Tag: miami beach

  • The Retreat – Day 1 & 2

    The fitness, health and wellness week known as The Retreat powered by MINI took over the health and wellness scene in Miami with top magazine editors, influencers, fitness instructors, activations in Miami’s most sought-out venues. Created by the founders of FUNKSHION, The Retreat brought together athleisure and wellness brands to an industry only
    audience of press, influencers, buyers and local enthusiasts.

    The Retreat powered by MINI kicked off with a private outdoor dinner where influencers and media gathered at the Nautilus Hotel Rooftop. The long table was set with an amazing Miami Beach view. Guests ate a healthy meal while enjoying the sunset. 

    The night arrived and invitees celebrated with a kick-off Forbidden Beach party with exclusive performances by Maty Noyes and Parson James. 

     Fashion for Breakfast was served at the Soho Beach House on Friday, May 4th to an exclusive group of journalists, influencers and brand ambassadors discussing the art of   indfulness with Bianca Cheah of Sportluxe, Gilles Souteyrand of Body by Gilles, Nima Taherzadeh of Heroine Sport and Myk Likhov of Modern OM in conversation with Alexis Parente of InStyle Magazine shared their personal journey and stories.

    Amanda Kloots brought The Dance Class to Miami, teaching her smoothest moves at the Design District’s Paradise Plaza. A panel discussion focused on nutrition and wellness segued, with panelists, Tiffany Noelani and Cristina Powter founders of Chill by Will, Amanda Kloots, Gilles Souteyrand, Lia Ames of Lunchology, Hugette Montesinos of DISfunkshion Magazine in conversation with Magda Lopez. A fitness class presented by Cellucor with Ron Boss Everline followed with Cellucor’s newest product: pre-workout
    energy drink.

    Miami said Aloha! with Kopari beauty as the coconut infused line hosted an influencer dinner complete with DJ May Kwok and hula dancers at the Soho Beach House. Following dinner, since Miami knows how to sizzle, Samantha Ronson and Ocean Park Standoff performed by the Soho Beach House rooftop pool for The Retreat. 

  • Art Basel Miami Beach 2017 a la vuelta de la esquina – Conoce los detalles // Art Basel Miami Beach 2017 just around the corner – Know the details

    La 16ª edición de Art Basel anunció hoy la lista de 268 destacadas galerías internacionales seleccionadas para su exposición 2017 en Miami Beach. Provenientes de 32 países de América del Norte y del Sur, Europa, Asia, el Medio Oriente y África, los expositores presentarán creaciones artísticas que van desde obras maestras modernas y proyectos históricos hasta nuevas obras de artistas consolidados y emergentes.

    La exposición de este año presentará un nuevo diseño de exposición y distribución de planta, los que reflejan las posibilidades mejoradas provistas por la renovación en curso del Miami Beach Convention Center (MBCC). 2017 es un año importante para la escena cultural en Miami debido a la reapertura de The Bass luego de una renovación a gran escala y a la inauguración del nuevo edificio de Institute of Contemporary Art, Miami (ICA Miami) en el centro del Miami Design District. Art Basel, cuyo Socio Principal es UBS, se lleva a cabo del 7 al 10 de diciembre de 2017 en el Miami Beach Convention Center.

    El MBCC, sede de Art Basel desde su primera edición en Miami Beach en 2002, se encuentra ahora en la segunda fase de una importante renovación, la que comenzó a fines de 2015. Con una finalización programada para 2018, la construcción dará lugar a pabellones de exposición modernizados que ofrecen instalaciones de vanguardia para expositores y visitantes. Como resultado de la renovación en curso, la exposición 2017 tendrá un formato de exhibición completamente rediseñado por Tom Postma Design. Este diseño mejorado de la exposición consta de una nueva distribución de planta que incorpora más de un 10% de espacio de exhibición adicional, dando lugar a stands más grandes, pasillos más anchos y opciones mejoradas para descansar y comer.

    Actualmente en su 16ª edición, Art Basel en Miami Beach es la principal exposición de arte de América donde más de la mitad de las galerías participantes posee espacios de exhibición en la región. Junto a una sólida lista de galerías que vuelven, la edición 2017 de la exposición presenta a 20 galerías que están participando en la exposición en Miami Beach por primera vez. La exposición da la bienvenida a nueve participantes presentes por primera vez y provenientes de América del Norte y del Sur, los que incluyen a Anat Ebgi desde Los Ángeles; Chapter NY, David Lewis Gallery y Tyler Rollins Fine Art desde Nueva York; Inman Gallery desde Houston; Patron desde Chicago; Galeria Jaqueline Martins y Ricardo Camargo Galeria desde São Paulo; e Isla Flotante desde Buenos Aires.

    Además, los 11 nuevos expositores provenientes de Europa y Asia son: A arte Invernizzi desde Milán; Applicat-Prazan y Ceysson & Bénétière desde París; Dépendance desde Bruselas; Múrias Centeno con espacios en Oporto y Lisboa; Hales Gallery, Offer Waterman y Richard Saltoun Gallery desde Londres; Antenna Space desde Shanghái; y Takuro Someya Contemporary Art y Taro Nasu desde Tokio.

    Art Basel’s 16th edition announced the list of 268 leading international galleries selected for its 2017 Miami Beach show. Drawn from 32 countries across North and South America, Europe, Asia, the Middle East and Africa, the exhibitors will present artworks ranging from Modern masterpieces and historical projects to new works by both established and emerging artists.

    This year’s show will introduce a new floorplan and show design, reflecting the improved possibilities provided by the Miami Beach Convention Center’s (MBCC) ongoing renovation. 2017 is an important year for the cultural scene in Miami with The Bass re-opening after a large-scale renovation and The Institute of Contemporary Art, Miami (ICA Miami) inaugurating its new building in the heart of the Miami Design District. Art Basel, whose Lead Partner is UBS, takes place from December 7 to December 10, 2017 at the Miami Beach Convention Center.

    The MBCC, Art Basel’s home since its first edition in Miami Beach in 2002, is now in the second phase of a major renovation, which began in late 2015. Scheduled for completion in 2018, the construction will result in modernized exhibition halls, providing state-of-theart facilities for exhibitors and visitors. As a result of the ongoing renovation, the 2017 show will feature a completely redesigned exhibition layout by Tom Postma Design. This enhanced show design comprises a new floorplan featuring more than 10 percent of added exhibition space, yielding larger booths, wider aisles and enhanced lounging areas.

    Now in its 16th edition, Art Basel in Miami Beach is the premier art show in the Americas, with more than half of the participating galleries having exhibition spaces in the region. Alongside a robust roster of returning galleries, the 2017 edition of the show features 20 galleries who are participating in the Miami Beach show for the first time. The show welcomes nine first-time participants from North and South America, including Anat Ebgi from Los Angeles; Chapter NY, David Lewis Gallery and Tyler Rollins Fine Art from New York; Inman Gallery from Houston; Patron from Chicago; Galeria Jaqueline Martins and Ricardo Camargo Galeria from São Paulo; and Isla Flotante from Buenos Aires.

    In addition, the 11 new exhibitors from Europe and Asia are: A arte Invernizzi from Milan; Applicat-Prazan and Ceysson & Bénétière from Paris; Dépendance from Brussels; Múrias Centeno with spaces in Porto and Lisbon; Hales Gallery, Offer Waterman and Richard Saltoun Gallery from London; Antenna Space from Shanghai; and Takuro Someya Contemporary Art and Taro Nasu from Tokyo.

     

  • Montce Swim Resort 2018 Funkshion | Miami Swim Week

     

    Montce Swim presentó su colección Resort 2018 en el último día de Miami Swim Week en la carpa Funkshion. La colección fue una suave y femenina llena de variedad y detalles.  El gingham, los lunares y los estampados animales se exhibieron solos o perfectamente mezclado con otros estampados o colores sólidos.

    También, una variedad de colores caminó la pasarela: blanco, melocotón claro, arena, nude, coral, azul grisáceo, cobre y negro. La parte inferior de los bañadores de una sola pieza y de los bikiis de talle alto y bajo fueron en corte brasileño. La parte superior de los trajes de baño fueron tan diversas como la opción humana puede ser, incluyendo tops en cortes como el bandeau, el halter, el  v wire que provee mayor apoyo, el clásico triángulo y mucho más.

    Los femeninos trajes de baño fueron adornados con detalles en flecos, con nudos, con mangas de volante y con pequeñas faldas. Las modelos fueron accesorizadas con gafas de sol, turbantes y pendientes de borla larga.

    Montce Swim presented their Resort 2018 collection on the last day of Miami Swim Week at the Funkshion tent. The collection was a soft and girly one full of variety and details. Gingham, polka dots and animal prints were displayed alone or perfectly mixed with other prints or solid colors.

    Also, a variety of colors walked down the runway: white, light peach, sand, nude, coral, grayish blue, copper and black. Brazilian cut bottoms were designed for both high and low waist bikinis and one-piece swimsuits. The top of the swimwear were as diverse as the human choice can be, including tops in cuts like bandeau, halter, supporting v wire, the classic triangle and many more.

    The feminine swimwear was decorated with details of fringe, knots, ruffle sleeves and skirted attachments. Models were accessorized with sunglasses, turbans and long tassel earrings.

  • Salty Mermaid “South Africa” Resort 2018 Cali Dreams Show @ Swimmiami | Miami Swim Week

    Otro debut en Miami Swim Week fue el show de Salty Mermaid para la temporada Resort 2018 en la carpa de Swimmiami. Esta colección de trajes de baño, titulada “Sudáfrica”, propuso un acercamiento artístico al país exhibiendo coloridos estampados tribales.

    Kara Versage, copropietaria de la marca, describió en el blog de Salty Mermaid: “Los majestuosos atardeceres, los colores y la belleza natural de África inspiraron nuestra colección 2018. Los naranjas y los rojos vibrantes, los tonos de rosa, y los amarillos intensos del oro vinieron juntos e hicieron que nuestro corazón saltara de un latido. Sabíamos que queríamos llevar esos colores a la vida a través de nuestros trajes de baño. Colores brillantes, patrones intrincados y motivos vivos creaaron trajes de baño que te hacen sentir vivo y que bailas desde el amanecer hasta el atardecer.

    La propuesta también mostró borlas como detalles principales y los modelos llevaron gafas de sol de Snapchat en la pasarela para agregar un toque de color y grabar desde una perspectiva diferente lo que estaba sucediendo durante el desfile.

    Another Miami Swim Week debut was Salty Mermaid’s Resort 2018 show at the Swimmiami tent. Titled “South Africa” this swimwear collection proposed an artistic approach to the country by exhibiting colorful tribal prints.

    As brand co-owner Kara Versage described on the Salty Mermaid’s blog : “[t]he majestic sunsets, colors and natural beauty of Africa inspired our 2018 collection. Vibrant oranges and reds, shades of pink, and intense golden yellows came together and made our heart skip a beat. We knew we wanted to bring those colors to life through our swimsuits. Bright colors, intricate patterns and vivid motifs create swimsuits that make you feel alive and have you dancing from sunrise to sunset.”

    The proposal also showcased tassels as main details and the models wore Snapchat sunglasses down the runway to add a pop of color and record from a different perspective what was happening during the show.

     

  • Angel Brinks Resort 2018 Cali Dreams Show @ SwimMiami | Miami Swim Week

    Foto por TRAFFIC-CHIC

     Durante Miami Swim Week, la diseñadora de moda Angel Brinks presentó su colección Resort 2018 en el evento Cali Dreams celebrado en la carpa de Swimmiami en Miami Beach. Pensando en su lista de clientes famosos que incluye a Nicki Minaj, Ashanti, Lil ‘Kim, Mya y Blac Chyna entre muchas otros, Brinks quizo traer el glamour del r & B,  hip hop contemporáneo y el rap a cada mujer. Desde la pasarela pudímos entender por qué la diseñadora ha sido nombrada la “Reina de los leggings y los body suits de alta costura”. La pomposa colección es más apropiado para una fiesta que para una piscina, añadiendo sensualidad a las piezas de trajes de baño y resort con detalles como cutouts transparentes, lentejuelas, perlas y cristales.

    During Miami Swim Week celebrity fashion designer Angel Brinks presented her Resort 2018 collection at the Cali Dreams event celebrated at the Swimmiami tent in Miami Beach. Thinking about her celebrity clients list which includes Nicki Minaj, Ashanti, Lil’ Kim, Mya and Blac Chyna among many others, Brinks wants to bring contemporary hip hop, r & B and rap glam to every woman. From the runway show we could understand why the designer has been named the “Queen of leggings and couture body suits”. The over the top collection is more appropriate for a party than a pool, adding sexiness to the swimwear and resort pieces with details like sheer cutouts, sequins, pearls and crystals.

  • Elie Madi Resort 2018 Art Hearts Fashion @ Funkshion | Miami Swim Week

    (Photo by Arun Nevader/Getty Images for Art Hearts)

    Elie Madi trajo glamour a los trajes de baño con una elegante colección Resort 2018 en el segundo show de Art Hearts Fashion celebrado en la carpa Funkshion durante el primer día de Miami Swim Week. Los sensuales bañadores estuvieron cubiertos de cristales que trazaban patrones interesantes que captaron la mirada de todos. Las piezas fueron variados y tenían cuellos altos, mangas largas, manguillos delgados o fueron sin manguillos. La paleta de colores elegida por el diseñador era simple y consistía en nude, rosa pálido, negro y el blanco puro. Detalles como plumas, flecos y capas añadieron movimiento a las piezas.

    Elie Madi brought glam to swimwear with an elegant Resort 2018 collection at the second show of Art Hearts Fashion celebrated at the Funkshion tent during the first day of Miami Swim Week.  Sexy bodysuits were covered in crystals tracing interesting patterns to catch everyone’s look. The pieces were varied and had either high necks, long sleeves, thin straps or went strapless. The color palette chosen by the designer was simple and consisted in nude, pale pink, black and the pure white. Details like feathers, fringe and capes added movement to the pieces.

  • Hale Bob Resort 2018 Art Hearts Fashion @ Funkshion | Miami Swim Week

     

    (Photo by Arun Nevader/Getty Images for Art Hearts)

    Hale Bob presentó su colección Resort 2018 durante la segunda ronda de Art Hearts Fashion en la carpa Funkshion durante el primer día de Miami Swim Week. La bohemia propuesta estuvo inspirada en Japón y su caligrafía, las sedas pintadas, las impresiones de bloque de madera y la grulla japonesa que es símbolo de longevidad y buena suerte.

    También, fue inspirada por Indonesia y el estilo sencillo y relajada de Bali y el arte antiguo de la impresión batik. Una de las características principales del desfile fue una colección cápsulas de vestidos con estampados realizados por el artista radicado en Miami Miguel Paredes. La creativa llamarada asiática fue expuesta en esta colección de ropa resort llena de vestidos, kimonos y kaftan cover ups, jumpsuits largos y cortos, algunos trajes de baño y blusas crop top unidas a pantalones de pata ancha o faldas largas. Los looks fueron perfectamente pareados con bolsos de sobre semicirculares, aretes extra largos con flecos o esferas y gafas de sol grandes.

    Hale Bob presented its Resort 2018 collection during the second round of Art Hearts Fashion at the Funkshion tent during the first day of Miami Swim Week. The bohemian proposal was inspired by Japan and is calligraphy, painted silks, wood block prints ans the Japanese crane that is symbol of longevity and good luck. Also, it was inspired by Indonesia and the relax effortless Bali ease and the ancient art of batik printing.

    One of the main features of the show was a capsule collection of dresses with prints made by the Miami-based artist Miguel Paredes. The creative asian flare was exposed in this resortwear collection full of dresses, kimonos and kaftan cover ups, long and short rompers, some pieces of swimwear and crop tops paired with long skirts or wide-leg pants.

    The looks were perfectly apired with semi-circular envelope handbags, extra long estrings with balls and fringe and big sunglasses.

     

  • Mister Triple X Resort 2018 Art Hearts Fashion @ Fubkshion | Miami Swim Week

    (Photo by Arun Nevader/Getty Images for Art Hearts)

    Mister Triple X cerró los desfiles de Art Heart Fashion celebrados en la carpa Funkshion durante el primer día de Miami Swim Week. Erik Rosete diseñó una colección para Resort 2018 para hombres y mujeres  con un twist a los trajes de baño clásicos. Manteniendo su enfoque vanguardista y oscuro de la moda y los estampados, Rosete utilizó estampados únicos que mezclaron flores tropicales con mariposas, cráneos y líneas en blanco y negro, mientras que algunos tuvieron piel de serpiente impresa en la tela. Pero como neutrales, blanco y negro fueron utilizaron para mantener el equilibrio en la colección con piezas en color sólido.

    Había bikinis tanto para hombres como para mujeres, bañadores de una pieza y pantalones cortos en dos tipos de longitud para los hombres que no quieren mostrar mucha piel. Las modelos llevaban hojas tropicales como accesorio de su peinado. Dos aspectos destacados del desfile en la pasarela fueron que el campeón del mundo de Men’s Physique Michal Komosny abrió el mismo y el cierre estuvo a cargo de Nick Cannon.

     

    Mister Triple X closed the Art Heart Fashion shows celebrated at the Funkshion tent during the first day of Miami Swim Week. Erik Rosete designed a collection for Resort 2018 for both men and women that like a twist on classic swimwear. Maintaining its avant-garde and dark approach to fashion and prints, Rosete used unique prints that mixed tropical flowers with butterflies, skulls and black and white lines, while some had snakeskin printed on the fabric. But as neutrals, black and white were used to maintain balance on the collection with solid color pieces.

    There were bikinis for both men and women, one-piece suits, and short and short shorts swimwear for the men who does not want to show to much skin. Models wore tropical leaves as accessory to their hairstyle.  Two highlights of the runway show were that it opened with Men’s Physique world champion Michal Komosny and closed with Nick Cannon.

  • The 8th Continent Resort 2018 Art Hearts Fashion @ Funkshion | Miami Swim Week

    (Photo by Arun Nevader/Getty Images for Art Hearts)

    Nos trasladamos al espacio exterior con la colección de The 8th Continent para Resort 2018 presentado en Art Hearts Fashion en la carpa Funkshion durante Miami Swim Week. La propuesta inspirada en el sol fue una mezcla futurista y galáctica, donde una serie de trajes de baño en tonalidad dorada confeccionados  en telas metálicas. El toque dramático fue agregado con mangas largas y fluidas y la sensualidad fue traída a la pasarela cuando los modelos giraron y mostraron sus thongs.

    We went to outer space with The 8th Continent collection for Resort 2018 presented at the Art Hearts Fashion even at the Funkshion tent during Miami Swim Week. The proposal inspired by the sun was a mix of futuristic and galactic, where a series of golden swimwear made with a metallic fabric. The dramatic touch was added by flowy long sleeves and the sexiness was brought to the runway when the models twirled and showed their thongs.

  • Vichy Swim “Palms of Hollywood” Resort 2018 Art Hearts Fashion @ Funkshion | Miami Swim Week

    (Photo by Arun Nevader/Getty Images for Art Hearts Fashion)

    Vichy Swim abrió los desfiles de Funkshion en Miami Swim Week durante la primera presentación de Art Hearts Fashion. Esta colección Resort 2018 se tituló “Palms of Hollywood” y como su nombre lo menciona, la estampada propuesta estuvo llena de palmeras y hojas de palmeras. Otros estampados incluyeron conchas y flores tropicales. Bikinis y trajes de baño de una pieza pasaron por la pasarela llevando diferentes tonos de azul y estampados con toques de púrpura, rosa, blanco, amarillo y arena. Las piezas se tornaron glamorosas por el uso lentejuelas simulando piel de serpiente. Vichy Swim también presentó una colección para niños para niños y niñas que incluyó pantalones cortos, camisas de polo y trajes de baño de dos piezas.

    Vichy Swim opened the Funkshion shows for Miami Swim Week during the first presentation of Art Hearts Fashion. This Resort 2018 collection was titled “Palms of Hollywood” and as it name mentions, the printed proposal was full of palm trees and palms leaves. Other prints included shells and tropical flowers. Bikinis and one piece swimsuits walked down the runway carrying different shades of blue and prints with touches of purple, pink, white, yellow and sand. The pieces turned glamorous by the use of snake-skin like sequins. Vichy Swim also presented a kids collection for both boys and girls that included short pants, polo shirts, and two pieces swimsuits. 

  • Beach Bunny “Heaven on Earth” Resort 2018 Funkshion | Miami Swim Week 2018

     

    Beach Bunny presentó su colección Resort 2018 “Heaven on Earth” en la carpa de Funkshion durante Miami Swim Week. Y al igual que en el cielo, la pista se vió como un pedazo de nube blanca donde las ángeles, las hermosas supermodelos fueron de atrás hacia el frente con los sexys trajes de baño.

    La propuesta mantuvo una paleta clara donde el blanco y el rosa pálido añadieron el toque femenino a los trajes de baño, mientras que los toques de negro reflejaban el lado travieso de la colección. La frescura de la playa fue incorporada con tonos de aqua, taupe y champagne.

    Algunas piezas resort como las faldas del crochet, los ponchos color oro y los coverups largos y transparentes con encajes dieron opciones para combinar con los bañadores y poder llevarlos del día a la noche.

    El desfile fue uno muy divertido donde las modelos mostraron su lado dulce y sexy, llevando accesorios como algodón de azúcar, batidas y helados. Muchas de las piezas tenían detalles como plumas, flecos, abrigos de pelo, gafas de sol, enormes alas blancas y negras, orejas de conejo en oro, coronas de hojas y un gran paraguas de algodón blanco con luces.

     

    Beach Bunny showcased their Resort 2018 collection “Heaven on Earth” at the Funkshion tent during Miami Swim Week. And just like heaven, the runway looked like a piece of white cloud were the angels, beautiful supermodels strut back and forth with the sexy swimwear.

    The proposal maintained a light palette where white and powder pink added the feminine touch to the swimwear, while touches of black reflected a naughty side of the collection. The freshness of the beach was incorporated with shades of aqua, taupe and champagne.

    Some resort pieces like crochet skirts, golden ponchos and long and sheer long coverups with lace gave options to pair with the swimwear and go from day to night.

    The show was a fun one were models showed their sweet and sexy side as they carried accesorries like cotton candy, milkshakes and ice cream. Many of the pieces had details like feathers, fringe, fur coats, sunglasses, huge black and white wings, golden bunny ears, leafy crowns and a big white cotton umbrella with lights.

  • KOA Swim Resort 2018 @ Swimmiami | Miami Swim Week

     

    (Photo by Frazer Harrison/Getty Images for SWIMMIAMI)

    KOA Swimwear presentó su colección Resort 2018 en Swimmiami sobre el Wet Deck en la piscina del W Hotel en South Beach. Kylie Genesoto exhibió una línea de trajes de baño 100% reversibles que es la realización de la perspectiva de la diseñadora sobre lo que la vida debe ser: la libertad de vivir el momento … Libertad para voltear cada bikini único reversible y convertirlo en un nuevo look conociendo que cada diseño es creado con la más alta calidad para curvar el cuerpo. La marca es conocida por su excelente ajuste y sensación. Cada bikini utiliza el elástico hecho a mano con doble capa de felpa para que se adapte sin esfuerzo a la forma de cada mujer.

    KOA Swimwear showcased their 2018 Resort collection at Swimmiami’s Wet Deck at the W Hotel in South Beach pool. Kylie Genesoto presented a 100% reversible swimwear line that is the fruition of the designer’s perspective on what life should be: freedom to live in the moment…  Freedom to flip every uniquely reversible bikini into a new look while living in the moment knowing that every design is quality crafted to curve with your body.  The brand is known for their superior fit and feel.  Each bikini utilizes custom handmade elastic with plush dual-layered fabrics to effortlessly conform to the shape of every woman. 

     

  • Blue Life Swim Resort 2018 @ Funkshion | Miami Swim Week

    (Photo by Fabiano Silva/Getty Images for FUNKSHION)

    Blue Life debutó en Miami Swim Week con un desfile Resort 2018 en la carpa Funkshion. Todos los looks presentados hicieron un llamado a los discretos glam looks de Versace en los años 90 fusionándose con las raíces de Blue Life en las vibras de la playa de Malibú. Los minimalistas bañadores mostraron la piel revelando delicadamente el cuerpo a través de cortes, escotes profundos y los icónicos trajes de baño de talle alto estilo Baywatch. Las piezas de Blue Life fueron decoradas con accesorios inspirados en Versace diseñados por la diseñadora de Los Ángeles, Vanessa Mooney, así como gafas de sol por la línea Australia Quay Eyewear. 

    Blue Life debuted at Miami Swim Week with a Resort 2018 show at the Funkshion tent. All the looks presented called on Versace’s understated glam looks of the 90’s fusing with Blue Life’s roots of Malibu beach vibes. The minimalist swimwear showed skin by delicately revealing one’s body through cut outs, plunging necklines, & the iconic Baywatch-style high leg. Blue Life’s twenty-five sun kissed were accessorized with Versace inspired jewelry by Los Angeles based designer, Vanessa Mooney as well as savvy sunglasses by Australia’s Quay Eyewear.

  • Issa de’ Mar “Tradewinds” Cruise 2018 @ Funkshion | Miami Swim Week

      

    Photos by Fabiano Silva/Getty Images for FUNKSHION

    Issa de’ mar cerró los desfiles de Funkshion para Miami Swim Week con un ambiente isleño relajado y con bonitas piezas en colores pastel de la colección Tradewinds Cruise 2018 y la colección Island Away Primavera / Verano 2018. Issa de ‘mar mostró nuevas piezas y texturas en esta propuesta y lanzó una colección para niños por primera vez. El desfile estuvo compuesto por veinticuatro looks, cada uno con un poco del estilo isleño por el que se conocen con las Haku (coronas de flores hechas a mano en Hawaii), los leis del concha, y los sombreros del coco que han coleccionado sobre los años de Hawaii y de Tahití .

    Issa de’ mar closed the Funkshion shows for Miami Swim Week with a laid- back island vibes with pretty pastel pieces from the Tradewinds Cruise 2018 Collection and the Islands Away Spring/Summer 2018 Collections. Issa de’ mar showed new pieces and textures on this proposal and released a kid’s collection for the first time. The show was composed by twenty-four looks each with a bit of the island flare they’re known for — Haku’s (flower crowns handmade in Hawaii), shell leis, & coconut hats they’ve collected over the years from both Hawaii & Tahiti.

  • Gottex Cruise 2018 @ Swimmiami | Miami Swim Week

    PHOTO CREDIT: GETTY IMAGES

    Gottex took over Swimmiami’s Wet Deck at the W South Beach pool to present to the media, buyers and guests their Cruise 2018 collection. The show displayed their three labels PROFILE SPORT, PROFILE and GOTTEX COLLECTION & COUTURE.

    The PROFILE SPORT proposal showed classic shapes that were reinterpreted to include functional waterproof silicone zippers with long zip pullers, mesh texture overlays, inner power mesh and UV protective properties. Scuba styles featured ombre multicolored flat-lock stitches, while a sharp 1980’s spirit was referenced through geometric shapes, modernized with hazy hues and blurred edges. Fashion met functionality with the new high-performance bold graphic rubber print with royal blue and black color blocking. The ultimate sporty, elegant and contemporary look featured multi-colored bindings on black cage-like cutouts, creating a bold statement, while still maintaining a feminine edge.

    PROFILE followed with a contemporary take on femininity featuring globally inspired bold and eye-catching tribal prints in stunning colors with cheeky sheer inserts and cutouts and strappy macramé. Futuristic black, silver, strappy and sexy styles shined on dramatic one-shoulder and high-necklines, while the new mineral geode print in organic earthy tones ranging from cool aquas to deep lapis’ and amethysts were featured on high-neck choker and strappy detailed silhouettes. The classic color palette was updated to include deep wines and forest greens, as well as beautiful and bold blues, pinks, reds and corals on new off-the-shoulder ruffle designs, strappy deep-V’s and braided cutouts. The newest print, the mineral geode showcased organic colors ranging from cool aqua to deep lapis and amethyst. 

    And to close the show, GOTTEX COLLECTION & COUTURE presented a collection inspired in African black and white prints and modern animal prints such as peacock feathers and leopard patterns, as well as vivacious-colored floral prints and embroideries and sophisticated and rich multicolor geometric prints.

    The new Couture subcategory was a continuation of the Jewel Box 60th Anniversary Collection. Couture was an exclusive and prestigious swimwear collection designed for the chic modern woman, made of the highest quality, fashion and innovation from the international swimwear design house, GOTTEX. Couture used the most unique and luxurious Italian fabrics, embroideries and techniques to make you feel exceptionally glamorous and elegant. This collection included elegant fabric, unique printing techniques, embroideries and luxurious lace in black, grey, black and white, gold, bronze, silver, and ocean shades of blue. The styles were extremely detailed with interesting cuts that flattered the figure, including inserts of different fabrics, textured fabrics and gold accessories. Some styles included exclusive embroideries and lace, as well as unique glitter prints and silver lamination. Sexy backs, one shoulders, and strap details were a strong motif in the collection.

    Gottex tomó el Wet Deck en la piscina del W South Beach hotel durante Swimmiami para presentar a los medios de comunicación, los compradores y a sus invitados su colección Cruise 2018. El desfilemostró sus tres marcas: PROFILE SPORT, PROFILE y GOTTEX COLLECTION & COUTURE.

    La propuesta PROFILE SPORT mostró formas clásicas que fueron reinterpretadas para incluir cremalleras de silicona impermeables funcionales con tirantes de cremallera largos, revestimientos de textura de malla, malla de potencia interna y propiedades de protección UV. Los estilos tipo buceador ofrecieron ombre multicolor con costuras rectas, mientras que el espíritu agudo de los años 80 fue de referencia a través de formas geométricas, modernizadas con las tonalidades grises y los bordes borrosos. La moda cumplió la funcionalidad con la nueva impresión de fuerte goma gráfica de alto rendimiento con color blocking en azul real y negro. El último look deportivo, elegante y contemporánea ofreció uniones multicolores en los cutouts negros tipo jaula, creando una fuerte delcaración, mientras mantenía su ángulo femenino.

    Seguido de PROFILE que brindó una toma contemporánea en la feminidad inspirado globalmente en las impresiones tribales intrépidas y llamativas en colores imponentes con las inserciones y los cortes trasparentes y el macramé strappy. Los estilos futuristas de negro, plata, tiras y sexy brillaban en dramáticos hombros y escotes altos, mientras que la nueva impresión geodésica mineral en tonos terrosos orgánicos iban desde los frescos aquas hasta los profundos lapis y amatistas que se presentaron en gargantillas de cuello alto y vistosas siluetas detalladas. La paleta de colores clásica se actualizó para incluir los vinos profundos y verdes bosques, así como hermosos y audaces azules, rosas, rojos y corales en nuevos diseños de volantes fuera del hombro, strappy deep-V’s y recortes trenzados. La más nueva impresión, el geodo mineral, mostró colores orgánicos que se extendían del aqua al lapis y al amatista profundos. 

    GOTTEX COLLECTION & COUTURE presentó una colección inspirada en estampados en blanco y negro de África y estampados de animales modernos, como plumas de pavo real y patrones de leopardo, así como estampados y bordados florales vivos y sofisticadas y ricas impresiones geométricas multicolores. La nueva subcategoría Couture fue una continuación del 60 Aniversario de la Colección Caja de Joyas. Couture fue una exclusiva y prestigiosa colección de trajes de baño diseñada para la mujer chic moderna, hecha de la más alta calidad, moda e innovación de la casa de diseño de trajes de baño internacionales, GOTTEX. Couture utilizó los tejidos, bordados y las técnicas italianas más únicos y lujosas para hacerte sentir excepcionalmente glamorosa y elegante. Esta colección incluyó telas elegantes, técnicas de impresión únicas, bordados y encajes lujosos en tonos azules, negros, grises, negros y blancos, dorados, bronces, plateados y oceánicos. Los estilos eran extremadamente detallados con cortes interesantes que halagaban la figura, incluyendo inserciones de diferentes telas, tejidos con textura y accesorios de oro. Algunos estilos incluyeron bordados y encajes exclusivos, así como impresiones únicas de brillo y laminación de plata. Las espaldas atractivas, los hombros y los detalles de la correa fueron una fuerte tendencia en la colección.

  • Liliana Montoya Swim “Mahiladiva” Resort 2018 @ Funkshion | Miami Swim Week

    Photo Credit: Simon Soong Photography

    Liliana Montoya presentó su colección Resort 2018 titulada “Mahiladiva” o “Isla de las Mujeres” en la Carpa Funkshion durante Miami Swim Week. La propuesta se inspiró en la isla paradisíaca y única de las Maldivas. La colección fue una dulce y femenina, donde los rosados claros, el nudes y el blanco dominaban la paleta de colores elegida por Montoya.

    La diseñadora añadió estampados florales y de verano que llevaban diferentes tonos de turquesa, rosa y morado. Las piezas mantuvieron la sensualidad quecaracteriza a la marca y pudimos ver los corazones dorados de Montoya exponiendo la piel en las partes superiores e inferiores de los bikini.

     

     

    Liliana Montoya presented their Resort 2018 collection titled ”Mahiladiva” or “Island of Women” at the Funkshion Tent during Miami Swim Week. The proposal was inspired by the unique paradise island of the Maldives. The collection was a sweet and femenine one, where light pinks, nude and white dominated the color palette chosen by Montoya.

    The designer added flower and summer prints that carried diferent shades of  turquoise, pink and purple. The pieces maintained the sexyness that the brand is known for and we could see the Montoya’s golden hearts exposing skin on bikini tops and bottoms.

  • Aguaclara Resort 2018 @ Funkshion | Miami Swim Week

    Foto por TRAFFIC-CHIC

    Aguaclara presentó en Funkshion durante Miami Swim Week una colección Resort 2018 inspirada en la naturaleza amazónica. Esta propuesta exótica y sofisticada dio al público un estilo supremo con piezas perfectas tanto para el día como para la noche. Con una deslumbrante exhibición de estampados que retrataron las hojas de palma, el arte y las flores tribal tribales, Villalobos hizo un uso magistral de diferentes tonos de rojos, verdes, amarillos, púrpuras y azules para crear arte vibrante.

    “Interpreto el Espíritu de la Naturaleza como un estilo de vida para las mujeres donde la feminidad se complementa con la audacia y la sensualidad con elegancia”, dijo Villalobos.

    Podemos ver el uso de lycra para los traje de baño y seda y gasa para las piezas del resort, mezcladas con detalles como brocados, bordados, encajes, pompones y flecos para mantener el estilo boho chic. La propuesta ofreció vestidos largos, kaftans fluidos, bomber jackets, blusas asimétricas y crop tops para combinar perfectamente con los trajes de baños.

    Aguaclara presented at Funkshion during Miami Swim Week a Resort 2018 collection inspired by the Amazonian nature. This exotic and sophisticated proposal gave the audience supreme style with pieces perfect for both day and night. With a stunning display of prints that portrayed palm leafs, and tribal art and flowers, Villalobos made a masterful use of different shades of reds, greens, yellow, purple and blue to create vibrant wearable art.

    “I interpret Nature’s Spirit as a lifestyle for women where femininity is complemented by boldness, and sensuality with elegance,” said Villalobos.

    We could see the use of lycra for the swimwear and silk and gauze for the resort pieces, mixed with details like brocade, embroidery, lace, pompons and fringe to keep the boho chic style. The proposal offered long dresses, flowy kaftans, bomber jackets, asymmetrical and crop tops blouses to perfectly combine with the printed swimwear.

     

  • Luli Fama “Viva Cuba” Resort 2018 @ Funkshion | Miami Swim Week

    Foto por TRAFFIC-CHIC

    La Carpa de Funkshion se convirtió en las calles de Cuba para el desfile Resort 2018 de Luli Fama en Miami Swim Week. “Viva Cuba” fue un espectáculo multisensorial donde los invitados pudieron ver, sentir y escuchar la hermosa isla caribeña. El espectáculo comenzó con un cortometraje sobre Cuba y los lugares que inspiraron la colección. Luego, Cuba se sintió con música en vivo y bailarines cubanos que tomaron la pista como escenario principal para su presentación apasionada, fuerte y sabrosa.

    El espectáculo se dividió en seis categorías. Tropicana comenzó la propuesta con múltiples impresiones en color. Seguido de Mi Tierra, donde el verde de las plantas, el marrón del suelo y el naranja de las frutos se implementaron como colores principales. Donde crece la Palma fue la tercera categoría que mostró trajes de baño y piezas de resort en negro y oro. Amor, Tabaco y Ron ocupó el cuarto lugar, donde el blanco refrescó los looks que desfilaban por la pasarela. Amanecí en el Malecón continuó con estampados en rosa y púrpura, sucedido por Vamos Pa ‘ Cuba, donde el turquesa del mar se implementó en los trajes de baño.

    El espectáculo dió al público diferentes variaciones del bikini y bañadores de una pieza, que iban perfectamente con los vestidos maxi, rompers, las crop t-shirts y otras piezas de resort. El espectáculo fue celebrado por una excitante fiesta en el Salón Rojo en el Hotel The Shore Club en Miami Beach, donde los invitados pudieron bailar los ritmos latinos del dj y de la música en vivo entre los bailarines en el piso y en zancos.

    ****

    The Funkshion Tent converted into the streets of Cuba for Luli Fama’s Resort 2018 at Miami Swim Week. “Viva Cuba” was a multisensorial show where guests could see, feel, and hear the beautiful Caribbean island. The show started with a short movie about Cuba and the places that inspired the collection. Then, Cuba was felt as live music and Cuban dancers took the runway as main stage for their passionate, loud and flavorful performance.

    The show was divided into six categories. Tropicana started the proposal with multiple color prints. Following was Mi Tierra, where the green of the plants, the brown of the ground and the orange of the fruits were implemented as main colors. Donde crece la Palma was the third category which displayed swimwear and resort pieces in black and gold. Amor, Tabaco y Ron took the fourth place, where white refreshed the looks going down the runway. Amanecí en el Malecón came next with a display of prints in pink and purple, succeeded by Vamos Pa’ Cuba where the turquoise of the sea was implemented in the swimsuits.

    The show gave the audience different variations of the bikini and one-piece suits, which went perfectly with the maxi dresses, rompers, crop t-shirts and other resort pieces. The show was celebrated by an exciting after party on the Red Room at The Shore Club Hotel in Miami Beach, were guests danced to the latin rhythms of the dj and the live music among dancers on the floor and in stilts.

  •  PREY SWIM by Audrina Patridge debuts at SWIMMIAMI

     

    Audrina Patridge (L) and Sierra Skye (Photo by Rodrigo Varela/Getty Images for Prey Swim By Audrina Patridge)

    Prey Swim hosted their first Miami Swim Week runway presentation at SWIMMIAMI, debuting their Resort 2018, and Pre-Fall 2017 collections along with looks from Summer 2017. The runway show featured the brand creator and designer Audrina Patridge’s visions come to life, transporting the viewer to the South of France, South America and Marrakech through the line’s exotic designs, colors, and figure flattering styles.

    Audrina closed the show rocking a sexy sheer bodysuit + netted skirt combo, paired with ShoeDazzle strappy heels, and layered jewelry by Luv AJ, Les Deux, Briwok and Alisa Michelle, hand in hand with model Sierra Skye, who was yesterday’s Sports Illustrated’ Lovely Lady of the Day. 

    The models walked out to tunes by DJ Jessica Who, transporting them to each exotic collection location. Other notable influencers in attendance front row included supermodel Tyson Beckford, Khloe Terae, Kier Mellour, Sarah Potempa, Roman Palumbo, Jimmy Somers, Harmony Carter, Carmen Carrera, Nick Montealegre, Alana Greszata, Seth Browarnik, and Audrina’s sister Samantha Patridge who cheered her on from the front row.

    In the Joya Collection for Resort 2018, Peru is the main inspiration for the Joya CollectionKnown as the mecca of understated boho fashion during the 1970s. From its exotic fruits and flowers, Incan ruins, colonial palaces and indigenous designs, the muted jewel tones and geometric shapes, plus the rich layering of textiles, have been meticulously applied to make this one of Prey Swim’s most sultry collections yet. Featuring custom Peruvian inspired prints, the color palette incorporates pink, red and blue shimmers, glittering gold, matte black and smokey gray, along with animal prints that attribute to beautiful South American wild cats.

    The runway looks, styled by fashion stylist Ali Dariotis in collaboration with Prey Swim’s brand director and technical designer Kat Zepeda, were accessorized with jewelry designs by Luv AJ, Alisa Michelle, Les Deux and Briwok with hats by Gladys Tamez Millinery and sunglasses by Wildfox Boutique.

    For hair, Celebrity Hair Stylist Sarah Potempa of The Beachwaver Co. created the perfect collection-inspired runway look featuring tousled long waves, in collaboration with Hair Stylist Adam Bogucki of Living Proof. Models showcased makeup by Stroke of Beauty led by Makeup Artist Amanda May, and nail designs by Deco Miami Nail Lacquer. Audrina’s makeup was by Tony Touch.

     

  • Frankies Bikinis “Golden State of Mind” Resort 2018 | Miami Swim Week

    Foto por TRAFFIC-CHIC

    Frankies Bikinis debutó su colección Resort 2018 Resort  “Golden State of Mind” en la carpa de SWIMMIAMI en Miami Beach, Florida ante una sala llena. La colección estuvo  inspirada en los íconos de la moda en Hollywood de los años 90’ mostrando una propuesta sexy e inspirada en California.

    “Golden State of Mind” extrajo colores, texturas e impresiones de la belleza natural de la costa de California, incorporando tonalidades impresionantes que recuerdan el océano y las suaves puestas de sol. Esta temporada, Frankies Bikinis mostró un lado más deportivo, utilizando nuevos cortes y colores en telas ultra-halagadoras, haciendo cada estilo uno sin esfuerzo y adaptable.

     El objetivo de Francesca fue crear una colección transicional, permitiendo a las chicas ir de la playa a otros lugares, simplemente vistiendo un par de cutoffs. Los looks que desfilaron por la pasarela fueron complementados con accesorios inspirados 90’s incluyendo botas claras y los talones peludos gracias a GoJane.

    Stroke of Beauty creó maquillajes olográficos inspirados en los años 90’ al presentar sombras de ojos iridiscentes, labios rosados ​​brillantes y piel luminosa, terminados con pestañas largas y naturales creadas exclusivamente para el espectáculo por Blink! de Montana. IGK diseñó dos tipos de peinado diferentes, uno inspirado en la clásica película Clueless, mostrando el pelo liso y recto en la cintura y el segundo look, mostró trenzas de boxeador doble.

     Para lograr el largo del cabello a la cintura a lo Rapunzel se diseñaron las extensiones de lujo del pelo de ONYC usando las planchas de cerámica DAFNI. La piel se bronceó a la perfección gracias a Skinny Tan y los looks de las modelos fueron terminados con manicuras personalizadas de LVX usando Crimson, un pulimento rojo intenso y vivo.

     “Como todo lo demás en el mundo, estoy evolucionando. Me gustaría pensar que mis diseños para esta colección son lo que soy como una mujer de 22 años de edad, diferente, nuevo y más maduro que el último. Es una estética elevada para la Frankies Girl, sin esfuerzo, nerviosa y universalmente apropiada! “- dijo la diseñadora.

    Disfruta del show completo en el siguiente video:

    Frankies Bikinis debuted their 2018 Resort Collection, Golden State of Mind, at the SWIMMIAMI Tent in Miami Beach Florida with a packed room. The collection was inspired by the 90’s it girls and style icons in Hollywood; sexy California-inspired swimwear.
     
    Golden State of Mind pulls colors, textures and prints from the natural beauty of the California coast, incorporating breathtaking hues reminiscent of the ocean and soft sunsets. This season, Frankies Bikinis showed off a sportier side, utilizing new cuts and colors in ultra-flattering fabrics, making each style effortless and adaptable. Francesca’s goal was to create a collection that was transitional, allowing girls to go from the beach to beyond, simply by throwing on a pair of cutoffs. Runway looks were finished by 90s inspired accessories including clear boots and furry heels provided by GoJane. 

    Stroke of Beauty created holographic 90s inspired makeup looks that featured iridescent eye shadows, glossy pink lips and dewy skin, finished with long, natural lashes created exclusively for the show by Blink! By Montana. IGK designed two hair looks, one inspired by the cult-classic movie Clueless– waist length straight hair parted down the middle, and the second look, double boxer braids. To achieve the Rapunzel-esque waist length, pin-straight look, luxe hair extensions provided by ONYC were styled using DAFNI hair straightening ceramic brushes. Skin was bronzed to perfection thanks to Skinny Tan and the models’ looks were finished with custom manicures from LVX using Crimson, a deep vivid red polish. 

    “Like everything else in the world, I’m evolving. I’d like to think that my designs for this collection are who I am as a 22 year old woman- different, new and more mature than my last. It’s an elevated aesthetic for the Frankies Girl- effortless, edgy and universally fitting!” –  said the designer.

    Enjoy the complete show in the video below:

Translate!