Tag: swim week 2016

  • Mohini Swim debuta “Welcome to Miami”

    Ashley Gonzalez, Raelynn Harper, & Sophie Robinson

    Mohini Swim debutó su colección 2016 “Welcome to Miami” en el Shelbourne Wyndham Grand South Beach con una presentación exclusiva. Los espectadores de Miami se presentaron con 16 looks que conquistaron la atención, incluyendo una combinación de impresos llamativos, colores vibrantes y diseños sofisticados, inspirado en el balance brillante que es Miami Beach. Los jugadores profesionales de la NFL Carlos Dunlap y Leger Douzable estaban entre los espectadores, junto con la cantante/compositora Lola Ponce.

    La moda sabrosa de Miami se llevó a lo largo de la presentación, manteniendo una estética elegante. La selección incluyó una gran variedad de tops únicas halter, bustiers  con volantes, cortes sexys y elegante tops en triángulo en tonos de hot pink, azul marino, turquesa y amarillo, mezclado con modelos retros y los paneles de malla. La diseñadora Kadianne Thomas mezcló una construcción de calidad con tendencias versátiles, creando una inusual colección de moda con la que puedes nadar. A la moda y funcional, la colección mostró cortes que favorecen la figura sin sacrificar el soporte o la cobertura. Los trajes son resistentes al cloro, protector solar y aceites de modo que son duraderos, así como extremadamente suaves, sedosos y agradables al tacto.

    ****

    Mohini Swim debuted it “Welcome to Miami” 2016 collection at the Shelbourne Wyndham Grand South Beach with an exclusive fashion presentation. Miami expectators were presented with 16 show-stopping looks including a combination of eye-catching patterns, vibrant colors and sophisticated designs, inspired by the brilliant balance that is Miami Beach. Professional NFL players Carlos Dunlap and Leger Douzable were among the onlookers, along with singer/songwriter Lola Ponce.

    The flavorful fashion of Miami was carried throughout the presentation while maintaining a chic aesthetic. The selection included an array of unique halter tops, ruffled bustiers, sexy cut outs and elegant triangle tops in shades of hot pink, royal blue, turquoise and yellow, mixed with retro patterns and mesh panels. Designer Kadianne Thomas blended quality construction and versatile trends, for a rare collection of fashion you can swim in. Fashionable and functional, the collection served form-flattering cuts that do not sacrifice support or coverage. The suits are resistant to chlorine, sunscreen and oils so they are durable, as well as extremely soft, silky and pleasant to the touch.

  • Lacoste Swim 2016 at the Planet Fashion TV Show | Swim Week 2016

    SWIMMIAMI-Kick-off-Party-W-South-Beach-Presented-gZr6Wv2o6HAl

    Durante el Planet Fashion TV Kickoff Party en el W Hotel de Miami Beach, Lacoste Swimwear presentó su colección para primavera/verano 2016. Los diseños expresaron la mezcla de lo deportivo y elegante que ha caracterizado a Lacoste por tantos años. Líneas verticales, colores sólidos y estampados en tonalidades pasteles reinaron en la pasarela.

    Disfruta del desfile en el video a continuación:

    ****

    Lacoste Swimwear presented his collection for spring/summer 2016 during the Planet Fashion TV  Kickoff Party at the W Hotel in Miami Beach. The designs express the mix of sporty and elegant that has characterized Lacoste for years. Vertical lines, solid colors and prints in pastel shades reigned on the catwalk.

    Enjoy the show in the video below:

  • CAFFÉ SWIMWEAR AND ITS ENCHANTING UNDERWATER WORLD |SWIM WEEK 2016

    Caffe Swimwear SS16 Collection at SWIMMIAMI -  Runway

    Caffé Swimwear presentó su colección para primavera/verano 2016 en la pasarela del W South Beach Hotel durante Miami Swim Week. Inspirado en las profundidades del océano, la nueva colección presentó el encantador mundo submarino a la tierra con su alta costura y fácil elegancia.

    En la pasarela, el tema oceánico fue visto en toda la colección, que propuso siluetas elegantes, estampados llamativos de los colores vivos de alta mar, inspirado en una de las maravillas más bellas e impresionantes de la naturaleza. La paleta de colores abrazó tonos frescos bajo el agua de azul, turquesa, verde, amarillo, rosa y los tonos encendidos de los arrecifes de coral. Los impresos describen la naturaleza de las profundidades del océano con escamas azules, patrones de coral rojo y verde, y los diseños de la anémona y medusas. Los crepé de seda y algodón de seda, materiales suaves y ligeros, proporcionan una influencia acuática ventosa, combinados con las obras maestras intrincadas y bien detalladas que caracterizan el estilo Caffé. Los trajes de baño, vestidos, faldas fluidas asimétricas y caftanes de corta y larga longitud te llevará desde la playa hasta el bar.

    Caffé se ha desarrollado rápidamente en la industria de la moda de playa chic sin esfuerzo desde su introducción al mercado en 2004. Su diseñadora Paula Saavedra es mejor conocida por la elevación de ropa de playa a la condición de alta moda con las siluetas elegantes, sexy y sin lugar a dudas con estilo para las mujeres que aman el glamour en su vestuario de clima cálido. Los estilos de transición de la marca se hacen para el estilo de vida jet-set, así como para el relajado con un ojo para el lujo.

    Estilismo por: Trini Salon & Spa // Maquillaje por: Couleur Caramel

    Los patrocinadores del evento incluyen: W Hotels Worldwide y Smartwater

    ****

    Caffé Swimwear presented its Spring/Summer 2016 collection on the runway at the W South Beach during Miami Swim Week. Inspired by the depths of the ocean, the new collection brought the enchanting underwater world to the land above with its high-fashion and easy elegance.

    On the runway, the oceanic theme was seen throughout the collection, which delivered stylish silhouettes, bold statement prints and bright sea-like color schemes, inspired by one of the most beautiful and awe-inspiring wonders of nature. The color palette embraced fresh underwater shades of blue, turquoise, green, yellow, pink, and the fiery hues of coral reefs. Prints outlined the nature of the deep ocean with blue scales, red and green coral patterns, and anemone and jellyfish designs. The soft, lightweight silk crepe and cotton-silk materials provided a breezy, aquatic influence, combined with the intricate, well-detailed masterpieces that characterize the Caffé style. The swimsuits, flowy dresses, asymmetrical skirts and short and long kaftans effortlessly take you from the beach to the bar.

    Caffé has quickly developed into the master of effortlessly chic beachwear since its introduction to the market in 2004. Designer Paula Saavedra is best known for elevating beachwear to high-fashion status with chic, sexy and undeniably stylish silhouettes for women who love to glam-up their warm-weather wardrobe. The brand’s transitional styles are made for the jet-setting lifestyle, as well as for the laid-back with an eye for luxury.

    Hair Styling by: Trini Salon & Spa // Makeup by: Couleur Caramel

    Event sponsors included: W Hotels Worldwide and Smartwater

    Photo credit: Frazer Harrison, Getty Images:

Translate!