Tag: fashion show

  • Eddie Guerrero “Paradigma” Fall Winter 2016 | San Juan Moda

    Foto por San Juan Moda

    El diseñador Eddie Guerrero presentó su desfile “Paradigma” Otoño/invierno 2016 en la pasarela de San Juan Moda. El ballroom del ahora en remodelación San Juan Resort & Casino fue el escenario para esta colección que cerró el evento. Fue una colección muy propia de la temporada, ofreciendo a la clientela masculina y femenina una  propuesta única de camisas y vestidos en manga larga, tweeds y abrigos con sus coloridas bufandas de lana.

    Inspirada en Macro Colombo, Artista Paradigmático del arte venezolana, vive en Barquisimeto, capital del estado de Lara. Pintor, erudito, lutier y músico, su vida dio un giro a la imaginación de Guerrero para crear piezas funcionales pero con el estilo místico y moderno que caracteriza al diseñador.

    “El rojo, el azul, el verde, el naranja hablan pero hay que oírlos con el oído, la pintura se vé con los ojos pero se va al alma de la persona. Autodidacta, su personalidad creativa elude cualquier categorización dentro del arte, posee una fundamentada concepción estética, domina diversas técnicas artísticas y sus estados espirituales lo han llevado a moverse entre el paisajismo, el expresionismo, el surrealismo y la función de estos estilos. Su obra está rodeada de oscuridad pero siempre predominan los colores sus paisajes de bosques secos son lúgubres, pero llenos de color y de figuras fantasmales.”, expresó Guerrero.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

  • Desfiles de Holiday Fashion Retreat @ St Regis Bahía Beach Resort | San Juan Moda

    Foto por San Juan Moda

    Como última publicación del 2016, te traemos los desfiles presentados en Holiday Fashion retreat, celebrado en St. Regis Bahia Beach Resort por la organización San Juan Moda. Este evento buscaba dar un giro al tradicional calendario de la moda puertorriqueña. E este exclusivo resort, se reunieron grandes de la moda en la Isla para presentar al pie de la piscina y con el mar a espaldas unas mini colecciones para la temporada Holiday 2016. La elegancia, sensualidad y el glamour llenaron los espacios abiertos convertidos en pasarelas.

    Disfruta de los desfiles de Lisa Thon,  Heriberto Vázquez, Javier Arnaldo, Rubén Darío a continuación:

    Disfruta de los desfiles de  Marcos Carrazana, Lilliam Landrón, Sonia Santiago, Miriam Budet a continuación: 

     

     

  • Desfile de David Antonio Holiday 2016

    Como complemento a la celebración de la apertura de su nuevo espacio en Paseo Caribe, el diseñador David Antonio celebró un desfile de modas para la temporada Holiday 2016. Bajo un cielo estrellado, un gran grupo de amigos, clientes y prensa se reunieron para presenciar la coleccióndirigida a las fiestas navideñas y las galas.

    David Antonio con esta nueva colección interpreta el gusto latino y caribeño por las tradiciones, fiestas y celebraciones en esta época del año. Entre las piezas de la colección hay ball gowns, trajes princesa, columnas, kaftans, túnicas y pantalones pareados a blusas de vestir. Para caballeros hubo una amplia propuesta que fue desde ropa casual hasta los entallados trajes de vestir. El red carpet se llenó de tonos metálicos, brillo,  rojo, negro y azul. 

    Disfruten el desfile completo en el video a continuación:

  • LISA THON ‘FLY ME AWAY’ FALL/WINTER 2016-2017 | SAN JUAN MODA

    Foto por San Juan Moda

    La diseñadora puertorriqueña Lisa Thon presentó en San Juan Moda “Fly Me Away”, colección para la temporada de otoño/invierno 2016-2017.  La propuesta es una aventura con historias de mujeres que se transportan a diferentes destinos. Está inspirada en mujeres únicas, aprecian la cultura de distintos lugares y tienen un gran deseo por aprender y descubrir en cada viaje que realizan. Mujeres que van por el mundo buscando inspiración con propósitos estéticos y demuestran una gran apreciación por las artesanías. Cuando regresan a su hogar, no solo llevan las artesanías locales con ella, sino que también llevan las historias de gente que conocieron durante su travesía.

    Thon seleccioó en su paleta de colores el seafoam, turquesa, naranja, borgoña, azul y negro como una muestra de cuanto colorido existen através de los diferentes destinos. Textiles como el chiffon plisado, brocados, lentejuelas, al igual que estampados exclusivos hicieron de esta colección un viaje inolvidable.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Puerto Rican designer Lisa Thon presented in San Juan Moda “Fly Me Away”, a collection for the fall/winter 2016-2017 season. The proposal is an adventure with stories of women who travel to different destinations. It is inspired by unique women, that appreciate the culture of different places and have a great desire to learn and to discover in each trip they take. Women who go around the world looking for inspiration for aesthetic purposes and show a great appreciation for crafts. When they return home, they not only carry the local handicrafts with them, but they also carry the stories of people they met during their journey.

    Thon selected in the palette of colors the seafoam, turquoise, orange, burgundy, blue and black as a sample of how much color exists through each destiny. Textiles such as pleated chiffon, brocade, sequins, as well as exclusive prints made of this collection an unforgettable trip.

    Enjoy the full show in the video below:

  • Luli Fama “Wild Heart” Swim 2017 | Swim Week

    Prints and color splashed the Miami Swim Week Funkshion tent in Miami Beach when Luli Fama presented ther Swim 2017 show titled “Wild Heart”. The presentatio started with a dance performance in futuristic costumes. As said before, bright unique prints on the swimwear pieces gave life to the runway. Luli Fama also showed some activewear samples for 2017. The collection was inspired by the freedom of expression, which can be described as wild, free, and luxurious.

    “We incorporated the concept of living ‘wild and free’ in this collection’s designs and prints. Wild, colorful tie-dyes give life to a boundless variety of colors. Through imaginative color combinations, vibrant prints, and luxurious embellishments, we aim to dare the imagination,” shared Hanimian.

    The swimwear and resort pieces were all interchangeable and reversible; engineered to create infinite combinations that reflect individuality and personal expression. The collection includes creative Macramé and hand-crocheting techniques as well as rich colors such as teal, coral, pastel yellow, red, aqua, and earth tones to complement elaborate patterns and striking embellishments.

    Enjoy the complete show in the video below:

  • Backstage Pass previo al desfile de José Raúl ‘En Lista de Espera’

    Foto por Michael Ferrer para TRAFFIC-CHIC

    Como siempre nos gusta traerles  lo mejor y de primera mano, fuimos invitados al taller del diseñador José Raúl previo a su show ‘En Lista de Espera’ para la temporada Holiday 2016. Allí vimos cómo daban los últimos  toques a las piezas que luego cobraron vida en la pasarela. Pudimos ser testigos de dos fittings y hablamos un rato con el diseñador acerca de la colección a presentar.

    Pueden ver el video del desfile completo, aquí.

    Disfruten el video a continuación:

  • José Raúl ‘En Lista de Espera’ Holiday 2016

    Foto por Michael Ferrer para TRAFFIC-CHIC

    El mundo de la moda está girado cada vez más rápido. Se avecinan cambios en los calendarios de la moda donde las grandes casas de moda celebrarán desfiles y las piezas presentadas estarán disponibles en el momento. Pero esto es algo que los diseñadores puertorriqueños han venido haciendo por años. Uno de ellos es José Raúl.

    Este diseñador que se ha posicionado como uno de los mejores, destacándose por su ropa para hombres, celebró hace una semana su desfile Holiday 2016. Titulado ‘En lista de Espera’,  José Raúl nos dio una oferta variada llena de glamour para las fiestas de fin de año. El peinado y maquillaje de los modelos estuvo a cargo de Yelospa. Además, los accesorios utilizados fueron gracias a Rafael Torrech Jewelry. Los modelos que participaron en el show fueron gracias al junte de las agencias AnnJo Models y Cromo Models.

    No te puedes perder la entrevista que le hicimos a José Raúl, donde nos cuenta sobre los detalles de la colección y te llevamos a su taller para presenciar un fitting de modelos.

    Disfruta el desfile completo en el video a continuación:

     

  • Rubén Darío “L’hymne a L’amour ” Otoño/Invierno 2016 | San Juan Moda

    Foto por San Juan Moda
    Foto por San Juan Moda

    El diseñador puertorriqueño Rubén Darío presentó su colección para la temporada de otoño/invierno 2016 en San Juan Moda. Titulada “L’hymne a L’amour”, la propuesta se inspiró en esta famosa canción de la gran Edith Piaf. Las piezas fueron trabajadas bajo la sombra de la época victoriana y la belleza de un jardín a la media noche con siluetas que rememoran esa época, pero de manera contemporánea.  Otro de los toques que hicieron la colección especial fue la colaboración de los talentosos estudiantes de la escuela Central High, quienes crearon y plasmaron en los textiles los estampados únicos de cada pieza.  Los clásicos blanco y negro combinados con gris, rosado, violeta, azul y verde en una variedad de sus tonos dieron vida a la pasarela. Darío confeccionó las femeninas prendas con taffeta, crepé, satín y organza.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Puerto Rican designer Rubén Darío presented his collection for the fall/winter 2016 season in San Juan Moda. Titled “L’hymne a l’amour”, the proposal was inspired by this famous song by the great Edith Piaf. The pieces were worked under the shade of the Victorian era and the beauty of a garden at midnight with silhouettes that recall that era, but in a contemporary way. Another touch that made the collection special was the collaboration of the talented students of Central High School, who created and inserted on the textiles the unique prints of each piece. The classic black and white combined with gray, pink, violet, blue and green in a variety of their tones gave life to the catwalk. Dario made the feminine garments with taffeta, crepe, satin and organza.

    Enjoy the full show in the video below:

     

  • Sonia Santiago “Arabesco” Fall/Winter 2016 | San Juan Moda

    Foto por San Juan Moda
    Foto por San Juan Moda

    La diseñadora puertorriqueña Sonia Santiago presentó en San Juan Moda su colección para temporada otoño/invierno 2016 titulada “Arabesco”. El arabesco es un adorno con patrones extravagantes que imita hojas, flores y ha estado presente en la arquitectura y la moda a través de toda la historia. Este símbolo de opulencia y elegancia, se convirtió en protagonista de la época medieval. Santiago se apodera de los arabescos para interpretar esta época en una propuesta donde sobresalen los materiales ricos en detalles y mezclas de diferentes texturas. Como parte de su reino lleno de elegancia y sensualidad, la transparencia jugó un papel principal. Los colores negro, dorado, azul marino, vino, verde olivo y bronce fueron los tonos seleccionados para crear las delicadas piezas.

    Disfruta el desfile completo en el video a continuación:

  • La moda masculina de David Antonio llega a San Juan Moda

    foto suministrada
    foto suministrada

    El diseñador de modas David Antonio presenta este próximo viernes, 18 de noviembre de 2016 “CARIBE,” como parte de la oferta de San Juan Moda a celebrarse del 11 al 19 de noviembre en diferentes salones del Hotel Caribe Hilton y en el nuevo Ballroom de Paseo Caribe. “CARIBE,” que se presenta en el Ballroom de Paseo Caribe el viernes 18 de noviembre a las 7:30 p.m., es una propuesta refrescante y ultra moderna de piezas para el guardaropa del hombre contemporáneo que busca estilos diferentes a las siluetas tradicionales de la ropa masculina.

    “Presentaré el armario completo que lleva al hombre del día a la noche, de la playa a la Gala,” dijo el respetado diseñador puertorriqueño. “Incluyo una colección que integra desde bañadores atrevidos y ropa casual hasta elegantes chaquetas y suits, pero todo muy vanguardista…cortes novedosos que rompen con la norma y siluetas andróginas que confirman la permanencia de una nueva forma de vestir que no es exclusiva de celebridades de fama mundial.”

    Aunque David Antonio presenta propuestas transeason cuatro veces al año, “CARIBE” está más dirigida a las tendencias de la temporada Resort 2017.

    “En Puerto Rico realmente no aplican mucho las etiquetas de temporadas,” dijo. “Nuestro clima nos permite diseñar colecciones con las tendencias venideras pero con la ventaja de que son piezas disponibles inmediatamente para ser utilizadas al momento – – No tenemos que esperar al 2017 para usarlas luego del invierno, y en eso siempre estamos adelantados y en tendencia.”

    “CARIBE” es una propuesta azul, dijo, “Utilizo una paleta de colores bien playera y estampados tropicales brillantes.”

    Sobresalen el color azul en todas sus tonalidades desde el baby blue y el marino hasta el azul medianoche para el día y para la noche.

    “Es una colección que le habla al hombre que disfruta su individualidad, su libertad,” sostuvo David Antonio. “Es cómoda y contemporánea y bien fashion.”

    Además de la ropa casual y los esperados bañadores, el diseñador presenta una estampa dedicada completamente a la siempre versátil chaqueta, las cuales parea con mahones, pantalones, pantalones de vestir y elegantes suits.

    “CARIBE” nos recuerda también la renovada tendencia del aire rock and roll que vuelve a ser relevante en las pasarelas globales. Para esta colección David Antonio hizo un escogido de conocidos modelos de la vieja guardia junto a los modelos que se están abriendo paso en el mundo del modelaje para no sólo estrechar un puente entre generaciones sino para rendirle tribute a modelos que por años representaron el ideal del hombre moderno en pasarelas locales.

    “CARIBE” es complementada con accesorios de La Lilly de Lilly Pérez y broches de Eva Guadalupe. El styling de los modelos estará a cargo de Alis Tavarez. Para más información y boletos por favor llamar al (787) 728-6636 o acceder sanjuanoda.com y las plataformas de San Juan Moda en las redes sociales.

  • Eclíptica Fall 2016

    Foto por Michael Ferrer para TRAFFIC-CHIC
    Foto por Michael Ferrer para TRAFFIC-CHIC

    En el Museo de Arte Contemporánea de Puerto Rico, el dúo de las hermanas Otero y su famosa marca Eclíptica presentaron su colección para temporada de otoño 2016. Entre un grupo exclusivo de prensa, clientes e invitados se presentó la breve propuesta. De manera poco tradicional, Eclíptica cautivó a todos con las bellas modelos y los elegantes y modernas piezas de ropa inspiradas en la cultura pop de la década de los 60′ y 70′. Cinturas marcadas, espaldas descubiertas y volantes fueron algunas de los detalles distintivos de la colección.

    En la noche de hoy Eclíptica una vez más presentará su nueva propuesta, esta vez para la temporada de primavera 2017. Y sabemos que como siempre, darán de qué hablar, así que pendientes a nuestras redes sociales para que conozcan de primera mano la colección.

    Disfruten el desfile completo en el video a continuación:

  • Jaer Cabán “Canvas” Fall Winter 2016 | San Juan Moda

    Foto por San Juan Mooda
    Foto por San Juan Moda

    El diseñador puertorriqueño Jaer Cabán presentó en San Juan Moda su colección para la temporada de otoño/invierno 2016. “Canvas” no decepcionó a los seguidores de Caban, quien con esta presentación una vez más estimula los sentidos y expone en pasarela toda su creatividad.

    Inspirada en los fundamentos de las artes plásticas: el dibujo, la pintura y la escultura, esta propuesta se separó de todo lo presentado en esta edición de San Juan Moda. Explica Cabán, que para ejecutar la idea, se pintó, dibujó y esculpió con textiles como medio artístico; manipulando organzas drapeadas a modo de brochazos, recreando líneas con franjas al bies y sobreponiendo parchos de satín cortados al láser. Los tonos magentas, fuchsias y azul plomo dominaron la paleta de colores selecta, combinados a su vez con los colores blanco y negro.

    No te pierdas la entrevista que le hizo nuestra Editora a Jaer Cabán, aquí.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Puerto Rican designer Jaer Caban presented in San Juan Moda his collection for fall/winter 2016 season. “Canvas” did not disappoint Caban’s followers, who with this presentation once more stimulated the senses and exposed all his creativity in the catwalk.

    Inspired by the foundations of plastic arts: drawing, painting and sculpture, this proposal separated from everything presented in this edition of San Juan Moda. Caban explains that to execute the idea, he painted, drew and sculpted with textiles as an artistic medium; Manipulating organza draped like brushstrokes, recreating lines with stripes to the bias and overlapping patches of satin cut to the laser. The magenta, fuchsia and blue lead tones dominated the chosen color palette, combined in turn with black and white.

    Do not miss the interview that our Editor did to Jaer Caban, here.

    Enjoy the complete show in the video below:

  • Entrevista Jaer Cabán sobre “Canvas” fall/winter 2016 | SAN JUAN MODA

    15007676_10157754835285013_2079407460_o

    Luego de pasar por los laberintos del sótano del San Juan Hotel & Casino, coincidimos con el salón utilizado como backstage del diseñador puertorriqueño Jaer Cabán. Allí, frente a modelos, maquillistas, stylists y mucha gente vimos como su nueva propuesta para otoño/invierno 2016 se montaba, tal cual un rompecabezas. Detalles y más detalles alusivos a la pintura y el arte estuvieron presentes en cada esquina. Conversamos un rato con Cabán, quien nos habló sobre su nueva propuesta, lo que lo inspiró y los detalles de lo que se verá en la pasarela.

    Conoce qué nos dijo Cabán en la entrevista en el video a continuación:

    ****

  • Entrevista a Miriam Budet sobre “Mar de Cristal” Fall/Winter 2016

    14924028_10157622793325398_5694462_o

    Luego del desfile de Miriam Budet “Mar de Cristal” para la temporada fall winter 2016 visitamos el backstage para hablar con la diseñadora sobre tan interesante colección. Profunda y con un significado que va más allá de lo práctico de las piezas ready-to wear, “Mar de Cristal” es una colección especial. En qué consiste y qué inspiró a Budet, lo conocerás en el video de la entrevista a continuación.

  • Miriam Budet “Mar de Cristal” Fall/Winter 2016 | San Juan Moda

    Foto por San Juan Moda
    Foto por San Juan Moda

    Una vez más la diseñadora Miriam Budet deleitó a todos los asistentes con una colección creativa y refrescante en San Jua Moda. “Mar de Cristal”, nombre que llevó esta colección para la temporada de otoño/invierno 2016, trajo a la pasarela la traducción de una de las promesas de la Vida Eterna que aparecen preservadas en la Biblia. La propuesta ready-to-wear mantuvo los colores blanco y tonos de azul como base de la colección, complementados con el azul mahón, el rojo y el verde. Asimismo, los estampados lineales y gráficos dieron frescura a las ligeras piezas. Presenciamos mucho juego de texturas y la utilización de cuero y soga en los accesorios.

    Budet pretende demostrar una colección con influencias marítimas vistas desde el punto de vista del pescador, donde la acción es mas relevante que el querer hacer, logrando que las texturas, estampados y siluetas sean refrescantes, elegantes y vanguardistas. Además, en esta presentación por primera vez se presentan piezas para hombres de tipo casual-elegante.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Once again fashion designer Miriam Budet delighted attendees with a creative and refreshing collection in San Juan Moda. “Mar de Cristal”, the name given to the fall/winter 2016 collection, brought to the catwalk the translation of one of the promises of eternal life that appear preserved in the Bible. This ready-to-wear proposal kept white and shades of blue as the basis for the collection, complemented with denim blue, red and green. Also, linear and graphical prints gave freshness to the light pieces. We witnessed a playful take on mixing textures and the use of leather and rope on the accessories.

    Budet wants to show a collection with maritime influences viewed from the fisherman’s point of view, where  action is more relevant than thought of wanting to do, where textures, prints and silhouettes are soft, elegant and avant-garde. In addition, this presentation showed for the first time  casual-elegant type of pieces for men.

    Enjoy the full show in the video below:

  • Michel Chataigne “Roots” Primavera/Verano 2017 | Dominicana Moda

    Foto por Dominicana Moda
    Foto por Dominicana Moda

    Otro desfile que formó parte de la alianza entre Dominicana Moda y Haití Fashion Weeek fue el desfile del diseñador haitiano Michel Chataigne para la temporada de primavera/verano 2017. La colección titulada “Roots” presenta de manera sencilla y moderna las raíces caribeñas y haitianas de Chataigne. La propuesta fue una llena de color donde el turquesa dominó la pasarela, combinado con tonalidades de amarillo, verde, rojo, rosado y violeta. Las piezas fueron confeccionadas con textiles frescos, ligeros y fluidos, perfectos para las altas temperaturas del Caribe.

    Estampados abstractos y un poco difuminados dieron diversidad a cada prenda. Entre los detalles distinctivos de la colección, nos llamó la atención la variedad en las mangas. Vimos desde piezas sin ellas, otras con mangas cortas y abombachadas, hasta mangas largas de corte abombachado o campana. Chataigne no hizo uso de muchos accesorios. Más bien se concentró en colocar a algunas piezas collares xtra largos con borlas y otras piezas llevaron pequeñas carteras tipo cesta confeccionadas en cuentas.

    Disfruta el desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Another show that was part of the alliance between Dominicana Moda and Haiti Fashion Week was from Haitian designer Michel Chataigne for the spring/summer 2017 season. The collection entitled “Roots” featured in a simple and modern way Chataigne’s Caribbean and Haitian roots. The proposal was full of color where turquoise dominated the catwalk, combined with shades of yellow, green, red, pink and violet. The pieces were made with fresh, light and fluid fabrics, perfect for the high temperatures of the Caribbean.

    Abstract and a little bit blurred prints gave diversity to each garment. Among the distinctive details of the collection, there were the variety of sleeves. We saw from pieces without them, others with short puffed sleeves, to long puffed or bell sleeves. Chataigne did not use many accessories. Instead, he concentrated on adding to some pieces an extra long necklaces with a tassels and other a small basket bag made out of beads.

    Enjoy the full show in the video below:

  • Moisés Quesada fall/winter 2016 | San Juan Moda

    Foto por San Juan Moda
    Foto por San Juan Moda

    Otra de las presentaciones que presenciamos en San Juan Moda, fruto de la alianza de la organización con Dominicna Moda fue la colección de otoño/invierno 2016 del diseñador dominicano Moisés Quesada. Inspirada en María Antonieta de Austria, esta propuesta llevó a la era moderna la opulencia y los detalles que caracterizaron a este personaje histórico y lo llevaron a formar parte importante de la historia de la moda.

    “Tomé el estilo de vida, gusto y carácter de Maria Antonieta: – las fiestas, el caos, el desamor y el lujo y opulencia, hasta llegar a la decadencia de la monarquía francesa, para idear siluetas, texturas y formas, conjugando el estilo romántico, lujoso y oscuro que caracteriza la casa Moisés Quesada, mezclándolo una vez mas con detalles y cortes deportivos. Pinceladas de colores pasteles sobre sólidos de blanco, negro y “blanco y negro” con zippers metálicos y plásticos a tono, cuentas cristal sobre encaje Guipour y tulle de seda en contra del “eforless” del denim rasgado. Atamos lazos y nudos para crear caderas deformando la silueta femenina; resaltándolas a su vez. El t-shirt y reeb de algodón como hilo conductor. Todo un derroche de lujo, volumétrica y cortes innovadores que van para la mujer excéntrica y divertida desde el día, hasta las mas imponentes galas y bailes de salón definiendo el clasicismo y la excelencia que caracterizan la casa de modas Moises Quesada en estos últimos 10 años.” explicó Quesada.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

     ****

    Another presentation we witnessed in San Juan Moda, fruit of the alliance of the organization with Dominicana Moda was the Fall/Winter 2016 collection from Dominican designer Moises Quesada. Inspired by Marie Antoinette of Austria, this proposal brought to the modern era the opulence and details that characterized this historical figure and took her to be an important part of the history of fashion.

    “I took the lifestyle, taste and character of Marie Antoinette: – parties, chaos, heartbreak and luxury and opulence, until the decline of the French monarchy, to devise silhouettes, textures and forms, combining the romantic, luxurious and dark style that characterizes the house Moises Quesada, mixed once more with details and sports cuts. Brushstrokes of pastel colors on solid white, black and “black and white” with metal zippers and plastic, crystal beads on lace . Guipour and tulle silk against effortless denim. We tied ties and knots to create hips and deforming the feminine silhouette; and at the same time making them stand out. The t-shirt and cotton reeb as thread. Just a splash of luxury, volumetric and innovative cuts going for the eccentric and funny woman from day, to the most impressive ballroom dances and galas, defining classicism and excellence that characterize the Moises Quesada fashion house for over the last 10 years. ” Quesada said.

    Enjoy the full show in the video below:

  • Desfile de Jose Jhan Fall/Winter 2016 | San Juan Moda

    Foto por San Juan Moda
    Foto por San Juan Moda

    Como parte de la alianza entre Dominicana Moda y San Juan Moda, se presentó la colección para la temporada de otoño/invierno 2016 del diseñador dominicano Jose Jhan. Posicionado como uno de los favoritos entre la audiencia puertorriqueña, nos presentó la colección para caballeros “Dream in Marrakech”.

    “Dream in Marrakech… Con esta nueva historia y aventura en la moda, una vez más invito a los espectadores a que me acompañen a disfrutar de uno de mis mayores placeres en la vida: viajar. Marruecos es sin lugar a duda pura inspiración para los sentidos. Su cultura, tradiciones, olores, sabores y sobre todo sus colores fueron el motor que motivó mi creatividad para esta nueva colección que presento”,  expresó Jose Jhan.

    La propuesta estuvo cargada de tonos marrones, representado así la tierra, el polvo y las jaimas de los todavía nómadas. Asimismo, el diseñador incorporó tonos azules, en referencia a los turbantes de ese mismo color que utilizan los nómadas para protegerse del viento, de la arena y del sol.

    Añade Jose Jhan: “[e]n este viaje aprendí que nuestra calidad humana va más allá de cualquier raza, religión o nacionalidad. Marruecos es uno de esos lugares que siempre quedaran en mí, por más lejos que esté. Este es un país que me fascinó y al que volvería sin dudarlo.”

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    As part of the alliance between Dominicana Moda and San Juan Moda, dominican designer Jose Jhan presented his fall/winter 2016 collection. Positioned as one of the favorites among the Puerto Rican audience, hepresented “Dream in Marrakech” a menswear collection.

    “Dream in Marrakech” … With this new story and adventure in fashion, once again I invite viewers to join me to enjoy one of my greatest pleasures in life: travel. Morocco is without doubt pure inspiration for the senses. their culture, traditions, smells, tastes and especially its colors were the driving force that motivated my creativity to this new collection that I present, ” said Jose Jhan.

    The proposal was full of brown tones that represented the earth, dust and the tents of nomads. Also, the designer incorporated blues, referring to the turbans of the same color used by nomads to  protect themselves from the wind, sand and sun.

    Jose Jhan added.. “[I] n this trip I learned that our human quality goes beyond any race, religion or nationality Morocco is one of those places that will always remain in me, as far as it . It is a country that fascinated me and I would return to it without hesitation.”

    Enjoy the full show in the video below:

  • Maguy Durcé de Haití Fashion Week y su colección primavera/verano 2017 | Dominicana Moda

    Foto por Domincana Moda
    Foto por Domincana Moda

    Comenzamos nuestra cobertura de Dominicana Moda, con uno de los desfiles que componen el compromiso de la institución en crear lazos y alianzas entre países del Caribe y compartir el talento y creatividad de un selecto y variado grupo de diseñadores. En esta ocasión comenzamos con la colaboración del Haití Fashion Week y el desfile de la diseñadora haitiana Maguy Durcé.

    Una propuesta elegante y femenina para la temporada de primavera/verano 2017 nos hace viajar en el tiempo y trae al siglo veintiuno cortes y siluetas que traen consigo un aire de la década de los 90’. El negro y el blanco, clásicos y básicos, fueron los colores que dominaron la pasarela. Algunas piezas en todos rojos  y marrones dieron variedad a la colección. Detalles en encajes, volantes, plumas y pedrería transformaron la colección.

    Disfruta el desfile completo en el video a continuación;

    ****

    We begin our Dominicana Moda coverage, with one of the shows that constitute the commitment of the institution to create links and partnerships between Caribbean countries and share the talent and creativity of a select and diverse group of fashion designers. This time we started with the collaboration of Haiti Fashion Week and the show of haitian fashion designer Maguy Durcé.

    An elegant and feminine proposal for the spring/summer 2017 makes us travel back in time and brings to the twenty first century cuts and silhouettes with an air of the 90s’. Black and white, classic and basic, were the colors that dominated the catwalk. Some pieces in reds and browns gave variety to the collection. Details in lace, ruffles, feathers and crystals transformed the collection.

    Enjoy the full show in the video below.

  • Hot As Hell “Le Jardin de HAH” Spring 2017 | Swimmiami 2017

    576530216-450404400

    South Beach was truly HAHt-As-Hell as the brand officially kicked off the weekend, drawing celebrities, tastemakers, major media and buyers to SWIMMIAMI’s LYCRA Swim Salon at the W Hotel & Residences. HAH | Hot-As-Hell launched just last season and the 2017 runway collection, ‘Le Jardin de HAH’ proves the trailblazer in eco-conscious swimwear is nothing but booming.

    Ballerinas, moms and kids, oh my! The show kicked off with an unreal performance of Fever by Caroline Vreeland and kept the surprises coming for the entire show. Hot-As-Hell expanded from swim, lingerie and beach lifestyle apparel into childrenswear, maternity and bridal dubbing the new children’s wear line, Hot-as-Halo.. Dainty pastel lace contrasted by radiant sunshine tones floated along the runway to the sounds of Beyonce’s Lemondade poetry.

    HAH’s Spring 2017 collection was inspired by the origins of natural beauty – mother earth. Le Jardin de HAH is symbolic of the brand’s roots in natural, ethical product for women. This is seen and felt across the entire collection – from a rich color palette inspired by the sun and the sky to intricate original prints, hand drawn and digitally printed. This season’s print story highlights the dichotomy of beauty vs. the challenges inherent in nature.

    Crowd favorite model, Sam Blacky’s personality shined through as she flipped the bird in true Hot-As-Hell fashion. Cheeky high-waisted bottoms and reversible one-pieces stole the show. Vintage recycled Adidas bombers covered in custom patches by LA tattoo artist, dirtyneedle, embodied the brand’s sustainability initiatives. Contrasted by black oriental prints, delicate lace accents highlighted models, moms, children and expecting mothers beautiful curves of all kinds.

    The message here is that we are in control of whether lightness or darkness ultimately prevails. Through eco-friendly design and manufacture HAH on the side of light, and proves it’s never too late to #startsomewhere.

    Watch the complete runway show in the video below:

    Photo credit: Getty Images for HAH

Translate!