with caps and scarves, in tune with the season to come.

Enjoy the complete show in the video below:

Leave a Reply