Tag: casual

  • El Mix: Pantone’s watercress green for a relaxed summer style

    El Mix: Pantone’s watercress green for a relaxed summer style

    Written by Sheli Nuñez

    Let’s be practical for once, not everyone lives a fashionable life. We don’t all get to enjoy glamorous champagne toasts on a weekly basis. Although, it truly is a shame but that doesn’t mean you can’t be fashionable on your way to the postal office. I’m a believer that no one needs to know where you’re coming from or where you’re going. You just have to look your best for yourself, it’ll help you more than you realize. Here are some outfit combinations you could try to elevate an ordinary day with one of Pantone’s trending shades for the season.

    Elevated Casual

    An outfit you’ll be able to re use all season long. It’s seductively elevated and combines everyone’s favorite trends. You could embellish the style with some pump heels, although they’ll be barely noticeable but that makes it better in my opinion. You’ll be ready to party (for a reasonable amount of time) among your small circle of friends.

    Commando Ballet Body One Shoulder Turtleneck Bodysuit 
    Stella McCartney
    Cotton Wide-Leg Cargo Pants

    Laid-back

    Ralph Lauren
    Silk Knit Polo Dress
    GHŌUD VENICE
    Starlight Multi Suede & Glitter Sneakers

    This is that time of the year when we all want to feel relaxed. That doesn’t mean you have to let go of your chic style. You could opt for a polished knitted yet casual dress and pair it with flats or sneakers, your feet will appreciate it. Don’t forget to adorn yourself with gold jewelry to make it chic.

    Glamorous

    Take it up a notch with some glistening gold. It’s hard to be anything less than highly confident with a top like this. Styling with a structured trouser will provide the look with a sophisticated approach. If you want to make it a bit more informal you could add some white or nude sneakers. I could see Hailey Bieber trying a look like this.

    Walter Baker
    Megan Top
    Wynn Hamlyn
    Lana Wool-Linen Wide-Leg Pants
  • Chic Trends: a cut-out dress is just what you need this season

    Chic Trends: a cut-out dress is just what you need this season

    Written by Sheli Nuñez

    One of the trends that was prominent in the recent spring/summer catwalks. According to designers, with a cut-out silhouette the main focus should be on the sides. This style can bring a bit of sexiness to a plain dress. It can be done in a variety of styles from casual to elegant. 

    A more casual manner it’s just what you needed now that the weather is warming up. A print maxi dress from Anthropologie can be your go to choice this summer. If perhaps you’re going to celebrate a friend’s birthday you could opt for something from PatBO or SIMKHAI with a fun hue.

    PatBO
    Fringe Cut-Out Minidress
    SIMKHAI
    Kat Beaded-Trim Minidress
    Alexander McQueen
    Strapless Denim Cut-Out Maxi Dress

    Cut-out dresses can also be more polished. Since wedding season is just around the corner, consider attending with one of these. Depending on the style you’re going for you might want something conservative, like the one from Significant Other. Pair it with some simple heels and a small bag to keep the attention on the dress. If your looking for something alluring, Cult Gaia has what you need. It’s sensual and simple so you won’t take attention from the bride.

    BONDI BORN
    Comino Cutout Organic Linen
    SIMKHAI
    Isadora Crepe Cutout Maxi Dress
    Cult Gaia
    Mitra Linen Plisse Sleeveless Dress
  • ¿CÓMO VESTIR EN LA OFICINA? OFICINA CASUAL

    c026ec4b68da9763b51824d743ec70c4

    Si quires lucir relajada, pero no descuidada: / If you want to look laid-back but not sloppy:

    Piensa cómodas pero elegantes – Los vestidos y suéteres simples, entre otros, se vene especiales con llamativos diseños como detalle.

    Think comfy but chic – Simple sweaters, dresses and more look special with eye-catching design details.

    >>>>>>>

      Mantén los cortes simples – Las siluetas relajadas dominan. Eso sí, no te vistas como si fuera el fin de semana.

    Keep shapes easy – Relaxed silhouettes rule. Just don’t dress like it’s the weekend.

    >>>>>>>>

    Elige extras interesantes – Bolsos elegantes, botines atrevidos y un poco de joyería para elevar el factor de estilo.

     Go for cool extras – Sleek bags, edgy booties and a bit of jewelry up the style factor.

    2162147815_6_1_1Tu suéter: Este suéter inspirado en los kimonos hecho de un tejido cómodo, hace el doble de una chaqueta.

    Your sweater: This kimono inspired sweater made of a cozy knit can double as a jacket.

    2843021405_6_1_1

    Tus pantalones: En mahón oscuro, los pantalones skinny traen un look clásico.

    Your pants: In dark denim, skinny jeans have a classic vibe.

    2378104066_6_1_1Tu vestido: Los estampados toman esta túnica de verano y elevan su estilo un grado.

    Your dress: Prints take a summer tunic and styles up a notch.

    1628051504_6_1_1Tu falda: Una colorida falda en modal línea A se siente despreocupada y le da un toque de color a su vestimenta.

    Your skirt: A modal A-line colorful skirt feels breezy and lends a touch of color to your outfit.

    4131004040_2_3_1Tu bolso: Los tonos oscuros y la piel de cocodrilo hacen una bolsa cross-body que llevas a todos lados verse rica.

    Your bag: Dark colors and croc-embossed leather make a go-everywhere cross-body look rich.

    4437243800_6_1_1Tu blusa: Una blusa fluida con un cuello redondo, mangas cortas y ribetes de contraste con un lazo es fácil y se ve a la moda.

    Your top: A flowing top with a round neck, short sleeves and contrast piping with a neck tie is easy yet trendy.

    6162301040_1_1_1

     

    Tus zapatos: Los botines en piel negra son versátiles y muy de ahora.

    Your shoes: Black leather booties are versatile and so-right-now.

     

     

     

     

     

     

  • FALL OUTFIT IDEA – MEN / IDEAS PARA VESTIMENTA EN OTOÑO – HOMBRES

    OUTFIT IDEA MEN FALL-1

    For that casual-sport look you are looking for, find a t-shit with a fun graphic in bold colors that you really like. Then, use denim  with a light wash so you look relaxed. Combine it with sneakers in a double shade of brown without designs or graphics. Add a backpack similar to the color of the shoes.

    ****

    Para ese “look casual-sport” que tanto te gusta llevar, sal de la monotonía y busca una “t-shit” con un gráfico divertido en colores llamativos que te guste. Luego, utiliza un pantalón mahón con un “light wash” para que te veas relajado. Combínalo con unos tenis en doble tonalidad de marrón y sin diseños ni gráficos. Añade un bulto de un color parecido a los zapatos.

     

     

    OUTFIT IDEA MAN FALL-2

     

    When choosing clothes to work, remember that simplicity and elegance will be your best ally. I believe that being well dressed at work will help you improve the perception that your bosses and colleagues have about you and will open doors for you. This time I chose the traditional black and white. But, to not be looking like an usher (unless that’s your job), choose a shirt with a simple and different design. The black pants are  a skinny cut to frame your figure and give you an European flair. The twist is in the accessories. I chose  shoes of a red-brown hue … similar to deep burgundy. This will give color to your outfit and everyone will know you’re not as stiff and sober as black and white.

    ****

    A la hora de escoger ropa para ir al trabajo, recuerda que la sencillez y la elegancia serán tu mejor aliado. Considero que estar bien vestido en el trabajo te ayudará a mejorar la percepción que tienen tus jefes y colegas de tí y te abrirá puertas. Esta vez escogí el tradicional negro y blanco. Pero para que no parezcas ujier (a menos que ese sea tu trabajo) escoge una camisa con un diseño sencillo y diferente. Los pantalones negros son de talle “skinny” para estilizar tu figura y darte un toque europeo. El “twist” está en los accesorios. Escogí zapatos y correa en una tonalidad entre marrón y rojo… parecida al color vino. Esto te dará color a tu vestimenta y todos sabrán que no eres tan rígido y sobrio como el blanco y negro.

     

    OUTFIT IDEA MAN FALL-3

    When going out to party, do it in style. For a strong look, go for black. Choose a black shirt with some detail or embellishment. Add skinny black trousers and a black shoe with a metallic detail and a different texture on the leather. Finish the look with a jacket in a light iridescent blue, to give you some color and make the outfit pop.

    ****

    Al salir de fiesta, hazlo con estilo. Para una “look” fuerte, escoge el color negro. Elije una camisa de color negro con un poco de detalle o elemento decorativo. Añade a la vestimenta unos pantalones negros ajustados y unos zapatos negros con un detalle metálico y una textura diferente de la piel. Termina el look con una chaqueta en un azul claro tornasol, para darle un poco de color y hacer que tu vestimenta resalte.

Translate!