Como inicio de las presentaciones en el Salón Tropicoro del San Juan Resort & Casino, Lori Riollano presentó en San Juan Moda su colección para Papalotes titulada “Water Lilies” primavera/verano 2016. Dirigida a niñas y niños y entre gigantescas y tridimensionales water lilies, las diminutas piezas para niñas en organzas de seda, estopillas, algodones satinados, organdí suizo y razo dieron vida a la pasarela.
La colección fue inspirada por las pinturas “Water Lilies” de Monet y su estilo impresionista. Aplicaciones vintage, los cruces de cintas de seda a mano, el fagotín y los bordados en perlas fueron detalles que hicieron únicas las piezas. Asimismo, los varones defilaron piezas construidas en algodón satinado, algodón pima e hilo. Dentro de la paleta de colores seleccionada se encontró el crema con el aqua y los tonos rosados.
Disfruta del desfile completo en el video a continuación:
Entre los desfiles que se presentaron en la tercera tarde de San Juan Moda, se encontró el innovador y divertido desfile de Reina Mora. Su diseñadora, Marta Negrón nos presentó una singular propuesta titulada “The Girl Who will Learn to Speak Japanese” para la temporada de primavera/verano 2016. Ésta se centró en los estampados de colores divertidos, una gama de colores suaves, tejidos como el jacquard, el cuero y el twill o sarga para crear un efecto único y moderno al mezclarse con las siluetas estrellas o lo que identifica como los “must-haves”de la primavera: el vestido de falda circular, abrigos ligeros, el vestido línea A con “zipper” decorativo y el “skort”. Las atrevidas niñas lucieron como princesas modernas en las piezas de la líneas, pareadas con carteras, gafas de sol y zapatos con medias de varios altos.
Disfruta del desfile completo en el video a continuación:
****
Among the shows that were presented at the third evening of San Juan Moda, the innovative and fun Reina Mora show was found. Its designer, Marta Negron presented us with a unique proposal entitled “The Girl Who Will Learn to Speak Japanese” for the spring/summer 2016 season. It focused on patterns of fun colors, a range of soft colors fabrics like jacquard, leather and twill to create a unique and modern effect when mixed with the star silhouettes or what it is identified as the spring must-haves: circular skirt dress, light coats, line A clothing with decorative zipper and the skort. The girls looked like bold and modern princesses in the brands clothing, paired with handbags, sunglasses and shoes with stockings of different lengths.
Luego de un gran éxito durante su presentación el el New York Fashion Week, Michelle Ann dice presente en la quinta edición de San Juan Moda para presentar su colección para primavera/verano 2016 titulada “Prismatic”. En esta ocasión, la diseñadora presenta una propuesta moderna para niños y jóvenes en la que los colores fluorescentes y pasteles son los protagonistas junto a sus característicos bordados en cristales y aplicaciones en guipure, capas de seda, encaje y charmeuse. La ropa de los varones fue gracias a una colaboración con el diseñador Hector Omar.
Disfruta del desfile completo en el video a continuación:
****
After a great success during her presentation in New York Fashion Week, Michelle Ann says present at the fifth edition of San Juan Moda to present her collection for spring/summer 2016 entitled “Prismatic”. This time, the designer presents a modern proposal for children and juniors where fluorescent and pastels colors are the stars with their characteristic crystal embroidery and guipure applications, layers of silk, lace and charmeuse. The boys clothing was thanks to a collaboration with the designer Hector Omar.
En el nuevo y exclusivo Gold Room del San Juan Resort & Casino dió inicio la semana más importante de la moda en Puerto Rico: San Juan Moda. Como apertura del evento y preámbulo de la magna celebración, la organización comenzó con el pie derecho.
De la mano de Maybelline Puerto Rico y otros auspiciadores se celebró el desfile de Eclíptica para primavera/verano 2016. Titulado “The Greatest Show on Earth”, las hermanas Otero se inspiraron en el gran suceso histórico en el mundo del espectáculo de 1919 donde los dos circos más importantes del mundo, Ringling Brothers y Barnum & Bailey Circus se unieron en Nueva York en el show más grande del mundo para esa época.
Las diseñadoras, que también celebraron su aniversario #15 en las pasarelas que pueden ver aquí, se mantuvieron fieles a su estética que las distingue y utilizaron encajes, flecos, bordados junto a innovadores estampados que crearon inspirados en el circo. El negro y el blanco se impusieron en pasarela, pero mostraron opciones en vivo color. Las modelos llevaron 41 cambios de ropa que engalanaron la pasarela. El maquillaje estuvo bajo la dirección de Germán O. Mirabal y el peinado por Lio Maldonado.
Disfruta del desfile completo en el video a continuación:
****
In the new and exclusive Gold Rom at the San Juan Resort & Casino began the most important fashion week in Puerto Rico: San Juan Moda. As the opening of the event and preamble of the magna celebration the organization started on the right foot.
Thanks to Maybelline Puerto Rico and other sponsors was celebrated Ecliptica’s spring/summer 2016 show. Titled “The Greatest Show on Earth”, the Otero sisters were inspired by the 1919 great historical event in the entertainment world where the two largest circuses in the world, Ringling Brothers and Barnum & Bailey Circus joined in New York and held the world’s largest show for that time.
The designers, who also celebrated their 15th anniversary on the runways, that you can watch here, remained true to their aesthetic that distinguishes them and used lace, tassels, embroidery with innovative prints that they created inspired by the circus. The black and white were imposed on the catwalk, but they also showed vivid color options. The models showed 41 changes of clothes that graced the runway. The makeup was led by Germán O. Mirabal and the hairstyles by Lio Maldonado.
Foto por Jeroz Artz Photography para San Juan Moda
Por: Lourdes Nicolle Martínez, Editor
En el Gold Room del San Juan Resort & Casino, como apertura del tan esperado San Juan Moda, Maybelline New York celebró los 15 años de trayectoria de Eclíptica. La industria de la moda puertorriqueña se dio cita en el evento para compartir la alegría y éxito del dúo de hermanas Noreín y Michelle Otero.
La festividad comenzó con un desfile de modas donde las modelos llevaron piezas representativas de cada colección que a lo largo de estos quince años han presentado las diseñadoras. El maquillaje y peinado estuvo a cargo de Maybelline Puerto Rico, mostrando las nuevas tendencias de la temporada.
Disfruta el desfile completo en el video a continuación:
****
Maybelline New York celebrated Ecliptica’s 15 years of history in the Gold Room at the San Juan Resort & Casino. The Puerto Rican fashion industry gathered for the event to share the joy and success of Noreín and Michelle Otero the sister duo.
The festivities began with a fashion show where models wore pieces representative of each collection presented by the designers over the past fifteen years. Maybelline Puerto Rico was in charge of the hair and makeup, showing the latest trends of the season.
San Juan Moda, anunció en conferencia de prensa el intercambio cultural entre la organización que fundó y preside Carlos Bermúdez, y Dominicana Moda. El anuncio lo hizo junto a Lilliam Reyes, Directora de la Oficina de Turismo de la República Dominicana en Puerto Rico y representantes de Dominicana Moda.
“Como establecimos en el inicio de nuestro evento en el 2013, vemos la participación de diseñadores nuestros en Dominicana Moda y la del talento de la hermana isla en San Juan Moda como mucho más que un vistazo privilegiado al trabajo de estos profesionales,” dijo Bermúdez. “Al establecer y fortalecer estos lazos, estamos estrechando la hermandad entre dos pueblos amigos, Es un intercambio cultural porque con la moda traen su identidad y su sabor y además es una forma de que la comunidad dominicana que convive con nosotros también tenga la oportunidad de ver el trabajo de los suyos.”
Como parte del intercambio, las diseñadoras dominicanas Jacqueline Then y Giannina Azar presentaron sus colecciones el día de ayer en San Juan Moda. Igualmente los diseñadores del patio Eddie Guerrero y Miriam Budet exhibirán sus colecciones en Dominicana Moda el viernes, 23 de octubre del corriente.
Entérate de todo lo que se dijo en la rueda de prensa en el video a continuación:
El viernes, 09 de octubre a las 7:00pm en El San Juan Resort & Casino junto a la gran plataforma de San Juan Modacelebraremos la participación de la destacada diseñadora Lisa Cappalli, junta por primera vez, a su amiga y novel diseñadora Juliana Abislaimán quienes presentarán una colección titulada Jules et Moi – A Party of Two.
Esta colección que nace de una gran amistad y admiración entre Cappalli y Abislaimán, propone crear una línea de ropaprêt-à-porter con un sello doblemente distintivo e innovador. Creaciones que manifestarán el diálogo entre dos mujeres creativas que buscan enlazar, y darle una nueva opción de vestir a la mujer joven, moderna, bohemia y sensual. Para Abislaimán, “¡Colaborar con Lisa en este proyecto es un sueño hecho realidad! La colección es bien ella y bien yo, una gran fusión! Según Cappalli, “Para esta temporada decidí hacer algo un poco diferente, juntar cabezas e ideas con mi amiga Juliana para brindar una nueva alternativa en el dialogo de la moda.”
El pelo y maquillaje estará a cargo del gran innovador salón de belleza Beyond quienes complementarán la pasarela con su gran talento a la colección. Jules et Moi! A Party of Two sin duda alguna, será una pasarela que lo dejará doblemente satisfecho.
Para más información pueden comunicarse al 787.289.6565.
Sin duda alguna, la 5ta edición de San Juan Moda, a celebrarse del 2 al 10 de octubre en varios salones del Hotel San Juan de Isla Verde será una vitrina donde brillarán no solo las imponentes colecciones de los diseñadores puertorriqueños, sino el talento, disciplina, creatividad y vanguardismo que somos capaz de producir, desarrollar y respaldar en Puerto Rico, Isla que los vio crecer y donde se han convertido en exitosos diseñadores, profesores y empresarios.
En esta edición el público que se dé cita en San Juan Moda verá las nuevas tendencias para damas, caballeros y niños en ropa de playa, resort, accesorios, casual y gran vestir que dominarán la primavera y el verano del 2016. A continuación un vistazo a varias de las colecciones de la 5ta Edición.
La colección primavera verano 2016 de Lisa Thon, “Evergreen,” estará llena de diseños que poseerán una larga vida en el armario de sus clientes, así como se identifican estas plantas cuyas hojas son verdes durante todo el año. Helechos, hojas de plátano, palmares, junto a estampados originales; darán alegría a través de los colores en tonos brillantes y gráficos que celebran la vida. Otros estampados clásicos, en rayas y lunares son la contrapartida de tonos brillantes como el amarillo limón y el manzana menta.
Lisa Thon
La hija de la diseñadora y profesora de diseño Lisa Thon, Alexandra Escudero, quien abre su propia boutique “Bienteveo” en el Mall of San Juan esta semana, presentará “Flor de Mar” una colección de bañadores y coverups donde predominarán los colores magenta, verde, negro, esmeralda y marfil.
Por su parte, Jaer Cabán, quien siempre sorprende en pasarela con siluetas nuevas, manipulación divertida de textiles y contraste de color y funcionalidad, presenta “Antillean Noveau”, una colección de 30 piezas que evocan detalles de las artes decorativas, arquitectónicas y hasta la cultura del Puerto Rico clásico de generaciones pasadas.
Mediante estructuras de bieses de tela entrelazados, cortes láser, múltiples lazos satinados, transparencias y faldas amplias, el incansable Cabán recrea exitosamente losas criollas, muebles de pajilla trenzada, ventanales rústicos, encaje de mundillo y hasta la indumentaria tradicional del baile afrocaribeño de la bomba. Predominan los colores blanco y amarillo, y los textiles como el satín, gazar de seda, encajes y twill o sarga.
“Lo llamo un estilo neo-campestre o neo-jíbaro,” dice Cabán, quien con orgullo comenta que se crió en Carolina. “Complemento todos estos elementos para transmitir una exquisita vibra antillana, refinada y moderna.”
Lisa Cappalli
Por primera vez junto a Juliana Abislaiman, Lisa Cappalli presenta “Jules et Moi” una colección prét-á-porter que ambas describen como una propuesta para la mujer moderna, bohemia, joven y sensual. Son piezas multifacéticas con líneas limpias y elegantes en colores refrescantes “para la mujer que atrevidamente se goza la vida.”
“Garden Path” un pasaje a la naturaleza lleno de luz, formas y colorido es la propuesta de Heriberto Vázquez, “Caminaremos por un jardín místico, primaveral, rejuveneciente.” Su propuesta va dirigida mayormente a los chicos modernos, atrevidos, de espíritu libre y sin inhibiciones, comenta el diseñador. Utiliza frescos y modernos algodones importados de la India, con estampados abstractos, florales y de piel de animal que complementa con atrevidos mahones de su firma, en extrovertidas combinaciones. Incluye además varias estampas para chicas donde presenta blusas, pantalones, trajes de coctel y trajes de noche confeccionados con guipur floreados, shantung de seda, brocados, chiffones de seda y mallas creando efectos de cortes geométricos y profundos escotes.
Esta vez Marcos Carrazana apuesta a la influencia de los contagiosos años 1980s y sus famosos ballgowns, faldas sirena, línea A y cutouts logrados en diferentes tipos de sedas, guipur, organzas y encajes pintados a mano en tonos azul cobalto, papaya, amarillo, verde manzana y el binomio blanco y negro.
Marcos Carrazana
Los años 1960s son la inspiración para Pipo Pere, radicado ahora en Nueva York. Para esta propuesta “Opposites Attract” el artista usa como referencia el arte de Piet Mondrian y combina los colores de su natal Jayuya con la Gran Manzana. Destacan los colores verde, rojo y amarillo, así como el blanco y negro. Utiliza cortes geométricos, asimétricos, volantes y mucho entalle en sus piezas que describe como “cómodas, modernas, juveniles y alegres.”
Naldo Montañez, egresado de la Escuela Central de Artes Visuales en Puerto Rico, presenta “Dharma,” una colección resort y casual incluyendo ropa de playa donde utiliza algodones, mallas, chiffones y jersey en una brillante gama de colores como el verde lima, turqueza pálido, azul royal, blanco, negro, grises y tonos iridiscentes.
La mitología griega de las hadas del bosque y la habilidad de estos seres místicos y delicados para camuflarse de acuerdo a su entorno, es la inspiración detrás de la colección “Driadas” de Juan Carlos Collazo. Diseños modernos en variedad de texturas y dimensiones, transparencias, encajes bordados así como la mezcla de distintos textiles como chiffones, sedas, tulles y brocados se plasman en las piezas para crear estilos clásicos, pero a la misma vez vanguardistas, delicados y de mucha elegancia, explica el egresado de la Escuela de Diseño de Lisa Thon.
Con la colección “Sincretismo”, el diseñador Pedro Angel Chaluisant presenta su propuesta para la temporada Primavera-Verano 2016. Inspirada en elementos, rituales y simbología religiosa, el diseñador busca narrar la evolución espiritual de la sociedad puertorriqueña . La influencia de las principales prácticas y filosofías religiosas del país inspiran cada aspecto de esta nueva propuesta, dijo. Usando esta fusión de elementos religiosos y culturales, que explica datan a los tiempos de la llegada del cristianismo europeo y otras religiones africanas al Caribe, Chaluisant presenta una colección moderna y vanguardista.
Por último y no menos importante, la 5ta edición de San Juan Moda marca el regreso de Reina Mora a las pasarelas del país. Esta vez, la diseñadora trae una singular propuesta que titula “The Girl Who will Learn to Speak Japanese.” Explica que lo hace para trasmitir con éxito la visión de un mundo lleno de posibilidades de una niña moderna y soñadora. Se centró en los estampados de colores divertidos, una gama de colores suaves, tejidos como el jacquard, el cuero y el twill o sarga para crear un efecto único y moderno al mezclarse con las siluetas estrellas o lo que identifica como los must-haves de la primavera: el vestido de falda circular, abrigos ligeros, el vestido línea A con zipper decorativo y el skort. Concluye diciendo que es una colección creada para la niña audaz y confiada que no ve como un reto aprender hablar japonés.
Sobre 45 diseñadores y La Gran Gala de la Moda es lo nuevo para esta jornada
Con un total de 40 presentaciones y la primera Gran Gala de la Moda, llega del 2 al 10 de octubre, la quinta edición de San Juan Moda al Hotel San Juan Resort & Casino.
En diferentes escenarios del Hotel San Juan se presentarán las tendencias que estarán de moda para el próximo año. “Vestimos la pasarela de primavera y verano. San Juan Moda te trae tendencias del 2016 ahora”, enfatizó el Presidente de San Juan Moda, Carlos Bermúdez Urbina al presentar lo nuevo de esta edición.
“Estaremos creando una segunda sala con pasarela donde habrán 27 presentaciones. La apertura de la misma será con la celebración de la Gran Gala de la Moda. En este evento formal se premiará lo mejor de la cuarta edición y se destacarán “Las 5 Más Fabulosas,” un concepto creado por la relacionista pública Iris Edén Santiago que busca reconocer a la mujer que no pierde su estilo y personalidad”, agregó Bermúdez al mencionar los nombres de las cinco damas que forman parte de la promoción del evento.
Este año el distinguido grupo lo componen: Gisela Asencio, Ruby Lefranc, Lucy Rodríguez Bacardí, Gricel Mamery y Mimi Emmanuelli.
La apertura de los nueve días de San Juan Moda comienza con la celebración de los quince años de Eclíptica en el nuevo Gold Room del Hotel San Juan. Las presentaciones en el International Ballroom las inicia la diseñadora Michelle Correa y las termina la diseñadora Stella Nolasco quienes se presentan por primera vez en San Juan Moda.
Otros de los diseñadores que estarán el International Ballroom lo son Sonia Rivera, Heriberto Vázquez y Louis Angel Quiñones quienes se presentan en un evento del grupo de cívico de damas. Durante la semana también se presentan: Kelvin Giovanni, Miriam Budet, Jaer Cabán, Marcos Carrazana, Edzel Giovanni, Sonia Santiago, Lisa Capalli, José Raúl, Rubén Darío, Lisa Thon y cerrando SJM Eddie Guerrero.
En la sala del Tropicoro tendrán a los diseñadores Pipo Pere, Javier Arnaldo y Janice Emilia. La jornada la inician las presentaciones con un día completo con diseñadores de ropa infantil a cargo de: Papalotes, Wanda Beauchamp, Michelle Ann y Reina Mora. Accesorios por Mirtha Benet, María Elena Gorochategui, Lizet Miró y Ángor. Lo nuevo en trajes de baño y ropa resort lo trae; Juan Carlos Collazo, Naldo, Verónika Pagán, Sol Azul, Bienteveo en el Mar y Tommie Hernández. La ropa “ready to wear” y comercial tiene su noche con Glitch, Reyes Play y Frsh. Las tendencias de cabello y maquillaje presentadas en una sola noche por los prestigiosos salones de belleza de Wanda Montes, Angel Rosario, Manolo González, Beyond y Mike and Allys.
Durante esta edición continúa la alianza con Dominicana Moda presentando a las diseñadoras Jacqueline Then y Janine Azar. Asimismo, dos diseñadores locales se presentarán en Dominicana Moda del 20-25 de octubre en la República Dominicana. La producción del evento se guardó el anuncio de dos diseñadores que pudieran estar integrándose durante la semana de la moda local.
La quinta edición de San Juan Moda estrena también una nueva administración operacional del Hotel San Juan y su nuevo gerente Jeff Lesker le dio la bienvenida al evento.
“Como parte de nuestro compromiso con la industria celebraremos la segunda edición de Revelación Moda y que mejor que durante esta semana de la moda seleccionar a los participantes del reality. Estamos buscando diseñadores que quieran darse a conocer sin límite en sus creaciones y talento”, agregó el Presidente de San Juan Moda.
Al destacar que se continua trabajando la selección de modelos, el Director Creativo de SJM Lemil Collazo explicó que para esta ocasión se realizaron tres castings para la selección de modelos: uno cerrado para modelos de agencias, uno abierto al public y otros para infantiles. La selección final los modelos incluye freelancers y profesionales de las agencias Annjo/Annjannette, Be a Model, Cromo, D’Bella, Element, GModels, Krone, MC Model Creators, Optima y Unica by Desiree Lowry.
Bermúdez, quien agradeció el apoyo de la gerencia del Hotel San Juan quienes vieron el potencial del proyecto desde un principio y a los que hoy nos miran con la evidencia de un buen trabajo realizado. Destacó además la ayuda de todos los auspiciadores, colaboradores y voluntarios que dan la milla extra por el evento. De igual forma, agradeció al fotógrafo Giovan Cordero y a Rafa López Akua y The Lounge y al estudio de Eric Delgado por la ambientación para las fotos de “Las 5 fabulosoas”. “A Dios y al maravilloso equipo de trabajo de San Juan Moda”.
Itinerario
viernes 2 de octubre
Gold Room
8:00 pm Eclípitca
Domingo 4 de octubre
Tropicoro
2:30 pm Papalotes
4:00 pm Wanda Beauchamp
5:30 pm Michelle Ann
7:00 pm Reina Mora
lunes 5 de octubre
Tropicoro
7:00 pm Janice Emilia
9:30 pm Javier Arnaldo
martes 6 de octubre
Ballroom (3)
7:00 p.m. Michelle Correa
8:00 pm Kelvin Giovann
9:00 pm Dominicana Moda
Tropicoro
8:00 p.m Naldo Montanez
9:30 p.m. Pedro Angel Chaluisant
10:00 p.m. Juan Carlos Collazo
miércoles 7 de octubre
Ballroom
3:00 pm TBA
7:00 pm Miriam Budet
8:30 pm TBA
9:30 pm Jaer Cabán
Tropicoro (4)
7:30 pm Glitch
9:00 pm Reyes Play
10:00 p.m. Fresh
Jueves 8 de octubre
Ballroom(4)
6:00 pm Lois Angel Quiñones, Heriberto Vázquez y Sonia Rivera (Club Cívico de Damas)
Buscando innovar y siempre sorprendernos con sus piezas y accesorios, la diseñadora puertorriqueña Miriam Budet creó Converse Heels. Estas tenis pintadas a mano por Budet serán parte de la presentación de su nueva colección “Golden Streets” que se presentará el 7 de oct de 2015. Aunque no todos los cambios las van a llevar, serán un acento en una de sus estampas dentro de la pasarela.
Esta creación es una colección de accesorios limitada, para aquellas que no se intimidan por las tenis y les fascinan los zapatos altos “heels”. ¿Cómo puedes obtener los tuyos? Debes escribir al correo electrónico mb@miriambudet y notificar tu talla e información de contacto.
****
Always looking for ways to innovate and surprise with her clothing and accessories, Puerto Rican designer Miriam Budet created Converse Heels. These hand painted sneakers by Budet will be part of the presentation of her new collection “Golden Streets” that will be presented on October 7, 2015. Although not all the changes are going to have them on, they will be an accent on one of her prints inside one of the stages on the runway.
This creation is a limited accessories collection for those who are not intimidated by sneakers and that are fascinated with high shoes. How can you get yours? You must write to the email mb@miriambudet.com and notify your size and contact information.
Al igual que en ediciones anteriores, las agencias más prestigiosas del país, AnnJo, Be a Model, Cromo, D Bella, Element, G Models, Krone, Likuid, Model Creators, Optima y Única by Desiree Lowry, buscarán nuevos modelos para la próxima edición de San Juan Moda. La audición abierta a chicas y chicos de toda la Isla que deseen entrar al maravilloso mundo de la moda, será el próximo lunes, 24 de agosto, de 7pm a 9pm en el Salón Orquídea del Hotel San Juan en Isla Verde.
La audición también servirá para que las agencias, puedan refrescar sus respectivos catálogos de modelos con nuevos rostros. Serán precisamente los directores de cada agencia los que tendrán la tarea de escoger a quien entiendan reúnen las cualidades para entrar a la competitiva industria. Los organizadores de San Juan Moda indicaron que los aspirantes a modelos deben asistir en mahones y camisilla blanca, sin accesorios ni maquillaje.
Cabe destacar que en esta audición varias agencias han descubierto talentos que se han desarrollado como Top Models y actualmente se destacan en las pasarelas de San Juan Moda y prestigiosas campañas publicitarias del país.
Para más información sobre San Juan Moda puede escribir a sanjuanmodapr@gmail.com y seguir sus redes sociales en Facebook, Instagram y Twitter.
De izquierda a derecha: Gisela Asencio de Alemañy, Gricel Mamery, Lucy Rodriguez Bacardí, Ruby Lefranc y Mimi Emanuelli
En ésta, su 5ta Edición, la organización San Juan Moda seleccionó las cinco mujeres que mejor representan la moda en Puerto Rico como un tributo a la elegancia de las puertorriqueñas, que siempre han sido consideradas entre las mujeres mejor vestidas del mundo, dijo el Presidente de la Organización San Juan Moda Carlos Bermúdez.
El Proyecto “Las 5 Más Fabulosas,” es un concepto que busca reconocer a la mujer que sin perder su estilo y personalidad propia, sabe apreciar y valorar las diferentes tendencias de la moda y hacerlas suyas. Estas son mujeres que no persiguen pasarelas, sino que buscan, escogen y adaptan a sus vidas lo que contribuye a su gusto de cada temporada, convirtiéndose así en íconos de la moda, explicó Iris Edén Santiago, creadora del Proyecto.
“Buscamos mujeres de todas las generaciones que en cualquier momento del día o la noche capturan la atención de un espacio o evento porque sin ser esclavas de la moda siempre lucen elegantes, contemporáneas y distinguidas,” dijo Iris Edén, periodista y relacionista profesional con 25 años de experiencia en la industria. “Son mujeres que no pasan desapercibidas – – La magia de pertenecer a este exclusivo círculo de avanzada es que saben escoger y seleccionar, y no traicionan su estilo propio por ninguna tendencia. Su mejor influencia son ellas mismas.”
Este año el distinguido grupo lo componen: Gisela Asencio de Alemañy, Ruby Lefranc, Lucy Rodríguez Bacardí, Gricel Mamery y Mimi Emmanuelli de Rubín. Estas mujeres serán reconocidas el Viernes 2 de octubre cuando San Juan Moda se convierte en anfitrión de la “1era Gala Anual de la Moda” a celebrarse en el Hotel San Juan de Isla Verde.
Estas damas fueron seleccionadas por un Comité Especial que permanecerá en el anonimato para conservar la integridad del proceso. El Comité, liderado por Iris Edén, está compuesto por personas conocedoras de la moda que a través del año observa un número de damas en diferentes eventos y actividades sociales así como en salidas casuales para crear una lista de posibles candidatas. La lista es evaluada y depurada hasta que el grupo concurre en la selección final.
La Gala de la Moda da comienzo a la 5ta Edición de San Juan Moda, que se celebra del 2 al 10 de octubre en el Hotel San Juan.
De otra parte, Bermúdez anunció que en la “Gala de la Moda,” también se entregarán Premios a lo mejor de la pasarela de la 4ta Edición de San Juan Moda de marzo 2015. Estos Premios serán entregados dos veces al año. El Proyecto de las Mujeres Fabulosas es uno anual, y se presentará durante la Edición de Otoño-Invierno cada año. Las categorías de los premios por edición incluyen:
Coleción Más Imponente Alta Costura
Colección Más Imponente Ready to Wear Mujer
Colección Más Imponente Ready to Wear Caballeros
Premio Confección Impecable
Mejor Vestido de Noche
Mejor Vestido de Novia
Pasarela Mejor Ambientada
Modelo Sobresaliente Mujer
Modelo Sobresaliente Hombre
Diseño de Maquillaje y Peinado más Imponente
Mejor Colección de Accesorios
Premio Especial Carlota Alfaro a la Vanguardia
Otro aspecto innovador de SJM, es que por primera vez se reconocerá el trabajo de los reporteros y redactores de temas relacionados a la moda, así como columnistas de Estilos de Vida y el trabajo de los stylists, quienes son responsables de buscar y rebuscar hasta dar con la pieza y el accesorio perfecto para ilustrar los textos de moda. Todos estos profesionales son los artífices de unas de las secciones más vistas, leídas y guardadas como referencia no solo por fashionistas sino por todas las personas que gustan de estar informadas de todo lo que ocurre a su alrededor en un mundo global donde todo es importantem incluyendo temas de variedades que sientan pauta y lo mismo son abarcados y abrazadss por políticos que empresarios, estudiantes y artistas,
La Gala de la Moda es una celebración a la industria con el objetivo de premiar la excelencia en todos sus ángulos y promover los diferentes componentes de la misma para apoyarla y hacer de ésta una industria viva, exitosa y con futuro. Los boletos para la Gala de la Moda son a $125 incluyendo IVU + Impuestos. Habrá música bailable, coctel y tapas. Para auspiciar esta Gala o pedir más información, por favor accede las diferentes plataformas de San Juan Moda en las redes sociales o escribir a: ojocreativopr@gmail.com.
La pasada edición de San Juan Moda, celebrada en el San Juan Resort & Casino dio clausura con el tan esperado desfile del diseñador Eddie Guerrero y su desfile “Re-Vamp” para otoño/invierno 2015. Lleno de drama e intriga, frondosas plantas y candelabros altos decoraron el centro de la pasarela. Dos grandes muebles rojos con hombres semi-desnudos, llenos de sangre y melenas revueltas adornaron los costados de la pasarela.
El negro y rojo fueron los colores predilectos para esta atrevida y seductora colección. Transparencias y estampados florales se unieron a los textiles en colores sólidos para crear una variedad de vestidos, tanto los que acariciaban la curvas femeninas, como los voluminosos que dejaban a todos sin aliento. Cinturones y lazos en el cuello fueron parte de los detalles que predominaron en la pasarela. Asimismo, los caballeros tuvieron parte en la propuesta, donde Guerrero mezcló camisas de manga larga, pantalones en cuero y los cómodos hoodies.
Disfruta del desfile completo en el video a continuación.
****
In San Juan Moda’s last edition, held in San Juan Resort & Casino, gave closure with the long-awaited show of designer Eddie Guerrero entitled “Re-Vamp” for fall/winter 2015. Full of drama and intrigue, leafy plantas and tall candlesticks decorated the center of the runway. Two large red furniture with men half naked, covered with blood and riots manes adorned the sides of the catwalk.
Black and red were the favorite colors for this bold and seductive collection. Transparencies and floral prints joined the textiles in solid colors to create a variety of dresses, both either caressing the feminine curves or voluminous ones that left everyone without breath. Belts and bows at the neck were part of the details that dominated the catwalk. Also, men had a part in the proposal, where Guerrero mixed long-sleeved shirts, leather pants and comfortable hoodies.
El diseñador Juan Carlos García presentó para Reyes Play su colección para otoño/invierno 2015 en San Juan Moda. El lobby del San Juan Resort & Casino fue la pasarela para “We Come in Peace”. Elegantes y futurísticas viseras engalanaron la cabeza de los modelos que a la vez vistieron prendas de ropa del diseñador Hector Omar.
Para conocer más detalles de la colección, haz click aquí.
Disfruta del desfile completo en el video a continuación:
****
Designer Juan Carlos García presented for Reyes Play his collection for fall/winter 2015 in San Juan Moda. The San Juan Resort & Casino lobby was the runway for “We Come in Peace”. Elegant and futuristic visor hats adorned the heads of the models that at the same time wore clothing pieces from designer Hector Omar.
To know more details of the collection, click here.
En la última noche de San Juan Moda en su edición para otoño/invierno 2015, la diseñadora Lisa Thon presentó su colección titulada “Forest Thorns”. Thon se inspiró en la reserva forestal del Bosque Seco de Guánica y su vegetación, primordialmente los cactus. Entre estos se encuentra el ‘Melocactus’, uno con una silueta muy peculiar y con el distintivo de poseer brillantes flores en su tope. Piezas de corte arquitectónico con influencia de las décadas de los ’60 y 70’s junto a algunos detalles del estilo vaquero como lo son los flecos fueron protagonistas de la colección otoñal.
Los textiles que predominaron son los chiffones, el shantung y ‘spandex’ en una gama de colores que incluye verdes, marsala, fuschias y negro. Fueron 35 looks que incluyen piezas Ready to Wear tanto para mujer como para hombre. “Esta colección tiene gran valor artesanal pues cuenta con estampados exclusivos y trabajo manual en pieles, además disfruto haber compartido con musas como Natalia Rivera y Nicole Chacón que representan a la mujer contemporánea, emprendendora y divertida”, comentó Thon.
El maquillaje de las modelos estuvo a cargo de Victor Alexis Hernández para Lancome, y el arreglo de cabello por Eridelma Pérez de Jesús de Pure Salón. Forest Thorns contó con el calzado único de Novus.
Disfruta del desfile completo en el video a continuación.
****
On San Juan Moda’s last night of its fall/winter 2015 edition, designer Lisa Thon presented her collection entitled “Forest Thorns”. Thon was inspired by the Guanica Dry Forest forest reserve and vegetation, primarily the cactus. Among these is the ‘Melocactus’, one with a peculiar silhouette and the distinctive bright flowers in his top. Cutting pieces of architectural influence of the 60s and 70s decades along with some cowboy details as are the fringes were protagonists of the fall collection.
The predominant textiles are chiffones, shantung and spandex in a range of colors including green, marsala, fuschias and black. There were 35 looks, including Ready to Wear pieces for both women and men. “This collection has great artisan value because it has exclusive prints and manual labor in furs; also I enjoy sharing with Natalia Rivera and muses as representing Nicole Chacon contemporary, emprendendora and funny woman,” said Thon.
The model’s makeup was provided by Victor Alexis Hernandez for Lancome and their hair by Eridelma Jesus Perez of Pure Lounge. Forest Thorns used unique footwear from Novus.
La diseñadora Sonia Rivera presentó su colección titulada “SR Contemporánea” para otoño/invierno 2015 en San Juan Moda. El color rojo predominó la pasarela, acompañado del negro, el blanco y el plata. Esta sensual colección propuso cinturas marcadas con cinturones, transparencias, hombros descubiertos, y un juego de texturas. Los lazos al cuello, crop tops, corsets y estampados también dijeron presente en la pasarela. Los accesorios estuvieron a cargo de Miami Collection y su colección “Love the Pearls” que debutó en el desfile. Asimismo hubo una amplia oferta para caballeros.
Disfruta del desfile completo en el video a continuación.
****
Designer Sonia Rivera presented her collection entitled “SR Contemporánea” for fall/winter 2015 in San Juan Moda. The red color dominated the catwalk, accompanied by black, white and silver. This sensual collection proposed highlighted waists with belts, transparencies, bare shoulders, and a mix of textures. Neck ties, crop tops, corsets and prints were also present on the catwalk. The accessories were made by Miami Collection and its collection “Love the Pearls” which debuted at the show. There was also a wide offer for men.
“Regnum Nox” fue el título de la más reciente colección del diseñador Rubén Darío para la temporada de otoño/invierno 2015. La pasarela de San Juan Moda fue testigo de la propuesta inspirada en la oscuridad de la noche. El color negro estuvo acompañado de tonos blancos, grises y violetas. Las transparencias y el terciopelo se impusieron en la pasarela, así como los estampados, las plumas y las lentejuelas. Detalles como mangas largas y voluminosas, lazos de cuello, vestidos de camisa y bolsillos grandes sobre faldas de lápiz le dieron vida a las oscuras piezas.
Disfruta del desfile completo en el siguiente video:
****
“Regnum Nox” was the title of designer Ruben Dario latest collection for fall/winter 2015. The San Juan Moda runway witnessed the proposal inspired by the darkness of the night. The black color was accompanied by white, gray and violet tones. Transparencies and velvet were imposed on the catwalk, as well as prints, feathers and sequins. Details like long and voluminous sleeves, neck ties, shirt dresses and big pockets on pencil skirts gave life to the dark pieces.
En el Día Internacional del Síndrome de Down, la diseñadora Jackie Tejada presentó su más reciente colección para otoño/invierno 2015 en la más reciente edición de San Juan Moda.La colección titulada “Little Miss Jackie”fue una adorable mirada a vestidos para niñas y jovencitas ultra femeninas que disfrutan vestirse, y vestirse bien.
La propuesta incluye 45 sofisticados cambios pret-a-porter que proyectan chispa, elegancia y glamour, explica Tejada, quien este año celebra 25 años en la industria de la moda. “Mi inspiración fue Audrey Hepburn, recreando los 1960s con siluetas suaves y simples adecuadas para niñas.”
En la colección prevalecieron todas las gamas de azules, rosados, caramelo, vino y toques de chocolate, blanco y negro. Los vestidos fueron confeccionados en organza, tul bordado, algodón, lame, piel y chifón.
“Little Miss Jackie” fue también la pasarela que marcó el debut de Dalila Zapata en San Juan Moda. Zapata, joven de 16 años con síndrome de down, fue incluida en el show de Tejada, “como una bendición.”
Explica la diseñadora que incluir a Zapata en el desfile la emociona mucho, “se me sale el corazón…es toda una profesional en pasarela, se te olvida que tiene alguna condición.” La joven, quien pertenece a la agencia de modelos AnnJo/Annjannette Models, modeló en el New York Fashion Week en el 2014. Modela desde los seis años de edad.
“Cuando la ví dije, tengo que tenerla en mi show, punto,” concluye Tejada. “Es super chula, esto es obra de Dios porque luego me entero que ese es el dia mundial del síndrome de down.”
Disfruta del desfile completo en el video a continuación:
****
At the International Down Syndrome Day, designer Jackie Tejada presented her latest collection for fall/winter 2015 at the latest edition of San Juan Moda. The collection entitled “Little Miss Jackie” was a lovely look at ultra-feminine dresses for girls and teenagers who enjoy dressing up and dressing well.
The proposal includes 45 sophisticated pret-a-porter changes projecting spark, elegance and glamor, says Tejada, who this year celebrates 25 years in the fashion industry. “My inspiration was Audrey Hepburn, recreating the 1960s with girls suitable for soft and simple silhouettes.”
In the collection prevailed all ranges of blue, pink, candy, wine colors with hints of chocolate, black and white. The dresses were made in organza, embroidered tulle, cotton, lame, leather and chiffon.
“Little Miss Jackie” was also the runway that marked the debut of Dalila Zapata in San Juan Moda. Zapata, the 16 year old model with Down syndrome, that was included in Tejada’s show “as a blessing.”
The designer explained that including Zapata on the show was very exciting, “my heart was popping out … she is a professional on the runway, you forget that she has a condition.” The girl, who belongs to AnnJo/Annjannette Models agency, modeled on New York Fashion Week in 2014. She models since she was six years of age.
“When I saw her I said, I have to have her in my show, period,” concludes Tejada. “It’s super-cool, this is a work of God because later I find out that the show was going to be held in the International Down Syndrome Day.”
El diseñador Marcos Carrazana presentó su colección para otoño/invierno 2015 en San Juan Moda. Titulada “Ojos que sí ven, corazón que sí siente”, el diseñador se inspiró en la libertad de prensa y el movimiento Je suis Charlie. El desfile comenzó con la dramática aparición en pasarela de un vestido formal de falda voluminosa donde estaban inscritos los mensajes que el diseñador deseaba transmitir con la colección. La propuesta contó con chaquetas, conjuntos de suits de falda, faldas de lápiz y cinturones obi anchos. Asimismo se hicieron paso las transparencias, el juego de estampados florales y textiles y las medias coloridas que caracterizan a Carrazana. Entre los colores seleccionados por el diseñador se encontraron el blanco, el negro, el verde, el crema, el rosado y el oro.
Disfruta del desfile completo en el video a continuación:
****
Fashion designer Marcos Carrazana presented his collection for fall/winter 2015 in San Juan Moda. Entitled “Ojos que sí ven, corazón que sí siente”, the designer was inspired by the freedom of the press and Je suis Charlie movement. The show began with the dramatic appearance on the catwalk of a voluminous skirt formal dress which had inscribed the messages the designer wished to convey in the collection. The proposal had jackets, skirt suits, pencil skirts and wide obi belts. They were also their ways the transparencies, the play between floral prints and textiles, and the colorful stockings that characterize Carrazana. Among the colors chosen by the designer were found white, black, green, cream, pink and gold.
El lobby del San Juan Resort & Casino se presentó la primera colección de Glitch para otoño/invierno 2015 titulada “Metamorph”. Este trío de diseñadores noveles cuenta con el diseñador de accesorios Jesuan Ramos, quien formó parte de la marca de accesorios Punky Collection. La colección sigue con el estilo futurista y vanguardista que distingue a Ramos, pero con la influencia y creatividad de Riefkhol y Vidro. Múltiples piezas transformaban su forma y brindaban opciones para esos apasionados de la moda que desean sacarle el mayor partido a sus accesorios. Los colores que predominaron fueron el gris y el anaranjado.
Disfruta del desfile en el video a continuación.
****
At the lobby of the San Juan Resort & Casino was presented the first Glitch collection for fall/winter 2015 entitled “Metamorph”. This young designers trio has accessories designer Jesuan Ramos, who was part of the accessories brand Punky Collection. The collection continues with Ramos’s futuristic and avant-garde style that distinguishes him, but with the influence and creativity of Riefkhol and Vidro. Multiple pieces transformed their form and provided options for those fashion enthusiasts who want to get the most out of their accessories. The predominant colors were gray and orange.
