Category: PARIS

  • DIOR: una explosión sesentera que cobró vida

    DIOR: una explosión sesentera que cobró vida

    Escrito por Pedro Lázaro

    En el desfile otoño e invierno DIOR 2024-2025, la directora creativa, María Grazia Churri incorporó el arte en un evento de gran relevancia para la casa de modas como aquellos desfiles de la década del sesenta, aquellos pases vanguardistas de “la moda boutique, liberadora”; aquel ready to wear que sonaba entonces gracias al Rive Gauche de Yves St. Laurent, y en el que cada casa de modas quería ser parte. 

    La colección sumergida en una tonalidad crema, dorada, gris y con golpes de estampado animal se mostró entre un decorado único. La artista india Shakuntala Kulkarni, exploró el cuerpo femenino y su relación con los diferentes espacios transmitieron una fuerza de esa feminidad pluralista, autónoma y versátil, reactivando ese momento clave de libertad creativa del que Miss Dior es un emblema. Tonalidades doradas, cremas, entre esculturas monumentales, y murales. Las modelos en sutiles atuendos reflejaron la fuerza femenina que el arte que las rodeaba proyectaba. 

    Recordemos que el lanzamiento en 1967 de Miss Dior, se trató de una línea femenina que introdujo el prêt-à-porter y que el entonces director creativo, Marc Bohan confió a su asistente Philippe Guibourgé con resultados sorprendentes. El reto de la moda entonces era hacer vestidos que pudieran reproducirse, y que, sobre todo, se adaptaran a un ritmo de vida acelerado. Así, la cultura visual unió el arte, la moda, la arquitectura y la música para idear un fresco espontáneo, una forma de expresión sin precedentes.

    Gabriella Crespi, fascinante fuente de inspiración para Marc Bohan, fue artista y diseñadora, creadora cosmopolita y, para Chiuri simbolizó esa generación pionera de mujeres independientes decididas a hacerse un nombre a través de su trabajo. Muchos de sus objetos y arte contribuyeron al éxito de las direcciones de Dior a lo largo de esos años. Esta muestra posee la particularidad que es fácil de llevar, y viene pensada con alternativas dónde la inclusión para formas femeninas está presente por doquier, siempre enviando un mensaje explicito, subliminal y con clase. 

  • ¿Quién es la entrometida del desfile de Chanel?

    ¿Quién es la entrometida del desfile de Chanel?

    Llevamos horas viendo cientos de videos y fotos del desfile de Chanel celebrado hoy en Paris Fashion Week. Vemos como la persona corre del público al carrusel final en la pasarela, como los guardias de seguridad corren para atraparla y como la super modelo Gigi Hadid es catalogada una heroína por atreverse a salir de la practicada formación de despedida y sacar a la persona dem la vista de todos.

    Pero esto no fue un acto espontáneo ni mucho menos casualidad. La atrevida se llama 

    Marie Benoliel y es una reconocida comediante y Youtuber francesa famosa por interrumpir en actividades importantes mejor conocida como “Marie s’Infiltre”. También cuenta con un show de comedia en Paris.

    Sin duda los asistentes sintieron muchas emociones, desde insult hasta risa.

  • Miriam Budet “Open Doors” primavera 2019 | Paris Fashion Week

    Miriam Budet “Open Doors” primavera 2019 | Paris Fashion Week

    Solo con percatarnos del cambio en el logo, sabemos que este desfile de la diseñadora puertorriqueña Miriam Budet en París anuncia una nueva temporada en la marca. Hoy ante un selecto grupo de invitados y unos tantos miles conectados al internet Budet presentó su desfile para la temporada primaravera verano 2019. Este desfile Ready-to-Wear fue creado sobre una base de tonos pasteles. Hubo estampados florales de hojas y flores alusivas al clima tropical. Los cortes fluidos y los bomber jackets no pudieron faltas, plasmando el sello MB que caracteriza a la diseñadora.

    Only by noticing the change in the logo, we know that this show by  Puerto Rican designer Miriam Budet in Paris announces a new season in the brand. Today before a select group of guests and a few thousand connected to the Internet, Budet presented her fashion show for spring 2019. This Ready-to-Wear show was created on a base of pastel shades. There were floral prints of leaves and flowers allusive to the tropical climate. The fluid cuts and the bomber jackets did not went missing, reflecting the MB seal that characterizes the designer.

    Un patrón de detalles que marcaron tendencia fue el cuello asimétrico unido a una sola manga larga. Pero a diferencia de otras colecciones, Budet se concentró en presentar carteras de cintura, en vez de los crossbody hobo bags que tanto nos gustan. La colección definitivamente fue una antesala a lo que vendría luego en el desfile Couture que celebró tan solo unas horas después en la ciudad de las luces.

    A pattern of details that stated a trend was the asymmetrical neck joined to a single long sleeve. But unlike other collections, Budet concentrated on presenting waist purses, instead of the crossbody hobo bags that we like so much. The collection was definitely a prelude to what would come after on the Couture show that was celebrate just a few hours later in the city of lights.

    https://www.facebook.com/miriambudet/videos/10155978799417896/UzpfSTU0NzczMjg5NTozMDYwNjExMjk0OTk0MTQ6MTA6MDoxNTM4Mzc3MTk5Oi03MDk4MDUwODk4NzUwNzM1MDA0/

    Subiendo el tono a la feminidad y delicadeza, Budet presento una colección capsula Couture elegante y sencilla llena de sutiles detalles que hicieron de la colección una memorable. Continúo con la paleta de colores pasteles que hizo buen contraste con la decoración y arquitectura del salón parisino. La sensualidad cautivo la pasarela a través de las espaldas descubiertas, las curvas marcadas y los encajes y su gustosa transparencia.

    Drapeado, cuellos asimétricos, mangas voluminosas y hasta la tendencia de una sola manga larga fueron vistos en el desfile. Asimismo, hubo variedad de vestidos y faldas, el bomber jacket y transparencias que revelaron las piezas internas. Cabe mencionar que en el desfile participaron cuatro modelos puertorriqueñas.

    Raising the tone to femininity and finesse, Budet presented an elegant and simple Couture capsule collection filled with subtle details that made the collection a memorable one. She continued with the pastel color palette that made a good contrast with the decoration and architecture of the Parisian room. The sensuality captivated the catwalk through the uncovered backs, the marked curves and the lace and its pleasant transparency.

    Draped, asymmetrical collars, voluminous sleeves and even the tendency of a single long sleeve were seen in the show. Also, there was a variety of dresses and skirts, the bomber jacket and transparencies that revealed the internal pieces. It is worth mentioning that four Puerto Rican models participated on the show.

    https://www.facebook.com/miriambudetatelier/videos/432054303866143/

     

  • Sonia Rykiel Pre Fall 2015

    Sonia_Rykiel_014_1366

    Por: Lourdes Nicolle Martínez, Editor

    Siguiendo la tendencia del avivamiento de la década de los 70’ en las pasarelas, Sonya Rykiel presentó en un pequeño desfile en París su colección para la temporada de Pre Otoño 2015. Abrigos de piel de oveja, vestidos con estampados florales, y pantalones mahones de talle alto y trench coats anchos y con cinturón dieron dinamismo a la colección.

    Las piezas tejidas fueron el centro de atención. De Libran reforzó los looks con medias gruesas llenas de texturas y con jumpsuits. Las siluhetas suaves y colgantes con cordones amarrando la cintura dijeron presente.

    ****

    Following the 70s’ revival trend on the runways, Sonya Rykiel presented in a small show in Paris her collection for Pre Fall 2015 season. Sheepskin coats, dresses with floral prints, high waist jeans and trousers and wide belted trench coats gave dynamism to the collection.

    Woven pieces were the center of attention. De Libran reinforced the looks with thick socks full of textures and jumpsuits. Soft and slouchy silhouettes belted with cord at the waist were present.

    Photos by style.com

Translate!