Tag: MIAMI

  • Viviendo el Miami Lifestyle al volante de la Porsche Macan GTS Electric

    Viviendo el Miami Lifestyle al volante de la Porsche Macan GTS Electric

    Escrito y fotos por Lourdes Nicolle Martínez, Editora en jefe y Co-fundadora – TRAFFIC CHIC

    Miami tiene una manera particular de recordarme por qué sigue siendo uno de mis destinos favoritos. Es una ciudad donde el diseño, la gastronomía, la moda y la arquitectura conviven con naturalidad, creando ese equilibrio perfecto entre energía cosmopolita y escapismo frente al mar. Durante tres días tuve la oportunidad de recorrerla al volante de la nueva Porsche Macan GTS Electric, una experiencia que me permitió descubrir la ciudad desde una perspectiva diferente, disfrutando cada trayecto tanto como cada destino.

    Mi punto de partida fue el Kimpton EPIC Hotel, ubicado en Downtown Miami. Despertar cada mañana con vistas a la marina, los rascacielos de Brickell y el reflejo del agua sobre la bahía marcó el tono de una estadía donde cada detalle parecía cuidadosamente pensado. Desde allí, la ciudad se desplegaba ante mí invitándome a explorar sus distintos escenarios.

    Pocas ciudades son tan atractivas para conducir como Miami. Desde las avenidas modernas de Brickell hasta las calles llenas de creatividad del Design District, cada recorrido se convierte en parte de la experiencia. La Porsche Macan GTS Electric encajó perfectamente en ese entorno donde el diseño tiene tanto protagonismo. Su presencia es imposible de ignorar. Las líneas deportivas, la silueta elegante y los detalles que distinguen a Porsche lograban atraer miradas.

    Más allá de su estética, fue la comodidad la que terminó conquistándome. El asiento sport se ajustaba al cuerpo proporcionado comodidad en cada viaje. El sistema de navegación integrado facilitó cada desplazamiento y transformó la planificación de rutas en algo prácticamente automático. A eso se suma la tranquilidad que ofrecen tecnologías como el asistente de mantenimiento de carril, que aporta una sensación adicional de confianza mientras se navega entre el tráfico urbano.

    Uno de los aspectos que más me sorprendió fue la agilidad con la que se mueve el vehículo en espacios urbanos. Gracias al sistema de dirección trasera, la Macan GTS Electric responde con una precisión extraordinaria al tomar curvas o maniobrar en zonas concurridas. Es una característica que se aprecia especialmente en una ciudad dinámica como Miami, donde la facilidad de movimiento se convierte en un verdadero lujo.

    Gran parte de mis recorridos transcurrieron entre Brickell City Centre, Downtown Miami y el Design District. Cada uno refleja una faceta distinta de la ciudad. Brickell continúa consolidándose como uno de los centros financieros y residenciales más sofisticados de Estados Unidos, mientras que el Design District combina arte, arquitectura y las principales casas de moda internacionales en un entorno que inspira creatividad a cada paso.

    Las experiencias gastronómicas fueron otro de los grandes protagonistas del viaje. La primera noche me llevó a COTE Korean Steakhouse, en el Miami Design District, una propuesta galardonada con una estrella Michelin que ha redefinido la experiencia del Korean BBQ. La cena estuvo compuesta por una cuidada selección de platos coreanos, cortes de carne excepcionales y una propuesta de coctelería que complementaba perfectamente cada sabor. El ambiente combina sofisticación internacional con una energía vibrante que refleja la esencia contemporánea de Miami.

    La segunda velada tuvo lugar en The Surf Club Restaurant, ubicado dentro del histórico Four Seasons Hotel at The Surf Club en Surfside. Allí disfruté de crab cakes, un impecable true ribeye y cócteles elaborados con la misma atención al detalle que caracteriza cada rincón del restaurante. Entre el servicio impecable, el entorno elegante y la proximidad al océano, la experiencia capturó perfectamente el espíritu refinado que distingue esta zona de Miami Beach.

    También dediqué tiempo a recorrer South Beach y Ocean Drive, donde el glamour clásico de Miami continúa evolucionando sin perder su esencia. Conducir junto al mar mientras la ciudad se transforma con las luces de la noche fue uno de esos momentos que resumen por qué el lujo moderno está cada vez más ligado a las experiencias que elegimos vivir.

    La nueva Porsche Macan GTS Electric representa precisamente esa evolución. Combina diseño, innovación, tecnología y desempeño en una propuesta que se adapta perfectamente al ritmo de una ciudad como Miami. Es un vehículo pensado para quienes valoran la estética tanto como la funcionalidad y para quienes entienden que el verdadero lujo no consiste únicamente en llegar al destino, sino en disfrutar cada instante del recorrido.

    Después de tres días explorando los lugares más chic de Miami, confirmé algo que ya sospechaba: las mejores experiencias son aquellas donde todo fluye de manera natural. El hotel adecuado, una mesa memorable, una ciudad vibrante y un vehículo capaz de elevar cada trayecto. Esa combinación es, precisamente, lo que define el Miami Lifestyle al estilo Traffic Chic.

  • Arte emergente de Puerto Rico llega a Pinta Miami 2025

    Arte emergente de Puerto Rico llega a Pinta Miami 2025

    Fotos suministradas

    Galería Petrus participó en la feria internacional Pinta Miami, presentando el trabajo de los artistas puertorriqueños Iván Báez Cartagena y Naimar Ramírez. La feria se celebró del 4 al 7 de diciembre en Coconut Grove, como parte de la reconocida Semana del Arte en Miami, reuniendo a coleccionistas, curadores y profesionales del arte de distintas partes del mundo.

    Reconocida como la única feria internacional dedicada exclusivamente al arte latinoamericano e iberoamericano durante esa semana, Pinta Miami ofreció un formato curado y de escala boutique que propició un intercambio cercano entre artistas y público. En este contexto, la presencia de Galería Petrus subrayó el compromiso sostenido de Puerto Rico con el diálogo artístico global y con la proyección internacional del talento emergente del archipiélago.

    La propuesta presentada incluyó obras de Iván Báez Cartagena, cuya práctica artística exploró las tensiones sociales, políticas y emocionales de las comunidades insulares. Su trabajo integró la belleza del Caribe con reflexiones sobre el éxodo, la resiliencia y la memoria colectiva, construyendo una narrativa visual cargada de sensibilidad contemporánea. Su trayectoria previa incluyó exposiciones en espacios locales e internacionales, así como participaciones en instituciones museísticas de Puerto Rico.

    Por su parte, Naimar Ramírez presentó una obra centrada en procesos de reconstrucción personal a través de objetos y materiales encontrados. Sus esculturas propusieron una reflexión sobre el cuerpo, el espacio y el entorno, estableciendo un diálogo entre lo íntimo y lo colectivo, y entre lo fragmentado y la búsqueda de sentido. Su participación en Pinta Miami permitió situar este proceso creativo dentro de una conversación artística más amplia.

    Sylvia Villafañe, directora y fundadora de Galería Petrus,, destacó que la participación en la feria reafirmó la misión de la galería de apoyar el arte puertorriqueño contemporáneo y amplificar su alcance fuera del Caribe. La selección de ambos artistas respondió a la fuerza de sus discursos y a la diversidad de sus lenguajes visuales, que dialogaron desde distintas perspectivas sobre la complejidad de lo caribeño.

    Además de la feria principal, Pinta Art Week incluyó una programación cultural que articuló colaboraciones con museos, galerías y espacios independientes en toda la ciudad de Miami. Esta presencia contribuyó a posicionar a Puerto Rico como un actor relevante dentro de la conversación sobre arte contemporáneo en América Latina y el Caribe, consolidando su visibilidad en uno de los escenarios más influyentes del calendario artístico internacional.

  • GIPCCO: boho chic redefinido desde la sostenibilidad

    GIPCCO: boho chic redefinido desde la sostenibilidad

    Fotos de trunk show por TRAFFIC CHIC

    Fotos del lookbook suministradas

    Hay marcas que producen ropa, mientras otras producen algo mucho más difícil de capturar: sensación, alma, movimiento. Conocimos a Carolina Escudero, diseñadora argentina radicada en Miami, durante el trunk show Moda Privé organizado por Unbox. Y como suele ocurrir con los talentos que trascienden la moda, lo primero que nos atrapó no fue una pieza, sino ella misma: una presencia cálida, libre, segura de su esencia. Una mujer que no tiene que hablar demasiado para hacerse notar, porque su propia energía lo hace por ella. Esa fuerza tranquila y magnética es exactamente lo que vive dentro de su marca: GIPCCO, un boho chic auténtico, sostenible, sensual y profundamente narrativo.

    GIPCCO existe en un espacio donde la moda deja de ser industria y vuelve a ser origen. Sus piezas, creadas entre Miami y Argentina, reflejan una estética bohemia que se distingue por la forma en que Carolina honra los materiales y explora la cohesión entre fragmentos únicos. La sostenibilidad en su trabajo no es discurso, sino una sensibilidad innata que reduce el desperdicio porque escucha lo que la tela sueña ser y deja que los materiales hablen primero. Cada pieza nace del diálogo silencioso entre sus manos, su intuición y la historia contenida en las fibras.

    Por eso, no sorprende que ella misma lo resuma con una delicadeza brutal: “Mi diseño nace cuando la tela me susurra lo que sueña ser.”

    En GIPCCO, la esencia es palpable. Sus piezas se sienten vivas, crudas, intuitivas, llenas de carácter. Sensuales, pero nunca predecibles. Bohemias, pero con una fuerza madura y honesta. Libres, pero construidas desde la conciencia. Es una marca donde la identidad se expresa en texturas y donde cada prenda parece tener un pulso propio.

    Carolina creció rodeada de la belleza cruda de Argentina—texturas, paisajes, historias pasadas de mano en mano—y esa raíz sigue respirando dentro de cada una de sus creaciones. Más tarde llegó Miami, con su modernidad luminosa, sus contrastes eléctricos, su energía de ciudad en movimiento. Y ahí, entre tierra y urbe, pasado y presente, tradiciones y reinvenciones, surgió la chispa que hoy es GIPCCO.

    Su proceso creativo no responde a la tendencia; responde a la emoción. Carolina no sigue la moda; deja que la moda la alcance a ella. A veces una pieza nace de un botón, un encaje vintage o un fragmento de cuero. Otras veces surge de un recuerdo o de un sentimiento que necesita tomar forma. En su mundo no existen las reglas tradicionales del diseño. Existen la textura, el alma y la historia. Por eso GIPCCO es un lienzo vivo, un espacio donde lo intuitivo guía y donde cada prenda se convierte en un pequeño manifiesto de lo que significa crear sin miedo.

    Los accesorios que acompañan la colección, bolsos y cinturones confeccionados en cuero real y adornados con piedras preciosas, son extensión directa de su visión. Tienen carácter, presencia y una artesanía honesta que abraza la imperfección como parte del encanto. Son piezas que honran la tradición, pero se sienten modernas; que narran pasado, pero caminan con fuerza en el presente. Están hechas para mujeres que entienden que un buen accesorio no complementa, sino que en si mismo es una expresión.

    La sostenibilidad para GIPCCO es una práctica cotidiana y una postura ética: cada pieza se produce en cantidades limitadas para asegurar exclusividad y reducir exceso. Lo que sobra nunca se desecha; se transforma. En un mundo donde la industria de la moda abunda en desperdicio, Carolina opta por la intención: diseñar con integridad, reducir el impacto y crear prendas que respeten tanto a las personas como al planeta. Es una filosofía que se siente en cada costura. Cada puntada es una decisión; cada silueta, un símbolo.

    En Puerto Rico, GIPCCO se encuentra exclusivamente en Unbox, un espacio curado por Viviana Collazos, que ha sabido seleccionar talentos que encarnan autenticidad, artesanía y propósito latinoamericano. Fue precisamente allí donde tuvimos nuestro primer encuentro con la marca, y donde descubrimos el universo creativo de Carolina y todo lo que representa. Sus piezas son hermosas, sensuales sin caer en obviedades, con tanta personalidad como la diseñadora misma. Capturan la libertad, la fuerza y la esencia de una mujer que siempre resalta entre el ruido de la industria sin necesidad de alzar la voz.

    Son prendas que se transforman con quien las usa. Funcionan del día a la noche, del ambiente casual al momento especial. Pero lo más hermoso es que no pertenecen a una edad, sino a una actitud. Visten a mujeres jóvenes, maduras y a todas las que viven la moda como un lenguaje personal.

    GIPCCO es exactamente ese tipo de marca que Traffic Chic defiende y celebra: honesta, profunda, con raíces ricas y una visión global que no sacrifica esencia. En palabras de su creadora, es “una carta de amor a la autenticidad, a la libertad de ser uno mismo y a la belleza de crear con propósito”. Y eso es lo que encontramos en cada pieza: alma, intención y un latido que solo las marcas verdaderas pueden generar.

  • Dive into a rich understanding of the human experience in the art exhibit “Landscape of Memories”

    Dive into a rich understanding of the human experience in the art exhibit “Landscape of Memories”

    Written by Sheli Nuñez

    An imprescindible exhibition hosted by the Zilberman Gallery in Miami. It began last year on December 1st and will be available until March 23rd of this year. The culture rich exhibit has brought together an array of artists from all over the world. Their distinct works are use to further explain the correlation of humans and nature, specifically the impact memory has on our daily lives and how it can affect our future. 

    “The complex link between humans and nature shapes a cognitive process inYuenced by experiences, memory, and the continuous redeZnition of vital situations. This exploration is rooted in the biocultural memory inherent in the human species, providing a long-range historical perspective and activating nuanced ways of apprehending the environment, deeply grounded in cultural dimensions”, explains the art gallery.

    Among the impressive lineup of artists there’s Yaşam Şaşmazer from Istanbul. Her work explores the contrast of mortality and vitality, absence versus existence, and the overall part humans have in the grand scheme of it all. There’s also works by the colombian Larry Muñoz who’s inspired by nature. He’s sculptures and installations, which are meticulously detailed, offer a fresh perspective on its fragility and the way humans interact and depict the nature that surrounds us.

    Other notable artists that will be presenting are Carlos Aires, Alpin Bağcik, Omar Barquet, Sandra del Pilar, Memed Erdener, Itamar Gov, Cengiz Tekin, Azade Köker, Lucia Tallová and Enriç Seymen. This exhibit offers a unique and refreshing perspective we can all benefit from. 

  • Miami Swim Week™ The Shows Returns to the SLS Hotel South Beach Miami This Summer

    Miami Swim Week™ The Shows Returns to the SLS Hotel South Beach Miami This Summer

    Miami’s iconic fashion festival, Miami Swim Week™ The Shows, is returning to Miami this Summer from July 13th to July 18th at the SLS South Beach Hotel spotlighting the latest swim and resort wear fashion designs along a stunning, brand new virtual fashion swimwear Metaverse like never seen before.

    Powered by D.C. Swim Week, this swimwear festival will take place over the course of five days on Miami’s notorious South Beach and feature dozens of fabulous runway shows, VIP events, dinners, parties and showcases, creating the largest fashion swimwear gathering in the world. This year’s events will showcase top designers, innovators and hundreds of stunning models while debuting beautiful swimwear, resort-wear fashion, virtual fashion-tech, and beauty and summer fashion trends. Over 100 new and top swimwear designers are flying into Miami from around the world to debut their Summer 2023 collections. 

    “From sustainable and eco-friendly fashion, to Metaverse digital fashion and fashion NFT collections, this year’s Miami Swim Week™ The Shows will be unlike anything the fashion industry has ever seen. We have designers flying into Miami from over 70 countries who will be a part of 50 live fashion shows and pop-up events,” said Moh Ducis, founder & CEO of Miami Swim Week™ The Shows.

    Noteworthy Florida-based swimwear brands like Tiare Hawaii, DAYZ DAZE, Maxine, Bikinilista, Onalaja, Dobikinis, and Supermodel Swimwear are showcasing new collections with runway shows at this year’s Miami Swim Week™ The Shows. The complete list of registered designers participating and exhibiting at this year’s week-long series of events is available online with more to be added. 

    One of the biggest highlights of this year’s Miami Swim Week™ The Shows will be introducing a fully interactive Web 3.0 luxury swimwear fashion runway Metaverse and first-of-its-kind social impact swimwear fashion NFTs. In addition, select events and shows will be ticketed with exclusive collectible NFT tickets, available for sale to influencers, VIP guests and industry professionals. 

    Miami Swim Week™ The Shows is creating the first-ever swimwear fashion-centric Metaverse experience for a global fashion swimwear audience, ultimately eliminating traditional barriers to entry found in the traditional fashion industry. “Digital swimwear fashion in a decentralized Metaverse provides a leveled playing field and equal opportunity and empowerment to designers and artists around the world— No one has ever seen these kinds of graphics or digital world we have created,” said Moh Ducis.

    VIP tickets for the Grand Opening of  Miami Swim Week™ The Shows, scheduled for today from 7PM to 10PM EST at the SLS Hotel South Beach, are on sale in the form of NFTs. This first star-studded first show will kick off a series of week-long fashion shows, parties and VIP dinners bringing together the most creative, brilliant and innovative swimwear fashion & tech minds from around the world. In fact, Miami’s very own top talented designer, Ema Savahl, will debut an innovative, new wearable art design collection with live NFT drops. 

    Miami Swim Week™ The Shows is partnering with innovative fashion commerce app, RUNWAY BUY, making every runway show shoppable in real-time via its proprietary, cloud-based interactive video marketplace platform.

    “This is Miami’s big moment where all these innovative sectors merge together to spotlight talented designers and models while introducing new swimwear trends and technological experiences that the fashion world hasn’t seen before. This year’s Miami Swim Week™ The Shows will also include partnerships with well-known brands such as Runway Buy, Hammock Shows, JOOR.com, Fashion Innovation NYC, and the City of Miami Beach,” Ducis said. 

  • TODAY: Wave Fashion Show x Silent Victims of Crime

    TODAY: Wave Fashion Show x Silent Victims of Crime

    The Washington Avenue Business Improvement District (BID)  is pleased to announce the “WAVE Fashion Show” Pink Influence, TODAY, July 8, 2021.

    The Fashion Show is part of the positive transformation on Washington Avenue (WAVE), Miami Beach. The show will spotlight Resort Wear and “A Touch of Euphoria” during Swim Week Miami Beach. The show will feature 6 Designers, 24 Models, an 80-foot runway, Pink People, and the entire block on Espanola Way between Washington Avenue and Collins Avenue.

    “With the positive changes happening on Washington Avenue like the Goodtime Hotel, Moxy Hotel, New clubs, Art and Cultural activities, we are excited to add this event to our upward trajectory. It’s great to see stars and locals coming back to experience happy memories,” said Troy E. Wright, Executive Director. 

    Watch designers like Lila Nikole, House of Athletes, Soledemar Beachwear, Rosmio, Mursrswag, and notable guest designers fashion paraded on historic Washington Avenue. It is not a beauty pageant, but we pride ourselves on pure model search ethos with recognized models focused on fashion first.

    Washington Avenue BID adopted Silent Victims of Crime, a 501(c)(3) nonprofit organization that works to empower children of incarcerated parents in Florida by providing educational enrichment, social support, and positive mentoring. SVC’s goal is to mitigate the risk factors associated with incarceration and help these children succeed in life.

    To RSVP:https://www.eventbrite.com/e/wave-fashion-show-pink-influence-tickets-156293866161

  • San Juan Moda con primera edición en Miami

    San Juan Moda con primera edición en Miami

    Cumpliendo otra de sus metas, San Juan Moda presentará las colecciones de 12 diseñadores de moda puertorriqueños en la Ciudad del Sol el 13 de mayo del corriente. 

    El exclusivo evento, que es por estricta invitación, se llevará a cabo en el lujoso Hotel SLS en Brickell, Miami. El hotel 4-estrellas fue diseñado por el respetado Phillipe Starck y ha sido descrito como “un modelo revolucionario de lujo donde la decadencia va mano a mano con la elegancia y el estilo.”

    “Con este evento no sólo cumplimos una meta importante para la organización SJM, sino que con esta edición especial ya serán 15 las ediciones de nuestra plataforma y ésta logra abrir un espacio nuevo e importante fuera de la Isla para exponer el arte y la moda del talento puertorriqueño,” dijo Carlos Bermúdez, fundador de San Juan Moda.

    “El evento ha llamado la atención de fashionistas y ha sido recibido muy bien por la crítica y medios de Miami, generando expectación y buena vibra.”

    En el evento participarán Lisa Thon, Sonia Santiago, Harry Robles, David Antonio, Natalie Kriado, Eddie Guerrero, Luis Antonio, Diana Couture, Palmera, Rubén Darío, Sonia Rivera y la dominicana Giannina Azar. 

    Esta Edición Especial será dedicada al cotizado estilista Marcos Carrasquillo y el fotógrafo de las estrellas Omar Cruz. 

    Omar Cruz es considerado uno de los fotógrafos más respetados del ambiente artístico. Entre las celebridades que le han confiado trabajos destacan el Presidente Obama, Gloria Estefan, Ricky Martin, Christina Aguilera, Celia Cruz, Marc Anthony, Pitbull, Eva Longoria, Juanes, Shakira, Zoe Saldana, Sofía Vergara and Thalia, También trabajó campañas publicitarias como Got Milk, T-Mobile, Absolut Vodka y Pepsi.

    Marcos Carrasquillo, Embajador de importantes casas de belleza, es el estilista de los famosos. Ha participado en “World Hair Competition” en Atenas, Las Vegas y Berlín. Radica en Miami hace varios años. Entre las estrellas que le confían su look están Juanes, Zuleyka, Marc Anthony, Eiza González, Fonsi, Aracely Arámbula y Nicky Jam. 

    El evento ha sido diseñado bajo el más estricto protocolo contra el Covid para la seguridad de los invitados, organizadores y el talento de pasarela. El distanciamiento social y el uso de mascarillas es mandatorio. 

    Debido a la pandemia, el acceso al evento es limitado. Para más información, por favor comunicarse con los diseñadores participantes y con San Juan Moda al sanjuanmodapr@gmail.com.

    La fecha para la próxima edición de San Juan Moda en Puerto Rico será anunciada en las próximas semanas.

  • Luli Fama “Diosa” Resort 2021 – Paraiso Miami Beach

    Luli Fama “Diosa” Resort 2021 – Paraiso Miami Beach

    By Lourdes Martínez, Editor in Chief

    Luli Fama presented their Resort 2021 collection at day 3 of Paraiso Miami Beach.

    “Diosa” was inspired by empowered, bold and sophisticated women all around the world and included an assortment of daring and show stopping looks such as the brand’s signature styles and ultra-modern designs accentuate a women’s figure, while lending a chic fashion statement to any summer wardrobe,  

    Staying true to Luli Fama’s DNA, the collection offered vibrant hues, lively metallics, sassy animal prints and femine floral motifs. From flirty bandeaus to sexy triangle tops and cheeky Brazilian Ruched and high- cut bottoms, each piece was made to be mixed and matched, allowing customers to select specially designed looks and highlight her best features. 

    Along with the new assortment of stunning swimwear, customers will be introduced to the brand’s fashionable, comfortable and elevated resort-wear collection. The ready to wear cover ups and clothing, are designed to complement the swimsuits, while being versatile enough to be worn day or night and for any occasion.  

    Messages like “don’t lose your fire babe”, “never apologize for being a powerful woman”; “be your own muse” and “we rise by lifting others” Luli Fama made a statement that wants to be remembered each time someone wears a piece of the new collection. 

    The limited exclusive collection can be found at  www.lulifama.com. 

  • Nessy Swimwear Resor 2020 | Paraiso Miami Beach

    Nessy Swimwear Resor 2020 | Paraiso Miami Beach

    El Setai Hotel fue el lugar elegido para los desfiles de Life by Style para concluir los eventos de Paraiso Miami Beach. Las vibras de verano comenzaron con los brillantes colores amapolas de Nessy Swimwear y sus cortes súper sexys; dando un twist con su bañador de una pieza en colores alusivos a los dulces y con gran altura.

    La diseñadora latina de 18 años, Vanessa Sánchez, sorprendió a la multitud cuando debutó su línea por primera vez en Miami Swim Week como posiblemente la latina más joven en aparecer en la plataforma. No es de extrañar que celebridades como Kim Kardashian, Naya Rivera y Ming Simmons hayan usado los coloridos trajes de baño de este joven talento.
     
    A los 14 años, Sánchez lanzó su propia compañía de trajes de baño Nessy Swimwear. Ella constantemente se inspira en el estilo de vida despreocupado y playero de Malibu, CA. La marca es una línea de bikinis sin costuras, hecha a mano y juvenil. Un elemento clave de los diseños de Nessy Swimwear es la universalidad; Todas nuestras piezas están desarrolladas para permitir que las niñas de todos los tamaños y edades se sientan jóvenes y libres. Sánchez se dedica a producir bikinis adorables y de calidad a un precio asequible. Cada bikini está hecho con amor, por lo que todas y cada una de las chicas que usan Nessy Swimwear no solo se sentirán hermosas, sino que también se verán hermosas.

    The Setai Hotel was the chosen venue for the Life by Style runway shows to wrap up Paraiso Miami Beach events. The summer vibes started with Nessy Swimwear’s bright poppy colors and super sexy cuts; serving high-rise twists and candy colored barely there one pieces. 

    The 18 year old Latina designer, Vanessa Sanchez, wow’d the crowd as she debuted her line for the first time at Miami Swim Week as possibly the youngest Latina to ever show on the platform. It’s no wonder that celebs like Kim Kardashian, Naya Rivera, and Ming Simmons have all worn this young talent’s colorful swimsuits. 

    At 14 years old Vanessa Sanchez launched her own swimwear company Nessy Swimwear. She constantly is inspired by the carefree, beach lifestyle of Malibu, CA. The brand is a free spirited yet youthful line of hand-made, seamless bikinis. A key element of Nessy Swimwear’s designs is universality; all of our pieces are developed to enable girls of all sizes and ages to feel young and free. Sanchez is dedicated to produce adorable, quality bikinis at an affordable price. Each bikini is made with love so each and every girl that wears Nessy Swimwear will not only feel beautiful, but will look beautiful. 

  • Lil & Emm “Moroccan Moment” spring summer 2019 | Fashion Palette Australia | Paraiso Fashion Fair

    Lil & Emm “Moroccan Moment” spring summer 2019 | Fashion Palette Australia | Paraiso Fashion Fair

    Lil & Emm presentó su colección Primavera / Verano 2019 “Morrocan Moment” en la piscina del Hotel Setai durante los eventos de Paraiso Fashion Fair en Miami Swim Week.

    La propuesta se inspiró en los mercados de especias, el desierto, los toques de color y los materiales texturizados que hacen que Marruecos sea único y especial. Las diseñadoras Sheree Lily Giles y Emma Knieriem agregaron un toque único a sus piezas con volantes, borlas y brillos.

    Lil & Emm trae al mercado piezas de lujo y de calidad que son ultra femeninos y están diseñadas para mujeres modernas que son líderes en moda y estilo. Según Giles, “los australianos se ponen mejor el traje de baño; es nuestro estilo de vida”. La colección Primavera / Verano 2019 de rosas pálidas, negros y blancos está destinada a aportar algo único a la industria que hace que cada cliente se sienta sexy con solo ponerse el traje.

    Lil & Emm presented their Spring/Summer 2019 collection, “Morrocan Moment” at The Setai Hotel pool during de Paraiso Fashion Fair events at Miami Swim Week.

    The proposal was inspired by the spice markets, the desert, pops of color, and textured materials that make Morroco unique and special. Designers Sheree Lily Giles and Emma Knieriem added a unique twist to their pieces with ruffles, tassels, and glitter.

    Lil & Emm brings luxury, quality pieces to the market that are unapologetically feminine and designed for modern women who are leaders in fashion and style. According to Giles, “Australiansdo swimwear best; it’s our lifestyle”. The Spring/Summer 2019 collection of pale pinks, blacks, and whites is meant to bring something unique to the industry that makes every customer feel sexy just by putting on the suit.

  • Aqua Blu “Euphoria” Spring Summer 2019  | Fashion palette Australia | Paraiso Fashion Fair

    Aqua Blu “Euphoria” Spring Summer 2019 | Fashion palette Australia | Paraiso Fashion Fair

    Aqua Blu presentó su colección Primavera / Verano 2019, “Euphoria” en la piscina de The Setai Hotel durante los eventos de Paraiso Fashion Fairen la Miami Swim Week. Este ícono de la moda australiana desde hace una década fue creado para dar a las mujeres la sensación de euforia que se siente al viajar por el mundo. Con una aparente inspiración isleña, estas piezas de Aqua Blu vienen con una paleta de colores exuberantes y estampados de animales como la cebra y el pavo real.

    Cada uno de los aspectos de la propuesta de Aqua Blu presentados en el conglomerado Fashion Palette Austraalia se puede ver en las playas de Fiji, junto a la piscina, en el yate, e iría sin problemas desde la playa hasta el bar, sin dejar de lado el glamour. La línea está hecha para sobresalir. Cada pieza se construyó maravillosamente con telas italianas de la más alta calidad.

    El estilo, la modernidad y un fuerte sentido de la feminidad han sido los elementos clave de Aqua Blu desde sus inicios. La marca ha crecido y evolucionado bajo la aguda vista de diseñadores ya establecidos para producir trajes de baño frescos y vibrantes. Se anima a las mujeres de todas las formas y colores a sentirse poderosas y confiadas mientras usan el Aqua Blu.

    Entre los asistentes notables se encontraron el actor Broderick Hunter, Barbie Blank de WAGS, la cantante Garmandy Candelario de MIX 5, Charlotte McKinney y la actriz brasileña Gabriela Dias.

    Aqua Blu presented their Spring/Summer 2019 collection, “Euphoria” at The Setai Hotel pool during de Paraiso Fashion Fair events at Miami Swim Week. This decade old Australian fashion icon was created to give women the euphoric feeling one gets when traveling the globe. With an apparent island inspiration, these pieces by Aqua Blu came packed with a lush color palette and animal prints like zebra and peacock.

    Each of Aqua Blu’s runway looks presented at the Fashion Palette Austraalia conglomerate could be seen on the beaches of Fiji, at the poolside, on the yacht and would go seamlessly from beach to bar while exuding glamor. The line is made to stand out. Every piece was constructed beautifully from the highest quality, luxe Italian swimwear fabrics.

    Style, modernity and a strong sense of femininity have been the key elements of Aqua Blu since its inception. Aqua Blu has grown and evolved under the keen eye of already-established designers to produce fresh and vibrant swimwear. Women of every shape and color are encouraged to feel empowered and confident while wearing Aqua Blu.

    Notable attendees included actor Broderick Hunter, Barbie Blank of WAGS, singer Garmandy Candelario of MIX 5, Charlotte McKinney, and Brazilian actress Gabriela Dias.

  • “La Rubia” llega de Wynwood a Puerto Rico

    “La Rubia” llega de Wynwood a Puerto Rico

    Justo a tiempo para el caluroso verano y las largas tardes al aire libre, llega a Puerto Rico “La Rubia”, una cerveza artesanal ligera y fácil de beber. 

    Este “Blonde Ale”lleno de sabor es confeccionada por la familia Brignoni, equipo puertorriqueño de padre e hijo que desde Wynwood, Miami crearon a Wynwood Brewing, primera cervecera artesanal de la ciudad, para darle de su sabor especial al mundo.

    La Bodega de Méndez fue el escenario donde se revelo tan refrescante bebida de la mano de comida BBQ y paella. Los asistentes al evento pudieron conocer la marca que será distribuida en la Isla por Méndez Company.

    El evento estuvo amenizado por DJ Payola Isabel y la banda Sin Prisa.

    La Rubia hace un maridaje perfecto junto a platos de mariscos, ensaladas, pollos y BBQ.

    Con la confección de productos artesanales, Wynwood Brewing tiene como mission el ofrecer cervezas innovadoras, consistentes y de alta calidad que sean accesibles al público. Su clara visión es el convertirse en parte de la vida de todo el que los pruebe o visite.

    Asimismo cuentan en su repertorio artesanal con “Lock On”, “Lacer”, “Father Francisco”, y ” Pop’s Porter”.

  • Monica Hansen Beachwear Resort 2019 at Paraiso Fashion Fair | Miami Swim Week

    Monica Hansen Beachwear Resort 2019 at Paraiso Fashion Fair | Miami Swim Week

    Monica Hansen Beachwear trajo los años 90 a Paraíso Fashion Fair durante Miami Swim Week. Tal y como elude la década, esta colección Resort 2019 fue simple y minimalista para la mujer moderna y audaz. Las características claves en toda la propuesta fueron las piezas inferiores en corte alto y tanga, lo que le dió longitud y sensualidad a la pasarela. Hubo bikinis tradicionales, pero algunos tenían tirantes trasparentes, creando una ilusión óptica de un traje de baño más pequeño. Muchas de las piezas fueron rojas o negras.

    En la sección deportiva, vimos trajes de baño imitando ropa interior deportiva con detalles como hebillas. Las piezas se mantuvieron femeninas con tonos de lila y azul y algunas con estampado animal. Pero tenemos que señalar que los trajes de baño dejaron muy poco a la imaginación, con sus cortes rectos y mostrando la parte lateral de los senos.

    Monica Hansen Beachwear brought the 90’s to Paraiso Fashion Fair during Miami Swim Week. As the decade eludes, this Resort 2019 collection was simple and minimalist for the bold modern woman. Key features that remained thought the proposal were the bottoms in a high cut and thong, giving legs longitude and sexiness to the runway. There were traditional bikinis, but some had clear straps, making an optical illusion of a smaller swimsuit. Many of the pieces were red or black.

    On the sporty section, we saw swimwear mimicking sporty lingerie with details like buckles. The pieces were kept feminine with shades of lilac and blue and some animal print. But we have to point out that the swimwear left little to the imagination, with the straight cuts and side boobs.

  • Agua Bendita “The Origin” Resort 2019 at Paraiso Fashion Fair | Miami Swim Week

    Agua Bendita “The Origin” Resort 2019 at Paraiso Fashion Fair | Miami Swim Week

    La marca colombiana Agua Bendita deleitó a sus invitados en su desfile en Paraiso Fashion Fair con “The Origin”, una colección para Cruise 2019. Ante una carpa llena, las diseñadoras refrescaron la propuesta de estilo bohemio con sus estampados mixtos únicos y detalles sutiles.

    La colección incluyó piezas para cada estilo y aventura. Desde crop tops femeninos con mangas voluminosas hasta faldas largas y fluidas, nos dió la posibilidad de viajar de un entorno a otro. Del mismo modo, kimonos, chaquetas y mahones cortos llevaron la propuesta al lado casual. Detalles como flecos, volantes, lentejuelas, borlas y flores en relieve hicieron las piezas diferentes y especiales de forma femenina. Algunas transparencias dieron audacia a los trajes de baño.

    Esta romántica pero coqueta pasarela fue colorida, tal y como la marca nos ha acostumbrado, que incorporó estampados florales, de pavo real, gingham y de aves. Había trajes de baño de una sola pieza, con mangas largas o sin ellas, bikinis con tanga o corte brasileño; decintura baja o alta. Sin duda Agua Bendita nos mantuvo pidiendo más.

    Agua Bendita, the Colombian brand delighted their invitees on their Paraiso Fashion Fair show with “The Origin” a collection for Cruise 2019. With a packed tent, designers refreshed the bohemian style proposal with their unique mixed prints and subtle details.

    The collection included pieces for every style and adventure. From feminine crop tops with voluminous sleeves to flowy long skirts, it gave us the ability to travel from one setting to the other. Likewise, kimonos, jackets, and denim shorts sent the proposal to the casual side. Details like fringe, ruffles, sequins, tassels and embossed flowers made the pieces different and special in a girly way. Some transparencies gave boldness  to the swimwear.

    This romantic yet flirty runway was a colorful one, like the brand has us used to, that incorporated floral, peacock, gingham and bird prints. There were one piece swimsuits both with long sleeves or strapless, bikinis with either thong or Brazilian cut bottoms, low or high waist. Without a doubt Agua Bendita kept us asking for more.

  • Baes and Bikinis Resort 2019 at Paraiso Fashion Fair | Miami Swim Week

    Baes and Bikinis Resort 2019 at Paraiso Fashion Fair | Miami Swim Week

    Uno de los desfiles más esperados durante Miami Swim Week es el de Baes and Bikinis. La marca, diseñada por Stephanie Princi, lleva solo varios años en el mercado y ya se ha posicionado como uno de los shows favoritos por el público.

    One of the most anticipated shows during Miami Swim Week is Baes and Bikinis. The brand, designed by Stephanie Princi, has only been on the market for several years and has already positioned itself as one of the favorite shows by the public.

    Luego del desfile Resort 2019 celebrado en el Paraiso Fashion Fair, antiguo Funkshion, fuimos tras bastidores y platicamos con la diseñadora sobre la pasarela y te lo mostramos a continuación:

    After the 2019 Resort show held at the Paraiso Fashion Fair, former Funkshion, we went behind the scenes and talked with the designer about the runway and we present it below:

    Tal y como explicó Princi, la colección estuvo inspirada en la alta moda y en el couture. La diseñadora deseaba sobresalir en Miami esta temporada y lo logró; añadiendo drama con faldas largas y altos sombreros. Los colores escogidos fueron tres: el blanco, el negro y el rojo. Pudimos apreciar el característico crochet y los tejidos que han dado fama a Baes and Bikinis, esta vez en un nivel más elegante sin dejar atrás su aspecto sensual. Asimismo, se incorporaron piezas resort como vestidos y blusas asimétricas y con mangas voluminosas. Sin duda fue un desfile vivo y divertido que se salió del molde tradicional.

    As explained by Princi, the collection was inspired by high fashion and couture. The designer wanted to excel in Miami this season and she did it; adding drama with long skirts and high hats. There were three colors chosen: white, black and red. We were able to appreciate the characteristic crochet and fabrics that have made Baes and Bikinis famous, this time on a more elegant level without leaving behind its sensual aspect. Likewise, resort pieces were incorporated as asymmetrical dresses and blouses with voluminous sleeves. Without a doubt it was an alive and fun show that came out of the traditional mold.

  • Aguaclara Swimwear Resort 2019 at Paraiso Fashion Fair | Miami Swim Week

    Aguaclara Swimwear Resort 2019 at Paraiso Fashion Fair | Miami Swim Week

    Foto por TRAFFIC CHIC

    Aguaclara Swimwear, la marca peruana posicionada entre las favoritas de Miami Swim Week, presentó un compendio de mini colecciones para Resort 2019 en la carpa de Paraiso Fashion Fair. La presentación fue inspirada por la exuberancia del Amazonas equilibrada con la sofisticación que creó una exquisita colección para resaltar la belleza de las mujeres en todo el mundo.

    Con un concepto único de “días de verano y noches de verano”, Aguaclara se centró en la construcción de ropa adecuada para el día y la noche; de la playa a la fiesta. “Red of Seduction”, “Pavo Real”, “Jungle Natural”, “Virgen del Sol” y “Coral de Oro” dividieron la inspiración en colecciones cápsulas que entretuvieron los sentidos y crearon una historia de aventura, pasión y estilo.

    Villalobos usó lycra de estilo italiano para los trajes de baño, lino crudo, sensuales sedas italianas y gasas exhibidas en exóticos kaftanes, capas, kimonos, vestidos y blusas. Los estampados son únicos de la marca e incluyeron palmas, elementos tribales y mosaicos.

    Tonos de perla, cacao, madera y ocre desempeñaron un papel protagonista en la armonización del entorno ecológico y la riqueza natural. La implementación del plumaje rojo y fucsia dio a las piezas un toque de color y reflejó la comprensión de la marca de la mezcla entre la ecología y la moda.

     

    Aguaclara Swimwear, the Peruvian brand that is one of the favorites of Miami Swim Week presented a compound of mini collections for Resort 2019 at the Paraiso Fashion Fair tent. The presentation was inspired by the Amazonas Rainforest exuberance balanced with sophistication that created an exquisite collection to highlight the beauty of women all around the world.

    With a unique concept of “summer days and summer nights”, Aguaclara focused on constructing clothing suited for both day and night; from beach to party. “Red of Seduction”, “Pavo Real”, “Jungle Natural”, “Virgen del Sol” and ”Coral de Oro” divided the inspiration into capsule collections that amused the senses and created a story of adventure, passion and style.

    Villalobos used Italian style lycra for the swimwear pieces, crude linen, sensual Italian silks and gauzes displayed in exotic kaftans, capes, kimonos, dresses and blouses. Prints are unique of the brand and included palms, tribal elements and mosaics.

    Shades of pearl, cacao, wood and ocher played a starring role in harmonizing the ecological, environment of natural wealth. The implementation of red and fuchsia plumage gave the pieces a touch of color and reflected the brand’s understanding of the blend between ecology and fashion.

  • Mikoh Resort 2019 at Paraiso Fashion Fair | Miami Swim Week

    Mikoh Resort 2019 at Paraiso Fashion Fair | Miami Swim Week

    Foto por TRAFFIC CHIC

    Mikoh celebró su décimo aniversario en la industria de los trajes de baños y ropa veraniega en las pasarelas del Paraiso Fashion Fair durante Miami Swim Week. Como regalo a sus invitados, la marca transportó a todos a Hawaii comenzando con las suaves melodías de un cantante con su ukalele. El fuerte sonido de una concha anunciaba que el desfile estaba a punto de comenzar. Bailarinas tahitianas vestidas de trajes de baños Mikoh y las faldas y coronas tradicionales sorprendieron al público presente.

    La colección fue una minimalista y práctica que apeló a la mujer joven y aveturera. Inspirados en Hawaii y sus tradiciones, incorporaron elementos como los estampados florales hawaiianos. La paleta de colores estuvo concentrada en una amplia gama de tonos rosados y azules, acompañados por el clásico y elegante blanco. Entre las sorpresas de la pasarela estuvo la participación de Sofia Jamora y la inclusón de bañadores para niñas.

    Mikoh celebrated its tenth anniversary in the summer swimwear and swimwear industry on the runways of Paraiso Fashion Fair during Miami Swim Week. As a gift to their guests, the brand transported everyone to Hawaii beginning with the soft melodies of a singer with his ukalele. The loud sound of a shell announced that the show was about tostart. Tahitian dancers dressed in Mikoh swimwear and traditional skirts and crowns surprised the audience.

    The collection was minimalist and practical that appealed to the young and adventurous woman. Inspired by Hawaii and its traditions, they incorporated elements such as Hawaiian floral prints. The color palette was concentrated in a wide range of pink and blue tones, accompanied by the classic and elegant white. Among the surprises of the runway was the participation of Sofia Jamora and the inclusion of swimsuits for girls.

  • Kaohs Swim “Wanted” Resort 2019 | Miami Swim Week

    Kaohs Swim “Wanted” Resort 2019 | Miami Swim Week

    photos by Kaohs Swim

    KAOHS Swim, a California-based swimwear company, made their third runway appearance at Miami Swim Week, showcasing their 2019 collection at the Setai Hotel to a packed house of press, social influencers, buyers, and excited fans. The floating runway was the perfect scenario for “Wanted”, the brand’s collection for Resort 2019 inspired by a cool cowgirl. Traditional gingham prints and sexy frills made the collection fun, young and flirty.
    With swimsuits in a variety of cuts – from Brazilian to hipster, and low to high – KAOHS Swim makes a swimsuit to flatter – and became the ultimate confidence booster for – every beach-going figure. Focusing on two-piece bikinis with a node to on-piece swimsuits, KAOHS Swim’s collections feature edgy, feminine cuts, high-quality fabrics, and a playful, modern, and earthy palette of colors.

    Born in 2013, KAOHS Swim is the brainchild of two California girls, Tess Hamilton and Ali Hoffman, who are also best friends. Inspired by their love of California beach culture – a cool mix of skate, boho and surf – KAOHS Swim’s swimwear is designed for beach girls whose lifestyles demand comfortable and active (and sexy) beachwear.
  • Miami Fashion Week – Day 3

    Day three of MIAFW continued with the educational series of Miami Fashion Week Summit hosted by internationally recognized model Valeria Mazza. Dr. Carmen Hijosa, founder and CEO of Piñatex, opened the floor and spoke on sustainable materials, Juan Pedro Moreno, president of Accenture, followed and commented on the impact of digital, Francois Van Den Abeele, founder of Sea2see, closed the program on topics of sea waste disrupting fashion.

    Back at the Ice Palace Film Studios, over 600 guests were in attendance leaving standing-room only for the runway presentations by Benito Santos and Ágatha Ruiz de la Prada.

    Renowned Mexican fashion designer, Benito Santos, opened the night with looks inspired by Greek mythology. Ready-to-wear resort wear with gold accents and gladiator sandals, the exclusive collection reflected ancient beauty.

    Noble Spanish designer Ágatha Ruiz de la Prada followed with her models bouncing with energy, blowing kisses and getting cheeky on the runway.  With the brand’s signature fun-loving style, the exclusive resort collection unleashed a rainbow-spanning palette that was smacked with stripes, hearts and patterns.

    The evening concluded with MIAFW Honorary President Antonio Banderas Benefit Gala, with all proceeds supporting Nicklaus Children’s Hospital Foundation and Fundación Lágrimas y Favores. The annual black-tie event featured sit-down dinner, live auction and live entertainment by Fanny Lu (Colombian artist).

    For the first time in its history, Roberto Cavalli unveiled a special curated luxury collection at the gala to an audience of A-list celebrities, global influencers and fashion leaders. The collection embodied a modern design of beauty and sensuality with a fresh perspective on glamour. Featuring 25 looks from the brand’s collection, the Roberto Cavalli team donated an evening gown of the SS 2005 Roberto Cavalli Collection to the live auction.

     

     

  • The Retreat – Day 1 & 2

    The fitness, health and wellness week known as The Retreat powered by MINI took over the health and wellness scene in Miami with top magazine editors, influencers, fitness instructors, activations in Miami’s most sought-out venues. Created by the founders of FUNKSHION, The Retreat brought together athleisure and wellness brands to an industry only
    audience of press, influencers, buyers and local enthusiasts.

    The Retreat powered by MINI kicked off with a private outdoor dinner where influencers and media gathered at the Nautilus Hotel Rooftop. The long table was set with an amazing Miami Beach view. Guests ate a healthy meal while enjoying the sunset. 

    The night arrived and invitees celebrated with a kick-off Forbidden Beach party with exclusive performances by Maty Noyes and Parson James. 

     Fashion for Breakfast was served at the Soho Beach House on Friday, May 4th to an exclusive group of journalists, influencers and brand ambassadors discussing the art of   indfulness with Bianca Cheah of Sportluxe, Gilles Souteyrand of Body by Gilles, Nima Taherzadeh of Heroine Sport and Myk Likhov of Modern OM in conversation with Alexis Parente of InStyle Magazine shared their personal journey and stories.

    Amanda Kloots brought The Dance Class to Miami, teaching her smoothest moves at the Design District’s Paradise Plaza. A panel discussion focused on nutrition and wellness segued, with panelists, Tiffany Noelani and Cristina Powter founders of Chill by Will, Amanda Kloots, Gilles Souteyrand, Lia Ames of Lunchology, Hugette Montesinos of DISfunkshion Magazine in conversation with Magda Lopez. A fitness class presented by Cellucor with Ron Boss Everline followed with Cellucor’s newest product: pre-workout
    energy drink.

    Miami said Aloha! with Kopari beauty as the coconut infused line hosted an influencer dinner complete with DJ May Kwok and hula dancers at the Soho Beach House. Following dinner, since Miami knows how to sizzle, Samantha Ronson and Ocean Park Standoff performed by the Soho Beach House rooftop pool for The Retreat. 

Translate!