Tag: SHOES

  • Chic List: 5 estilos de sandalias que deberías conseguir para spring break

    Chic List: 5 estilos de sandalias que deberías conseguir para spring break

    Escrito por Sheli Nuñez

    Es hora de respirar hondo y relajarse sabiendo que un merecido descanso está cerca. Ya sea que estés de viaje o teniendo una estancia cerca de casa, deberías hacerlo con estilo. Estos 5 estilos en tendencia estaban en todos los desfiles de moda para esta temporada de primavera y verano. Son una mezcla perfecta de comodidad y estilo que no querrás perderte.

    Sexy Thong

    Aunque las ultimas tendencias dictaban los zapatos planos de punta cerrada, este es el momento de liberar tus pies. Ve y hazte esa pedicura que te mereces y muéstrala con unas sandalias de tanga. Te permitirán lucir pulida y relajada, que es el vibe que estás buscando.

    Bernardo Concord Sandals
    Bernardo
    Concord Sandals
    SHOP NOW
    Jeffrey Campbell Wedge Sandals
    Jeffrey Campbell
    Wedge Sandals
    SHOP NOW

    Platform Jellies

    Esto no es un simulacro, las sandalias de pvc están de vuelta. Me reconforta saber que han evolucionado. Opta por un par transparente si eres indecisa. Son más fáciles y se pueden combianr con literalmente todo. Es posible que no necesites otro par de zapatos si tienes un estilo como este.

    Amina Muaddi Lupita PVC Wedge Sandals
    Amina Muaddi
    Lupita Wedge Sandals
    SHOP NOW
    Amina Muaddi Dalida PVC Platform Sandals
    Amina Muaddi
    Dalida Platform Sandals
    SHOP NOW

    Metallic Glamour

    El año pasado fue excelente para los estilos metálicos y seguirá así. Unas sandalias de tiras finas con este acabado pueden elevar cualquier conjunto. Imagínate usando unas sandalias doradas combinadas con un vestido blanco donde la brisa del mar te alcanza, es un sueño realizable.

    Jimmy Choo Azie Metallic Leather Sandals
    Jimmy Choo
    Azie Metallic Sandals
    SHOP NOW
    Paris Georgia Valentina Leather Wedge Sandals
    Paris Georgia
    Valentina Wedge Sandals
    SHOP NOW

    Workwear Inspired

    Lo sé, probablemente no quieras pensar en el trabajo durante tus pequeñas vacaciones, pero confía en mi. No hay necesidad de dejar de lado la sofisticación. Combínalos con pantalones cortos estructurados o una camisa con botones sueltos, me lo agradecerás más tarde.

    Versace Leather Platform Mules
    Versace
    Leather Platform Mules
    SHOP NOW
    Bottega Veneta Stretch Buckled Leather Sandals
    Bottega Veneta
    Stretch Buckled Leather Sandals
    SHOP NOW

    Tropical Getaway

    El zapato ideal para el brunch durante las vacaciones. Esto es ideal para aquellas que no quieren un bolso de rafia pero buscan lograr un ambiente tropical. Opte por un bolso pequeño, sencillo pero elegante para mantener un estilo chic. Combínalo con un vestido corto o midi para conseguir una verdadera relajación.

    Bottega Veneta Stretch Sandals
    Bottega Veneta
    Stretch Sandals
    SHOP NOW
    Andrea Gomez Brenda Woven Leather Sandals
    Andrea Gomez
    Brenda Woven Sandals
    SHOP NOW
  • #shop Las plataformas del momento

    #shop Las plataformas del momento

    Escrito por Génesis Rodríguez, intern

    Entre los trends más deseados para esta temporada de primavera/ verano 2022 están las plataformas. Plataformas en todos sus estilos, tamaños, colores y formas para que las puedas combinar con absolutamente todo y no te quedes atrás en esta tendencia. 

    Desde las más sencillas para las que no les encanta tanto el escándalo, te recomendamos un par como las plataformas de Balenciaga que son perfectas para hacer cualquier actividad sin que te duelan mucho los pies. 

    Balenciaga

    Rise Leather Platform Slide Sandals

    $670

    SHOP

    Si estás cansada de usar tanto zapato bajito y no puedes esperar a ir a todos los eventos que te inviten, sabemos que no puedes aguantar las ganas de ponerte los tacones más altos que encuentres. Es por esa razón entendemos que el estilo que nos presenta Cult Gaia es el mejor ejemplo de esto para que te luzcas chic y tus piernas se vean más largas que nunca. 

    Cult Gaia

    Sofie Raffia Platform Sandals

    $478

    SHOP

    Por otro lado, si eres una persona que trabaja en oficina o simplemente eres de un estilo más preppy o dandy, los mocasínes son tu mejor opción a la hora de comprar plataformas. Con ellos podrás cumplir con tus responsabilidades del día día sin perderte esta tendencia.

    Marni

    Moccassin Leather Platform Loafers

    $890

    SHOP

    Teniendo miles de posibles combinaciones no te puedes quedar sin tus plataformas. Así que no importa tu estilo, edad, ni trabajo porque este trend es el perfecto para comprar e irte a la segura sin verte aburrida.

     ¿Cuál de estos estilos va más contigo? Cuéntanos en nuestras redes, y si no nos sigues aún, ve danos follow para que no te pierdas ninguno de nuestros artículos.

  • Los tacones más aptos para uso diario

    Los tacones más aptos para uso diario

    Por Gabriela Marichal, intern

    Los tacones son sinónimo de chic. El uso de este tipo de zapato puede considerarse vital en muchos escenarios, especialmente en ocasiones especiales, pero no debemos comprometer nuestra comodidad por ellos. 

    Por suerte, existe una inmensa variedad de tacones que atienden nuestras necesidades. Esto estilos, incluso, los convierten en piezas de uso diario sin poner en juego nuestro estilo. 

    Kitten heels

    modaoperandi.com

    Los kitten heels son el estilo más bajito. Su tacón no supera el rango de entre 1.5 y 1.7 pulgadas de alto. Pueden verse muy estilizados y nos brindan ese look que buscamos mientras garantizamos su utilidad. 

    Plataforma

    modaoperandi.com

    Se considera un zapato de plataforma aquel que tiene altura significativa tanto en la parte de al frente como en la posterior y, no son exclusivas de los tacones, también hay zapatos deportivos y sandalias con plataformas. Los tacones de plataforma son más cómodos porque el balance de altura entre la parte frontal y la posterior evita que el pie esté en posición de arco, previniendo la incomodidad en el pie delantero. 

    Tacón grueso

    modaoperandi.com

    Las plataformas pueden considerarse un estilo más casual. Es aquí donde entran en juego los zapatos de tacón grueso. Tienen el mismo estilo que los tacones más finos, pero el grosor en la parte de atrás provee mayor estabilidad y balance. 

    Cierre al tobillo

    modaoperandi.com

    Si no quieres cambiar tus tacones altos y finos, otra alternativa es garantizar que el zapato tenga cierre al tobillo. Este tipo de cierre aumenta la estabilidad y el sentido de seguridad al caminar con tacones más altos.  

    Sandalias 

    modaoperandi.com

    Tal y como se popularizaron en los años 2000s, las sandalias de tacón están de vuelta. Esta versión más chic de las típicas flip flops aseguran una chispa adicional a nuestros atuendos casuales. El tacón en estas suele ser bastante bajo, lo que también establece comodidad. 

  • Todo lo que ocurrió en el Galería Annual Cocktail Party

    IMG_3626

    El pasado 13 de noviembre, Galeria en Plaza Las Américas celebró su Annual Cocktail Party. Fue una tarde llena de festividad, zapatos y accesorios y 25% DE descuentos en la mercancía. Un DJ amenizó la actividad y se dieron cita prominentes celebridades de e influencer como nuestra revista y la cantante Carla Carmona.

    ****

    On November 13, Galería at Plaza Las Americas held its Annual Cocktail Party. It was an evening of celebration, shoes and accessories and 25% discount on merchandise. A DJ entertained the activity and prominent celebrity and influencers visited the event as our magazine and singer Carla Carmona.

  • ¿Cómo vestir en la oficina? Oficina Conservadora

    main.original.585x0
    photo by whowhatwear.com

      Si quieres lucir sofisticada y ultra profesional: / If you want to look sophisticated and ultra-professional:

    • Cúbretee – Ya sea que estés usando un traje o un vestido, nada debe ser corto o de corte bajo.

             Cover up – Whether you’re wearing a suit or a dress, nothing should be short or low-cut.

    • Elije tonos discretos – Negro, azul marino y tonos marrón son todos apropiada. Los estampados son aceptados siempre y cuando no sean demasiado cargados.

              Pick understated hues – Black, navy and shades of brown are all appropriate. Prints are fine as long as they’re not too       busy.

    • Mantén los extras sencillos – Un bolso elegante y tacones sin pretensiones son perfectos. Escoja siempre joyería mínima.

              Keep extras simple – A sleek bag and unfussy pumps are perfect. Stick to minimal jewelry.

    cn6668641
    Banana Republic

    • Tu chaqueta: Un estilo de dos botones se siente fresco.

              Your blazer: A two button style feels crisp.

    cn8113454
    Banana Republic

    • Tus pantalones: Escoge pantalones en un tono versátil que se puedan mezclar y combinar.

              Your pants: Trousers in a versatile shade can be mixed and matched.

    cn9419875
    Banana Republic

    • Tu vestido: Utiliza uno sin mangas que no revele mucha piel (si es necesario utiliza un cardigan).

              Your dress: A sleeveless but not-too-bare option is a go-to (top with a cardigan if you need to).

    cn9042541
    Banana Republic

    • Tu falda: Lleva una de corte lápiz en un tejido estructurado como la lana siempre funciona.

              Your skirt: A pencil shape in a structured fabric like wool always works.

    Screen shot 2015-03-05 at 3.08.34 PM
    Ralph Lauren

    • Tu bolsa: Elje una de colores neutros, con forma limpia y cuero mantequilloso se ve lujosa.

              Your bag: A muted color, clean shape and buttery leather read luxe.

    Screen shot 2015-03-05 at 3.24.15 PM
    Michael Kors / Saks Fifth Avenue

    • Tu blusa: Una blusa de seda con unos bonitos detalles en el cuello es sutilmente femenina.

              Your top: A silk blouse with a pretty tie-neck details is subtly feminine.

    Screen shot 2015-03-05 at 3.09.48 PM
    Ralph Lauren

    • Tus zapatos: Llevar un par cerrado en un tono neutro es una necesidad en tu armario.

              Your shoes: A closed-toe pair in a neutral shade is a wardrobe must.

  • Organiza con estilo

    6a00e5536c293f8833017d42aa6f16970c

    • Mantén sólo lo que quieres de verdad. Editar es el primer paso para una preciosa zona, libre de desorden. Valora todo lo que posee de 1 a 10. Si no es un 10, dónalo o consígnalo.
    • Maximiza el espacio de almacenamiento. Un organizador colgante y versátil puede ser un verdadero “MVP” – como una bolsa grande para tu armario. Busca uno que se utilize verticalmente.
    • Pon tu joyería expuesta. No escondas collares en una caja – junta los collares en una base linda o cuélgalos como arte en un marco con interior de tela. Siempre se es más propenso a usar lo que se puede ver.
    • Proteja zapatos, vestidos y más. Las bolsas de ropa y calzado permiten mantener tus piezas especiales seguras. También, cuando todo tiene cabida, vestirse por la mañana será mucho más fácil. De esta manera puedes ahorrar un montón de tiempo y establecer el tono para su día.

    ****

    • Keep only what you truly love. Editing down is the first step to a gorgeous, clutter-free area. Rate everything you own from 1 to 10. If it’s not a 10, donate it or consign it.
    • Maximize your storage space. A versatile hanging organizer can be a real MVP – like a tote bag for your closet. Look for one that utilizes the vertical space.
    • Put your jewelry on display. Don’t hide necklaces in a box – layer them on a cute stand or hang them like art on a fabric inboard. You are always more likely to wear what you can see.
    • Protect shoes, dresses and more. Garment and shoe bags allow you to keep your special pieces safe. Also, when everything has a place, getting dressed in the morning will be so much easier. You’ll save a lot of time and set the tone for your day.

  • Brillo y adornos en tus accesorios de otoño

    11

    Las pasarelas en otoño/invierno 2014 se llenan de elegancia con la llegada de las tan esperadas fiestas navideñas. En la mayoría de los casos, nos da una excusa para utilizar brillo, lentejuela y cristales en nuestra vestimenta. Esta vez, los diseñadores dejaron la vestimenta simple y llenaron los accesorios de elegancia para que ellos resaltaran y brillaran con luz propia.

    Elige una pieza clave y bien cargada, sea unos tacones, una cartera, o hasta guantes y mantén tu ropa sencilla. De esta manera serás el centro de atención y no te verás cargada. Recuerda que siempre MENOS ES MÁS.

    ****

    The runways in fall / winter 2014 are filled with elegance with the arrival of the long awaited holidays. In most cases, that gives us an excuse to use glitter, sequins and crystals in our clothing. This time, designers left clothing simple and instead incorporated accessories filled with elegance that stand out by themselves.

    Choose a key accessory piece charged with glitter and embellishment. It can be heels, a purse, or even gloves and keep your clothes simple. This way you will be the center of attention and will not look fashion loaded. Remember that LESS IS MORE.

    photos by vogue.com

  • Backstage @ Eclíptica “Athlétique” spring/summer 2015 show

    IMG_0939

    TRAFFIC-CHIC te lleva tras bastidores y te muestra lo que ocurre en un desfile como el de Eclíptica. ¿Qué pasó allí? Lo verás todo en el video y las fotos a continuación.

    ****

    TRAFFIC-CHIC gets you backstage and shows you what happens in a fashion show like Eclíptica. What happened there? You will see everything in the following video and pictures .

  • FALL BOOTS / BOTAS PARA OTOÑO

    FALL BOOTS

     

     

    In Puerto Rico is practically not cold. But that does not mean that the stores are not filled boots … boots of different sizes, textures and colors. I love them and I know a lot of people do too. The only problem there is that if you get one and are not traveling to a country where fall/winter is really cold, you will feel too much heat on your feet. Nevertheless, like me, many buy boots and put them on, just for the fun of it.

    For all the boot lovers, we bring to you a limited selection of the ones I liked. You cannot pass by these season without a fashion bootie with metal; an  ankle boot with slim heel and a mix of textures and leather; the high lenghted low-heeled boot with metallic details; and high lenghted boots tied to the leg with high and slim heel.

    ****

    En Puerto Rico no hace prácticamente frío. Pero eso no quiere decir que las tiendas no se llenen de botas… botas de diferentes tamaños, texturas y colores. A mi me encantan y se que a muchas personas también. El único problema que existe es que si las obtienes y no viajarás a un país donde esté el puro otoño/invierno, sentirás mucho calor en tus pies. No obstante lo anterior, al igual que yo, se que muchas compran las botas y se las ponen igual, “just for the fun of it”.

    Para las “boot lovers” tenemos una selección limitada de las que más me gustaron. No les puede faltar esta temporada el “fashion bootie” con detalles en metal, en “ankle boot” con taco fino que mezcla texturas y cueros, la bota alta de tacón bajo con detalles metálicos y la bota alta pegada a la pierna en tacón alto y fino.

  • HOLIDAY GIFT GUIDE 2012 – ALDO

    holiday gift guide aldo

Translate!