Tag: DECORACION DEL HOGAR

  • CHIC HOME: TRENDS 2024 – ABOVE KITCHEN CABINET DECOR

    CHIC HOME: TRENDS 2024 – ABOVE KITCHEN CABINET DECOR

    Escrito por Ednisse Betancourt

    Entre las tendencias de decoración del hogar más chic para el 2024, específicamente enfocada en la cocina, se centra en crear espacios “above kitchen cabinet” que reflejen un estilo chic y moderno. Este enfoque se caracteriza por la utilización de diversos elementos decorativos que agreguen personalidad y estilo a esta área superior de la cocina.

    Una de las principales formas de decorar el espacio sobre los gabinetes de cocina es utilizando PLANTAS. La tendencia del 2024 resalta el uso de plantas de diferentes tamaños, colores y texturas para crear un ambiente natural y fresco. Desde pequeñas macetas con suculentas hasta plantas colgantes o enredaderas, la variedad de opciones permite adaptar la decoración a diferentes estilos y preferencias personales.

    Otro elemento destacado en esta tendencia son los CUADROS. VINTAGE. Estas piezas artísticas añaden un toque nostálgico y elegante al espacio, aportando color, patrones interesantes y una sensación de sofisticación. Los cuadros vintage pueden ser desde obras de arte originales hasta reproducciones de pinturas clásicas, fotografías antiguas o ilustraciones con estilo retro.

    Además de las plantas y los cuadros vintage, los UTENSILIOS DECORATIVOS también son parte clave de la tendencia “above kitchen cabinet” para el 2024. Estos pueden incluir piezas de cerámica, vajilla antigua, jarrones decorativos, cestas de mimbre, o cualquier otro objeto que aporte textura y detalle al espacio. La idea es crear composiciones equilibradas y visualmente atractivas que complementen el diseño general de la cocina.

    La combinación de estos elementos crea espacios únicos y acogedores que reflejan el gusto y la creatividad de los dueños del hogar.

  • Chic List: lo que necesitas para decorar la entrada de tu casa y dar una inolvidable primera impresión

    Chic List: lo que necesitas para decorar la entrada de tu casa y dar una inolvidable primera impresión

    Escrito por Sheli Nuñez

    Una parte de la casa que se pasa por alto, pero es tan importante de decorar como el resto, es la entrada. Esta es la primera impresión que tienen los visitantes cuando son bienvenidos. También es la primera parte que ves después de un largo día de trabajo y esto debería inspirarte a decorar con algo más que una alfombra que ni siquiera te gusta. Incluso si tienes un pasillo estrecho, deberías considerar darle un cambio de imagen. Aquí hay una lista sencilla de artículos que debes añadir para que sea acogedor y envidiable.

    Mesa

    INTERLUDE HOME
    Gaspard Credenza
    Wood Console Table
    with 3 Tiers Shelves
    JONATHAN ADLER
    Jacques Acrylic & Brass Console


    Esto podría significar una credenza o una mesa delgada. Es el primer paso porque todos los demás girarán en torno a él. Hay muchas opciones, sugiero optar por una mesa 2 en 1 que proporcione un almacenamiento que será muy necesario. Asegúrate de que sea simple para que no llame la atención de los otros pasos, solo debe ser lo suficientemente agradable.

    Iluminación

    VISUAL COMFORT SIGNATURE
    Rosehill Semi-Flush By AERIN
    STUDIO M
    Nina Magon design Floor Lamp
    STUDIO M
    Studio M Empire LED Pendant


    Ya sea que elijas velas, lámparas o un chandelier, necesitarás que este espacio esté bien iluminado. Las velas son principalmente para dar un aroma, pero también pueden proporcionar una luz atenuada para ayudarte a relajarte. Las opciones variarán dependiendo del tamaño del espacio, pero si tienes una entrada amplia, considera un chandelier sofisticado o estilo pendant que lo hará más moderno. Las lámparas son básicamente one size fits all, elige estilos inusuales para elevar la decoración en general.

    Almacenamiento

    SCHUMACHER
    Lubid Light Natural Abaca Basket
    JONATHAN ADLER
    Eve Accent Bowl
    AERIN
    Shagreen Small Vanity Tray


    Probablemente esta es la parte más importante, todo se trata de organizar tus cosas. Tener un lugar para guardar las llaves o colgar el bolso es común en la entrada. Si no te gusta dejar tus zapatos o carteras al aire libre, opta por una cesta o un ottoman de almacenamiento para esconderlos. Las bandejas y los cuencos son parte de la decoración, pero también pueden ayudarte a guardar tus llaves en un lugar para que no las extravíes.

    Espejo

    JOHN-RICHARD COLLECTION
    Arcadia Mirror
    EUROFASE
    Eris Rectangular LED Mirror
    JOHN-RICHARD COLLECTION
    Callahan Wall Mirror


    La mayoría de las personas preferirá espejos rectangulares o redondeados, que no tienen nada de malo, pero no rehúyas de las opciones modernas y asimétricas que tienen el potencial de llevar este rincón de su casa a otro nivel. Tiene que ser lo suficientemente grande como para ampliar la habitación si tienes una entrada pequeña o estrecha.

    Si este es tu caso, opta por un espejo que no tenga bordes o que sea delgado, si eliges uno que sea opuesto, podría hacer que el espacio se sienta más pequeño. Un beneficio adicional a esta elección es que podrás echarte un último vistazo cuando salgas de casa.

    Alfombras

    Safavieh
    Lala one Woven Rug
    SCHUMACHER
    Branson Jute Rug
    Exquisite Rugs
    Abbotsford Hand-Loomed Rug


    Creo que muchos todavía tienen la clásica alfombra de “welcome” en su puerta, lo que está bien si eso es lo que prefieres, pero si deseas darle un toque chic a tu casa, deberías considerar otras opciones. Hay una variedad para elegir, pero te sugiero que selecciones una opción neutral, de esa manera puedes redecorar tu casa tantas veces como quieras y aún así poder usarla.

    Decoración adicional

    JOHN-RICHARD COLLECTION
    White Florals Arrangement
    Linda Evangelista by Steven Meisel Coffee Table Book
    BACCARAT
    Medium Spirale Vase


    Este es el último paso, pero no debería pasar por alto. Los artículos adicionales pueden completar todo el aspecto y no tiene por qué ser complicado. Añade algunos artículos como plantas, libros o jarrones y esculturas con formas irregulares. Considera algo de textura en los adornos, esto haría que el espacio se sienta sofisticado y moderno.

  • Chic List: lámparas de mesa para un toque único en tu hogar

    Chic List: lámparas de mesa para un toque único en tu hogar

    Escrito por Sheli Nuñez

    Atrás quedaron los días en que las casas tenían que parecer que las habían sacado de un catálogo. Ahora todo se trata de hacer que un hogar se sienta personalizado, único para cada individuo. La estética ecléctica que ha estado dominando la inspiración de decoración para el hogar en las redes sociales, da la libertad de incorporar diferentes tipos de decoraciones, no tiene por qué tener sentido para nadie más que para ti. Tenemos una lista de lámparas de mesa que podrían combinarse con un enfoque maximalista o moderno.

    Mushroom Shape

    VISUAL COMFORT SIGNATURE
    Affinity Medium Dome Table Lamp
    Giancarlo Mattioli for Artemide
    Nesso Table Lamp


    La forma distintiva añade una apariencia audaz a cualquier sala de estar u espacio de oficina. Lumens la ofrece en blanco y un tono naranja vibrante que es perfecto para alguien con un estilo excéntrico y divertido. Por otro lado, Neiman Marcus ofrece una opción similar hecha con mármol blanco y acento dorado para mayor comodidad visual.

    Estilo francés

    COUTURE LAMPS
    Silver Etienne Table Lamp
    COUTURE LAMPS
    Etienne Lamp


    Este estilo en particular ofrece una mezcla de estilo romántico y antiguo que se puede incorporar fácilmente a cualquier sala de estar o dormitorio. Es una gran opción para aquellos que desean añadir algo ligeramente diferente a la personalización de su hogar sin que parezca espontáneo o fuera de lugar.

    Retro-Inspired

    Library Reading Lamp
    MACKENZIE-CHILDS
    Sterling Check Enamelware Reading Table Lamp


    Estas no son las lámparas de lectura común. Para una apariencia sofisticada y clásica, la lámpara de biblioteca sería el camino a seguir. Si prefieres piezas old-school, esta lámpara de cuadros esmaltada es simplemente única.

    Lámparas Tiffany

    DALE TIFFANY
    Palo Mission Tiffany Lamp
    DALE TIFFANY
    Northlake Tiffany Table Lamp


    El estilo vintage ha seguido aumentando en popularidad, por lo que es apropiado tomarlo en consideración. Este estilo de lámpara dará la impresión de que fue encontrada en una thrift shop y podría prosperar en un entorno maximalista.

    Creative Crystals

    COUTURE LAMPS
    Mirrored Table Lamp
    JOHN-RICHARD COLLECTION
    Rose Pink Art Glass Table Lamp


    Lámparas que están hechas con cristales pueden brindar un toque fresco al hogar. La lámpara inpirirada en art déco con inserciones de espejo de Couture Lamps tiene un aspecto muy femenino y clásico. Mientras, la de John-Richard Collection da una apariencia creativa que será perfecto para alguien que le guste lo inusual.

  • Revive tu hogar y decóralo como un pro // Revive your home and style it like a pro

    WILLIAM SONOMA

    Es 2018 y con las nuevas resoluciones y una nueva actitud, necesitamos que nuestro hogar refleje el nuevo año. Muchos pueden pensar que gastar toneladas de dinero dará como resultado un hogar digno de revista, pero eso está lejos de la verdad. Con sólo unos pocos cambios siguiendo los pasos de los diseñadores de interior profesionales, puede tener un hogar elegante.

    Its 2018 and with new resolutions and a new attitude, we need our home to reflect the new year. Many may think that spending tons of money will result in a magazine worthy home, but that is far from the truth. With only a few changes following the steps of the pro interior designers you can have a stylish home.

    Una mesa llamativa

    Maximalism está haciendo su entrada este 2018 pero para mojarse los pies; puede comenzar con una tabla con detalles metálicos en plata, oro o cobre. Puede tenerlo en las piernas, los costados o simplemente metal puro, el brillo lo hará lucir caro y definitivamente dará una declaración.

    A statement table

    Maximalism is making its entrance this 2018 but to get our feet wet; you can start with a table with metallic details in silver, gold or copper. It may have it on the legs, the sides or just pure metal, the shine will make it look expensive and will definitely give a statement.

    Estantes no sólo para bizcochos (pasteles)

    Los estantes de bizcochos (pasteles) le dan elegancia a una mesa o cocina. Aumente la sofisticación utilizando múltiples estantes en diferentes tamaños. Sé creativa y no sólo guardes bizcocho (pastel) en ellos. Agrega vegetación con ramas pequeñas o un toque de color con frutas frescas. Juega con el color, la forma y agrega la cúpula de cristal para sofisticación adicional.

    Stands not just for cakes 

    Cake stands give elegance to a table. Turn up the sophistication with multiple stands in different sizes. Be creative and don’t just store cake on them. Add greenery with small branches or a pop of color with fresh fruits. Play with color, shape and add the glass dome for extra sophistication.

    Agrega un monograma

    Ya sea la letra de su elección o combinando tres iniciales, un monograma grita personalización y lujo. Agrega el bordado a tus toallas, servilletas e incluso tus fundas de almohadas.

    Add a monogram

    Either a letter of your choice or combine three initials, a monogram screams custom and luxury. Add the embroidery to your towels, napkins and even your pillow cases.

    Domina el truco de la torre de libros

    Esta tendencia de decoración de la torre de libros sigue fuerte y tenemos el truco para dominarla. El look: pocos libros y un objeto para coronarlos. ¿El truco? Reúne volúmenes de tamaño similar en tu paleta de colores favorita y coloca un objeto sobre ellos que tenga algún significado para tí. Puede ser algo metálico o un plato especial heredado de tu familia. Si los libros son grandes, puedes elegir dos objetos máximo.

    Master the stack of books trick

    This stack of books décor trend is still strong and we have the trick to master it. The look: a few books and an object to crown them. The trick? Gather similar size volumes in a favorite color palette and top them with an object that has meaning for you. It can be something metallic, or a special plate passed down from your family. If the books are big, you can go for two objects max.

    Todo dentro de la caja

    Las bandejas vienen en tantas variaciones y materiales que pueden darte un poco de dolor de cabeza al elegir la perfecta. Las bandejas son una excelente manera de ordenar tu mesa o un ottoman. El secreto está en elegir una que no sea demasiado delicada y en forma rectangular de tamaño generoso (preferiblemente 15 “x 19”)

    Everything inside the box

    Trays come in so many variations and materials that it might give you a little headache when choosing the perfect one. Trays are a great way to de-clutter your coffee table, or an ottoman. The secret is too choose one not too fussy and keep it a generously sized rectangle (preferably 15” x 19”).

    Actualiza tu lámpara

    Una solución rápida que agrega toneladas de glamour de una manera sutil es cambiando tu lámpara de mesa. Esta vez, concéntrate en la base y elige una en un tono metálico o con detalles metálicos. Además, puede optar por el clásico color de base blanca o negra para hacer una declaración fuerte pero elegante. Fácil y simple, esta actualización hará que el espacio se sienta renovado y hará que tu sala o dormitorio se destaque.

    Update your lamp

    A quick fix that adds tons of glamour in a subtle way are by changing your table lamp. This time, focus on the base and choose one in a metallic shade or with metallic details. Also, you can go for the classics with white or black base color to make a strong but elegant statement. Easy and simple, this update will make the space feel renovated and make your living room or bedroom pop.

    Arte gráfico o abstracto multiplicado

    Agrupar impresiones similares o imágenes abstractas crea una masa crítica convincente, y es aún más sorprendente cuando la galería abarca una pared entera. Se unen como una obra de arte y hacen la pared más interesante. Colócalos lo más cerca posible unas de otras para lograr este efecto.

    Multiplied graphic or abstract art

    Grouping similar prints or abstract images creates a compelling critical mass, and is even more striking when the gallery spans an entire wall. They come together as one artwork and making the wall more interesting. Place them as near as possible of each other to achieve the effect.

  • Transforma tu oficina en varios pasos

    escritorio

    Por: Raquel M. Ortiz Burgos

    El verano llegó y muchos tenemos que seguir trabajando aunque todos tomen vacaciones y disfruten bajo el sol. Por eso te traemos una forma de transformar tu espacio de oficina a uno moderno y chic en sólo varios pasos.

    Para este proyecto, comenzaremos con un papel tapiz con impreso de madera para la pared de fondo en la oficina. Puedes crear de la pared una mini biblioteca, dividiéndola en dos niveles de la siguiente manera: en el primer nivel coloca accesorios que hagan juego con el fondo de la pared -en madera-; en el segundo nivel puedes colocar libros y agendas, y hasta puedes poner una pintura entre éstos.

    Primer paso:

    Coloca el papel tapiz en la pared de la oficina.

    Segundo paso:

    Crea tres niveles de tablillas que se dividirán en 4 secciones diferentes.

    Tercer Paso:

    Decora la primera tablilla de la siguiente manera:

    • Personifica la decoración, por ejemplo, si deseas utilizar cuadros, escoge arte relativo al trabajo que realizas.

    Divide la segunda tablilla en cuatro secciones diferentes:

    • Aquí colocarás todos tus libros utilizando la mitad de la tablilla. En la otra mitad coloca los materiales que usarás en la oficina como libretas de trabajo.
    • En la tercera tablilla puedas poner gavetas color blanco donde guardes archivos, para que puedan combinar con la pared.

    En la última tablilla

    • Puedes seguir utilizando gavetas para guardar diferentes materiales que utilizarás en la oficina.

    Cuarto Paso:

    Ahora vamos a trabajar con el escritorio:

    Elige uno de madera completo. Lo puedes dividir de la siguiente manera: Colocas tu computadora en el lado izquierdo del escritorio. Al lado puedes colocar la agenda u otros documentos de importancia.

    En el lado derecho puedes poner los lápices mecánicos, bolígrafos y marcadores. Para darle un toque más femenino puedes poner un pequeño florero y para el toque masculino una pequeña lámpara para mejor visibilidad.

    Quinto paso:

    A la hora de escoger la silla, busca una de estilo media luna en color blanco.

    Sexto paso:

    Puedes incluir un set de sofás en estilo L de color arena para que haga combinación con la oficina.

    Séptimo paso:

    Coloca una mesa de cristal en el medio del juego de sofás para acompañarlas.

  • Tendencias florales para decorar tu hogar

    1427921876-02-hbx-putnam

    1. Inspírate en las pinturas de arte: En esta primavera, en vez de actualizar nuestra decoración con pinturas de flores coloridas, los tomaremos como inspiración y las traeremos a la realidad.

    ****

    1. Inspired by art paintings: This spring, instead of upgrading our decor with colorful flower paintings, take it as inspiration and bring it to reality.

    1427921877-1427828217-01-hbx-flower-girl

     2. Elementos naturales: El problema de las plantas naturales grandes que ocupan espacios en sus tiestos se acabó. Ahora puedes llevar tus plantas preferidas en floreros de cristal pequeños y delicados para hacer juego con tu decoración en la sala.

    ****

    2. Natural elements: The problem with big natural plants that occupy space in their large pots is gone. Now you can have your plants in small and delicate crystal vases to play with your living room decor.

     

    1427921880-1427829025-03-hbx-b-floral

    3. Fuera del florero: No te limites a adornar con flores sólo en floreros, mesas o paredes. Busca lugares inusuales como las sillas para darle un “look” inesperado a tu decoración.

    ****

    3. Outside the vase: Don’t limit to only embellish with flowers the vases, tables or walls. Find unusual places like chairs to give it an unexpected look to your decor.

    1427921882-1427829092-04-hbx-fox-fodder

     

    4. Follaje: Los arreglos florales llenos de follaje en diferentes tonalidades de verdes traerán riqueza a la decoración.

    ****

    4. Foliage: Flower arrangements full with foliage in different shades of green will bring richness to the decor.

    1427921884-1427829350-05-hbx-emily-thompson

     

    5. Menos es más: Un arreglo floral pequeño y sencillo con las flores correctas en colores llamativos pueden lograr más que un arreglo grande y frondoso.

    ****

    5. Less is more: Small and simple floral arrangement with the right flowers in bright colors can achieve more than a big and leafy one.

    1427921886-1427829404-06-hbx-ariel-dearie

     

    6. Incorpora ramas: Unas simples ramas alrededor de varias flores hará de tu arreglo sencillo uno elegante y romántico.

    ****

    6. Add branches: Some simple branches around a few flowers will make from your simple arrangement on that is elegant and romantic.

    1427921888-1427829461-07-hbx-petal-by-pedal

     

    7. Juega con los colores, texturas y olores: Recuerda que las flores vienen en una amplia variedad de colores y olores. Tradicionalmente no estamos acostumbrados a arriesgarnos a mezclarlas. Encuentra el puesto de flores más cercano y decide tener esta semana un arreglo floral natural, hecho por tí que incorpore tus flores favoritas en tus colores favoritos.

    ****

    7. Play with colors, textures and scents: Remember that flowers come in a vast variety of color and scents. Traditionally we are not used to take the risk and mix them. Find the nearest flower stand and decide to have this week a natural arrangement make by yourself that incorporates your favorite flowers in your favorite colors and scents.

     

     

     

  • SUMMER ART

    Actualiza la decoración de tu hogar con cuadros inspirados en el verano.

    ****

    Put your home decor up to date with summer inspired paintings.

    Photos by www.westelm.com

  • Living room ready for summer

    Calor y verano se acercan. Nos pasan por la cabeza todas la tendencias de la temporada y pensamos en ir de “shopping” para vestir el último grito de la moda. Llegamos a nuestra casa y nos damos cuenta que la decoración en nada representa la temporada en que estamos. ¿Cómo resolvemos el problema? Sencillo. Mucho color.

    Para que tu sala no parezca una fiesta de 5 de mayo, utiliza el color de manera sutil y controlada, balancea los colores llamativos con colores neutros y pasteles. Arriésgate mezclando estampados con texturas y siempre recuerda que la regla del color cambió: ahora las cosas no tienen que ir de el mismo color, sino que se utilizan colores que combinen bien entre sí.

    ****

    Heat and summer are approaching. We have in our mind all the season’s trends and we plan to go shopping so we can wear the latest fashion. We arrive home and realize that the decor does not represents the season we are in. How can we solve this problem? Easy. A lot of color.

    For achieving this decor and not having your living room looking like a “cinco de mayo” party, use color in a controlled and subtle way, balancing the bright tones with neutrals and pastels. Take a chance mixing prints with textures and always remember that the golden rule changed: now things don’t have to match, instead choose colors that go with one another.

    SUMMER LIVINGROOM 1 SUMMER LIVINGROOM 2Photos by www.ikea.com

     

  • GOOD FRIDAY DECOR | Decoración de Viernes Santo

    Ya se acerca la tradicional comida del Viernes Santo. Esta es una razón más por las que dar gracias a Dios y reunirnos con nuestros amigos y familiares. Y como no puede faltar, nos preocupamos por la temática de la decoración para que complemente el día especial.

    En esta ocasión y con influencia de Israel en el tiempo de Jesús, utilizamos como enfoque en la decoración objetos confeccionados en paja. Para darle un toque sofisticado, añadí piezas en tonalidades metálicas.

    Abajo hay un “collage” de ideas.

    ****

    The Good Friday Dinner is approaching. This is one of the reasons we give thanks to God and reunite with special friends and family. Also, we worry about the decor theme that will complement the special holiday.

    In this occasion and with an Israel-in-Jesus-time influence, we focused our decor with objects made of weave. We gave a sophisticated touch by adding pieces in metallic shades.

    Bellow is a collage of ideas.

    metal&weavePhotos: www.westelm.com

     

  • EN BANDEJA / IN A TRAY

    EN BANDEJA / IN A TRAY

    img24o

    Como saben, siempre me gusta añadir toques de color a la decoración del hogar con accesorios coloridos en materiales innovadores. Pero al igual que muchas personas, tengo muchas cosas en mi casa y poco espacio. Y aunque hago un reguero siempre que me voy a preparar o voy a trabajar con algo, cuando termino me gusta que todo quede en su lugar para evitar que me estrés. En el día de hoy mezclaremos la estética con la funcionalidad.

    Las bandejas, son una pieza de decoración que sirve para muchas cosas. Son coloridas y vienen en diferentes diseños, materiales y tamaños. Puedes usarlas para entretener en una actividad, para cargar vases y cristales como decoración en la sala o usarlas (como yo) en el área de maquillarme para agrupar mis productos de belleza. No importa el gusto y estilo que tengas o la función que le quieras dar, las bandejas te servirán para ello.

    ****

    As you already know, I like to add pops of color in the home decor by using colorful accessories in innovative materials. But as many people, I have a lot of stuff at home and little space. I always make a mess when I am getting ready or working on something, but when I finish, I like to leave everything in its place. That way I eliminate stress. Today, we will mix esthetics with functionality.

    Trays are decor pieces that serve many purposes. They are colorful and come in different styles, materials and sizes. You can use them to entertain guests, to carry vases and crystals as living room decor or use them (like I do) in your makeup area to organize beauty products. It doesn’t matter your taste and style or the function you want to give them, trays will serve you for everything.

    img15o img17o

Translate!