Tag: chaqueta

  • HOW TO: BUY A LIGHTWEIGHT BLAZER

    Screen Shot 2015-06-29 at 10.23.27 AM
    Escada

    El verano llegó, pero seguimos trabajando en la oficina. Así que tenemos que ajustar nuestra vestimenta para lucir siempre elegantes y profesionales sin morir de calor. Por eso te damos unos trucos para encontrar el blazer liviano perfecto para esta temporada.

    Puedes buscar un estilo de un solo botón: Una chaqueta de un solo botón con solapas con muescas tiene un look fácil que excelente para el verano.

    Verifique los materiales: Uno con mezcla de lino, algodón o lana fina es ideal. Tiene estructura, pero puedes moverte en él. Busca un forro delgado para ayudar a darle forma.

    Piense en las mangas: Las mangas largas que llegan a tus muñecas da un aspecto pulido. Si  puedes doblar las mangas para arriba, le da un toque moderno.

    Ve por la silueta correcta: Busque estilos con largo a la cadera que entallen la cintura y tengan dos bolsillos. Son universalmente halagadores.

    ****

    Summer is here, but we continue to work at the office. So we have to adjust the way we dress to always look stylish and professional without dying of heat. That is why we give you some tips to find the perfect lightweight blazer for this season.

    Look for a single-breasted style: A single-breasted jacket with notched lapels has an easy feel that’s great for summer.

    Check the materials: A thin linen, cotton or wool blend is ideal. It has structure, but you can still move. Look for a light lining to help give it shape.

    Think about the sleeves: Full-lenght sleeves that hit at you wrists look polished. If you can roll them up, it ads a modern touch.

    Go for the right silhouette: Look for hip-lenght styles that are nipped in at the waist and have two pockets. They are universally flattering.

  • 6 piezas para actualizar tu ropa de trabajo

    17B18HKHA_large

    Ya las vacaciones se acabaron y el trabajo en la oficina comenzó. Pero no quiere decir que tenemos que vestir aburridamente. Con piezas claves puedes hacer de tu vestimenta una moderna y más actualizada. Dividimos las piezas entre parte superior y parte inferior.

    ****

    Vacations are over and work office began. But that does not mean that we have to dress boringly. With key pieces you can make your outfit more modern and accurate. We divided pieces in upper half and bottom half.

    PARTE SUPERIOR / UPPER HALF

    Las chaquetas son una buena opción para refrescar tu ropa para el trabajo. es una manera económica de lucir diferente utilizando todas las piezas que ya posees en tu clóset. Aquí te mostramos 6 piezas nuevas del 2015 que revolucionarán tu vestimenta en segundos. Juega con las diferentes siluetas, cortes y estilos además de con los textiles, texturas y color.

    *PS: Si eres petite recuerda que la chaqueta debe caer sobre tu cadera para hacer tu figura más alargada y estilizada.

    ****

    Jackets are a good option to refresh your clothes for work. It is an economical way to look different using all the pieces you already have in your closet. Here we show 6 new pieces from 2015 that will revolutionize your clothes in seconds. Play with different silhouettes, cuts and styles in addition to textiles, textures and color.

    * PS: If you’re petite remember that the jacket should fall on your hip to elongated and slender your figure.

    PARTE INFERIOR / BOTTOM HALF

    Otra opción es concentrar nuestro punto focal en la parte inferior de nuestro cuerpo. Una forma de hacerlo es con pantalones o faldas. Estas 6 opciones presentadas son divertidas y diferentes, pero lo suficientemente serias y elegantes para un ambiente de oficina.

    *PS: recuerda balancear tu “look” con piezas en colores enteros para que no compitan con la falda y el pantalón.

    ****

    Another option is to concentrate our focus on the bottom of our body. One way to do this is with pants or skirts. These six options presented are fun and different, but sufficiently serious and elegant for an office environment.

    * PS: remember to balance your look with pieces in solid colors that do not compete with the skirt and pants.

    photos by www.topshop.com

Translate!