Tag: fashion show

  • Of Atelier “Ethereal Beauty” Primavera Verano 2017 | West Fashion Week 2016

    Foto por TRAFFIC-CHIC

    El diseñador Orlando López presentó en el West Fashion Week 2016 su colección para OF Atelier. “Ethereal Beauty”, una propuesta para la temporada primavera/verano 2017 estuvo inspirada en la obra “Ballet Rehearsal” del pintor francés Edgar Degas. El desfile comenzó con la presentación artística de una bailarina de ballet. Vestida de blanco, estableció la atmósfera de lo que sería el desfile. La interpretación se hizo realidad al ser plasmada en delicados y elegantes vestidos en blanco y negro. Recatadas transparencias, el tul y los encajes contribuyeron a la formalidad y elegancia de la propuesta.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:


    Fashion designer Orlando Lopez presented at the West Fashion Week 2016 his collection for OF Atelier. “Ethereal Beauty”, a proposal for the spring/summer 2017 season was inspired by the artpiece “Ballet Rehearsal” by the French painter Edgar Degas. The show began with the artistic presentation of a ballet dancer. Dressed in white, she set the atmosphere of what would be the fashion show The interpretation came true as it was embodied in delicate and elegant black and white dresses. Slight transparency, the tulle and lace contributed to the formality and elegance of the proposal.

    Enjoy the full show in the video below:

     

  • José Raúl “Mandrógeno” | West Fashion Week 2016

    Foto por TRAFFIC-CHIC

    Uno de los desfiles más esperados en el West Fashion Week 2016 fue el del diseñador puertorriqueño José Raúl. En la pasarela presentó a “Mandrógeno” una colección para la temporada primavera/verano 2017. Manteniento su mayor enfoque hacia la ropa masculina, el diseñador ofreció una colección arriesgada y ligera, perfecta para la temporada. 

    Rompiendo con los tradicionales colores pasteles de privamera, José Raúl se mantuvo utilizando los clásicos colores blanco y negro junto con el pasional rojo. Gráficos lineales y estampados avivaron la colección. T-shirts, sueteres y camisas de manga larga completaron la propuesta, junto a detalles como trajes de baños , ponchos y suits. Y como nunca pueden faltar, hubo varias piezas dirigidas a la mujer.

    Disfruta el desfile completo en el video a continuación:

  • Entrevista a la diseñadora Rosa Elia | West Fashion Week 2016

     

    Durante la pasada edición del West Fashion Week, quedamos tan encantados con la colección “Maisha” que tuvimos que conocer a su creadora, la diseñadora italiana radicada en Puerto Rico, Rosa Elia. Platicamos en la pasarela en que sus creaciones tomaron vida y conocimos los detalles de la misma y lo que llevó a la diseñadora a inspirarse en Africa. Entérate de qué nos dijo en el video a continuación:

     

     

    Para ver el desfile completo puedes acceder aquí.

  • Richard Quiñones Primavera Verano 2017 | West Fashion Week 2016

    El diseñador Richard Quiñones presentó su colección para la temporada primavera verano 2017. Esta propuesta cápsula estuvo compuesta por vestidos largos de noche en una amplia variedad de colores textiles, resaltando las curvas femeninas.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Designer Richard Quiñones presented his collection for the spring summer 2017 season. This capsule proposal was composed byof long evening dresses in a wide variety of textile colors, highlighting the feminine curves.

    Enjoy the full show in the video below:

  • Karl Pellicier Primavera Verano 2017 | West Fashion Week 2016

    Foto por TRAFFIC-CHIC

    El diseñador de accesorios Karl Pellicier presentó su colección para la temporada primavera/verano 2017 en el West Fashion Week 2016. Con una temática inspirada en el medio oriente, Pellicier ofreció una propuesta de bisutería hecha a mano para hombres y mujeres. Collares largos llenos de capas y cadenas, extensiones que cubren parte de los hombros y el cuerpo, pantallas largas y cuffs definieron la exposición. Las piezas fueron confeccionadas con piedras semi preciosas y cristales en tonos negro, blanco y azul, junto a toques de amarillo, y verde. Las cadenas y cuffs en tonos metálicos dieron luz a la colección.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Accessory designer Karl Pellicier presented his collection for the spring/summer 2017 season at West Fashion Week 2016. With a Middle Eastern inspired theme, Pellicier offered a handmade  jewelry proposal for men and women. Long collars full of layers and chains, extensions that cover part of the shoulders and body, long earrings and cuffs defined the exhibition. The pieces were made with semi precious stones and crystals in black, white and blue, along with touches of yellow, and green. The chains and cuffs in metallic tones gave light to the collection.

    Enjoy the full show in the video below:

  • Douglas Tapia “Paradise” Primavera Verano 2017 | Puerto Rico Fashion In

    Foto por TRAFFIC-CHIC

    El reconocido diseñador venezolano Douglas Tapia presentó su colección “Paradise” para la temporada primavera/verano 2017 en la pasada edición del Puerto Rico Fashion In. La feminidad fue el arma de seducción para inmortalizar sus creaciones hacia una proyección internacional. Marcando la silueta tras el trazo exquisito de escotes vertiginosos, telas que velan la piel y brillos de sutiles destellos que dibujan el paso elegante de la mujer contemporánea. El brillo y un excelente buen gusto es la tendencia del artista de la moda que revoluciona la pasarela. Con una trayectoria de 16 años, se distingue por ser diseñador de Miss Venezuela, Miss Universe, Miss Mundo y Miss Internacional. Asimismo, lleva cuatro años presentado su colección en el New York Fashion Week.

    “Esta colección pretende destacar el mejor trabajo de las importantes ciudades de moda con New York, Boston, Miami, Venezuela y República Dominicana. La moda pertenece en el tiempo de los que desean ser inmortal.” expresó Tapia.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Renowned Venezuelan designer Douglas Tapia presented his collection “Paradise” for the spring/summer 2017 season at Puerto Rico Fashion In’s last edition. Femininity was the weapon of seduction to immortalize his creations towards an international projection. Marking the silhouette after the exquisite stroke of vertiginous necklines were fabrics that veil the skin and glints of subtle glimpses that draw the elegant step of the contemporary woman. The glitter and an excellent good taste is the fashion trend of the artist who revolutionizes the catwalk. With a trajectory of 16 years, is distinguished by being the designer of Miss Venezuela, Miss Universe, Miss World and Miss International. He has also presented his collection for four consecutive years at New York Fashion Week.

    “This collection aims to highlight the best work of the major fashion cities with New York, Boston, Miami, Venezuela and the Dominican Republic. Fashion belongs to the time of those who wish to be immortal,” said Tapia.

    Enjoy the full show in the video below:

  • Rosa Elia | West Fashion Week 2016

    Uno de los desfiles más innovadores y colororidos del West Fashion Week fue el de la diseñadora italiana  radicada en Puerto Rico, Rosa Elia. La propuesta para la temporada primavera/verano 2017 fue titulada “Maisha”, un creativo tributo a Africa. 

    “Maisha es vida, vida a través del color, color que nuestra madre África nos regalo al momento de nacer. Y en ese instante lo primero que nos dijo al oído para que recordásemos por toda la vida es lo siguiente: “¡Cuando todo se vuelve gris, puede que un toque de color te pueda devolver la sonrisa!”, expresó la diseñadora.

    Difruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    One of the most innovative and colorful show of West Fashion Week was of the Italian designer based in Puerto Rico, Rosa Elia. The proposal for the spring/summer 2017 season was entitled “Maisha”, a creative tribute to Africa.

    “Maisha is life, life through color, color our mother Africa gives us at the moment of birth.” And at that moment, the first thing she said to our ear was to remember for a lifetime that: “When everything turns gray, maybe a touch of color can give you back your smile! “, said the designer.

    Diff of the complete show in the video below:

  • Issa de’ Mar Spring Summer 2017 | Miami Swim Week 2017

     

    Issa de’ mar presented the collection “Bodies of Water” at the SWIMMIAMI runway located at the Wet Pool in W South Beach Hotel durig Miami Swim Week 2017. The collection presented pieces in neutral tones. Prints with water moving were also incorporated in the sexy proposal; detail that broke the minimalism of the collection. 

    “The Bodies of Water collection was inspired by water women everywhere in all bodies of water,” Jasniy said. “We’ve been inspired by so many women we’ve met over the years surfing, sailing, diving, who don’t just wear swimwear – they live in it. This collection is for them. It’s for the girl that does it all & looks good doing it.”

    Another  main feature of the collection was the incorporation of athleisure to the runway. The athleisure consists of surf leggings and cross back tops that can be worn in our out of water. Also included are ready to wear pieces with new prints and cuts – maxi dresses, mini dresses, shorts and sheer tops.

    Enjoy the show in the video below:

  • Interview: Wilber Tellez Fashion Designer for Filthy Haanz | Miami Swim Week 2017

    Photo by Frazer Harrison / Getty Images for Filthy Haanz

     Filthy Haanz, the swimwear label for men and woman that for the third time has the swimwear industry talking presented their spring summer 2017 show during the SWIMMIAMI show at the W South Beach Hotel just at the end of Miami Swim Week 2017. We headed backstage and met with Wilber Tellez, fashion designer of the brand. Watch what Tellez told us about the collection in the video below:

  • Filthy Haanz Spring Summer 2017 | Miami Swim Week 2017

    Photo by Frazer Harrison / Getty Images for Filthy Haanz

    Canadian based resort label Filthy Haanz unveiled their 2017 collection SWIMMIAMI at the WET Pool during Miami Swim Week 2017. The gorgeous runway set atop the W South Beach’s pool served host to both male and female models in gorgeous rich jewel-tones. Notable for a sophisticated yet raw design philosophy, the brand continues to traverse boundaries.

    The brand’s creative director Wilber Tellez was inspired by his travels. For 2017, an apparent Spanish influence made waves through the fabric choice and styling. “The raw sights, sounds, and textures off the streets led me to believe this city, its people and culture, were the epitome of our brand lifestyle.” This season, Wiber described his collection as “mysterious sexy” and that it was. Models strutted in sunglasses Tnemnroda and dainty jewelry by Tracilynn Jewelry.

    Vivid jewel tones were complimented by a gold sheen lace and black strappy details. Unexpected teal and maroon color combinations caught the eye of attendees.The women’s category includes monokinis, bikinis, maillots, and wraps, whilst the men’s category includes speedos and trunks complimented with an assortment of essential tops and tanks perfect for poolside. The entire collection will range from $79-$300 CAD.

    For three years now Filthy Haanz has delivered a lifestyle of “untamed-sophistication,” driven by a changing consumer landscape. “We’re tapping into a new and exciting market,” says designer Wilber Tellez, “that is driven by young professionals…Filthy Haanz designs for the work-hard- play-hard consumer.”

    Enjoy the complete show in the video below:

     

  • EDP Showcase | West Fashion Week 2016

    La semana de la moda en el oeste de Puerto Rico, mejor conocida como el West Fashion Week comenzó su edición de 2016 con el desfile EDP Showcase. Este desfile fue uno diferente y especial porque contó con la participación de los estudiantes del curso de Diseño de Modas de EDP University Carmen Peña, Sandra Rivera, Zairy Rosa y Zenaida Olavarría.  Bajo la mentoría de la reconocida diseñadora puertorriqueña Lisa Thon, estos noveles diseñadores presentaron coloridas y variadas colecciones cápsula. Como cierre de los desfiles, el diseñador Kelvin Giovannie, egresado de la institución, presentó su colección para primavera/verano 2017.

    Disfruten los desfiles completos en el video a continuación: 

  • Interview: Lucianna Martinez Fashion Designer for Lybethras | Miami Swim Week 2017

    We went backstage at the W South Beach Hotel were SWIMMIAMI was taking place during Miami Swim Week 2017 and met with brazilian fashion designer Lucianna Martinez. There, between hairstylists and make-up artists we took a break and talked about the collection that was going to take place at the WET Pool. What inspired Martinez? 

    Know every detail of the collection firsthand in the video below: 

  • Lybethras Spring/Summer 2017 | Miami Swim Week 2017

    En la piscina del W South Beach Hotel, cercano a la culminación de los desfiles de SWIMMIAMI, celebrados durante Miami Swim Week 2017, se presentó por segunda vez en la ciudad la colección brasileña de trajes de baño y ropa resort confeccionada a mano Lybethras. Esta colección para la temporada primavera/verano 2017 fue una muy sensual inspirada en Ibiza. La propuesta confeccionada con detalles en crochet, macramé y con diseños hechos de retazos de telas recicladas. Martinez seleccionó una paleta de colores vibrante donde el turquesa, el negro, el coral y el teal reinaron. Solamente se utilizó un  estampado de mandala en algunas piezas. Pero no tan solo se presentaron trajes de baño, sino que la colección ofreció variedad de caftans largos y vestidos cortos y largos.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    In the pool of the W South Beach Hotel, near the culmination of the SWIMMIAMI shows, held during Miami Swim Week 2017, the Brazilian brand of hand-made swimwear and resort clothing Lybethras presented their collection for the second time in the city. This collection for spring/summer 2017 was a very sensual one inspired in Ibiza. The proposal was made with details in crochet, macrame and with designs made from patchwork of recycled fabrics. Martinez selected a vibrant color palette where turquoise, black, coral and teal reigned. Only a mandala print was used on some pieces. But not only did they present bathing suits, but the collection offered a variety of long caftans and short and long dresses.

    Enjoy the full show in the video below:

  • Interview: Stephanie Princi Fashion Designer for Baes and Bikinis | Miami Swim Week 2017

    Photo by Frazer Harrison/Getty Images for Baes And Bikinis

    Between the SWIMMIAMI shows celebrated during Miami Swim Week 2017, we went to a suite at the W South Beach Hotel that was transformed into a hair and makeup station. There, we met with novel swimwear designer Stephanie Princi before her debut at Swim Week.  There, in front of the madness we stopped and talked about the collection that was going to hit the Lycra Salon tent runway and her goals for this upcoming year.

    Watch the complete interview in the video bellow:

     

    Watch the complete runway show, here.

  • Entrevista a diseñadoras de Maaji | Miami Swim Week 2017

    Luego de un colorido y divertido desfile como lo fue “Sunny Deam Inn” de la marca colombiana de ropa resort y activewear Maaji, tuvimos que hacer un alto y conversar con dos de las diseñadoras de la marca. Así, en el inicio de la pasarela dentro del Sunny Dream Inn platicamos con Carolina y Juliana sobre la colección acabada de presentar. ¿Qué nos dijeron sobre esta colección Resort 2017?

    Entérate en el video a continuación: 

     

    Puedes ver el desfile completo, “Sunny Dream Inn” resort 2017, aquí:

  • Maaji “Sunny Dream Inn” Resort 2017 | Miami Swim Week 2017

    En la Carpa Funkshion durante Miami Swim Week 2017, Maaji presentó un divertido y colorido desfile de moda Resort 2017. ‘Sunny Dream Inn’ fue inspirado por un ambiente tropical de escapada de fin de semana de ensueño. La propuesta introdujo siluetas con estampados geométricos florales y patrones realzados por una paleta de colores empapada de sol.

    Las características espaldas cruzadas, cuellos altos y fantásticos, piezas con cortes aparecieron en todo con una combinación inesperada de motivos del mar y de los años 70′ los  sport rib trim mezclados con crochet y jacquards texturizados. Los estilos versátiles de vestimenta con los hombros rizados o desnudos y los plunges profundos complementan sin esfuerzo los trajes de baño. Los bañadores de los hombres se destacaron por sus impresiones originales inspiradas en la marca.

    La colección también mostró la línea de ropa activa Maaji con siluetas innovadoras junto con telas flexibles como jersey y nylon impreso, malla y un nuevo elemento de compresión. Blusas de dos piezas multifuncionales, sostenes con detalles en la espalda y tiras entremezcladas, pantalones con cremallera, leotardos inspirados de los años 80′ y chaquetas reversibles fueron sólo algunas de las nuevas piezas de la colección de ropa deportiva.

    Disfruta del desfile completo en el siguiente video:


    At the Funkshion Tent during Miami Swim Week 2017, a fun and colorful Resort 2017 fashion show was presented by Maaji. ‘Sunny Dream Inn’ was inspired by a tropical themed, dreamy weekend getaway vibe. The proposal introduced throw back silhouettes with floral geometric prints and patterns enhanced by a sun drenched color palette.

    Signature cross backs, high necks and whimsical, cut out one pieces appeared throughout featuring an unexpected combination of sea motifs and 70’s sport rib trim mixed with crochet and textured jacquards. The versatile dress styles with ruffled or bare shoulders and deep plunges effortlessly complement the swim pieces. Men’s swim trunks stand out with the brand’s original retro-inspired prints in two silhouettes and complete the swimwear collection.

    The collection also showcased Maaji’s activewear line featuring innovative silhouettes along with supple fabrics such as jersey and printed nylon, mesh and a new element of compression. Two-piece multi-functional tops, back detailed bras with intermingling straps, zippered bottoms, 80’s inspired leotards and reversible jackets are just some of the new staples in the activewear collection.

    Enjoy the complete show in the video below:

  • Silvia Ulson “SU Beach” | Miami Swim Week 2017

    La diseñadora brasilera Silvia Ulson presentó su colección Swim 2017 en el Lycra Salon de SWIMMIAMI celebrado en el patio del W South Beach Hotel durante Miami Swim Week 2017. 

    Esta colección fue una refrescante y sensual donde el color azul fue protagonista en todas su variedad de tonos. Alusivos al mar y sus olas, la propuesa de trajes de baño contó con flecos, escotes y transparencias. Las modelos llevaron accesorios en metal y piedras semi preciosas en color dorado, plata y azul, así como sandalias de tacón alto con sogas amarradas en la pierna y carteras de playa confeccionadas en paja. Algunos bañadores fueron complementados con faldas largas y fluidas, blusas y vests.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

  • Indah Clothing “Casa Indah” Spring 2017 | Miami Swim Week 2017

    Photo by Frazer Harrison/Getty Images for INDAH
    Indah debuted their Casa Indah collection to an excited crowd of over 1,000 people including TV personalities Brody Jenner and Nene Leakes during the SWIMMIAMI fashion shows celebrated at the W South Beach Hotel pool on Miami Swim Week 2017.
     
    The Casa Indah collection featured the same sexy, bohemian aesthetic that Indah is known for, while introducing new, playful color patterns and prints. This year, designers Libby DeSantis and Janelle Gauthier hand picked models with heavy social influence that really captured the essence of what an Indah girl is: carefree, sexy and confident. While the runway was exceptional, it should be noted that Indah is extremely passionate about giving back. In fact, 10 percent of all sponsorship dollars Indah received were donated to Haleleakeiki.org, an incredible organization that motivates and inspires the children of Kaua’i to live an active, health and drug-free life. 
     
    Indah received help from amazing sponsors who helped to make each design that went down the runway look impeccable: My Beachy Side provided exquisite barefoot sandals for each model, accessories label Kendra Scott provided jewelry, and each model’s bronze glow was provided by Infinity Sun, who spray tanned for each model. Stila Cosmetics provided makeup, accented by false eyelashes from Lilly Ghalichi’s Lily Lashes, and René Furterer is responsible for the models’ beautiful tresses each year. 
     
    Additional sponsors of the Casa Indah show included FORAY Collective, Butter London, Four Sixty, Kopari Beauty Products, Golden Grass Accessories, Aim HI, Shashi Jewelry, Sea Gypsy, Disfunkshion Magazine, Surfing Magazine, The Ungasan Bali, Moon Juice, Coola Suncare, Soul Cycle, Sunday Somewhere, Pared Eyewear and Sundays Beach Club. 

     

  • Baes and Bikinis Swim 2017 | Miami Swim Week

    Photo by Frazer Harrison/Getty Images for Baes And Bikinis

    Baes and Bikinis runway debut went off without a hitch. Industry fled to the LYCRA Swim Salon at the W South Beach during SWIMMIAMI. Sun tanned models radiantly strutted the runway in jeweltone flower hair-pieces highlighting the gorgeous crocheted details of every bae in her bikini. 

    Baes and Bikinis is a collection of swimsuit each uniquely designed by Malibu resident, Stephanie Princi. A native of Malibu, her line of bikinis is inspired by beaches around the Greek islands, Hawaii and Malibu. Baes and Bikinis creates very detailed, simple, sexy, high quality swimwear, which combines imported soft fabrics and seamless comfort to encompass the lifestyle of the perfect low cut island bikini as well as the flirty Malibu fit.

    Inspired by her mother’s line of high-end crocheted bikini line as well as her passion for art and design, this 20 year old designer set out to create a unique and more attainable line of bikinis that her and friends could love. Stephanie has had a great deal of support from family and friends, which has allowed her to be successful at a young age.

    Baes and Bikinis combined sugar and spice to in its popular cheeky bottoms and flattering tops that make a wo

    Photo by Frazer Harrison/Getty Images for Baes And Bikinis

    man feel comfortable and confident in her own skin. A 2017 collection was inspired by all things Coachella, Baes and Bikinis stunned with rich jewel tones in one of a kind crochet patterns. Vibrant hues peaked through this season in cheeky braided bottoms and larger than life floral hats and crowns.

    Photo by Frazer Harrison/Getty Images for Baes And Bikinis

    Enjoy the complete runway show in the video below:

  • Sonia Rivera “Reine Noir” Fall Winter 2016 | San Juan Moda

    Foto por San Juan Moda

    Sonia Rivera llenó de misterio y romanticismo la pasarela de San Juan Moda con su desfile “SR Reine Noire” para la temporada de otoño/invierno 2016. Inspirada en el estilo gótico y  ‘Farewell’ del grupo Apocalyptica, añadiendo el encantado y mágico de los bosques, castillos y reinas oscuras que denotan elegancia y misterio.

    Rivera confeccionó piezas en color negro, lleno de transparencias con sus impecables terminaciones, cortes y entalle. La diseñadora dedicó esta colección a su amado Yorkie Emilio que le dio 17 años de su existencia llenos de amor y la lealtad más pura que existe en este universo. Fue una colección llena de elegancia y sensualidad que ofreció estilos tanto para hombres como para mujeres.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

     

Translate!