Tag: styling tips

  • El Mix: Explora las combinaciones perfectas con el Fern Green para este otoño

    El Mix: Explora las combinaciones perfectas con el Fern Green para este otoño

    El Fern Green es uno de los colores más destacados en la paleta de Pantone para otoño 2024. Este tono, que evoca la frescura de la naturaleza y la serenidad de los bosques, es increíblemente versátil y puede ser combinado de múltiples maneras para crear looks que van desde lo sofisticado hasta lo casual. Aquí te presentamos dos combinaciones de colores que están en tendencia y cómo integrarlas en tu guardarropa esta temporada.

    Combinación 1: Fern Green y amarillo mostaza

    La combinación de Fern Green con amarillo mostaza es una oda a los colores cálidos y terrosos que representan el otoño. El verde se equilibra perfectamente con el tono mostaza, creando un contraste armonioso que es al mismo tiempo vibrante y sofisticado.

    BODE
    Flounce Blouse $690
    Ulla Johnson
    Mireya Ruffled Merino Wool Maxi Skirt $590

    Combinación 2: Fern Green y Burgundy

    Fern Green y Burgundy juntos crean una combinación rica y lujosa, ideal para los días más frescos de otoño. Este dúo de colores es sofisticado y aporta una profundidad que es perfecta para looks de día y de noche.

    DELPOZO
    Glittered Twill Bustier Top $1,000
    Rosie Assoulin
    Oboe Pant $995

    Si no eres tan atrevida para incorporarlo con piezas de ropa, ¡añade los colores con accesorios!

    Ben-Amun
    Exclusive Brooke Beaded Necklace $225
    IZIE
    Port Patent Leather Slingback Sandals $825
    KHAITE
    Lilith small shearling-trimmed crinkled patent-leather tote $3,400
    Bottega Veneta
    Buckled Rubber Belt $390

    El Fern Green es sin duda uno de los colores más versátiles y elegantes para este otoño 2024. Ya sea que lo combines con tonos cálidos como el mostaza o con colores ricos como el burgundy, este verde profundo añadirá un toque de frescura y modernidad a tu guardarropa. No dudes en experimentar con estas combinaciones para crear looks únicos y a la moda esta temporada.

  • El Mix: El amarillo de verano Lemon Drop de Pantone y sus combinaciones para verano 2024

    El Mix: El amarillo de verano Lemon Drop de Pantone y sus combinaciones para verano 2024

    La primavera-verano 2024 nos trae un color refrescante y lleno de vitalidad con el tono Lemon Drop de Pantone. Este tono amarillo brillante se convierte en la estrella de la temporada, destacando por su luminosidad y capacidad para añadir alegría instantánea a cualquier conjunto. Lemon Drop es tan versátil que combina a la perfección con otros tonos de moda esta temporada, creando looks irresistibles que capturan la esencia del verano.

    Lemon Drop + Rosado

    Para un outfit lleno de feminidad y estilo, combina una falda mini rosada de talle alto con un top tubo cropped en Lemon Drop y una chaqueta larga del mismo tono. Esta combinación fusiona lo dulce del rosado con la vitalidad del amarillo, creando un look fresco y moderno ideal para eventos durante el día o la noche.

    Jil Sander Concealed Fastened Blazer
    Dolce & Gabbana Lace Mini Skirt

    Lemon Drop + Lila

    El contraste entre Lemon Drop y el lila es una combinación audaz y sofisticada. Prueba con una camisa en Lemon Drop ligeramente oversize y un pantalón de pata ancha en color lila. Esta mezcla de tonos pasteles crea un look chic y moderno, perfecto para ocasiones que requieren un toque de elegancia casual.

    Jacquemus Wrap Cropped Top
    Bottega Veneta The Padded Cassette Leather Bag
    High Sport Exclusive Kick Flared Stretch-Cotton Knit Pants

    Lemon Drop + Azul Claro

    Para un estilo veraniego y chic, opta por un short de talle alto en Lemon Drop acompañado de una camiseta blanca básica y un blazer cropped en azul claro con flecos en rhinestones. Esta combinación refleja frescura y sofisticación, ideal para un brunch o una tarde de compras bajo el sol.

    LAUREN Ralph Lauren
    Pleated Linen-Blend Twill Shorts
    Leset The Margo Cotton T-Shirt
    AREA Cropped crystal-embellished denim blazer

    El color Lemon Drop no solo es un color, es una declaración de estilo y energía positiva para la temporada. Ya sea combinado con rosado, lila o azul claro, este tono vibrante iluminará tus looks y te hará destacar con frescura y personalidad en cada ocasión. Atrévete a incorporar Lemon Drop en tu guardarropa y decoración este verano, y verás cómo transforma tu estilo con su luminosidad y vitalidad.

  • Chic List: the new florals for spring summer 2024

    Chic List: the new florals for spring summer 2024

    Written by Sheli Nuñez

    It’s so exciting to welcome a new season. Mostly because we have the perfect excuse to go shopping and dive into new trends and styles. Although florals are a classic staple during the spring and summer season, this time around they’ve come with a twist. Some designers showcased 3D flowers on their garments, alluring lace and even laser cut patterns. It’s a refreshing way to add a bit of a romantic feel to our everyday ensembles. I’m not going to lie, it might be easier said than done, but don’t let that stop you. 

    Maeve – The Frankie Mini Clutch: Pop Floral Edition

    Let’s start with an easier option. This mini clutch style handbag should be your new statement piece. The tone down shade makes it a bit more elegant while the texture of the petals make it stand out. I find it’ll pair seamlessly for a special event, perhaps you’ve been invited to a wedding. I guarantee, it’ll be a conversation starter.

    V. Chapman – Lily Printed Ruched & Ruffled Stretch Midi Dress

    Speaking of dressing up for special days. I believe that everyday should be considered special. So, don’t be surprise if you find me having brunch with this dress. It brings all the romance, which make it appropriate for an outdoor wedding as well. Of course, you have to pair it with some delicate heels and a simple bag. The dress deserves all the attention.

    ALAÏA – Cotton-Blend Lace Bodysuit

    Mixing a bold approach with elegant lace will never fail. Don’t worry, you can pair it with something underneath. If you’re going all black, be committed with the dauntless side and style with some platform boots. For a sophisticated vibe some strappy heels should suffice. Just make sure you add a bold red lipstick to instantly grab attention.

    DOLAN – Floral Appliqué Cropped Jacket

    Don’t be afraid to be the life of the party. It’s certainly an extroverted top, consider juxtaposing it with casual jeans or serious business trousers. If you want something more audacious, some kitten heels in a vibrant shade should do the trick. 

  • #HowToWearIt WEAT THE CAP IN STYLE

    #HowToWearIt WEAT THE CAP IN STYLE

    Escrito por Flor Díaz, intern

    ¡Gorras, el accesorio que llega con fuerza en esta temporada! Y no solo llegan las clásicas de color entero; sino que, también esta temporada apuesta por las estampadas. Es un elemento que ayuda a tener un look relajado y desenfadado; además de, ser tu mejor aliado para cuando tu cabello no se encuentre en su mejor momento.

    Se destaca al ser un accesorio neutro y que puede llevarse bien con cualquier tipo de outfits; inclusive, este 2022 los diseñadores han apostado por un diseño sobrio, lo que les permite combinarlas con piezas clásicas, básicas y elegantes. En fin, lo que la caracteriza es su versatilidad. No obstante, ¿cómo llevarla? A continuación te mostraremos 3 looks que puedes utilizar de inspiración para ser la sensación donde quiera que vayas.

    CASUAL OVERSIZE GLAM

    Para este primer look, puedes llevar una chaqueta o blazer XL combinado con tu gorra luciendo glam & trendy. Igualmente, puedes llevar unos pantalones tipo bermudas y calzado cómodo. Para hacer el look más interesante, puedes llevar un pañuelo junto con tu gorra.

    CLASSIC CHIC

    El segundo look y uno de nuestros favoritos; es uno, elegante chic. Puedes optar por una chaqueta de corte clásico, una falda pencil y tacones todos con la misma gama de colores. Igualmente, tienes la opción de elegir un vestido o un hermoso set estampado de blusa y pantalón llevando una gora de color entero.

    SPORTY BUM BUM!

    Por ultimo, el tradicional estilo deportivo y que no puede faltar. Elegimos un vestido con falda tableteada y que nos recuerda al deporte del tenis y con el que puedes estar cómoda y fresca; además, puedes combinar estampados de ambas prendas. O simplemente optar por una camiseta sin mangas con pantalones cortos, y por supuesto calzado deportivo. 

    Balenciaga
    Diagonal Logo Cap
    $495
    Versace
    Logo Baseball Cap
    $350
    Saint Laurent
    Checked Tweed Wool Baseball Cap
    $495

    Definitivamente, las gorras son un elemento que todos podemos llevar con estilo y que vienen arrasando en esta temporada. ¿Qué esperas para añadirlas a tu guardarropa?

  • #HowToWearIt It branded bags

    #HowToWearIt It branded bags

    Escrito por Génesis Rodríguez, intern

    Una de las tendencias directa de las pasarelas son las carteras con el logo de una marca, un print característico de esa casa de moda o simplemente su nombre. No importa si la cartera que tienes con estas características es de unas temporadas atrás, sácala a pasear que encaja perfecto para esta temporada primavera / verano 2022.

    Basta con combinarla según la gama de colores que tenga la cartera. Por ejemplo si es un color neutral tienes total libertad de usarla con cualquiera de tus outfits así sea para una salida casual o el trabajo.

    Si lo que quieres es irte más por la tendencia de color blocking que también esta muy in esta temporada sólo debes buscarle un color que contraste lo suficiente con la cartera. Por ejemplo, si tu cartera es naranja iría perfecto con un atuendo que tenga tonos de rosa, turquesa, azul y/o amarillo. Así lucirás más colorida que nunca y súper acorde con dos tendencias a la vez. 

    Marni
    Tropicalia Leather-Trimmed Raffia Tote Bag
    $950
    MODA ARCHIVE X REBAG
    Pre-owned Louis Vuitton Camera Box Bag
    $4,860
    Balenciaga
    Hourglass XS Leather Shoulder Bag
    $1,890

    Este trend en los bolsos ha ido y venido muchas veces, así que si aún no tienes una cartera así atrévete a hacer la inversión. Será un look casi timeless en tu armario y podrás jugar a combinarlo de muchas formas sin importar el año en el que estemos. 

    Síguenos en nuetras redes para más articulos como este. 

  • Encuentra los pantalones cortos perfectos para tí // Find the perfect shorts for you

    Joie – Saks.com

    Vienen en muchas texturas, colores, largos y estampados, por lo que es hora de cambiar las cosas.

    They come in many textures, colors, lengths and prints, so is time to shake things up.

     

    Ten en cuenta:

    Keep in mind:

    El estado de ánimo: Este estilo casual es estrictamente para el fin de semana o las vacaciones, así que relájate. No puedes equivocarte con los boxers sedosos, las bermudas planas en la parte delantera o los de talle alto.

    The mood: This casual style is strictly a weekend or vacation look, so relax. You can’t go wrong with silky boxers, flat front bermudas or the high waisted.

    El entalle: Los pantalones cortos deben rozar y no apretar tu figura. Pruebe con sólidos más oscuros para obtener un efecto adelgazante o estampados brillantes para resaltar las curvas.

    The fit: shorts should graze and not grab your shape. Try darker solids for a slimming effect or bright prints to highlight curves.

    La mezcla: Agrega estructura a un pantalón fluido con un blazer, una camisa con botones y sandalias o zapatillas deportivas. O combínala una camiseta con pequeños estampados con un pantalón corto en un patrón más fuerte.

    The mix: Add structure to a flowy pair with a blazer, a button-front shirt and sandals or sneakers. Or match a tiny print t-shirt with a short in a louder pattern.

  • Domina las bufandas // Master the scarf

    Pinterest

    El rectángulo grande 

    The oversize rectangle

    Compra uno en: cachemira, algodón o lino

    Buy one in: cashmere, cotton or linen

     

    Combínalo con: una camisa de botones frontales

    Pair it with: a crisp, white button-front

     

    Cómo usarlo: la clave es asegurarse de que el material no se ponga demasiado tenso

    How to wear it: The key is making sure that the material doesn’t become too taut

     Para un círculo básico, dóblalo alrededor de tu cuello, dejando un lado largo, luego envuelve el lado más largo.

     For a basic loop, drape it around your neck, leaving one side long, then wrap the longer side around.

    Para el efecto “pull through”, colóquelo alrededor de su cuello y deslice los cabos sueltos a través del lazo.

    For the pull through effect, drape it around your neck and slide the loose ends through the loop.

     

    El cuadrado pequeno

    The small square

    Compra uno en: seda

    Buy one in: silk

     

    Combínalo con: una blusa brillante

    Pair it with: A bright blouse

     

    Cómo usarlo: para una opción que sea tanto inteligente como profesional, ata las dos esquinas opuestas en un nudo apretado en la clavícula.

    También puedes doblar el material en diagonal, enrollarlo y envolverlo dos veces alrededor de la muñeca como un brazalete.

    How to wear it: For an option that is both smart and professional, tie the two opposite corners into a tight knot at your collarbone.

    You can also fold the material diagonally, then roll it up and wrap it twice around your wrist as a bracelet.

     

    El cuadrado grande 

    The large square

    Compra uno en: algodón, sarga o seda

    Buy one in: cotton, twill or silk

     

    Combínalo con: un tejido

    Pair it with: a neutral knit

     

    Cómo usarlo: Este será tu nuevo collar llamativo. Dóblalo por la mitad en diagonal, luego gira los extremos una o dos veces antes de anudarlo en la nuca. Cuanto más se retuerce, más delgado y más delicado se vuelve su collar.

    How to wear it: This will be your new statement necklace.  Fold it in half diagonally, then twist the ends once or twice before knotting it at the nape of your neck. The more you twist, the thinner and more delicate your necklace becomes.

     

    El rectángulo delgado

    The skinny rectangle

    Compra uno en: seda o tela de araña

    Buy one in: silk or gossamer

     

    Combínalo con: una blusa ventosa y chambray

    Pair it with: a breezy, chambray top

     

    Cómo usarlo: Es mejor dejar la bufanda más simple con mínimos giros y dobleces. Ponlo alrededor de tu cuello o dobla verticalmente en un pañuelo para la cabeza con un nudo en la parte posterior.

    How to wear it: The simplest scarf is best left undone with minimal twists and folds. Drape it around your neck or fold it vertically into a head scarf with a knot at the back.

  • Domina el arte de mezclar estampados // Master the art of print mixing

    PINTEREST 

    Este es, con mucho, uno de los trucos de estilismo favoritos de las chicas IT de la moda. No es tan complicado como parece y te pondrá en el pedestal fashionista y la lista de las mejores vestidas. Es inesperado, alegre y fácil de lograr. Sólo sigue estas reglas y conviértete en una profesional de mezcla de estampados en muy poco tiempo.

    This by far is one of the favorite styling trick of the fashion IT girls. Is not as complicated as it looks and will put you on the fashionista pedestal and best dressed list. Is unexpected, playful and easy to pull off. Just follow this rules and become a pattern mixing pro in no time.

    Trata el estampado animal como un neutro

    Treat animal print like a neutral

    Gráficos en blanco y negro ___ patrones más alegres

    Graphic black and white grounds more playful patterns

    Las rayas van con cualquier cosa

    Stripes go with anything 

    Opta por un patrón diferente en blanco y negro

    Opt for a different black and white pattern

    Elije piezas en el mismo tono

    Pick pieces in the same shade

  • Domina la tendencia de la sudadera lujosa // Nail the luxe sweatshirt trend

    DOLCE & GABBANA – SAKS FIFTH AVENUE

    Estamos en pleno invierno y muchos están pasando el frío de su vida. Las bajas temperaturas nos hacen querer estar calientes y cómodas hasta en el trabajo. Por eso una de las tendencias que vemos en la temporada son las sudaderas de lujo. Esta tendencia es muy versátil y se puede utilizar en temperaturas altas como las existentes en el Caribe. Vemos todo tipo de sudaderas en las tiendas, pero ¿cómo logramos que este look deportivo se vea chic y lujoso? Aquí te damos una guía fácil de seguir:

    We are in the middle of winter and many are experiencing the cold weather of their lives. The low temperatures make us want to be warm and comfortable even at work. That is why one of the trends we see this season are luxury sweatshirts. This trend is very versatile and can be also used in high temperatures such as those in the Caribbean. We see all kinds of sweatshirts in stores, but how do we make this sporty look look chic and luxurious? Here we give you an easy guide to follow:

    • El estilo / the style

    Nos vamos a enfocar en 2 cosas: el material y el detalle. Y me explico. El material de la sudadera debe ser uno fuerte y de buena calidad (que no necesariamente significa un precio elevado). Las mezclas de textiles o los tejidos high-tech son opciones adicionales a las clásicas piezas de lana o cashmere. Como segundo factor, debes elegir una sudadera con un detalle especial. Este puede estar en una manga, en la incorporación de cristales o piedras o hasta en parches o cintas. Lo importante es que no se vea como una sudadera cualquiera lista para ir al gym.

    We are going to focus on 2 things: the material and the detail. Let me explain. The material of the sweatshirt should be a strong one and of good quality (which does not necessarily mean a high price). Textile blends or high-tech fabrics are additional options for classic wool or cashmere pieces. As a second factor, you must choose a sweatshirt with a special detail. This can be in a sleeve, in the incorporation of crystals or stones or even in patches or ribbons. The important thing is that it does not look like a sweatshirt that is ready to go to the gym.

    • El entalle / the fit

    Al ser un estilo holgado, favorece a la mayoría de los tipos de cuerpo. Pero si tienes el cuerpo tipo triángulo, asegurate de que la sudadera sea suelta en su parte inferior, en vez de llevar una banda apretada.

    Being a loose style, it favors the majority of body types. But if you have a triangle-type body shape, make sure the sweatshirt is loose on the bottom, instead of wearing a tight band.

    • La vestimenta / the outfit

    La manera de complementar la sudadera dependerá del lugar a donde vayas y del look total que quieras lograr. 

    The way to complement the sweatshirt will depend on where you will go and the total look you want to achieve.

    Para la oficina: parea la sudadera con un pantalón de pata estrecha o una falda lápiz en color negro. Esto le dará seriedad al look.

    For the office: pair the sweatshirt with a pair of black narrow leg trousers or a black pencil skirt. This will give seriousness to the look.

    Para algún evento o salida en la noche: parea la sudadera con una minifalda o unos leggins de cuero negro.

    For an evening event or a night out: pair the sweatshirt with a mini skirt or black leather leggings.

    Lleva el enfoque a la sudadera con collares que llamen la atención, en colores o materiales variados.

    Take the focus to the sweatshirt with statement necklaces that draw attention, in assorted colors and materials.

    Con el calzado puedes transformar todo el look sin cargarlo demasiado incorporando estampados y colores brillantes o llevándolos en tonos neutros.

    With footwear you can transform the whole look without overpowering it by incorporating prints and vibrant colors or wearing them in neutral tones.

     

  • TRAFFIC-CHIC LANZA PROYECTO DE COLABORADORES

    hotnewsstamp

    Estamos muy emocionados de informarles que TRAFFIC-CHIC sigue creciendo. Estamos trabajando muchos proyectos para el disfrute de todos ustedes que nos ayudarán a brindarles más información original y variada sobre temas de moda, belleza, mascotas, modelaje, moda masculina, entre otras.

    Es un honor contar con mi primer grupo de colaboradores. Este es un grupo selecto con reconocidos expertos en sus respectivas áreas profesionales. Como primera colaboradora tenemos a la activista y diseñadora de ropa para mascotas, Carla Cappalli con su sección de mascotas. La diseñadora Lisa Thon tendrá a cargo los Fashion Facts, mientras que el diseñador José Raúl nos hablará de Moda Masculina. La top model Gretchen Capó nos enseñará trucos para posar en fotos y nuestra editora Lourdes Nicolle nos llevará a conocer las pasarelas del mundo y nos brindará los styling tips que todos debemos saber y aplicar a la hora de vestir. Agradecemos una vez más a este reconocido y selecto grupo por habernos dicho que sí desde el principio y apoyarnos en todo.

    Pronto le mencionaremos qué otros colaboradores se unirán a la familia TRAFFIC-CHIC y conocerán otros proyectos que estamos trabajando para ustedes.

    Recuerden estar pendientes a www.old.traffic-chic.com y seguirnos en YouTube, Facebook, Instagram, Twitter y Pinterest y ¡¡RIEGA LA VOZ!!

    ****

    We are excited to announce that TRAFFIC-CHIC is growing. We are working on many projects for the benefit of all of you to help us provide the most original and varied information on topics about fashion, beauty, pets, modeling, menswear, among others.

    It is an honor to have my first group of collaborators. This is a select group of renowned experts in their respective professional areas. As we first contributor to the activist and pet clothes designer, Carla Cappalli with her pet section. Designer Lisa Thon will run the Fashion Facts, while designer Jose Raul will talk about Men’s Fashion. Supermodel Gretchen Capó will teach tricks to pose for pictures and our editor Lourdes Nicolle will lead us to know the world’s catwalks and will provide the styling tips that everyone should know and apply when dressing. We thank again this select group  for having said yes and support us from the beginning and throughout.

    Soon we will mention what other partners will join the TRAFFIC-CHIC family and will know of other projects we are working on for you.

    Remember to be aware www.old.traffic-chic.com and follow us on YouTube, Facebook, Instagram, Twitter and Pinterest and SPREAD THE MESSAGE!!

     

     

Translate!