Pantone, provider of professional color language standards and digital solutions, announced PANTONE 19-4052, Classic Blue, as the Pantone® Color of the Year for 2020; a timeless and enduring hue elegant in its simplicity. Suggestive of the sky at dusk, the reassuring qualities of the thought-provoking PANTONE 19-4052 Classic Blue highlight our desire for a dependable and stable foundation from which to build as we cross the threshold into a new era.
“We are living in a time that requires trust and faith. It is this kind of constancy and confidence that is expressed by PANTONE 19-4052 Classic Blue, a solid and dependable blue hue we can always rely on,” said Leatrice Eiseman, Executive Director of the Pantone Color Institute. “Imbued with a deep resonance, PANTONE 19-4052 Classic Blue provides an anchoring foundation. A boundless blue evocative of the vast and infinite evening sky, PANTONE 19-4052 Classic Blue encourages us to look beyond the obvious to expand our thinking; challenging us to think more deeply, increase our perspective and open the flow of communication.”
Imprinted in our psyches as a restful color, PANTONE 19-4052, Classic Blue brings a sense of peace and tranquility to the human spirit, offering refuge. Aiding concentration and bringing laser-like clarity, PANTONE 19-4052, Classic Blue re-centers our thoughts. A reflective blue tone, Classic Blue fosters resilience.
As technology continues to race ahead of the human ability to process it all, it is easy to understand why we gravitate to colors that are honest and offer the promise of protection. Non-aggressive and easily relatable, the trusted PANTONE 19-4052, Classic Blue lends itself to relaxed interaction. Associated with the return of another day, this universal favorite is comfortably embraced.
“The Pantone Color of the Year highlights the relationship between trends in color and what is taking place in our global culture at a moment in time, a color that reflects what individuals feel they need that color can hope to answer.” added Laurie Pressman, Vice President of the Pantone Color Institute. “As society continues to recognize color as a critical form of communication, and a way to express and affect ideas and emotions, designers and brands should feel inspired to use color to engage and connect. The Pantone Color of the Year selection provides strategic direction for the world of trend and design, reflecting the Pantone Color Institute’s year-round work doing the same for designers and brands.”
To fully bring to life the true meaning of PANTONE 19-4052 Classic Blue, Pantone has translated PANTONE 19-4052 Classic Blue into a multi-sensory experience. By extending the sensory reach of PANTONE 19-4052 Classic Blue, Pantone is hoping to reach a greater diversity of people to provide everyone with an opportunity to engage with the Color of the Year 2020 in their own unique way.
“As we all head into a new era, we wanted to challenge ourselves to find inspiration from new sources that not only evolve our Color of the Year platform, but also help our global audiences achieve richer and more rewarding color experiences,” added Pressman. “This desire, combined with the emotional properties of PANTONE 19-4052 Classic Blue, motivated us to expand beyond the visual, to bring the 2020 Pantone Color of the Year to life through a multi-sensory experience.”
Have you ever felt like you can’t show your creativity? Well show it this fall! The popular Side Slit Pants are back! They come together pretty great with sneakers, if you want to create a fresh and more casual look. But if you’re looking for a more extravagant and classier look, try them on with high heels.
Macy’s
Saks Fifth Avenue
W Concept
This type of pants is comfortable, yet chic looking and fun to wear, why? They have this cut on the side of the pants, which creates a young and fresh look. They come in different pant widths, from skinny to boot cut to bell bottom. Some of them even come with buttons or zippers as an athleisure accent that help you close them up. Others come with a line of a different color, fabric or texture for a sophisticated detail.
So, get out of your comfort zone and start wearing this gorgeous pant trend!
It’s already fall and whether you live in a place where seasons have a drastic change or not, stores are gearing up with the hottest looks. We prepared a guide from Pantone, the biggest reference of color today to help you gather the information needed to continue to be the fashionista of the room. Know your colors and choose wisely your outfits so you can be #SoTrafficChic wherever you go and every second of the day.
DeLarge es una boutique especializada en ofrecer la mejor opción de ropa para las mujeres de tallas plus y ‘curvy’ que les gusta estar a la moda y vestir para impresionar.
Se acerca la temporada de los ‘Proms’ y con ello inicia la búsqueda de las graduandas de ese vestido especial que la haga lucir y deslumbrar durante toda la noche. Con esto en mente la boutique DeLarge presenta su nueva propuesta, ‘Plus Prom Collection’, diseñada para las chicas de talla plus y ‘curvy’ que le gusta estar a la moda y sorprender con su espontaneidad y estilo único al vestir.
DeLarge, ubicada en la Calle Héctor Salamán en Hato Rey, tendrá disponible en su tienda física una selección limitada de vestidos largos que se ajustan perfectamente para la fiesta de graduación, mejor conocida como el ‘Prom’ o para una actividad formal de noche. Para una mayor conveniencia, la boutique, llevará un registro por nombre, colegio o escuela y ubicación para que no se repita el vestido en una misma actividad. También se estará trabajando en la tienda pedidos especiales de vestidos por catálogos donde la clienta podrá seleccionar la talla, el estilo y el color perfecto que la hará lucir espectacular en su fiesta.
“En nuestra tienda la talla no es una limitación para lucir hermosas y estar siempre a la moda. Contamos con vestidos para toda ocasión a precios asequibles y, lo mejor de todo, ofrecemos a las clientas un servicio personalizado. Es para nosotras un placer el poder asesorar a cada una de esas mujeres que nos visitan en nuestra tienda y ayudarlas a seleccionar la vestimenta que mejor se ajuste a sus necesidades, estilo de vida y, sobre todo que se sientan cómodas y fabulosas”, expresaron Nicole Cordero y Siramad Cabán, propietarias de DeLarge.
Las propietarias de DeLarge están listas para recibir a todas las graduandas y mujeres de talla plus, de viernes a domingo, en su tienda ubicada en la Calle Héctor Salamán en Hato Rey.
La boutique también ofrece sus servicios los siete días de la semana a través de sus redes sociales en Facebook e Instagram como @delargeshop y su página electrónica: www.delargeshop.com. En ambas plataformas las clientas podrán desde ver la variedad de vestidos, accesorios, ofertas especiales hasta hacer su pedido.
Para más información sobre DeLarge puede comunicarse al 787-248-2414 o al 787-996-7809.
As the international fashion calendar starts to showcase shows for the Fall Winter 2018 season, Pantone has launched its awaited color trend forecast. As summary, we will see autumnal hues that evoke the feeling of leaves on the forest floor, rich plumage and twilight reveal a modern fall palette of deep and rich tones with outbursts of colorful surprise.
Combining classicism with colorful expression, the Pantone Fashion Color Trend Report Fall/Winter 2018 features a bold palette of autumnal hues complemented by some more unexpected shades. Continuing to underscore the desire for color that transcends the seasons, the report for Fall/Winter 2018 highlights the top 10 colors for men’s and women’s fashion, as well as five new classics.
Colors for Fall/Winter 2018 express our need for individuality, ingenuity and creativity. There is a continued transition away from cyclical trends, and instead a strong focus on self-expressive colors that evade antiquated seasonal structure. As a result, we are seeing some very notable non-traditional choices showing up in the Fall/Winter palette, such as PANTONE 12-0740 Limelight and PANTONE 15-3520 Crocus Petal. These unexpected shades reinvent the seasonal color story and allows for the artistry and originality that moves fashion forward.
While mixing and combining unexpected colors can result in a signature style or look, we are also seeing colors for Fall/Winter 2018 similarly impactful standing alone. More-so than in previous seasons, many of these hues are strong enough in their own right and are being used to make very specific color statements on their own.
Las Fiestas de La Calle San Sebastián o como los locales la conocen “La Sanse” son el fin de la navidad puertorriqueña. Lo que comenzó como una tradición religiosa se ha convertido en una fiesta de pueblo donde se mezclan la fiesta, la música y el arte. Se celebra en la Calle San Sebastián del Viejo San Juan pero el evento ha crecido tanto que prácticamente acapara todo el Viejo San Juan.
Hay eventos durante el día y la noche y miles de personas se dan cita. Hay cuestas que subir y bajar y el calor a veces parece sofocante. Es importante que a la hora de seleccionar el outfit tengas en cuentas estos puntos y lleves tu estilo propio de la manera más cómoda posible. Por eso preparamos una guía rápida de los componentes básicos de un look para la Sanse para que te inspires de pies a cabeza.
The Fiestas of La Calle San Sebastián or as locals know “La Sanse” are the end of Puerto Rican Christmas. What began as a religious tradition has become a town party where partying, music and art are mixed. It is celebrated in the San Sebastian Street of Old San Juan but the event has grown so much that it practically takes over all Old San Juan. There are events during the day and night and thousands of people come together. There are slopes that go up and down and the heat sometimes seems suffocating. It is important that when selecting the outfit you have this under consideration and make it your own style in the most comfortable way possible. That’s why we prepared a quick guide to the basic components of a look for the Sanse so you can be inspired from head to toe.
Accesorios para la cabeza
El accesorio favorito entre muchos es el sombrero panamá o sombreros en palma toquilla. Son frescos, livianos y se ven muy tropicales como los que nos ofrece El Galpón, que se consiguen allí mismo en el Viejo San Juan. Otra opción es una gorra con estampados florales o tropicales para hacer el look más femenino. Las bandas para la cabeza son una buena alternativa para eliminar el cabello de la cara. Si quieres llevar el cabello recogido, te recomendamos una banda con un detalle moderno que lo saque de las aburridas gomas que siempre utilizamos.
Accessories for the head
The favorite accessory among many is the panama hat or hats made from toquilla palm. They are fresh, light and look very tropical like the ones offered by El Galpón, which can be found in Old San Juan. Another option is a baseball cap with floral or tropical prints to make the look more feminine. Headbands are a good alternative to remove hair from the face. If you want to wear your hair up, we recommend a band with a modern detail that takes it away from the boring rubber we always use.
El Galpón – Viejo San Juan
Tasha – NORDSTROM
Gucci – NORDSTROM
El Galpón – Viejo San Juan
Rag & Bone – NORDSTROM
Tops frescas
Esta es una de las piezas más importantes del outfit. Te hará lucir trendy pero elegir la errónea te puede hacer sentir incómoda. Lo más importante es la comodidad y mantener tu temperatura corporal lo más fría posible. Elige un top en algodón. Aquí jugará tu estilo personal a la hora de escoger el top para la Sanse. El go to top es una t-shirt blanca o en un color claro y sin estampados. Lo mejor es que ahora éstas vienen en variaciones del diseño tradicional, como la de Sanctuary que lleva los hombros expuestos. Pero si eres bohemia, elige un top con estampados florales, bordados o volantes para añadir romanticismo y el toque tropical a tu outfit.
Fresh tops
This is one of the most important pieces of the outfit. It will make you look trendy but choosing the wrong one can make you feel uncomfortable. The most important thing is comfort and keeping your body temperature as cold as possible. Choose a cotton top. Here you will play with your personal style when choosing the top for the Sanse. The go to top is a white t-shirt or one in a light color and without prints. The best thing is that now they come in variations of the traditional design, like Sanctuary’s that has the shoulders exposed. But if you’re bohemian, choose a top with floral prints, embroidery or ruffles to add romance and a tropical touch to your outfit.
TOPSHOP
TOPSHOP
MADEWELL – NORDSTROM
TOPSHOP
SANTUARY – NORDSTROM
Cortos divertidos
Los pantalones cortos en medio del calor son una excelente opción si asistirás las fiestas. Pero esta vez, pensaras en ellos como un complemento al outfit y no sólo en que te darán menos calor. Preferiblemente, el short tiene que ser sencillo, normalmente en mahón o alguna tela ligera pero en un solo color. Esto te ayudará a balancear el look y a que no compita con las otras piezas donde estás creando un statement. Pero si todo lo que llevarás puesto es sencillo o en colores sólidos, puedes añadir chispa a tu vestimenta con un pantalón con estampados tropicales o florales en colores brillantes.
Fun shorts
Shorts in the heat are an excellent option if you assist the Fiestas. But this time, you will think of them as a complement to the outfit and not only that they will give you less heat. Preferably, the short has to be simple, usually in denim or some light textile but in a solid color. This will help you balance the look and not compete with other pieces where you are creating a statement. But if everything you will wear is simple or in solid colors, you can add sparkle to your outfit with pants in a tropical or floral print in bright colors.
RAG & BONE – NORDSTROM
ROXY – NORDSTROM
SHOW ME YOUR MUMY – NORDSTROM
MOON RIVER – NORDSTROM
Calzado cómodo
Las zapatillas deportivas están de moda y son la excusa perfecta para estar cómodas durante las Fiestas de la Calle San Sebastián. Protegerán tus pies de pisotones, de bebidas derramadas, del polvo de la calle y los harán descansar. Lo mejor de todo es que ahora puedes encontrar estilos que vayan con tu personalidad y no parezcan que vas a hacer ejercicios en vez de ir a la Sanse. Desde estilos femeninos como los de Steve Madden, retros como los Vans, high fashion como los metálicos de Topshop o deportivos como los Adidas, con tantas opciones ni se te ocurra torturarte los pies.
Comfortable shoes
Sneakers are fashionable and the perfect excuse to be comfortable during the Fiestas of San Sebastián Street. They will protect your feet from trampling, from spilled drinks, from the street dust and will make them rest. The best part is that now you can find styles that go with your personality and you don’t have to look like you are going exercising instead of going to the Sanse. From feminine styles like Steve Madden’s, to a retro look like Vans, or a high fashion one like the Topshop’s metallic or be sporty with the Adidas. With so many options don’t even think about torturing your feet.
STEVE MADDEN – NORDSTROM
VANS – NORDSTROM
GUCCI – NORDSTROM
TOPSHOP – NORDSTROM
ADIDAS NMD – NORDSTROM
Cartera práctica
La cartera, mientras más pequeña mejor. Por experiencia propia es incómodo llevar una cartera grande en el hombro que se te deslice cada vez que le pases por el lado a alguien. Lo más recomendable es llevar una cartera tipo crossbody donde puedas tener tus cosas cerca del cuerpo y despreocuparte de que se caiga o te moleste. Otra opción si llevas cámaras o piensas comprar artesanías es una mochila. Es cómoda de cargar y puedes llevar más cosas que con una cartera crossbody. Si llevas el look bohemio, una cartera circular en paja será tu mejor aliada. Y si te sientes trendy y no piensas llevar muchas cosas, elige una cartera de correa que puedas llevar cómodamente en la cintura.
Practical bag
The smaller the bag, the better. From experience it is uncomfortable to carry a large bag on your shoulder that slips each time you pass someone’s side. The most advisable thing is to carry a crossbody type bag where you can have your belongings close to your body and not worry about it falling or bothering you. Another option if you plan to carry cameras or think of buying handicrafts is a backpack. It is comfortable to carry around and you can have more stuff in them than with a crossbody bag. If you wear the bohemian look, a circular straw bag will be your best ally. And if you feel trendy and do not plan to bring a lot of things, choose a belt bag that you can comfortably carry around your waist.
RAG & BONE – NORDSTROM
LONGCHAMP – NORDSTROM
REBECCA MINKOFF – NORDSTROM
CLARE V -NORDSTROM
Joyería Bohemia
La nostalgia de las calles del Viejo san Juan, lo libre del ambiente de las fiestas y la alegría y los colores del Caribe son la mejor inspiración para el outfit perfecto para la Sanse. Todos estos factores llaman a un look bohemio que sigue con un estandarte alto en las tendencias de la moda y es tan variado que se ajusta a todas las personalidades. Por motivos del calor y de las actividades que se llevan a cabo la clave es no utilizar demasiada joyería. Elige piezas que balanceen tu look para que no te veas sobrecargada o fuera de lugar.
Bohemian Jewelry
The Old San Juan streets’s nostalgia, the free atmosphere of the parties and the joy and colors of the Caribbean are the best inspiration for the perfect outfit for Sanse. All these factors call for a bohemian look that continues to have a high standard in fashion trends and is so varied that it fits all personalities. For reasons of heat and activities taking place, the key is not using too much jewelry. Choose pieces that balance your look so you don’t look overloaded or out of place.
Estamos en pleno invierno y muchos están pasando el frío de su vida. Las bajas temperaturas nos hacen querer estar calientes y cómodas hasta en el trabajo. Por eso una de las tendencias que vemos en la temporada son las sudaderas de lujo. Esta tendencia es muy versátil y se puede utilizar en temperaturas altas como las existentes en el Caribe. Vemos todo tipo de sudaderas en las tiendas, pero ¿cómo logramos que este look deportivo se vea chic y lujoso? Aquí te damos una guía fácil de seguir:
We are in the middle of winter and many are experiencing the cold weather of their lives. The low temperatures make us want to be warm and comfortable even at work. That is why one of the trends we see this season are luxury sweatshirts. This trend is very versatile and can be also used in high temperatures such as those in the Caribbean. We see all kinds of sweatshirts in stores, but how do we make this sporty look look chic and luxurious? Here we give you an easy guide to follow:
El estilo / the style
TOPSHOP
TOPSHOP
GENERATION LOVE – SAKS FIFTH AVENUE
BP – NORDSTROM
MADEWELL – NORDSTROM
HALOGEN – NORDSTROM
J. CREW – NORDSTROM
DOLCE & GABBANA – SAKS FIFTH AVENUE
Nos vamos a enfocar en 2 cosas: el material y el detalle. Y me explico. El material de la sudadera debe ser uno fuerte y de buena calidad (que no necesariamente significa un precio elevado). Las mezclas de textiles o los tejidos high-tech son opciones adicionales a las clásicas piezas de lana o cashmere. Como segundo factor, debes elegir una sudadera con un detalle especial. Este puede estar en una manga, en la incorporación de cristales o piedras o hasta en parches o cintas. Lo importante es que no se vea como una sudadera cualquiera lista para ir al gym.
We are going to focus on 2 things: the material and the detail. Let me explain. The material of the sweatshirt should be a strong one and of good quality (which does not necessarily mean a high price). Textile blends or high-tech fabrics are additional options for classic wool or cashmere pieces. As a second factor, you must choose a sweatshirt with a special detail. This can be in a sleeve, in the incorporation of crystals or stones or even in patches or ribbons. The important thing is that it does not look like a sweatshirt that is ready to go to the gym.
El entalle / the fit
Al ser un estilo holgado, favorece a la mayoría de los tipos de cuerpo. Pero si tienes el cuerpo tipo triángulo, asegurate de que la sudadera sea suelta en su parte inferior, en vez de llevar una banda apretada.
Being a loose style, it favors the majority of body types. But if you have a triangle-type body shape, make sure the sweatshirt is loose on the bottom, instead of wearing a tight band.
La vestimenta / the outfit
La manera de complementar la sudadera dependerá del lugar a donde vayas y del look total que quieras lograr.
The way to complement the sweatshirt will depend on where you will go and the total look you want to achieve.
NYDJ – NORDSTROM
VINCE CAMUTO – NORDSTROM
Para la oficina: parea la sudadera con un pantalón de pata estrecha o una falda lápiz en color negro. Esto le dará seriedad al look.
For the office: pair the sweatshirt with a pair of black narrow leg trousers or a black pencil skirt. This will give seriousness to the look.
FREE PEOPLE – NORDSTROM
TOPSHOP – NORDSTROM
Para algún evento o salida en la noche: parea la sudadera con una minifalda o unos leggins de cuero negro.
For an evening event or a night out: pair the sweatshirt with a mini skirt or black leather leggings.
DAVID AUBREY – NORDSTROM
FAIRCHILD BALDWIN – NORDSTROM
VIRGINS SAINTS & ANGELS – NORDSTROM
Lleva el enfoque a la sudadera con collares que llamen la atención, en colores o materiales variados.
Take the focus to the sweatshirt with statement necklaces that draw attention, in assorted colors and materials.
STEVE MADDEN – NORDSTROM
SAM EDELMAN – NORDSTROM
HALOGEN – NORDSTROM
SAM EDELMAN – NORDSTROM
STUART WEITZMAN – NORDSTROM
CHRISTIAN LOUBOUTIN – NORDSTROM
PRADA – NORDSTROM
VINCE CAMUTO – NORDSTROM
SCHUTZ – NORDSTROM
Con el calzado puedes transformar todo el look sin cargarlo demasiado incorporando estampados y colores brillantes o llevándolos en tonos neutros.
With footwear you can transform the whole look without overpowering it by incorporating prints and vibrant colors or wearing them in neutral tones.
Dolce & GabbanaEleva el glamour de tu atuendo de despedida de año con plumas. Sí … plumas. Ellas exuberan glamour, elegancia y opulencia. Las plumas harán que cualquier look sea una declaración inesperada y captará la atención de todos. Perfecto para el invierno y apropiado para fiestas, las plumas son la tendencia IN esta temporada. La elegancia de la ocasión exige que las plumas sean negras pues añadan un toque de sofisticación a la prenda. Pero si te sientes artística o atrevida, opta por una versión blanca o gris o mézclalas. ¡Estas próximas fiestas serán festivas así que: se glam, sé tú!
Alexander Mc Queen
Calvin Klien
Lanvin
JW Anderson
Chanel
Alberta Ferretti
Glam up your game this New Year’s Eve with feathers on your outfit. Yes… feathers. They are exuberant on glamour, elegance and opulence. Feather will make any look an unexpected statement and will capture everyone’s attention. Perfect for winter time and appropriate for parties, feathers are the IT trend this season. The elegance of the occasion calls for black feather to add a touch of sophistication to the garment. But if you are feeling artsy of bold, go for a white or grey version or mix them up. This upcoming holiday will be festive so: be glam, be you!
Con la Navidad a pocos días, algunos de ustedes todavía están buscando el atuendo perfecto. Este año, la víspera de la festividad es un domingo, así que tal vez necesites un atuendo de día y otro para la noche, más el de Navidad. Hemos hablado de las principales tendencias de la temporada durante los últimos meses, pero aquí tenemos una que podemos ver mucho en las tiendas pero a la que no hemos mencionado: la tendencia de la rosa roja. Sí, esta tendencia de invierno te llevará sin problemas de otoño a invierno a primavera. Es romántica, apasionada, rebelde y fácil de lograr. El componente clave es la rosa roja bordada con las hojas verdes vibrantes. Esto se puede encontrar en las blusas y t-shirts, faldas e incluso en zapatos. Y los hombres también pueden tener acceso a esta tendencia. Pero como siempre sugerimos, mantén el look simple al sólo elegir una pieza con la tendencia y todo lo demás en colores sólidos, preferiblemente neutros. La rosa es una forma agradable de sentirse cómodo y verse elegante y moderno esta Navidad.
Topshop
Zara
Zara Men
Topshop
Zara Men
Topshop
Zara
Topshop
Zara Men
With Christmas just a few days away, some of u are still looking for the perfect outfit. This years the festivity’s eve is on a Sunday, so maybe you will need a day and a night outfit, plus the Christmas one. We have talked about the top fashion trends for the season this past few months but here we have one that you may seem a lot at stores but we have not mentioned: the red rose trend. Yes this winter trend will take you smoothly from fall to winter to spring. Its romantic, passionate, rebellious and easy to pull off. The key component is the embroidered red rose with the vibrant green leaves. This can be found on tops and t-shirts, skirts and even shoes. And men can have also access to this trend. But as we always suggest, keep it simple with just pick on piece with the trend and all other in solid colors, preferably neutrals. The rose is a nice way to be comfortable and look chic and trendy this Christmas.
Las montañas llaman esta temporada con estos icónicos suéteres tejidos, tradicionalmente usado durante las navidades. Este invierno se vuelven más modernos, implementando colores brillantes y gráficos poco usuales para el estilo. Puedes encontrarlos hasta voluminosos y grandes, lo que te harán sentir super cómoda. Lleva la nostalgia de la temporada al 2017 con un suéter más ajustado y combínalo con un pantalón de cuero o una falda lápiz color negra para un look más rockero o con jeans y mocasines para un look más informal.
Louis Vuitton
Fendi
Tory Burch
Loewe
Yeezy
Sacai
Sonia Rykiel
Mulberry
Marc Jacobs
Stella Jean
Monlcer Gama Rouge
The mountains are calling this season with this iconic knit sweaters, traditionaly wore during the holidays. This winter they become more modern, impleenting vibrant colors and unusual graphics. You can even find them big and voluminous. Bring the nostalgia of the season to 2017 with a more fitted sweater and pair it with a leather pant or a black pencil skirt for a more rocker look or with jeans and loafers for a more casual approach.
Con las bajas temperaturas haciendo entrada, nuestro vestuario cambia a uno más cubierto y voluminoso. Y si hace mucho frío, nos cubrimos hasta el cuello, las manos y las piernas, así que tenemos que ser creativas. Al tener sólo la cara expuesta, puedes llamar la atención al llevar aretes que detengan el tráfico. Deben ser de gran tamaño y muy llamativas. Los aros como los de Fendi y Michael Kors van a ser un gran hit esta temporada. Mezcla y combina materiales como piedras semipreciosas con metal como las que vimos en el desfile de Saint Laurent o mezcla estilos para obtener un aspecto urbano más exclusivo. Con esta tendencia de accesorios para el otoño de invierno 2017, seguro que se te dejarás ver y definitivamente crearás un momento en la moda para recordar.
FENDI
BALENCIAGA
ALEXANDER MCQUEEN
MARC JACOBS
MICHAEL KORS
SAINT LAURENT
With low temperatures making their way, our wardrobe changes to a more covered, bulky one. And if it gets really cold, we will have covered our neck, our hands and our legs, so we have to get creative. Having the face exposed, bring attention to it by wearing traffic stopping earrings. They have to be large in size and very eye catching. Hoops like the ones in Fendi and Michael Kors are going to be a great hit. Mix and match materials like semi-precious stones with metal like the ones we saw on Saint Laurent’s fashion show or mix styles for a more unique urban look. With this fall winter 2017 accessories trend, for sure you will be seen and will definitely make a fashion statement to remember.
Los años 70’s y 90’s dicen presente para el otoño e invierno de 2017 con el regreso de pana. Usado principalmente en pantalones, verá este textil en camisas, chaquetas, faldas y también en vestidos. Incluso harán un cruce a accesorios como sombreros y bolsos de mano. La clave para usar esta tendencia con éxito es usarla en clima frío, para evitar el calor excesivo en climas cálidos, y elegir solo una pieza para crear un statement. Combínalo con colores sólidos. Va perfectamente con blusas de cuellos de tortuga y botines de cuero. Mézclalo con tejidos gruesos para una apariencia más funky. Juega con el color y usa pana en tonos tierra o mantén el look serio con colores oscuros como negro, azul marino o gris. Pero si te siendes trendy, puedes llevar esta tendencia en un conjunto de traje de pantalón con todas las piezas del mismo tono.
ZARA
ZARA
ZARA
TOPSHOP
ZARA
TOPSHOP
TOPSHOP
The 70’s and 90’s are saying present for fall and winter 2017 with the corduroy comeback. Mostly used on pants, you will see this textile on button shirts, jackets, skirts, and also on dresses. They will even make a crossover to accessories like hats and handbags. The key to wearing this trend successfully is to wear it in cold weather-to avoid excessive heat on hot climates- and to choose only one piece to make the statement. Pair it with solid colors. It goes perfectly with turtlenecks and leather booties. Mix it with chunky knits for a funkier look. Play with color and use corduroy in earth-tone shades or keep it serious with dark colors like black, navy or grey. But if you are feeling trendy, wear this trend in a pant suit with every piece of the same color.
Con el fenómeno “La Niña” gobernando el clima de otoño invierno, se espera que la parte superior del hemisferio norte reciba un invierno activo y temperaturas muy bajas. Si vives allí o si planificas viajar a uno de estos lugares, tendrás que abrigarte. Realmente abrigarte. Gracias a Dios, los diseñadores de moda propusieron y crearon una versión más diversa, creativa y a la moda de los abrigos puff.
Disponibles en todos los colores posibles, los abrigos puff te brindan la oportunidad para exhibir su personalidad de una manera más dramática y cómoda. Se pueden encontrar largos o simplemente justo a la cadera. La versión tradicional también estará a tu alcance, pero los modelos con capucha o con pelo se pueden encontrar para una apariencia más glamorosa. Haciendo de cada acera tu pasarela, con esta tendencia eliminarás lo aburrido de los atuendos de invierno.
VERSACE
TOD’S
BALENCIAGA
FENTY PUMA BY RIHANNA
HAIDER ACKERMANN
JILL SANDER
MIU MIU
With “La Niña” phenomenon ruling the fall winter weather, the upper part of the north hemisphere is expected to receive an active winter and super low temperatures. And of you live there or are planning to travel to one of these locations, you will have to cover up. Really cover up. Thank God, fashion designers proposed and created a more diverse, creative and fashionable version of the puff coat.
Available in every color possible, the puff coats coats give you the space to showcase your personality in a more dramatic and comfortable way. They can be found either long or just hitting the hip. The traditional version also is at reach but models with a hood or with fur can be found for a more glamorous look. Making every sideway your runway, with this trend you will get the boring out of winter outfits.
Hemos visto esta tendencia una y otra vez en celebridades, socialités y top models preguntándonos si nos quedará bien. Esta tendencia de no pantalones es para las chicas delgadas de piernas largas, o al menos eso pensamos. Cualquiera puede usar este look, siendo siempre prudentes y teniendo en cuenta nuestro tipo de cuerpo, el clima o la temperatura del lugar, el código de vestimenta, nuestra edad y el tono de nuestra piel -para elegir el color perfecto y el corte y tamaño que mejornos favorezca. Use un blazer extragrande con botas de tacón alto para un cóctel o un evento de la tarde o una sudadera de gran tamaño (con capucha o no) con zapatillas deportivas para una escapada de fin de semana. Recuerda estar atenta a la longitud de la pieza para que nada se vea inapropiadamente y te arroje al lado vulgar.
STELLA MCCARTNEY
MAISON MARGIELA
VERSACE
MARQUES ‘ ALMEIDA
ALEXANDER WANG
JONATHAN SIMKHAI
SAINT LAURENT
OFF WHITE
LANVIN
BALENCIAGA
MARC JACOBS
We have seen this trend over and over again wore by celebrities, socialites and top models wondering if it will look good on us. This no pants trend is for the skinny long legged young girls, or so we thought. Anyone can wear this look, being always caution and considering our body type, climate or temperature of the venue, dress code, age and our skin tone -to pick the perfect color, cut and size that most flatters us. Wear an oversize blazer with high heel boots for a cocktail or an evening event or an oversize sweatshirt (with hoodie or not) with sneakers for a weekend getaway. Always look out for the length so nothing flashes and throws you on the vulgar side.
¡Brilla, solo brilla! El metálico plata ha vuelto este otoño con su presencia de pies a cabeza. Desde Chanel hasta Jonathan Simkhai, estas casas de moda trajeron las tendencias futuristas y las transformaron en algo glamoroso y elegante. Dirigido a la noche y eventos formales, piezas como pantalones, chaquetas y vestidos cortos se pueden usar durante el día. Simplemente equilibra el brillo con colores neutros o sólidos y telas más ligeras. Elije piezas que halaguen tu tipo de cuerpo para hacer de esta tendencia un éxito.
Paco Rabanne
Proenza Schouler
Michael Kors
Alexander McQueen
Christopher Kane
Jonathan Simkhai
Shine, just shine! Silver has made a comeback this fall with head to toe presence. From Chanel to Jonathan Simkhai, this fashion houses brought the futuristic trends and transformed it into something glamorous and elegant. Targeted for the evening and formal events, pieces like pants, jackets and short dresses can be worn in daytime. Just balance out the shine with neutrals or solid colors and lighter fabrics. Pick pieces that flatter your body shape to make of this trend a success.
La comodidad y el calor durante el otoño y el invierno nunca se habían visto más a la moda que con el abrigo de lana. Esta tendencia funcional pero elegante será la mejor pieza para esos días súper fríos o para los fines de semana o los viajes de vacaciones con familiares y amigos a las montañas y los países fríos. Selecciona un abrigo con cuero brillante o mate, para una apariencia más discreta. Si te sientes boho chic, busca uno con un mosaico de telas único. Si desea detener el tráfico, elije uno con colores brillantes y patrones como los vimos en la pasarela de Miu Miu.
Hermés
Saint Laurent
Miu Miu
Comfort and heat during fall and winter had never looked more fashionable than with the shear coat. This functional yet stylish trend will be the best piece for those super cold days or the weekend or holiday trips with family and friends to the mountains and cold countries. Select a coat with shiny or matte leather, dress it up or wear it down for a more low-key look. If you are feeling boho chic, find one with unique patchwork. If you want to stop traffic, pick one in bright colors and patterns like we saw on the Miu Miu runway.
Pasión, fuego y atractivo sexual. El rojo es un color fuerte que entra en la temporada para llamar la atención. Lo veremos en diferentes tonalidades: desde rojo vibrante hasta un tono más oscuro como el tawny port, el rojo estará presente en vestidos, trajes de pantalón, accesorios, zapatos, faldas y tops. Todo estará disponible en rojo, así que reflexiona profundamente sobre el atuendo que deseas y llévalo monótono, monocromático o simplemente elige una pieza y combínala con neutrales para utilizarlo como punto focal del outfit.
Victoria Beckham
Jason Wu
Giorgio Armani
Fendi
Derek Lam
Passion, fire and sex appeal. Red is a strong color that enters the season to take over the attention. We will see it in different shades: from vibrant red to a more darker tone like tawny port, red will be present in dresses, pantsuits, accessories, shoes, bottoms and tops. Everything will be available in red so give some deep thought to the outfit and wear it monotone, monochromatic o or just choose one piece combined with neutrals to make a statement.
¡No me mal interpreten! Considero que las prendas de ropa en color negro evocan elegancia, seriedad y dan cierta confianza que otros colores no brindan. Pero con las temporadas, los looks van cambiando según las tendencias y con ellos nuestro guardarropa. Nos dejamos llevar por la Guía de Colores Pantone para Otoño 2017 donde se recopilan los colores más usados en las pasarelas y pudimos identificar los nuevos colores neutrales de otoño. Estos colores van con todo y sólo tienes que sustituir tu color neutral predilecto, que en muchos casos, es el negro.
Navy Peony
Este es un tono azul oscuro, o marino como muchos lo conocemos. Puede ser perfectamente intercambiado por el negro y no quita su característica de elegancia, fortaleza y seriedad. Tradicionalmente se parea con el blanco o el rojo, siguiendo un estilo marítimo, pero puede combinarse con cualquier color de la temporada o de tu predilección.
Neutral Gray
Este color en sus diversas variaciones ha estado presente de una manera u otra en los últimos años en el otoño y más en el invierno. Utilizado como un color neutro claro, en muchas ocasiones sustituye al blanco, que muchos rehúsan llevar luego de Labor Day. Celebridades y fashionistas prefieren usarlo de pies a cabeza o en look monocromático, aunque como ya hemos dicho, parea perfectamente con cualquier color. Dale un giro romántico y femenino a este gris acompañándolo con colores pasteles como el rosado, el azul claro o celeste, el verde menta o el amarillo claro.
Tawmy Port
Entre los rojos vemos tonos tan oscuros y profundos como el borgoña o el Tawmy Port. Este tono perfecto para la temporada nos da el toque de color que necesitamos para darle un aspecto más atrevido y sensual a cualquier pieza. Representando el fuego de los rojos, Tawmy Port lleva la pasión a un espacio sofisticado y de buen gusto. Para el diario, parea este color con tonos terreros o nudes. Añade dramatismo en la noche combinándolo con tonos metálicos.
AliceMa®, es la marca que por cinco años la joven diseñadora Alice Marie Pagán Sánchez ha cultivado con creatividad y pasión, siempre inspirada en sus raíces y en las de quienes admiran y adquieren sus diseños, que expresan con entusiasmo de dónde venimos, hacia dónde vamos, qué hacemos y cómo somos.
En su nueva colección Tropicv Ditsy, se aventura en la creación de camisas para hombres inspirada en esas raíces de lo que somos, dirigida al gusto de la vida urbana-tropical y activa del joven del nuevo milenio, que está en constante cambio y con deseos de evolucionar.
“Nunca pensé entrar en este mercado masculino. Estoy experimentando, pues me encanta aventurar y si es en mi profesión, más todavía. Aprender cosas nuevas e innovar”, indicó la joven diseñadora que asegura que, Tropicv Ditsy, surge esta primavera, como raíz profunda que busca la luz hacia el reto, la transformación, el cambio. Naturaleza y cultura. “Nada crece sin raíces. Creo mucho en mi generación. Creo que tenemos potencial para generar cambios, cambios positivos. Creo que por más pequeño que sea una visión de negocio, se puede lograr a pesar de los obstáculos económicos y de la situación económica por la que atraviesa el país”.
Desde el 2013, Alice diseña y crea toda confección para clientes de manera única e individual a la medida, como vestidos, blusas y bandanas para damas y niñas que han obtenido gran popularidad.
Es ahora que surge su primera colección ready to wear. “Cuando diseño lo hago pensando no solo en que es algo fashion, sino que tiene un valor añadido, pues es una pieza única, hecha a mano, que uno le dedica tiempo, pensamiento, horas de trabajo, pasión… Mis piezas son más que un objeto, una ilusión de un corazón con visión. Son el resultado de un trabajo arduo, atrevido, dedicado y agradecido”, aseguró.
Con un bachillerato en Comunicación de la U.P.R., decide estudiar diseño con el interés de desarrollarse en el arte y la habilidad de poder crear con sus propias manos piezas que puedan además de cumplir una función, dar alegría y seguridad al que la lleva.
Cada pieza de AliceMa® pretende llenar de fuerza al que la lleva y le acompaña para vivir los cambios de la vida, crear experiencias, llenarse de energía y lanzarse al reto.
Tropicv Ditsy, es una colección limitada. Cada pieza combina diseños tropicales, sobre blanco y negro y están disponibles en tienda Bora Bora en Plaza Las Américas o visitando ALICEMA en Facebook.
Para precios y disponibilidad de tamaños y diseños, pueden acceder ALICEMA en Facebook.