El mundo de la moda tiene otra pérdida con la muerte de la diseñadora de moda Kate Spade. Con sólo 55 años, Spade fue encontrada esta mañana por personal de limpieza colgada de una bufanda roja en su apartamento de Park Avenue en Manhattan, en lo que aparenta ser un suicidio.
La diseñadora dejó una nota de la que las autoridades no comentaron detalles. Se iniciará una autopsia para certificar la razón de muerte y el tiempo que llevaba colgada. A Spade le sobreviven un esposo y una hija.
El mundo de la moda está de luto con la muerte del gran diseñador de diseñadores Oscar de la Renta a sus 82 años luego de dar la batalla contra el cáncer. En su carrera vistió a la realeza, artistas de Hollywood y a Primeras Damas.
La familia TRAFFIC-CHIC celebra su vida, carrera y valentía con un compendio de fotos donde podemos apreciar su vida, logros y alegrías.
Oscar, eres y seguirás siendo inspiración para diseñadores y editores… siempre te recordaremos.
****
The fashion world is mourning the death of the great designer of designers Oscar de la Renta at 82 years after giving the battle against cancer. In his career he dressed royalty, Hollywood stars and First Ladies.
The TRAFFIC-CHIC family celebrates his life, career and courage with a collection of photos where we see his life, achievements and joys.
Oscar, you are and you will remain an inspiration for designers and editors …you will always be remembered.
