Tag: pantalones

  • Jeans Gatsby lo nuevo en la moda de pantalones

    4

    Con su tradición innovadora en la industria de la moda y como parte de todas las actividades de celebración del 50 aniversario de Gatsby en Puerto Rico, la empresa ha fabricado exclusivamente la nueva línea de jeans representativos de la marca Gatsby.

    En el 1965 en Puerto Rico, los hermanos Galliano fundaron Komodidad Distributors, Inc. como una empresa dedicada a la venta de telas por mayoreo. Comenzaron a fabricar sus propias marcas y posteriormente establecieron tiendas en Puerto Rico. La actividad principal estaba en la venta de jeans, que se había convertido en una importante tendencia de moda para esta época. En el comienzo se fabricó la línea exclusiva de jeans K-Jeans que fue una innovación en la industria de la moda.

    2

     Para celebrar estos 50 años, Komodidad Distributors, Inc., ahora Gatsby, desarrolló los Jeans Gatsby, elaborados para la mujer puertorriqueña, con sus curvas y silueta para mejor entalle. Los jeans Gatsby están disponible en tres lavados Light blue, Dark blue y Black overdye. Ofrecen tallas regulares del 1 al 13 y en tallas extendidas del 15 al 21. Sus cortes sobresalen por ser piezas singulares con telas, lavados modernos y acabados especiales para mejorar las curvas naturales de la mujer. Esta nueva línea de jeans, viene a ser parte de la oferta de productos exclusivos de Gatsby y se une a su marca icono en denim, Funky Soul.

    Los nuevos jeans Gatsby están disponible a través de las 7,000 vendedoras independientes que son parte de la plataforma de venta directa Gatsby Fashion Advisors en toda la isla, en cualquiera de las 9 tiendas Gatsby o en nuestra tienda online shopgatsby.com.

    1La empresa Gatsby ha marcado su año número cincuenta en la Isla con varias actividades conmemorativas que incluyeron una exposición de arte en conjunto con la Escuela de Artes Plásticas de San Juan con el tema inspiracional del aniversario y los jeans Funky Soul; además del lanzamiento de una nueva campaña en medios digitales más refrescante y juvenil a la par con las tendencias de la época y ahora con el lanzamiento de los jeans Gatsby, retoma su liderazgo en la industria por la calidad en estilos, acabados, telas y entalles.

    Para saber cómo conseguir los nuevo jeans Gatsby además de tendencias de temporada, consejos y recomendaciones de moda directa accede a shopgatsby.com, llama al número de teléfono 1-800-981-3122 o mediante redes sociales @gatsbyworld.

  • 6 piezas para actualizar tu ropa de trabajo

    17B18HKHA_large

    Ya las vacaciones se acabaron y el trabajo en la oficina comenzó. Pero no quiere decir que tenemos que vestir aburridamente. Con piezas claves puedes hacer de tu vestimenta una moderna y más actualizada. Dividimos las piezas entre parte superior y parte inferior.

    ****

    Vacations are over and work office began. But that does not mean that we have to dress boringly. With key pieces you can make your outfit more modern and accurate. We divided pieces in upper half and bottom half.

    PARTE SUPERIOR / UPPER HALF

    Las chaquetas son una buena opción para refrescar tu ropa para el trabajo. es una manera económica de lucir diferente utilizando todas las piezas que ya posees en tu clóset. Aquí te mostramos 6 piezas nuevas del 2015 que revolucionarán tu vestimenta en segundos. Juega con las diferentes siluetas, cortes y estilos además de con los textiles, texturas y color.

    *PS: Si eres petite recuerda que la chaqueta debe caer sobre tu cadera para hacer tu figura más alargada y estilizada.

    ****

    Jackets are a good option to refresh your clothes for work. It is an economical way to look different using all the pieces you already have in your closet. Here we show 6 new pieces from 2015 that will revolutionize your clothes in seconds. Play with different silhouettes, cuts and styles in addition to textiles, textures and color.

    * PS: If you’re petite remember that the jacket should fall on your hip to elongated and slender your figure.

    PARTE INFERIOR / BOTTOM HALF

    Otra opción es concentrar nuestro punto focal en la parte inferior de nuestro cuerpo. Una forma de hacerlo es con pantalones o faldas. Estas 6 opciones presentadas son divertidas y diferentes, pero lo suficientemente serias y elegantes para un ambiente de oficina.

    *PS: recuerda balancear tu “look” con piezas en colores enteros para que no compitan con la falda y el pantalón.

    ****

    Another option is to concentrate our focus on the bottom of our body. One way to do this is with pants or skirts. These six options presented are fun and different, but sufficiently serious and elegant for an office environment.

    * PS: remember to balance your look with pieces in solid colors that do not compete with the skirt and pants.

    photos by www.topshop.com

Translate!