Tag: mercedes benz

  • De Bertha Benz a Carmen Delia González Rosa: las mujeres que vieron más allá del automóvil

    De Bertha Benz a Carmen Delia González Rosa: las mujeres que vieron más allá del automóvil

    fotos suministradas

    Mucho antes de que conducir fuera parte de la vida cotidiana, una mujer se atrevió a demostrar hasta dónde podía llegar un automóvil. Décadas después y a miles de kilómetros de distancia, otra mujer convirtió un pequeño taller familiar en la base de una empresa que terminaría formando parte de la red mundial de distribuidores autorizados de Mercedes Benz. Sus historias ocurrieron en momentos y lugares diferentes, pero estuvieron conectadas por la visión de mirar más allá de lo que tenían frente a ellas.

    El 5 de agosto de 1888, Bertha Benz tomó el Benz Patent Motorwagen No. 3, desarrollado por su esposo Carl Benz, y recorrió junto a sus hijos aproximadamente 106 kilómetros entre Mannheim y Pforzheim, Alemania. Aquel recorrido fue considerado el primer viaje de larga distancia en automóvil realizado por una mujer.

    Durante la travesía, Bertha no se limitó a conducir. Resolvió averías mecánicas, consiguió combustible en una farmacia, considerada hoy la primera estación de servicio de la historia, e ideó soluciones que posteriormente inspiraron el desarrollo de las pastillas de freno modernas.

    Aquella iniciativa terminó teniendo consecuencias mucho mayores que completar un recorrido. El viaje demostró que el automóvil podía funcionar como un medio de transporte confiable y práctico, ayudó a impulsar la credibilidad del invento y contribuyó a generar las primeras ventas de Mercedes Benz.

    Décadas más tarde, Puerto Rico sería escenario de otra historia empresarial vinculada a la marca y protagonizada por una mujer.

    En 1962, Carmen Delia González Rosa fundó un pequeño taller mecánico desde la residencia familiar. Mientras la parte técnica del negocio era atendida por su contraparte, ella asumió responsabilidades esenciales para su funcionamiento, entre ellas la administración, las ventas, la facturación y la organización financiera.

    Su disciplina y visión comercial resultaron determinantes para llevar aquel modesto taller hacia una empresa sólida y con proyección internacional. Lo que comenzó desde una residencia familiar continuó evolucionando hasta alcanzar un momento decisivo diez años después.

    Para 1972, la excelencia alcanzada por la organización llevó a que Garage Isla Verde fuera invitado oficialmente a formar parte de la red mundial de distribuidores autorizados de Mercedes Benz. Con el paso de las décadas, la empresa se consolidó como uno de los concesionarios de la marca con mayor trayectoria en el mundo.

    Hoy, el legado de González Rosa permanece dentro de la industria automotriz puertorriqueña. Su familia continúa participando activamente en el sector y el concesionario principal de Garage Isla Verde está identificado oficialmente como una empresa liderada y propiedad de mujeres, un reconocimiento directamente relacionado con las raíces sobre las que fue construida la organización.

    “La historia de Mercedes Benz no puede contarse sin mujeres visionarias como Bertha Benz, quien creyó en el automóvil cuando el mundo aún dudaba de él, ni sin mujeres como Carmen Delia González Rosa, cuya determinación y liderazgo fueron fundamentales para construir lo que hoy representa Garage Isla Verde y Mercedes Benz de Ponce. Este homenaje es un reconocimiento a todas las mujeres que, con valentía, visión y trabajo, han abierto camino y continúan inspirando a nuevas generaciones”, expresó Harenid Maldonado, directora de mercadeo de Garage Isla Verde y Mercedes Benz de Ponce.

    Como parte de la conmemoración, Garage Isla Verde y Mercedes Benz de Ponce anunciaron una iniciativa exclusiva dirigida a mujeres interesadas en adquirir un vehículo Mercedes Benz. Según la información suministrada, los detalles estarían disponibles a través de las redes sociales oficiales de ambos concesionarios y directamente en sus salas de exhibición.

    Más de un siglo separó el recorrido de Bertha Benz del legado empresarial construido por Carmen Delia González Rosa en Puerto Rico. Una ayudó a demostrar que aquel invento podía transformar la manera de movernos. La otra contribuyó a construir una empresa alrededor de una industria que para entonces ya había cambiado al mundo.

    Dos historias distintas terminaron recordando algo que trasciende el automóvil: reconocer una oportunidad antes que los demás puede ser el comienzo de un legado.

  • Mercedes-Benz y Karola & Co. lanzan exclusiva colección de joyería inspirada en la mujer puertorriqueña

    Mercedes-Benz y Karola & Co. lanzan exclusiva colección de joyería inspirada en la mujer puertorriqueña

    fotos suministradas

    En una jugada que redefine el lujo lifestyle en Puerto Rico, Mercedes Benz Puerto Rico juntó a Garage Isla Verde y Mercedes-Benz of Ponce presentan una colaboración inédita con la firma local Karola & Co. para el lanzamiento de una colección limitada de joyería inspirada en el universo elegante y sofisticado de Mercedes-Benz.

    La iniciativa, desarrollada en el marco de la celebración del Día de las Madres, marca la primera vez que un concesionario de autos de lujo en Puerto Rico une fuerzas con una diseñadora local para crear una línea de joyas exclusiva. El resultado: tres pulseras de edición limitada que celebran a la mujer moderna puertorriqueña desde una visión chic, poderosa y atemporal.

    Diseñadas por Damaris Caro, fundadora de Karola & Co., las piezas reinterpretan el ADN de Mercedes-Benz a través de detalles refinados, acabados elegantes y una narrativa emocional que conecta con mujeres líderes, resilientes y sofisticadas. Cada diseño fue cuidadosamente seleccionado para reflejar la precisión, distinción y legado que caracterizan a la icónica marca automotriz.

    “Con esta iniciativa buscamos continuar expandiendo la experiencia de la marca más allá del producto, integrando propuestas que conecten con el estilo de vida de nuestros clientes y, al mismo tiempo, resalten el talento local”, expresó Carlos M. Quiñones, dueño y presidente de Garage Isla Verde y Mercedes-Benz of Ponce.

    Más allá del lujo y el diseño, la colección también tiene un componente profundamente emocional. Una de las pulseras rinde homenaje a Carmen Delia González Rosa, figura clave en la historia y crecimiento de Garage Isla Verde desde sus inicios en 1962, destacando el rol esencial de la mujer dentro de la evolución de la empresa.

    Para Damaris Caro, esta colaboración representa una celebración de la identidad femenina puertorriqueña. “El diseño de estas piezas nace de una profunda admiración por la mujer puertorriqueña y su capacidad de liderazgo y resiliencia. Traducir esa esencia a través de la joyería alineada con una marca global como Mercedes-Benz ha sido una experiencia única”, comentó la diseñadora.

    Las pulseras serán reveladas semanalmente a través de las redes sociales de Garage Isla Verde y Mercedes-Benz of Ponce, y estarán disponibles exclusivamente como obsequio para las clientas que adquieran una unidad Mercedes-Benz durante el mes de mayo en Garage Isla Verde, Mercedes-Benz of Ponce y su división Certified Pre-Owned.

    Con esta alianza, Mercedes-Benz no solo continúa expandiendo su presencia en el universo del lujo contemporáneo, sino que también apuesta por el diseño local y las experiencias elevadas que conectan emocionalmente con sus clientas. Porque hoy, el verdadero lujo no solo se conduce; también se lleva puesto.

  • OAXACA recibe al Mercedes-Benz Fashion Week Mexico 

    OAXACA recibe al Mercedes-Benz Fashion Week Mexico 

    Fotos suministradas por Mercedes Benz Fashion Week Mexico

    Siguiendo el plan de descentralizar la moda de la capital, Mercedes-Benz Fashion Week México ha logrado una vez mas destacar otro rincón especial de su país. En esta ocasión Oaxaca fue la cede de la edición celebrada a finales de agosto donde se presentaron colecciones de diseñadores oaxaqueños y nacionales.

    Para descubrir Oaxaca de manera sostenible, la movilidad eléctrica de Mercedes-Benz estuvo presente a través de Mercedes-EQ y las presentaciones de la primera SUV compacta 100% eléctrica, la EQA 300 4MATIC, y el buque insignia de Mercedes-EQ, el EQS 580 4MATIC que puede recorrer hasta 700 kilómetros con una sola carga. Ambos modelos son parte del emocionante cambio hacia lo sostenible de Mercedes-Benz en su búsqueda por ser una marca completamente libre de emisiones de carbono.

    mercedes benz electrónico en el Mercedes Benz Fashion Week Mexico Oaxaca

    “Tenemos 16 años como un jugador clave en la industria de la moda de nuestro país, y a través de Mercedes-Benz Fashion Week encontramos una excelente plataforma para mostrar nuestros mas recientes productos. En esta ocasión, nuestros invitados vivirán de primera mano lo último en tecnología en nuestra oferta de movilidad libre de emisiones” comentó Jaime Cohen, CEO de Mercedes-Benz México y América Latina.

    En adición la diseñadora Carla Fernández presentó una exposición de su libro “Manifiesto a la moda en resistencia”. Talentos artístico-culturales oaxaqueños engalanarán esta edición con sus interpretaciones. Entre ellos el maestro Amador Montes, el grupo de danza Los Diablos Aceitados de San Martín Tilcajete, la maestra Dula Cedillo, la soprano María Reyna y el grupo Juchirap, además del reconocimiento al diseñador oaxaqueño Armando Mafud con 42 años de trayecto. 

    Pero no tan solo esta edición estuvo llena de moda, arte y tecnología, sino que se realizó el lanzamiento del Mezcal Contraluz de la mano de JUAN LUIS LONDOÑO ARIAS (MALUMA) como socio de la marca. 

    mezcal contraluz

    ”Mezcal CONTRALUZ es el siguiente paso en la construcción de destilados mexicanos ultra-premium que están conquistando el mercado internacional. La marca 100% artesanal que trae disrupción a la categoría al ser el primer mezcal cristalino del mundo. En busca de llevar lo mexicano a su máxima expresión CONTRALUZ presentó a su nuevo socio, una estrella global que llevará el mezcal a todos los rincones del planeta” comentó Cory Crespo, presidente de Fashion Week México y socio de Mezcal CONTRALUZ.

    Aquí les mostramos los diseñadores que presentaron en esta edición:

    Alfredo Martínez Spring Summer 2023

    Introduciendo nuevas siluetas que remiten a la nostalgia y anhelo que se vivió en la década de los 70s y al protagonismo de la mujer durante este tiempo, Alfredo Martínez logró poner como centro de esta propuesta la libertad del cuerpo y la sexualidad resaltando la época de la revolución sexual y el activismo que la mujer desempeñó. Una paleta simple compuesta de blanco, negro, plata, verde lima y nude fue complementada por maxi moños, grandes puños y cuellos, cortes a la cadera y pantalones campana.

    Julia y Renata “Semilla” 2023 

    Partiendo de la semilla como inspiración, la colección presentó patrones esféricos y rectangulares girados desde distintos puntos, que resultan en volúmenes maximizados y líneas discontinuas por medio de plisados pliegues y elásticos. La paleta de colores estuvo definida por la salvia blanca, cempasúchil, peyote, cacao, agave y la chía. Asimismo, los textiles utilizados fueron la gasa de algodón, la seda, la gabardina de algodón, el lino y la viscosa.

    Entre los accesorios seleccionados en la presentación vimos echarpes y turbantes fueron hechas a mano tejidas en telar japonés Saori, con un tiempo de elaboración de 18 horas por la artista textil Jimena Rangel. Las piezas de joyería al cuello fueron gracias a Renata Morales, realizadas en cerámica (Cerámica Suro), esculpidas y labradas a mano, y encapsuladas en resinas.

    Otro complemento fueron los Huaraches Pata de Gallo, originarios de la sierra sur de Oaxaca, herederos de los cacles o caites de la Mesoamérica antigua, fueron elaborados con piel de venado, una tapa superior y una talonera para proteger la piel del castigo de ramas y espinas durante las labores del campo o los trayectos por los cerros, reinterpretados por Baku incorporando su característica piel peluda y un tejido que asemeja a la semilla del agave, elemento constante en la vida cotidiana en la región.

    Kris Goyri “Gualumbo” Spring Summer 2023

    La flor del Maguey, también conocida como Gualumbo, es uno de los símbolos más representativos de la cultura mexicana que además posee un profundo significado espiritual e inspiración de esta propuesta para primavera verano 2023.

    Esta flor nace durante la última etapa del Maguey y puede tardarse de 7 a 15 años en salir. Con su largo tallo, se va acercando a los cielos hasta que finalmente decide abrirse, casi con gracia femenina, en una especie de espectáculo fugaz. Se dice que el agave entrega su vida por la flor, pero no sin antes darlo todo y sin reservas. Este ritual ocurre una sola vez en la vida de la planta y podemos verla como una alegoría para vivir en el presente: Entregándolo todo y sin remordimientos.

    “Gualumbo” sigue la tradición de la marca incorporando a la colección el linos, algodones y mezclas de seda. El twist fue dado con las nuevas siluetas, dentro de la acostumbrada fluidez y movimiento característico de la marca. Predominaron los tonos neutro, con elementos en negro, azul marino, verde oliva, y por supuesto el blanco. El detalle principal fueron los pétalos que por su delicadeza y repetición le rindieron homenaje a la flor del maguey.

    Pompi García 

    Esta colección fue presentada en tres estampas. La inspiración principal de esta colección son las servilletas de manta, pero con ausencia de bordado. La idea principal es rescatar los gráficos tan únicos y las orillas de abanico hechas en crochet, tan específicas en las servilletas bordadas en Oaxaca.

    La primera estampa, titulada “Las Servilletas”,  incorporó las servilletas de manta como material primordial, aprovechando los patrones cuadrados y rectangulares, típicos de las servilletas para ajustar a diferentes piezas de la colección. Esta estapa celebra las costumbres locales y a las mujeres que confeccionaron el bordado en abanico.

    En la segunda estampa titulada “El Movimiento” entraron las piezas más fluidas y playeras, utilizando tela estampada con patrones partir de los gráficos principales de las servilletas tradicionales.

    El cierre del desfile estuvo con la tercera estampa, “La Pureza”, hace alusión a su nombre con piezas confeccionadas enteramente en manta blanca hecha en el estado de Oaxaca. La idea fue el llegar a la base de las servilletas, mostrando además de algo más puro, un material muy mexicano como la manta de algodón mexicana. Los patrones en esta estampa también se inspiraron en formas geométricas simples como las de las servilletas.

    Lorena Saravia Spring Summer 2023

    Lorena Saravia presentó una colección inspira en la mujer joven moderna que le gusta tomar riesgos al vestir. Brindando opciones para ocasiones más elegantes, provee frescura en el diseño al incorporar piezas “crop”, pantalones de talle bajo y pata ancha, y conjuntos que exponen las piernas para añadir sensualidad a la propuesta. El giro a la colección se lo dio el estilismo que incorporó botas y zapatillas deportivas a las piezas.

  • Backstage @ Indah show | MBFW SWIM 2015

    El último backstage estuvo a cargos del equipo de Indah. En los tras bastidores de Cabana Grande en el Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015 se creó magia. Atrevidos, grandes y despeinados cabellos junto al colorido maquillaje hicieron del look de las modelos uno salvaje y atrevido. En el video a continuación te mostramos cómo se logró el look llevado por las modelos en el desfile de Indah para 2015.

    ****

    The last backstage was by the Indah team. Magic was created in Cabana Grande’s backstage at the Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. Bold, big and messy hair paired wit colorful makeup made a bold and savage  look for models. In the following video we show you how the look was achieved at Indah’s show for 2015.

  • Desfile de Indah | MBFW SWIM 2015

    El Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015 en su Décima Edición cerró con el savaje desfile de Indah. Tal y como si estuvieramos en las densas selvas de África, las modelos llevaron estampados animales junto con estampados tribales en colores marrón, blanco, negro, anaranjado, amarillo y verde. Asimismo llevaron trajes de baño, cover ups, blusas, pantalones y faldas en estampados florales y tejidos en múltiples colores. El toque lo dío el metálico bronce unido a flegos largos que enfatizan el movimiento natural del cuerpo. Las modelos llevaron su pelo grande y desaliñado y su maquillaje atrevido y colorido.

    Disfruten del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    The Tenth Edition of the Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015 closed with the sauvage Indah runway show. Just as if we were in  the dense African jungle, the models wore animal prints with tribal prints in brown, white, black, orange, yellow and green. Likewise, they wore swimsuits, cover ups, blouses, pants and skirts in multicolor floral prints and knitts. The metallic bronce paired with the long fringes that emphasized the natural body movement gave a special touch to the collection. Models wore their hair big and messy and their makeup was bold and colorful.

    Enjoy the complete show in the following video:

  • Indah designer Libby De Santis Interview | MBFW SWIM 2015

    Luego del último show del Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015 tuve el honor de conocer y entrevistar a la diseñadora de la marca de trajes de baño Indah, Libby De Santis. Todo los detalles que nos contó sobre su desfile lo podrás conocer en el video a continuación:

    ****

    After the Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015 last show I had the honor to meet and interview the swimwear brand Indah designer, Lybby De Santis.  Watch all the details she told us about her show in the following video:

  • Desfile de Liliana Montoya | MBFW SWIM 2015

    La diseñadora Liliana Montoya presentó su colección en Cabana Grande del Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. La misma contó con una extensa y variada propuesta de trajes de baño para mujeres en una interminable gama de colores y cortes. Las modelos llevaron su cabello lleno de risos sueltos que simulan el tan aclamado “beach hair”.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Designer Liliana Montoya presented her collection at Cabana Grande at the Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. The collection showed an extense and varied swimsuit proposal for woman in an endless array of colors and cuts. The models wore their hair full of loose curls simulatin the acclaimed beach hair look.

    Enjoy the complete runway in the following video:

  • AZ ARAUJO INTERVIEW | MBFW SWIM 2015

    Luego de su show y de toda la locura que fue ese variado y refrescante show tuve la oportunidad de conocer y entrevistar a el diseñador A Z ARAUJO. Tengo que recalcar que fue uno de los pocos diseñadores que entrevisté que fue genuinamente amable y además tengo que reconocer que fue el más humilde, carismático y amigable de todos. Entérate de lo que nos dijo sobre su show y qué lo inspiró a crearlo en el video a continuación.

    ****

    After his show and all the madness it was that diverse and refreshing show, I had the opportunity to meet and interview fashion designer A Z ARAUJO. I have to emphasize that he was one of the few designers that I interviewed that was genuinely friendly and also I have to recognize that he was the most humble, charismatic and friendly of all. Watch what he told us about his show and what inspired him to created in the following video.

  • Desfile de AZ ARAUJO | MBFW SWIM 2015

    En el desfile de AZ ARAUJO en el Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015 nos transportamos a la selva salvaje. Con llamativos estampados animales y florales el diseñador le dió vida a esta colección llena de sensualidad y movimiento. En la paleta de colores seleccionada predominaron el blanco, verde, marrón y negro. La propuesta contó con trajes de baño, “cover ups”, blusas, camisas, pantalones y faldas, tanto para hombres como para mujeres. Entre los modelos se encontraron la personalidad de televisión Adriana de Moura, la actriz Priscilla Marinho, la modelo y empresaria Cozete Gomes, niña modelo y actriz Charlotte Curbow-Healey y la modelo Agueda Lopez.

    Disfruten del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    The AZ ARAUJO show at the Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015 transported us to the sauvage jungle. With striking animal and floral prints, the designer brought to life this collection full of movement and sensuality. In the chosen color palette predominated white, green, brown and black. The proposal featured swimwear, cover ups, blouses, shirts, pants and skirts, both for men and woman. Among the models we could find tv personality Adriana de Moura, actress Priscilla Marinhim, model and business woman Cozete Gomes, child model and actress Charlotte Curbow-Healey and model Agueda Lopez.

    Enjoy the complete runway in the following video:

  • Backstage @ 6 Shore Road Show | MBFW SWIM 2015

    Antes del fascinate show de 6 Shore Road en el Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015 ocurrieron muchas cosas tras bastidores. Estilistas domando trenzados, maquillistas con un pulso impecable en el delineado de los ojos de las modelos y mucha gente trabajando para un fin común fue lo que presenciamos en el “backstage” de Cabana Grande.

    Entérate de cómo lo lograron en el video a continuación:

    ****

    Before 6 Shore Road’s fascinating show at the Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015 happened a lot of things backstage. Stylist taming braids, makeup artists with an impeccable pulse tracing the models eyes, and a lot of people working for the same outcome was what we witness at Cabana Grande’s backstage.

    Find out how they did it in the following video:

  • Desfile de 6 Shore Road | MBFW SWIM 2015

    Las mujeres guerreras de Nepal fue lo que inspiró la nueva colección de 6 Shore Road presentada en el Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. El color coral y violeta predominaron en la pasarela junto con el negro y blanco, utilizados sólidos o en llamativos impresos. Los trajes de baños en una pieza dominaron la propuesta, así como los cortes altos a la cintura en las piezas inferiores. Asimismo se presentaron trajes largos, blusas, faldas y pantalones largos. Las modelos llevaron su pelo recogido en una trenza que cruzaba el centro de su cabeza hasta culminar unidas en un trenzado “chignon”, los ojos delineados, pulseras plata en todo el brazo, un arete en la nariz y unos maravillosos bolsos con encajes y “tassels”.

    Esto y mucha más lo verás en el desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Nepal’s warrior women inspired 6 Shore Road’s new collection presented at the Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. Colors coral and purple predominated the runway in combination of black and white, used as solids or in statement prints. One piece swimsuits dominated the proposal, as bottoms with high cuts to the waist. In addition there were presented long dresses, blouses, skirts and long pants. The models wore their hair in a braid that crossed from the center of the head and ending in a braided “chignon”, lined eyes, silver bracelets all over their arm, a nose ring and some amazing bags with lace and tassels.

    You will see all this and so much more at the complete runway in the following video:

  • Desfile de Belusso | MBFW SWIM 2015

    El Oasis en The Raleigh Hotel con su techo transparente fueron cede del desfile de Belusso en el Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. La luz natural iluminó los florales estampados. El verde, violeta, blanco, negro, aqua y plata reinaron las innovadoras piezas que llevaban largos cordones colgando brindando una nueva forma de llevar la tendencia de los flecos. Las modelos llevaron su cabello recogido en una trenza.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    The Oasis at The Raleigh Hotel and its clear cealing were the perfect location for Belusso’s show at the Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. The natural light illuminated the floral prints. Green, purpe, white, black,aqua and silver reighn the innovatives pieces with long cords bringing a new way to wear the fringe trend. The models wore their hair up in a braid.

    Enjoy the complete runway in the following video:

  • 6 Shore Road designer Pooja Kharbanda Interview | MBFW SWIM 2015

    En el backstage de Cabana Grande tuve la oportunidad de conocer y entrevistar a Pooja Kharbanda, diseñadora de la línea de trajes de baño 6 Shore Road, junto antes de comenzar su show en el Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. Conoce qué me comentó de su nueva colección y de sus viajes por el mundo en el video a continuación:

    ****

    At Cabana Grande’s backstage I had the opportunity to meet and interview Pooja Kharbanda, designer of the swimwear line 6 Shore Road, just before her Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015 show. What she told me about her new collection and her travels around the wold in the following video:

  • Desfile de Meegan Elizabeth Hawaii | MBFW SWIM 2015

    En lo alto del Penthouse de The Raleigh Hotel en Miami Beach se celebró el desfile de Meegan Elizabeth Hawaii como parte de las celebraciones de la Décima Edición del Mercedes Benz Fashion Week Swim. Su característico estilo hawaiano se unió a lo funcional creando piezas versátiles que se pueden usar de diferentes maneras con sólo ajustar el alto de la parte baja del traje de baño.

    En el siguiente video podrán ver el desfile completo:

    ****

    In the heights of The Penthouse at The Raleigh Hotel in Miami Beach was celebrated Meegan Elizabeth Hawaii’s show as part of the Tenth Edition of the Mercedes Benz Fashion Week Swim celebrations. The characteristic hawaiian style united with functionality creating versatile pieces that can be used different ways with just adjusting the height of the bottom part of the swimwear.

    In the following video you can see the complete runway:

  • Desfile de L*Space by Monica Wise | MBFW SWIM 2015

    Como sirenas salidas del mar, así desfilaron las modelos en el fashion show de L*Space by Monica Wise en el Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. Cabana Grande fue la cede de la pasarela que emulaba las olas del mar donde las modelos mostraron la nueva colección de la diseñadora para el 2015. La propuesta contó con trajes de baño en corte tradicional en azul, amarillo, coral y violeta pastel unidos al neutral blanco y negro. También vimos múltiples estampados con diseños geométricos. Asimismo se exhibieron blusas y trajes tejidos y pantalones largos. Las modelos llevaron accesorios llenos de cadenas y perlas y completaron su look de sirenas con tatuajes en color oro de escamas en algunas partes de su cuerpo.

    Disfruten el desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Like sirens out of the sea, that way the models walked at L*Space by Monica Wise fashion show at the Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. Cabana Grande was the location where models showed the designer’s new collection for 2014 above the runway emulating sea waves. The proposal included swimsuits in a traditional cut in pastels shades of blue, yellow, coral and purple united to neutrals like black and white. Also, we could see multiples prints in geometrics designs. Likewise, there were knitted blouses and dresses, and long pants. The models wore accessories full of pearls and chains and completed their sirens look with gold flakes tattoos in some parts of their body.

    Enjoy the full runway in the following video:

  • L*Space designer Monica Wise Interview | MBFW SWIM 2015

    Justo tras bastidores de Cabana Grande en el Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015 tuve la oportunidad de conocer y entrevistar a la diseñadora de L*Space, Monica Wise. Lo que nos dijo sobre su colección para 2015 aquí en el video de abajo.

    ****

    Right at Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015 Cabana Grande’s backstage I got the opportunity to meet and interview the L*Space designer Monica Wise. What she told me about her 2015 collection, here in the video below.

  • BACKSTAGE @ L*SPACE BY MONICA WISE SHOW | MBFW SWIM 2015

    El show de L*Space by Monica Wise fue uno lleno de mar y misticismo donde sirenas llenas de perlas mostraron los hermosos diseños de trajes de baño. Pero todo esto tuvo origen tras bastidores en Cabana Grande, Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. Te mostramos lo que se hizo y utilizó para lograr el peinado y maquillaje, te presentamos al empresario y hairstylist Jonathan entre muchas cosas más en el video a continuación.

    ****

    L*Space by Monica Wise show was one full of sea and mysticism where sirens full of pearls showed the beautiful swimwear designs. But all of that began backstage at Cabana Grande, Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. We show you what was done and used to achieve the hair and makeup; you will meet Jonathan, a hairstylist and entrepreneur , and many more surprises in the following video.

  • Desfile de Wildfox | MBFW SWIM 2015

    Un viaje en el tiempo, eso fue lo que se experimentó en el desfile de Wildfox en la carpa Cabana Grande en el Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. Y es que las diseñadoras unieron esfuerzos para llevarnos en un viaje en el tiempo a los años 90′ donde lo deportivo, delicado y Barbie reinaban. Los trajes de baño en una sola piezas con cortes altos en la cadera y los bikinis pequeños llenaron la pasarela de nostalgia, alegría y juventud. Las tonalidades escogidas fueron colores pasteles mezclados con neutros como el blanco y el negro.

    Disfruta de la divertida pasarela en el video a continuación:

    ****

    A trip down memory lane, that was what we experienced at Wildfox’s runway show in the Cabana Grande tent at the Mercedes Benz Fashion Week Swim 2015. The designers united forces to take us back in time to the 90’s were the everything sporty, delicate and Barbie reigned. There were one piece swimsuits with a high cut to the hips and tiny bikinis that filled the runway with nostalgia, happiness and youth. The selected shades were pastels colors aired with neutrals like black and white.

    Enjoy this fun runway in the following video:

  • Desfile de WE ARE HANDSOME | MBFW SWIM 2015

    Oasis fue el lugar donde se presentó la más reciente colección de WE ARE HANDSOME para el 2015 en el Mercedes Benz Fashion Week Swim. La propuesta ofreció unos diseños en estampados tropicales con flora, aves y hasta leones que predominaron en variadas tonalidades de verde, amarillo, anaranjado y azul. Los trajes de baños, en su mayoría llevaban corte alto a la cintura y además mostraron variadas opciones para “cover ups”. Las modelos llevaron en su cabellera trenzados tanto sueltos a un lado o unidos recogidos. Algunas modelos fueron más arriesgadas y valientes al llevar como accesorio una serpiente por la pasarela.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Oasis was the place were it was presented WE ARE HANDSOME’S latest collection for 2015 at the Mercedes Benz Fashion Week Swim. The proposal offered tropical printed designs with flowers, birds and also lions that predominated in various shades of green, yellow, orange and blue. Many of the swimsuits had a high cut to the waist and also the designs showed many cover ups options. The models had their hair styled in braids, hanging on one side or united in an up do. Some models were more risk takers and braves when they wore a snake as an accesorie.

    Enjoy the complete runway in the following video:

Translate!