Tag: SAN JUAN MODA

  • Tommie Hernández, Hermán Nadal y David Antonio en San Juan Moda Resort 2018

    Foto por TRAFFIC-CHIC

    San Juan Moda celebró su edición Resort en el Wyndham Gardens en Palmas del Mar, Humacao, Puerto Rico. Los desfiles que veremos a continuación se celebraron en la piscina del hotel. Las colecciones presentadas fueron cápsulas, pero variadas para atender las necesidades de exclusividad, lujo y funcionalidad que tanto buscan los amantes de la ropa resort.

    FOTO POR TRAFFIC-CHIC

    Tommie Hernandez deleitó a los asistentes alrededor de la piscina con su colección “En mi Viejo San Juan”. Esta propuesta de trajes de baños para hombre y mujer contó con estampados únicos de los adoquines, las edificaciones y lugares emblemáticos del Viejo San Juan. La paleta de colores fue bastante concreta, pareando los estampados con el clásico blanco y negro y dando color con tonos de anaranjado cobrizo y rojo. Los bañadores estuvieron acompañados de sombreros de El Galpón, conocidos por sus exclusivos sombreros Panamá. 

    FOTO POR TRAFFIC-CHIC

    Hermán Nadal sorprendió una vez más al público con una colección romántica, fresca y juvenil. Llevando a la máxima creatividad el uso del denim, Nadal incorporó piezas de este textil con algodón blanco. Detalles como volantes y costuras marcadas mantuvieron el estilo innovador y out of the box que caracteriza al novel diseñador. La propuesta llevó las piezas del día a la noche y el accesorio primordial fue el calzado deportivo.

    FOTO POR TRAFFIC-CHIC

    David Antonio cerró los desfiles de la piscina con una colección para damas y caballeros inspirada en nuestras raíces africanas. Como todas sus colecciones resort, el diseñador ofreció desde bañadores y coverups, hasta camisas de manga larga y vestidos de noche. Pese a una estampa completa de blanco y llena de algodón, David Antonio llenó la pasarela de estampados y color. La colección brindó estilos resort fluidos y frescos perfectos para las altas temperaturas del Caribe. 

     

    San Juan Moda celebrated its Resort edition at the Wyndham Gardens in Palmas del Mar, Humacao, Puerto Rico. The shows that we will see were celebrated in the hotel pool. The collections presented were small, but varied to meet the needs of exclusivity, luxury and functionality that resort clothing lovers seek.

    Tommie Hernandez delighted the attendees around the pool with her collection “En mi Viejo San Juan“. This bathing suits proposal for men and women had unique prints of the cobblestones, buildings and emblematic places of Old San Juan. The color palette was quite concrete, matching the prints with the classic black and white and giving color with shades of coppery orange and red. The swimsuits were accompanied by hats from El Galpón, known for their exclusive Panama hats.

    Hermán Nadal once again surprised the public with a romantic, fresh and youthful collection. Taking the use of denim to the maximum of creativity, Nadal incorporated pieces of this textile with white cotton. Details like ruffles and marked seams maintained the innovative and out of the box style that characterizes the novel designer. The proposal took the pieces from day to night and the main accessory was the sporty shoes.

    David Antonio closed the pool shows with a collection for ladies and gentlemen inspired by our African roots. Like all of his resort collections, the designer offer went from swimsuits and coverups, to long sleeved shirts and evening dresses. Despite a full section of white full of cotton, David Antonio filled the runway with prints and color. The collection provided fluent and fresh resort styles perfect for the high temperatures of the Caribbean.

  • Sonia Santiago, Kelvin Giovannie, Bienteveo en el Mar y Reyes Play en San Juan Moda Resort Edition 2018

    San Juan Moda celebró su edición Resort en el Wyndham Gardens en Palmas del Mar, Humacao, Puerto Rico. Los desfiles que veremos a continuación se celebraron en dos lugares diferentes: el vestíbulo del hotel, quien nos protegió de las altas temperaturas y el sol picante; y uno de los jardines exteriores donde previo a la caída del sol disfrutamos de la fuerte brisa. Las colecciones presentadas fueron cápsulas, pero variadas para atender las necesidades de exclusividad, lujo y funcionalidad que tanto buscan los amantes de la ropa resort.

    Foto por Traffic-Chic

    Sonia Santiago abrió los desfiles del sábado en el vestíbulo del hotel con una colección juvenil, ligera y floral. Entre las piezas pudimos ver jumpsuits, vestidos y conjuntos de pantalón corto. La paleta de colores seleccionada por Santiago se mantuvo con su base blanca y encajes en flores lilas y rosadas junto a sus hojas verdes. Pensado en la mujer Santiago Couture, la propuesta es perfecta para lucir elegante en ambientes con alta temperatura.

    Foto por Traffic-Chic

    Ya en el jardín exterior, un grupo de jóvenes diseñadores presentaron sus colecciones, esta vez más inclinada a los trajes de baño. Kelvin Giovannie presento “Nexo”, en la que se inspiró en la multiculturalidad latina, donde se manifiesta el color y nuestras raíces, con el propósito de llevar el color y siluetas a las grandes ciudades cosmopolitas. Con piezas tanto para damas como para caballeros, la colección giró alrededor del amarillo mostaza combinado con azul violeta y negro. La propuesta estuvo cargada de detalles como la incorporación de textiles semi-transparentes y cremalleras transversales.

    Foto por Traffic-Chic

    Asimismo, Bienteveo en el Mar presentó su colección de trajes de baño. Esta colección propuso bañadores simples que pueden ser utilizados tanto para la piscina o la playa, como para llevarlos junto a tu falda o pantalones cortos favoritos. La propuesta incorporó un estampado único de la marca en diferentes tonalidades de verde que fueron pareados con el color negro y el azul. Las modelos llevaron joyería corporal que complementaron perfectamente las piezas.

    Foto por Traffic-Chic

    Esta ronda culminó con el desfile del diseñador de accesorios Reyes Play, también en el jardín exterior. La colección cápsula y limitada, presentó al selecto grupo de invitados opciones de carteras, cinturones y sombreros que perfectamente combinan entre sí para hacer de un look muy sencillo uno que sobresalga a los demás. Entre las piezas que captaron nuestra atención estuvo la correa ancha a la cintura y el cinturón delgado a la cintura con la versión de Juan Carlos del fanny pack; un bulto para caballeros cuadrados y una cartera cilíndrica con la parte superior transparente. Otro detalle que nos llamó la atención fueron los vestidos de t-shirt abiertos a los lados de las modelos y el jumpsuit corto para caballeros.

  • San Juan Moda a presentar edición Resort en Palmas del Mar

    Foto suministrada por San Juan Moda

    El palpable crecimiento de San Juan Moda se destaca con la presentación de la novedosa edición San Juan Moda Resort, a celebrarse del 4 al 6 de agosto, en Palmas del Mar.  Un grupo de 19 diseñadores se unen para presentar sus propuestas resort creando así una tercera presentación anual para la plataforma de San Juan Moda, que celebra el próximo año su décima edición.

    ¨San Juan Moda se creó para ser una plataforma donde los diseñadores del patio puedan exponer su talento y colecciones de forma coherente y consistente. Nuestras dos ediciones anuales demuestran esa consistencia y la creación de una edición resort fortalece las propuestas. San Juan Resort lo comenzamos el año pasado con la exitosa presentación en el W Hotel de Vieques. Estoy convencido que las propuestas serán de mucho interés y la comunidad de Palmas del Mar y los que se estén hospedando podrán disfrutar desde primer plano en este evento¨, dijo Carlos Bermúdez presidente de San Juan Moda.

    SJM Resort Palmas del Mar serán tres días de pura moda en diferentes espacios y horarios en el Wyndham Hotel de Palmas del Mar.

    “Estamos orgullosos de abrirles las puertas a tan prestigioso evento por primera vez en Wyndham Garden at Palmas Del Mar. Estamos seguros de que la experiencia de los invitados será memorable.” Ada Mabel Rivera

    San Juan Moda sigue creciendo y la novena edición será del 29 de septiembre al 7 de octubre de 2017, en el Hotel San Juan. Igual se preparan para buscar al diseñador revelación en la tercera edición del reality show Revelación Moda.

    Itinerario

     

    Viernes 4 de agosto

    9:00 PM Lobby del Hotel

    -Shirley Krifter

    -Angel Guzmán          

    -Lizet Miró

     

    sábado, 5 de agosto

    2:00 PM Tropical Garden

    -Heriberto Vázquez    

    -Sonia Santiago

     

    5:00 PM Lake Garden Piscina

    -Kelvin Giovannie

    -Bien Te Veo  

    -Reyes Play

     

    8:00 PM Piscina

    -Tommie Hernández

    -Hermán Nadal

    -Rubén Dario

    -David Antonio

     

    10:00PM

    Sonia Rivera

    Lisa Thon

    Miriam Budet

    Eddie Guerrero

                           

    domingo, 6 de agosto

    11:00 PM Frente al Lago

    -Michelle Ann

     

    1:00 PM Pomazul

    Stephanie Román Miss Mundo de PR 2016

     

    1:30 PM Ednita Velangonz

    Presentación candidatas Miss Mundo 2017

  • Jaer Cabán “Stroke and Line” Otoño Invierno 2017 | San Juan Moda

    Foto por San Juan Moda

    Regresando a su alma máter, el diseñador puertorriqueño Jaer Cabán tuvo a cargo el cierre de la 8va edición de San Juan Moda con un desfile sin precedentes para la temporada de otoño invierno 2017. “Stroke and Line” seleccionó las altas escalinatas de la Escuela Central de Artes Visuales como pasarela y  paro el tráfico de la concurrida Avenida Ponce de León en Santurce, para ofrecer una propuesta juvenil cargada de detalles que contrarrestaban lo minimalista de las piezas.

    Returning to his alma mater, Puerto Rican designer Jaer Cabán was in charge of closing the 8th edition of San Juan Moda with an unprecedented show for the fall winter 2017 season. “Stroke and Line” selected the high steps of the Central School Of Visual Arts as a catwalk and stopped the traffic of the busy Ponce de León Avenue in Santurce, to offer a youthful proposal loaded with details that countered the minimalism of the pieces.

    El diseñador se inspiró en la propia Escuela Central de Artes Visuales de Santurce, donde hace varios años atrás tuvo la oportunidad de ser estudiante. Específicamente, Cabán quiso resaltar el ambiente artístico y sus vivencias en la escuela, haciendo homenaje a su diseño arquitectónico. Platicamos luego del desfile con Jaer, quien nos dio más detalles de su colección, que podrán ver en el video a continuación:   

    The designer was inspired by the Central School of Visual Arts of Santurce, where several years ago he had the opportunity to be a student. Specifically, Caban wanted to highlight the artistic environment and its experiences in the school, paying tribute to its architectural design. We talked after the show with Jaer, who gave us more details of his collection, which you can see in the video below:

    Con una paleta de colores poco usual para la temporada de otoño, Caban eligió tonos pasteles para las piezas, entre ellos, el gris, rosa pálido, y el verde menta. 

    Para las chicas, la colección incluyó una variedad de vestidos cortos, chalecos, jumpsuits, así como conjuntos de blusa y falda, kaftans y pantalón y los vestidos formales. Otra sorpresa del desfile fue la inclusión de ropa masculina a la pasarela, donde un aire urbano dominó la tendencia con t-shirts y camisas con estampados, chaquetas y pantalones de linea recta. 

    Entre las piezas pudimos apreciar detalles como los laser cuts, los flecos y estampados pintados a mano por el diseñador con tinta permanente sobre lana de seda, trazando las columnas con capiteles de orden corintio de la escuela. La propuesta fue complementada con una variedad de accesorios únicos entre los que se encontraron gorras confeccionadas por Cabán cortadas a láser, accesorios de Kezner, carteras y bultos de Héctor Quiñones representativos de los bultos y loncheras que se usan en las escuelas, y gafas de COA.   

    Disfruta de este único desfile en el video a continuación:

    With an unusual color palette for the fall season, Caban chose pastel shades for the pieces, including gray, pale pink, and mint green.

    For women, the collection included a variety of short dresses, vests, jumpsuits, as well as blouse and skirt sets, kaftans and pants and formal dresses. Another surprise of the show was the inclusion of men’s clothing to the catwalk, where an urban air dominated the trend with t-shirts and shirts with prints, jackets and pants. 

    Among the pieces we could see details such as laser cuts, fringes and prints hand painted by the designer with permanent ink on silk wool, tracing the columns with capitals of Corinthian order of the school. The proposal was complemented by a variety of unique accessories including laser cut caps made by Caban, Kezner accessories, Héctor Quiñones bags representative of the bags and lunch boxes used in schools, and COA sunglasses .

    Enjoy this unique show in the video below:

  • Lisa Thon “Cosmic fairytale” otoño invierno 2017 en San Juan Moda

    Foto por San Juan Moda

    Un chic viaje directo al espacio sideral fue lo que vivimos los asistentes al desfile para la temporada de otoño invierno 2017 de la diseñadora puertorriqueña Lisa Thon en san Juan Moda. “Cosmic Fairytale” fue una colección que narró la historia de amor entre un hombre y una mujer de otra galaxia. Platicamos con Thon quien nos contó sobre su inspiración y planes futuros.

    A chic direct trip to outer space was experienced by attendees of Puerto Rican designer Lisa Thon show for fall winter 2017 in San Juan Moda. “Cosmic Fairytale” was a collection that told the love story between a man and a woman from another galaxy. We talked with Thon who told us about her inspiration and future plans.

    Incorporando ropa para caballeros en su propuesta, Thon asombró una vez más a sus invitados con una juvenil colección compuesta en su mayoría con denim de diferentes tonos. Vestidos cortos, conjuntos de falda y jumpsuits con capas fueron parte de las piezas casuales para damas. Asimismo, entre las piezas formales pudimos ver las transparencias, las cinturas acentuadas y los bodysuits como tendencia.

    Por otro lado, la propuesta para caballeros estuvo plasmada de camisas de manga larga con estampados y pantalones mahones. Esta futurística y galáctica colección llevo su temática a los detalles como estrellas en la ropa y en los botines, y en la joyería utilizada. Las piezas de ropa para hombres estuvieron complementadas con gorras y bufandas, a tono con la temporada que se avecina.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:


    Incorporating men’s clothing in her proposal, Thon once again astonished her guests with a youthful collection composed mostly of different shades of denim. Short dresses, skirt sets and jumpsuits with capes were part of the casual pieces for the ladies. Also, among the formal pieces we could see the transparencies, the accentuated waistlines and bodysuits as trends.

    On the other hand, the menswear proposal was composed of long-sleeved shirts with prints and jeans. This futuristic and galactic collection was present on the details like stars in the clothes and the booties, and in the jewelry used. The pieces of clothing for men were complemented with caps and scarves, in tune with the season to come.

    Enjoy the complete show in the video below:

  • Sonia Rivera “SR Divas of the 80’s” Otoño Invierno 2017 | San Juan Moda

     

    La diseñadora Sonia Rivera presentó “SR Divas of the 80’s”, su desfile para la temporada de otoño invierno 2017 en la pasada edición de San Juan Moda. El negro, tal y como en colecciones anteriores, fue el color que dominó la pasarela, perfectamente combinado con verde, turquesa, rosa pálido y el champagne. La colección ofreció una propuesta para que fue de lo semi-formal a lo formal para damas y caballeros.

    Los vestidos de cóctel, tanto ceñidos al cuerpo como fluidos constituyeron gran parte de las piezas, así como los vestidos largos.  Asimismo, Rivera ofreció diferentes variaciones de conjuntos de blusas y chaquetas pareados a faldas o pantalones. La diversidad de la colección estuvo en la exposición de kaftans y jumpsuits para damas. Por otro lado, las piezas para caballeros estuvieron compuestas de camisas de manga larga combinadas con pantalones de vestir negro.

    Inspirada en las musas que por más de 30 años la han ayudado a crear sus colecciones, Rivera tuvo la oportunidad de incluir a muchas de ellas -y ellos- en la pasarela.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación: 


    Designer Sonia Rivera presented “SR Divas of the 80’s”, her show for the fall winter 2017 season at San Juan Moda’s past edition. Black, as in previous collections, was the color that dominated the catwalk, perfectly combined with green, turquoise, pale pink and champagne. The collection offered a proposal that went from semi-formal to the formal for both ladies and gentlemen.

    Cocktail dresses, both body hugging and flowing, made up a large part of the pieces, as well as long dresses. In addition, Rivera offered different set variations sets of blouses and jackets matched with skirts or pants. The diversity of the collection was in the exhibition of kaftans and jumpsuits for the ladies. On the other hand, the menswear pieces were composed of long sleeve shirts combined with black dress pants.

    Inspired by the muses that have helped her create her collections for more than 30 years, Rivera had the opportunity to include many of them on the runway.

    Enjoy the complete show in the video below:

  • Lisa Cappalli “Gotham City Girls” otoño invierno 2017 | San Juan Moda

    Arriesgada, libre y seductora, son las palabras que mejor describen la colección otoño invierno 2017 de la diseñadora Lisa Cappalli en San Juan Moda. Titulado “Gotham City Girls” y al son de la música en vivo de Jorge Chafey y su banda, las modelos de la agencia Element bailaron y mostraron la juvenil propuesta.

    “Para esta temporada me traslado a mi ciudad natal, Nueva York/Gotham. Una ciudad rápida, llena de energía y donde toda la expresión individual se celebra.  La chica Cappalli es joven, es moderna y muy segura de si misma.  Por eso mi inspiración en las chicas de “DC Comics”. Sus tres personajes femeninos icónicos Gatubela, Harley Quinn y Poison Ivy.”

    Cappalli se inspiró en el cuerpo femenino y su silueta, jugando así con las proporciones ajustadas que siempre enfatizan el cuerpo, específicamente la pierna. Pudimos apreciar mini faldas, las blusas y camisas trabajadas, chaquetas divertidas y mini trajes de coctel perfecto para seducir. Y como no puede faltar el signo Cappalli, los protagonistas principales en la propuesta fueron los encajes, las trasparencias y la atención a los detalles.”

    Disfruta del divertido desfile en el video a continuación:


    Risky, free and seductive are the words that best describe the autumn winter 2017 collection of designer Lisa Cappalli in San Juan Moda. Titled “Gotham City Girls” and to the live music of Jorge Chafey and his band, the models of the Element agency danced and showed the youthful proposal.

    “For this season I move to my hometown, New York / Gotham. A fast city, full of energy and where all the individual expression is celebrated. The Cappalli girl is young, modern and very sure of herself. That’s why my inspiration in the girls of “DC Comics”. Her three iconic female characters Catwoman, Harley Quinn and Poison Ivy. “

    Cappalli was inspired by the female body and its silhouette, playing well with the tight proportions that always emphasize the body, specifically the leg. We were able to appreciate mini skirts, blouses and worked shirts, fun jackets and mini cocktail dresses perfect to seduce. And as cannot miss the sign Cappalli, the main protagonists in the proposal were lace, transparency and attention to detail. “

    Enjoy the fun show in the video below:

  • Eclíptica Bridal 2017 | San Juan Moda

    Foto por San Juan Moda

    Norein y Michelle Otero, el duo de diseñadoras detrás de la marca Eclíptica presentaron en la pasada edición de San Juan Moda una colección cápsula para novias. El balcón del Ballroom del hotel San Juan Resort & Casino fue la pasarela seleccionada para mostrar la elegante y romántica propuesta Bridal 2017. 

    La novia Eclíptica para 2017  es una novia joven y sofisticada que disfruta de arriesgarse a mostrar piel con tendencias como los escotes pronunciados, las espaldas descubiertas o las piernas a través de hendiduras. Los detalles fueron sutilmente llevados en la incorporación de encajes, flecos y pedrería. Asimismo, propusieron crop tops con faldas y jumpsuits como opciones para la novia no tradicional.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Norein and Michelle Otero, the designers duo behind the Ecliptica brand presented at San Juan Moda’s past edition a capsule collection for brides. The balcony of the Ballroom of the San Juan Resort & Casino was the chosen runway to showcase the elegant and romantic Bridal 2017 proposal.

    The Ecliptica bride for 2017 is a young and sophisticated bride who enjoys taking risks showing skin with trends like deep cleavage, bare backs or legs through slits. The details were subtly led in the incorporation of lace, fringes and crystals. They also proposed crop tops with skirts and jumpsuits as options for the non-traditional bride.

    Enjoy the complete show in the video below:

     

  • ENTREVISTA A MARCOS CARRAZANA LUEGO DE SU DESFILE FW 17 EN SAN JUAN MODA

    foto por TRAFFIC-CHIC

     

    Luego de deleitarnos con un desfile lleno de elegancia y feminidad, pasamos al VIP Lounge de San Juan Moda para platicar con el diseñador puertorriqueño Marcos Carrazana. Nuestra conversación uno a uno sirvió para conocer el proceso de pensamiento y producción de la colección que presentó para la temporada de otoño invierno 2017. ¿Qué lo inspiró a crear esta juvenil colección? Entérate de todos los detalles en el video a continuación:

     

  • Miriam Budet “We R B’s” Otoño Invierno 2017 | San Juan Moda

    Foto suministrada

    La diseñadora Miriam Budet presentó en San Juan Moda su colección para la temporada otoño invierno 2017. “We R B’s” fue una propuesta inspirada en la polinización de las abejas donde se encargan de esparcir y provocar frutos. Lo que atrajo a Budet a este tema es la comparación que hace con los humanos que al igual que las abejas, tienen que esparcir para provocar frutos, no importando el tiempo que estén viviendo.

    Viva y juvenil, esta moderna y hip propuesta tuvo el color amarillo como centro de la colección, unido al negro, blanco y el rojo. Hubo estampados florales, de abejas y lineales que alegraron las piezas. Detalles como abejas, cuero y encaje negros dieron dinamismo a las piezas para damas  entre las que se incluyeron vestidos maxi, vestidos cortos, crop tops, pantalones de talle alto y pata ancha y jumpsuits. Por otro lado, piezas masculinas incluyeron los exclusivos bomber jackets de Budet. Los sombreros fueron gracias a Reyes Play y los cinturones y carteras en cuero estuvieron a cargo de la diseñadora. 

    El desfile fue celebrado en beneficio de la fundación Santa María de los Ángeles, entidad sin fines de lucro que ayuda a jóvenes embarazadas.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Fashion designer Miriam Budet presented in San Juan Moda her collection for the fall winter 2017 season. “We R B’s” was a proposal inspired by the pollination of the bees where they are responsible for spreading and begetting. What attracted Budet to this issue is the comparison she makes with humans who, like bees, have to scatter to bear fruit, no matter how long they are living.

    Alive and youthful, this modern and hip proposal had the yellow color as the center of the collection, paired to black, white and red. There were floral, bees and linear prints that cheered the pieces. Details like bees, leather and black lace gave dynamism to the ladies’s pieces that included maxi dresses, short dresses, crop tops, high-waisted trousers and jumpsuits. On the other hand, men’s pieces included the exclusive Budet’s bomber jackets. The hats were thanks to Reyes Play and the leather belts and handbags were in charge of the designer.

    The show was celebrated for the benefit of the Santa María de los Ángeles foundation, a non-profit organization that helps young pregnant women.

    Enjoy the complete show in the video below:

  • Marcos Carrazana Otoño Invierno 2017 | San Juan Moda

    FOTO SUMINISTRADA

    El diseñador Marcos Carrazana llenó de una juvenil elegancia la pasarela de San Juan Moda con su desfile para la temporada de otoño/invierno 2017. Con el estilo formal que lo caracteriza, Carrazana se inspiró en la mujer y presentó una propuesta de vestidos largos, sensuales y que pronunciaban la cintura. La colección estuvo lleno de detalles en los que se destacó el encaje y los estampados florales. La paleta de colores selecta por el diseñador fue una relativamente variada donde se encontraron dos grupos. En el primero pertenecieron los tonos neutros como el nude, negro, azul marino y el plata. Por otro lado, en el segundo estuvieron los colores brillantes como el anaranjado, el fucsia y el amarillo.

    A continuación te presentamos el desfile completo:

    ****

    Designer Marcos Carrazana filled San Juan Moda runway a youthful elegance with his show for the fall/winter 2017 season. With the formal style that characterizes him, Carrazana was inspired by the woman and presented a proposal of long, sensual dresses that enhanced the waist. The collection was full of details in which was highlighted the lace and floral prints. The palette of colors selected by the designer was a relatively varied one, where two groups were found. The first group belonged to neutral tones such as nude, black, navy blue and silver. On the other hand, on the second, were bright colors like orange, fuchsia and yellow.

    Here we present the complete show:

  • Jean Cintrón Otoño Invierno 2017 | San Juan Moda

    Foto por San Juan Moda

    Con el ballroom del Hotel San Juan lleno a capacidad de clientes, invitados, prensa y mucha juventud hizo su entrada triunfal a los grandes eventos de moda en Puerto Rico el novel diseñador Jean Cintrón. En los últimos años, pese a su corta carrera como diseñador, ha logrado captar la atención de la prensa local e internacional y ha ganado una fiel clientela que van desde celebridades hasta jóvenes fashionistas del país.

    Este talentoso diseñador, y futuro diseñador gráfico no tan sólo posee destreza en el dibujo y la costura, sino que es un excelente fotógrafo de moda. Para el que no conozca esa faceta de él, les tengo que decir que así nos conocimos y que, a mi entender, es uno de los mejores fotógrafos de pasarela en la Isla.

    Pero, siguiendo con la reseña de su desfile para la temporada otoño invierno 2017, Cintrón se inspiró en el art deco que tanto marcó la arquitectura y el arte de los años 20’. Con velas enmarcando la pasarela y una orquesta en vivo tocando una pieza musical compuesta exclusivamente para el desfile, se ambientó el salón.

    La colección comenzó con un mood oscuro donde las modelos llevaron minimalistas piezas en cuero negro. Estas piezas fueron seguidas de una propuesta más formal, elegante y sensual. Vestidos cortos, largos, jumpsuits, fueron el grueso de la colección. El movimiento fue dado por los flecos en diferentes materiales y la sensualidad tomó forma a través de las transparencias, la piel descubierta y las curvas marcadas.

    Entre los textiles y materiales utilizados estuvieron telas bordadas a mano, cuero, lentejuelas, perlas y el chifón en seda. Los looks fueron modernizados al combinar las elegantes piezas con botines negros y el cabello entre despeinado y trenzado.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    With the San Juan Hotel ballroom full to capacity from customers, guests, press and a lot of youth, novel designer Jean Cintron made its triumphal entrance to the big fashion events in Puerto Rico. In recent years, despite his short career as a designer, he has managed to capture the attention of local and international press and has won a loyal clientele ranging from celebrities to young fashionistas in the country.
    This talented designer and future graphic designer not only possesses skill in drawing and sewing, but is an excellent fashion photographer. For those who do not know about that facet, I have to say that that’s how we met and that, in my opinion, is one of the best runway photographers on the Island.
    But, continuing the review for his fall winter 2017 show, Cintron was inspired by art deco which marked both the architecture and art of the 20’s. With candles framing the catwalk and a live orchestra playing a piece composed exclusively for the show, the atmosphere was set.
    The collection began with a dark mood where the models carried minimalist pieces in black leather. These pieces were followed by a more formal, elegant and sensual proposal. Short and long dresses, and jumpsuits, were the gross of the collection. The movement was given by fringes in different materials and sensuality took shape through the transparencies, the naked skin and the marked curves.
    Among the textiles and materials used were hand-embroidered fabrics, leather, sequins, pearls and silk chiffon. The looks were modernized by combining the elegant pieces with black booties and the hair between tousled and braided.

     

    Enjoy the full show in the video below:

  • No te pierdas la nueva experiencia de shopping FASHION ROOM y desfiles en San Juan Moda este fin de semana

     
    San Juan Moda te invita a los desfiles de los diseńadores: Eddie Guerrero hoy viernes, 5 de mayo de 2017 a las 8:30 p.m. y el de Diana Vázquez el sábado, 6 de mayo de 2017 a las 2:00 de la tarde, ambos en el Hotel San Juan en Isla Verde.
     
    Asimismo, el sábado 6 y domingo 7 de mayo, de 1:00 p.m. a 6:00 p.m. se celebrará el Fashion Room en el Hotel San Juan.
     
    Para mayor información pueden escribir a sanjuanmodapr@gmail.com.
  • Harry Robles presentará su colección en San Juan Moda

    Harry Robles presentará su colección este Viernes 21 de Abril a las 2:00 de la tarde en el renovado Ballroom del Hotel ST. Regis, como parte de los desfiles de San Juan Moda.

    La colección DECO otoño/invierno 2017 del diseñador HARRY ROBLES, se inspira en los tapetes art deco chinos del fabricante de alfombras Walter Nichols hechos en Tianjin; que se popularizaron alrededor de la época de 1930. Estos tapetes se destacan por la integración del diseño lineal del estilo art deco y el arte clásico oriental. Adicional a su diseño arquitectónico, los tapetes de W.Nichols se distinguen por sus colores brillantes, patrones armoniosos, aspectos tridimensionales, floreados paisajistas y la pronunciación de las líneas de contorno. 

    Por su parte, el Sr. Robles revive la opulencia y clasicismo de la época  empleando el uso de costuras arquitectónicas, plisados geométricos, cortes lineales, bieses trabajados a mano, cutouts, ricos bordados a mano y bordados trabajados en piedras semipreciosas. Telas como la seda, el terciopelo, la falla, el tafetán, el tulle y otros textiles naturales sirven de lienzo para crear piezas artesanales propias de la firma HARRY ROBLES. A su vez, el color se centra como elemento protagónico de esta colección y despliega una vibrante paleta de colores en la cual  predomina  el verde menta, lima, bronce, mostaza, dorado, rojo, azul, entre otros colores brillantes que representan fidedignamente el estilo particular de Walter Nichols.

    Indudablemente, la colección Deco, fusiona el pasado con el presente y crea una reinterpretación vanguardista de la moda femenina.  El montaje y ambientacion estará a cargo de Javier Martínez y Rafael López de AKUA y The Lounge.  Los peinados y maquillajes serán realizados por  el equipo de Tavarez Studio. 

  • Lisa Cappalli se prepara para presentar su colección “Gotham City Girls” Holiday 2017

     

     

    El viernes, 21 de abril a las 9:30pm en el Ballroom del Hotel San Juan junto a la gran plataforma de San Juan Moda estaremos celebrando la participación de la destacada diseñadora Lisa Cappalli en este importante evento, durante el cual presentará su nueva colección “Gotham City Girls”.

    “Para esta temporada me traslado a mi ciudad natal, Nueva York/Gotham. Una ciudad rápida, llena de energía y donde toda la expresión individual se celebra.  La chica Cappalli es joven, es moderna y muy segura de sí misma.  Por eso mi inspiración en las chicas de “DC Comics”. Sus tres personajes femeninos icónicos Gatúbela, Harley Quinn y Poison Ivy.”

    “Esta colección otoñal se titula “Gotham City Girls”, me inspira como siempre el cuerpo femenino y la silueta es al cuerpo, jugando con proporciones ajustadas y que siempre enfatizan el cuerpo y en particular la pierna.  Las tendencias en Cappalli son la mini falda, las blusas y camisas trabajadas, chaquetas divertidas y mini trajes de coctel cuya meta es seducir. Como siempre los protagonistas principales en la colección son los encajes, las trasparencias y la atención a los detalles.”

    Maybelline New York estará a cargo del look completo de belleza de las modelos de la agencia Element para esta pasarela.

    Para boletos, comunicarse al 787-289-6565 o escribir a info@lisacappalli.com

  • Sonia Santiago “Fiorella” Primavera Verano 2017 | San Juan Moda

    Foto por San Juan Moda

    Cambiando el ritmo de la pasarela, se presentó el delicado y elegante desfile de Sonia Santiago / Santiago Couture en la pasada edición de San Juan Moda. Esta propuesta que hizo fiel representación a la temporada  primavera/verano 2017 se tituló “Fiorella”. Inspirada en la belleza de los jardines, las vistas naturales y el estilo de vida de la hermosa costa del suroeste de Itales, Santiago demostró que la mujer puede ser moderna y sensual sin perder su elegancia. Las hermosas piezas fueron confeccionadas en chifón de seda, mikado de seda, organza de seda y lana. Como detalle característico de la colección, la diseñadora añadió telas con flores y estampados de pájaros que diseñó el artista Miño Reyes. La paleta de colores seleccionada estuvo integrada por el rosa malva, diferentes tonalidades de grises, violeta, el azul royal y  el negro.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Changing the pace of the catwalk, Sonia Santiago / Santiago Couture presented a delicate and elegant show at San Juan Moda’s past ediion. This proposal made a faithful representation to the spring/summer 2017  season and was titled “Fiorella”. Inspired by the beauty of the gardens, natural views and lifestyle of the beautiful southwest coast of Itales, Santiago proved that women can be modern and sensual without losing their elegance. The beautiful pieces were made in silk chiffon, silk mikado, silk organza and wool. As a characteristic detail of the collection, the designer added fabrics with flowers and bird prints designed by artist Miño Reyes. The selected color palette was composed of mauve rose, different shades of gray, violet, royal blue and black.

    Enjoy the full show in the video below:

  • Sonia Rivera Primavera Verano 2017 | San Juan Moda

     

    La diseñadora puertorriqueña Sonia Rivera presentó en San Juan Moda su colección para la temporada de primavera verano 2017. “SR Al Natural” , título de su propuesta estuvo inspirada en la naturaleza y la realidad que se vive a diario. El color turquesa y el azul estuvieron presentes en toda la colección, pareados con negro, blanco, verde, crema y púrpura. Las siluetas que dieron forma a las piezas tenían elementos de los años 40′ y 50′. La seda fue el textil predilecto en sus versiones de brocado, shantung y la organza. Asimismo cabe mencionar que como modelo invitado estuvo el animador de televisión Jaime Mayol.

    Disfruta del desfile completo a continuación:

    ****

    Puerto Rican fashion designer Sonia Rivera presented her collection for the Spring Summer 2017 season in San Juan Moda. “SR Al Natural”, title of her proposal was inspired by nature and the reality that is lived daily. The turquoise and blue color were displayed throughout the collection, paired with black, white, green, cream and purple. The silhouettes that shaped the pieces had elements from the 40’s and 50’s. Silk was the favorite textile in its versions of brocade, shantung and organza. It is also worth mentioning that as a guest model was the television host Jaime Mayol.

    Enjoy the complete show below:

     

  • Luis Antonio “Blanc” primavera verano 2017 | Dominicana Moda

    Foto por TRAFFIC-CHIC

    El diseñador puertorriqueño Luis Antonio fue uno de los representantes de Puerto Rico en el desfile de San Juan Moda durante la pasada edición de Dominicana Moda, celebrada en el Hotel El Embajador en Santo Domingo, República Dominicana. “Blanc”, colección para  la temporada primavera verano 2017, fue mucho más que un color; es la interpretación del diseñador de frescura, elegancia y pureza.

    Con un acercamiento vanguardista y moderno, Luis Antonio presentó una colección donde, haciendo honor a su título, el color blanco fue el punto de atención. Este detalle se mantuvo durante la mayor parte de la presentación, siendo pareado en algunas piezas con el clásico negro. Vestidos cortos y largos, detalles en encajes y la incorporación del algodón con sus diferentes tecnologías completaron la propuesta. Asimismo, camisas de manga larga y otras sin mangas en algodón y encaje fueron pareadas con faldas y pantalones en diferentes largos. Cabe recalcar, que el diseñador causó revuelo con los mensajes de las t-shirts de los chicos que desfilaron por la pasarela.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Puerto Rican designer Luis Antonio was one of Puerto Rico’s representatives in the San Juan Moda fashion show during Dominicana Moda’s past edition, held at El Embajador Hotel in Santo Domingo, Dominican Republic. “Blanc”, collection for the spring summer 2017 season, is much more than a color, is the designer’s interpretation of freshness, elegance and purity.

    With an avant-garde and modern approach, Luis Antonio presented a collection where, honoring its title, the white color was the center of attention. This detail was maintained during the greater part of the presentation, paired in some pieces with the classic black. Short and long dresses, details in lace and the incorporation of the cotton with its diverse technologies complete the proposal. Also, long sleeve and sleeveless cotton and lace shirts were paired with skirts and pants in different lenghts. It is necessary to emphasize, that the designer caused a stir with the messages on the shirts of the male models whowalked the runway.

    Enjoy the full show in the video below:

  • Esta es tu oportunidad: Participa del casting de modelos de San Juan Moda

    Conoce los detalles del casting de modelos de San Juan Moda:

    Modelos con agencia:

    Cuándo: lunes 27

    Hora: 5:00pm

    Lugar: Bodegar, carretera 19 km 1.2 Guaynabo, PR

    Modelos sin agencia, ninos y modelos plus:

    Cuándo: martes, 28 de marzo de 2017

    Hora: 4:00pm (ninos) / 7:00 p.m. (modelos sin agencia y modelos plus)

    Lugar: Bodegar, carretera 19 km 1.2 Guaynabo, PR

     

  • Eddie Guerrero Primavera Verano 2017 | San Juan Moda

    foto por San Juan Moda

    Ya es tradición que el cierre de San Juan Moda esté a cargo del diseñador Eddie Guerrero. En esta ocasión, la presentación para la temporada primavera verano 2017 cambió de escenario y la producción de San Juan Moda se movilizó a uno de los nuevos salones del hotel Caribe Hilton. Ante un salón lleno a capacidad se presento la colección Venezia, inspirada en la cultura y el arte, esta romántica y mágica ciudad italiana. El color azul en variados tonos junto con el blanco sentaron el tono de la propuesta. Asimismo, detalles en rosado, negro, rojo y verde, incorporados a las piezas como colores sólidos, o estampados florales o lineales llevaron las piezas de lo tradicional a lo moderno. Los textiles seleccionados para confeccionar cada una de sus piezas fueron el spandex, el chiffon, el twill raso, el encaje, la seda y el tul. El desfile culminó con un despliegue de majestuosos vestidos con faldas anchas en tul en tonalidades metálicas en representación de la Catedral de San Marcos en Venecia. 

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Its tradition that the closing of San Juan Moda is in charge of designer Eddie Guerrero. On this occasion, the presentation for the spring summer 2017 season changed scenario and San Juan Moda’s production was mobilized to one of the new ballrooms at the Caribe Hilton Hotel. In front of a room full to capacity was presented the collection “Venezia”, inspired by the culture and art, of this romantic and magical Italian city. The color blue in varied tones along with white sat the tone of the proposal. Also, details in pink, black, red and green, incorporated into the pieces as solid colors, or floral or linear prints carried the pieces from traditional to modern. The textiles selected to make each of its pieces were spandex, chiffon, satin twill, lace, silk and tulle. The show culminated with a display of majestic dresses with full skirts of tulle in metallic shades representing the Cathedral of San Marco in Venice.
    Enjoy the full show in the video below:

Translate!