Tag: tips

El secreto de noche está revelado: Norcturne Sérum de L’bel
En las instalaciones de L’BEL en Plaza Las Américas, Puerto Rico conocimos cuál es el secreto de la ex Miss Universo Denise Quiñones para verse con una piel hermosa en todo momento. Su arma secreta en las noches es Nocturne Sérum, el nuevo producto de L’BEL que llegó a revolucionar la manera de regenerar las células de nuestra piel facial.

Con su exclusiva tecnología Synchro Actif con activos peptídicos y potentes hidratantes L’Bel Nocturne Sérum estimula la producción de proteínas que ayudan a reparar la piel durante la noche.

“Nocturne revitaliza la piel desde la primera noche logrando más hidratación, suavidad y luminosidad y además potencia el proceso natural de la piel reparándola noche tras noche generando más firmeza, menos líneas y un tono más parejo”, expresó Denise Quiñones quien fue seleccionada por la marca como portavoz del producto.

Durante la noche se activa un profundo proceso de reparación de la piel que corrige los daños acumulados durante el día, tales como agresiones ambientales, rayos UV, y otros estímulos nocivos. Es durante la noche que el proceso de regeneración de las células se intensifica, la síntesis de proteínas se incrementa y la piel recibe un flujo mayor de sangre y nutrientes, lo que la deja revitalizada y radiante.

Una aplicación de Nocturne Sérum equivale a 12 horas de reparación o descanso profundo de la piel, ya que actúa directamente a través de la modulación génica. El uso del producto durante la noche sincroniza el ritmo celular y la piel recupera sus procesos de reparación nocturnos. Además, su textura ligera se disuelve al contacto con la piel dejando una sensación fresca y con una delicada fragancia con notas de lavanda, reconocida por su poder relajante que envuelve la piel invitándola a entregarse a un momento de relajación.

POR LOS NÚMEROS:

Con Nocturne Sérum, sentirás una piel revitalizada desde la primera noche:
- 91% más luminosidad
- 93% más hidratación
- 95% más suavidad
Y lucirás una piel más reparada noche tras noche:
- 92% menos arrugas
- 97% tono más parejo
- 100% más firmeza
La fórmula de L’Bel Nocturne Sérum es no comedogénica, es decir que no tapa los poros y es hipoalergénica. Además, es un producto que puede aplicarse en todas las edades y todo tipo de piel.

Mira lo que sucedió en el lanzamiento en el video a continuación:

****

On-site L’BEL in Plaza Las Americas, Puerto Rico knew what the secret of the former Miss Universe Denise Quiñones to meet with beautiful skin at all times. Your secret weapon in the evenings is Nocturne Serum, the new product from L’BEL came to revolutionize the way our cells regenerate facial skin.

With its unique technology Synchro Actif peptide active and potent moisturizers L’Bel Nocturne Serum stimulates the production of proteins that help repair the skin overnight.

“Nocturne revitalizes the skin from the first night getting more moisture, softness and lightness and also enhances the natural process of skin repairing it night after night generating more firmly, fewer lines and a more even tone,” said Denise Quiñones who was selected by the product brand spokesperson.

During the night a deep process of repairing skin damage correcting accumulated during the day, such as environmental stress, UV rays and other harmful stimuli activated. It is at night that the process of cell regeneration intensifies, protein synthesis is increased and the skin receives an increased flow of blood and nutrients, leaving it revitalized and radiant.

Serum Nocturne application is 12 hours or repair skin deep rest, since it acts directly through modulation of gene. Use of the product overnight synchronized cell rate and skin regains its nocturnal repair processes. In addition, its light texture dissolves on contact with the skin leaving a fresh and delicate fragrance with notes of lavender, known for its soothing power that envelops the skin inviting her to indulge in a moment of relaxation.

BY THE NUMBERS:

With Nocturne Serum, you will feel revitalized skin from the first night:

91% more light
93% more moisture
95% more softness
And you’ll look a repaired skin night after night:

92% fewer wrinkles
97% more even tone
100% firmer
The formula of L’Bel Nocturne Serum is non-comedogenic, ie will not clog pores and is hypoallergenic. Moreover, it is a product that can be applied in all ages and all skin types.

Look what happened at the launch in the video below:
February 10, 2015
6 tendencias de belleza en los Grammys 2015 para llevar en San Valentín

1. Color atrevido en el cabello / Wild hair color

Katy Perry, conocida por su cabello en colores, llevó un tono violeta claro a la premiación. Lo que hace este “look” elegante es llevarlo con el pelo bien peinado en risos, lacio o recogido.

****

Katy Perry, known for her wild color hair, had a light violet tone to the awards, What makes this look elegant is to have it with hair well styled in curls, straight or in an up do.

2. Delineador de ojos azul / Blue eyeliner

Taylor Swift no nos decepcionó con su maquillaje. Utilizó delineador de ojos azul en todo el ojo para variar el uso del delineador negro y resaltar sus ojos.

****

Taylor Swift didn’t disappointed us with her makeup. She used blue eyeliner around all her eyes to vary the use of black eyeliner and to make her eyer pop-up.

3. Labios rosados / Rose lips

Miranda Lambert no falló al llevar los labios rosados. Esta tendencia clásica en el maquillaje te hará ver femenina y delicada.

****

Miranda Lambert did not fail when having her lips in a rose shade. This classic makeup trend will make you look feminine and delicate.

4. Winged eye

Amamos el “winged eye look” que llevó Jennifer Hudson porque lo llevó meas grueso de lo normal y hacía la doble función de un “smokey eye”.

****

We love Jennifer Hudson’s winged eye look because she had it thicker than usual so it made double function as a smokey eye.

5. Gold smokey eye

Kim Kardashian no deja de sorprendernos. Ahora hace un “statement” con este “smokey eye” en tono dorado. Los ojos se ven deslumbrantes, llamativos y suaves, en contraste con el maquillaje cargado al que estamos acostumbrados a verla.

****

Kim Kardashian don’t stops to surprise us. Now she makes a statement with that golden shade smokey eye. The eyes look dazzling, striking and soft, in contrast with the heavy makeup we are used to see her in.

6. Al natural / Natural

Beyonce lució radiante y hermosa con este maquillaje natural utilizando colores parecidos a su tono de piel. No siempre para vernos hermosas tenemos que llevar maquillaje en colores llamativos.

****

Beyonce looked radiant and beautiful with this natural look using colors similar to her skin tone. Not always to look beautiful we have to use makeup in bright colors.

photos by eonline.com

February 9, 2015
5 PASOS PARA MEJORES UÑAS EN EL 2015: Segunda Parte

1. Resalta tu esmalte. Pruebe con una capa de base blanca. Va a hacer colores de esmalte más audaces se vean aún más vibrantes.

2. Sécalas con aire frío. Se reduce el tiempo de secado. Usa un secador de pelo en temperatura fría.

3. Hidrata tus cutículas: Mientras más suaves harán que cualquier manicura se vea mejor. Frota bálsamo labial o aceite de cutícula para hidratación instantánea.

4. Protege las uñas en el trabajo. Si utilizas la computadora mucho, compra una cubierta de teclado en silicona suave para que no se quiebre tu esmalte.

5. Saqua brillo con fieltro. Un fieltro cuadrado empapado con removedor de esmalte sacará mejor el brillo que una bola de algodón.

****

1. Brighten your polish. Try a white base coat. It’ll make bold polish colors look even more vibrant.

2. Dry with cold air. It reduces drying time. Use a hairdryer on the cool setting.

3. Moisturize cuticles. Smooth ones make any mani look better. Rub on lip balm or cuticle oil for instant hydration.

4. Protect nails at work. If you use a computer a lot, get a soft silicone keyboard cover so typing doesn’t chip your polish.

5. Take off glitter with felt. A felt square soaked with polish remover grips glitter better than a cotton ball.

February 5, 2015
WORK OUTFIT: TIPS FOR A NEW JOB

DECODIFICA EL CÓDIGO DE VESTIMENTA. Una vez te han ofrecido un puesto, consulta con Recursos Humanos sobre el código de vestimenta de la oficina: ¿son las piernas al descubierto adecuadas? ¿qué pasa con blusas sin mangas? Siempre es mejor obtener asesoramiento antes de empezar.

MANTENLO CLÁSICO. Construye tu guardarropa de trabajo alrededor de piezas atemporales como el “LBD” y chaquetas entalladas que puedan usarse durante todo el año. Sólo compra algunas de las piezas en tendencia en cada temporada.

MEZCLA TUS ACCESORIOS. Juguetones y divertidos, son la clave para mantener tu aspecto fresco. Elige algo pequeño pero interesante, como un brillante par de zapatos de tacón, un cinturón de colores o un collar llamativo.

CÓMODA, NO CASUAL. Algunas oficinas pueden ser más relajadas, pero siempre mantente alejada de cosas como pantalones cortos de jean y sandalias. Usted quiere sentirse bien, pero no quiere ver como si fuera a la playa.

NO ENSEÑES DEMASIADA PIEL. Uno nunca quiere parecer demasiado expuesto en el trabajo. Si vas a usar una camisilla porque es verano y hace calor, añade un pequeño “cardigan” para cubrir los hombros y los sujetadores del sostén. Las niñas tienden a vestirse para el clima y no para la oficina.

ASEGÚRESE DE QUE LA ROPA LE QUEDE BIEN. La forma de sentirse en su ropa puede afectar su nivel de confianza. Si usted está físicamente incómodo porque su ropa es demasiado apretada o floja, va a inquietarse y parecerá autoconsciente.

VAYA CON EL CABELLO Y MAQUILLAJE IMPECABLES. Su “look” de belleza siempre debe verse compuesto, pero no exagerado. Cosas como mucho maquillaje o el pelo mojado son un rotundo NO. Parecerá que usted no está tomando en serio su trabajo.

VÍSTASE COMO SI FUERA EL DÍA DE LA ENTREVISTA. Siempre es permitido errar por estar sobrevestidos. Si usted lleva sólo unos meses en un nuevo trabajo, usted todavía está siendo evaluado, por lo que es inteligente ser más cauteloso.

****

DECODE THE DRESS CODE. Once you’ve been offered a position, inquire with Human Resources about the office’s dress code: Are bare legs okay? What about sleeveless tops? It’s always better to get guidance before you start.

KEEP IT CLASSIC. Build your work wardrobe around timeless pieces like LBDs and tailored jackets that can ben worn year-round. Stick to buying only a few trendy items each season.

MIX UP YOUR ACCESSORIES. Playful extras are key to keeping your look fresh. Choose something small but interesting, like a bright pair of heels, a colorful belt or a statement necklace.

BE COMFORTABLE, NOT CASUAL. Some offices can be more laid-back, but always stay away from things like jean shorts and flip-flops. You want to feel good, but you don’t want to look like you’re headed to the beach.

DON’T BARE TOO MUCH SKIN. You never want to seem over-exposed at work. If you’re going to wear a stripy top because it’s summer and it’s hot out, add a little cardigan to cover your shoulders and your bra straps. Girls tend to dress for the weather and not for the office.

MAKE SURE YOUR CLOTHES FIT WELL. The way you feel in your outfit can affect your confidence level. If you’re physically uncomfortable because your clothes are to tight or loose, you’re going to fidget and appear self-conscious.

GO FOR POLISHED HAIR & MAKEUP. Your beauty look should always be pulled-together, but not overdone. Things like heavy makeup or wet hair are major no-nos. It looks like you aren’t taking your job seriously.

DRESS LIKE IT’S INTERVIEW DAY. Always err on the side of being overdressed. If you’re just a few months into a new job, you’re still being evaluated, so its smart to be more cautious.

January 30, 2015
HOW TO: BUY A TRENCH COAT

CONSIDERAR LA SILUETA

Un estilo cruzado con un cinturón que golpea tu cintura natural es una forma clásica que halaga cada tipo de cuerpo.

ESCOGE EL LARGO CORRECTO

Asegúrese de que tus proporciones estén equilibradas. Un dobladillo que es un par de centímetros por encima de la rodilla trabaja para las mujeres más bajitas, mientras que la mujer más alta puede ir un poco más largo.

ELIJA SU MEJOR TONALIDAD

Los colores llamativos pueden ser divertidos, pero el color khaki es atemporal. Si tu tono de piel es clara, pruebe con un tono más profundo. Para una tez más oscura, elija un tono más claro.

REVISE LOS MATERIALES

El nylon resistente al agua y algodones tratados no sólo soportan la lluvia, sino que también va a durar más tiempo.

BUSCA LA CALIDAD

Una hebilla en la muñeca que trabaje y un forro son señales de que está bien hecho el “trench coat”. Un forro remobible es un detalle extra que es genial para la transición de una estación a otra.

****

CONSIDER THE SILHOUETTE

A double breasted style with a belt that hits your natural waist is a classic shape that flatters every body type.

GO FOR THE RIGHT LENGTH

Make sure your proportions are balanced. A hem that’s a couple inches above the knee works on shorter woman, while taller woman can go a bit longer.

CHOOSE YOUR BEST SHADE

Brights may be fun. but khaki is timeless. If your are fair-skinned, try a deeper tone. For a darker complexion, go for a lighter shade.

CHECK THE MATERIALS

Water resistant nylons and treated cottons will not only withstand rain, but they’ll also last longer.

LOOK FOR QUALITY

A working buckle tab at the wrist and a lining are both signs that a jacket is well-made. A remobable lining is a bonus detail that’s great for transitioning from season to season.

photo by us.burberry.com

January 28, 2015
3 faldas perfectas para tu tipo de cuerpo

Óvalo y reloj de arena / Curvy and hourglass

Complementa tus curvas con estilos de falda lápiz en estampados y colores sólidos.

Complement your curves with pencil skirt styles in prints and solid colors.

Rectángulo y triángulo invertido / Rectangle and inverted triangle

Crea curvas con cremalleras, paneles y volantes colocados en lugares estratégicos.

Create curves with zipper, panels and ruffles in strategic places.

Triángulo / Triangle

Balancea las caderas con faldas línea A, con tabletas y tipo círculo.

Balance hips with A line, pleated and circle skirts.

photos by topshop

January 23, 2015
5 pasos para mejores uñas en el 2015

1. Comience con las uñas limpias. Su esmalte durará más tiempo. Trata de aplicar alcohol a las uñas con un algodón.

2. Retire la decoloración. Para deshacerse de color amarillento, frote sus uñas con una rodaja de limón, exfoliante facial o incluso blanqueador de dientes.

3. Aplique el esmalte en uñas secas. La laca no se adhiere bien si hay alguna humedad. Seque completamente cada uña con un paño o toalla de papel antes de usar esmalte.

4. Pinta en tres golpes. Para un acabado uniforme, pon el esmalte en tercios- una tira por la mitad de la uña, luego, uno a cada lado.

5. Minimizar los líos. Pinta con tu mano no dominante primero, por lo que si tu mano dominante es la derecha, comienza con tu izquierda. Te será menos probable que manches las uñas cuando te cambias de manos.

****

1. Start with clean nails. Your polish will last longer. Try applying rubbing alcohol to nails with a cotton swab.

2. Remove discoloration. To get rid of yellowing, scrub your nails with a lemon slice, facial scrub or even teeth whitener.

3. Apply polish to dry nails. Lacquer won’t adhere well if there’s any moisture. Completely dry each nail with a cloth or paper towel before using polish.

4. Paint in three strokes. For an even finish, put on polish in thirds- one strip down the middle of the nail, then one on each side.

5. Minimize mess-ups. Paint with your non dominant hand first, so if you are right-handed, start with your left. You’l be less likely to smudge your nails when you switch hands.

photos by eon line. com

January 22, 2015
Organiza con estilo
- Mantén sólo lo que quieres de verdad. Editar es el primer paso para una preciosa zona, libre de desorden. Valora todo lo que posee de 1 a 10. Si no es un 10, dónalo o consígnalo.
- Maximiza el espacio de almacenamiento. Un organizador colgante y versátil puede ser un verdadero “MVP” – como una bolsa grande para tu armario. Busca uno que se utilize verticalmente.
- Pon tu joyería expuesta. No escondas collares en una caja – junta los collares en una base linda o cuélgalos como arte en un marco con interior de tela. Siempre se es más propenso a usar lo que se puede ver.
- Proteja zapatos, vestidos y más. Las bolsas de ropa y calzado permiten mantener tus piezas especiales seguras. También, cuando todo tiene cabida, vestirse por la mañana será mucho más fácil. De esta manera puedes ahorrar un montón de tiempo y establecer el tono para su día.
****
- Keep only what you truly love. Editing down is the first step to a gorgeous, clutter-free area. Rate everything you own from 1 to 10. If it’s not a 10, donate it or consign it.
- Maximize your storage space. A versatile hanging organizer can be a real MVP – like a tote bag for your closet. Look for one that utilizes the vertical space.
- Put your jewelry on display. Don’t hide necklaces in a box – layer them on a cute stand or hang them like art on a fabric inboard. You are always more likely to wear what you can see.
- Protect shoes, dresses and more. Garment and shoe bags allow you to keep your special pieces safe. Also, when everything has a place, getting dressed in the morning will be so much easier. You’ll save a lot of time and set the tone for your day.
January 19, 2015
GUIDE TO: WHEN TO REFRESH YOUR MAKEUP BAG

January 15, 2015
Checklist para vestir apropiadamente en la oficina

A la hora de escoger tu vestimenta para la oficina debes conocer las guías para vestir apropiadamente. Te mostramos un listado de cosas que debes vestir y cosas que jamás debes de llevar puestas a la oficina.

****

When the time comes to choose the office attire, you have to know the guides to dress appropriately. We show you a list of things you should wear and things you can never have on at the office.

◊ Un vestido tipo “wrap” – Es una pieza clásica que halaga la mayoría de las figuras y da una sensación de sofisticación.

◊ Una chaqueta de corte “slip cut” – Es perfecto para combinar y hacer de cualquier “outfit” uno más formal.

◊ Una falda lápiz – Es elegante y versátil. Puedes hacerla más divertida eligiendo una de color brillante.

◊ Tacones negros de punta – Se trata de un “zapato de poder”, pero también puede agregar un toque femenino a un “look” inspirado de ropa masculina.

◊ Aretes de diamantes – Estas piedras brillantes son sencillas, pero divertidas y van con todo.

◊ Rosa “blush” – En la moderación, añade un elemento alegre y evita que te veas cansada.

****

◊ A wrap dress – It’s a classic piece that flatters most figures and gives a sophisticated feel.

◊ A slim-cut blazer – It’s perfect to pull together or dress up any outfit.

◊ A pencil skirt – It’s stylish bit versatile and you can make it more fun by choosing a bright color.

◊ Black pointy-toe pumps – This is a “power shoe”, but it also can add a feminine touch to a menswear inspired look.

◊ Diamond studs – Sparkly stones are understated but fun, and they go with everything.

◊ Pink blush – In moderation, it adds a cheerful element and keeps you from looking tired.

◊ Una falda muy corta – ¡Asegúrese de que está cubriendo el trasero! Uno nunca quiere revelar demasiado.

◊ Un top mostrando la espalda – Una camisa que podría mostrar tu sostén es inadecuado.

◊ Mahón con orificios – Estos deben ser guardados para fines de semana o vacaciones.

◊ Chancletas – Son demasiado casuales para un entorno de oficina.

◊ Pantalones de corte bajo – tienes que ser capaz de sentarte, pararte y levantar los brazos sin mostrar tu piel.

◊ Cualquier cosa que se vea desgastada – Todo debe estar limpio y cosido.

◊ Maquillaje de ojos oscuro – “Smokey eyes” y un montón de delineador de ojos son una mejor opción para la noche.

****

◊ A very short skirt – Make sure you’re covering your behind! You never want to reveal too much.

◊ A backless top – A shirt that could show your bra is inappropriate.

◊ Denim cutoffs – These should be saved for weekends or vacations.

◊ Flip-flops – They’re too casual for an office environment.

◊ Low-rise pants – You need to be able to sit, stand and raise your arms without any kind of showing.

◊ Anything worn-looking – Everything should be neat and hemmed.

◊ Dark eye makeup – Smokey eyes and lots of eyeliner are a better choice for nighttime.

January 14, 2015
3 preguntas para hacerte antes de comprar
A toda fashionista le encanta ir de compras. Y mientras más caro o de “más marca” sea el producto que compramos nos sentimos mejor. Es nuestra terapia. Pero en la economía que estamos viviendo, esa terapia se ha hecho más difícil de realizar y tenemos que trabajar con presupuestos, ventas especiales y cupones. Es importante que siempre tengamos en mente que no porque esté en venta especial significa que debemos adquirirlo. Pregúntate estas 3 cosas a la hora de comprar cualquier pieza en especial:
1. ¿La venta especial me está cegando? Mira la pieza con ojos frescos. ¿Lo desearías comprar si estuviera a precio regular?
2. ¿Se asemeja a lo que exactamente quiero? Si sigues aceptando una versión “OK” de lo que buscas, terminarás con múltiples piezas casi perfectas y no con la perfecta. Espera a que llegue la correcta y luego compra un “backup”.
3. ¿Hace sentido en mi estilo de vida? Muchas veces uno compra cosas que no van con nuestro estilo de vida, pensando que algún día se usarán. Pero ese momento nunca llega y terminamos botando nuestro dinero.
¿Estás “ready” para ir de compras?

****

Every fashionista loves going shopping. And the more expensive or “most brand” the product is, we buy it and feel better. It is our therapy. But in the economy we are experiencing today, this therapy has become more difficult and we have to work with budgets, sales and coupons. It is important to always keep in mind that not because is on sale means that we have to acquire it. Ask yourself these 3 things when buying any piece in particular:
1. Is the sale is blinding me? Look at the piece with fresh eyes. Would you buy it if it was full price?
2. Is it almost exaclty what I want? If you’re still accepting an OK what you want, you will end up with multiple versions of almost perfect pieces and not the perfect one. Wait for the right one and then buy a backup.
3. Does it makes sense with my lifestyle? Sometimes you buy things that do not go with your lifestyle, thinking that someday it will be used. But that moment never comes and you end up throwing money away.
Are you ready to go shopping?
January 13, 2015
Fashion Facts con Lisa Thon: tips para vestir en despedida de año

La diseñadora Lisa Thon en su segmento de Fashion Facts nos da consejos para escoger la vestimenta para despedida de año según las tendencias de la temporada.

Recuerden que si tienen preguntas o comentarios respecto a esta cápsula o referente a “tips” de cómo vestir, nos pueden escribir a info@old.traffic-chic.com.

****

Designer Lisa Thon in her Fashion Facts segment gives us tips on how to choose the new year’s eve outfit based on this season’s trends.

Remember that if you have questions or comments regarding this capsule or regarding outfit tips, you can write to us at info@old.traffic-chic.com.

December 29, 2014
Moda Masculina con José Raúl – Vestimenta para despedida de año

En el segmento de hoy, el diseñador José Raúl da consejos a caballeros sobre cómo seleccionar la vestimenta para despedida de año.

Recuerden que si tienen preguntas o comentarios respecto a esta cápsula o referente a la moda masculina, nos pueden escribir a info@old.traffic-chic.com.

****

In today’s segment, designer José Raúl gives men advise on how to choose the new year’s eve outfit.

Remember that if you have questions or comments regarding this capsule or regarding men fashion, you can write to us at info@old.traffic-chic.com.

December 26, 2014
Domina las compras navideñas en 5 pasos
1. Haz una lista de las personas a quienes vas a regalar en navidad.
2. Selecciona un presupuesto que se ajuste a tu bolsillo.
3. Visualiza el regalo que deseas conseguir para la personas junto con algunas opciones extra por si no consigues lo que buscas.
4. Traza una ruta de las tiendas donde puedes obtener los regalos.
5. Visita las tiendas temprano en la mañana -cerca de la hora de apertura- o cerca de la hora de cierre para que evites el “rush” de las compras del día.
****
1. Make a list of the people that you are going to give presents on christmas.
2. Select a budget that adjusts to your wallet.
3. Visualize the gift you want to give to each person with a few other options just in case you don’t get what you are looking for.
4. Make a route of the stores where you can find the gifts.
5. Visit stores early in the morning -close to opening- or near closing hours to avoid day shopping rush.
December 17, 2014
Modelaje con Gretchen Capó: Tips para posar en fotos

En el segmento de hoy, la top model Gretchen Capó nos da consejos sobre posar a la hora de tomarnos fotos.

Recuerden que si tienen preguntas o comentarios respecto a esta cápsula o referente al modelaje, nos pueden escribir a info@old.traffic-chic.com.

****

In today’s segment, top model Gretchen Capó gives us advise on how to pose in pictures.

Remember that if you have questions or comments regarding this capsule or regarding modeling, you can write to us at info@old.traffic-chic.com.

November 19, 2014
Moda Masculina con José Raúl: Cómo usar el vinil y el cuero en la vestimenta

En el segmento de hoy, el diseñador José Raúl nos da consejos sobre cómo incorporar el vinil y el cuero en la vestimenta masculina.

Recuerden que si tienen preguntas o comentarios respecto a esta cápsula o referente a la moda masculina, nos pueden escribir a info@old.traffic-chic.com.

****

In today’s segment, designer José Raúl gives us advise on how to incorporate vynil and leather into men’s clothing.

Remember that if you have questions or comments regarding this capsule or regarding men fashion, you can write to us at info@old.traffic-chic.com.

November 13, 2014
STYLING TIP: HOW TO CHOOSE A SWIMSUIT FOR YOUR BODY TYPE

June 20, 2014
5 tips to spice your Valentine’s Day

Valentine’s Day is just around the corner and we all want it to be special. You want it to be different and memorable, but in order to get a different result, you have to do things differently. Below I give you 5 tips that can help you do that. Some of them might sound corny but they really work (even on guys)!!! So take the dare and make this Valentine’s Day something special!!

February 10, 2014

Translate!