Tag: semana de moda

  • Lacoste Swim 2016 at the Planet Fashion TV Show | Swim Week 2016

    SWIMMIAMI-Kick-off-Party-W-South-Beach-Presented-gZr6Wv2o6HAl

    Durante el Planet Fashion TV Kickoff Party en el W Hotel de Miami Beach, Lacoste Swimwear presentó su colección para primavera/verano 2016. Los diseños expresaron la mezcla de lo deportivo y elegante que ha caracterizado a Lacoste por tantos años. Líneas verticales, colores sólidos y estampados en tonalidades pasteles reinaron en la pasarela.

    Disfruta del desfile en el video a continuación:

    ****

    Lacoste Swimwear presented his collection for spring/summer 2016 during the Planet Fashion TV  Kickoff Party at the W Hotel in Miami Beach. The designs express the mix of sporty and elegant that has characterized Lacoste for years. Vertical lines, solid colors and prints in pastel shades reigned on the catwalk.

    Enjoy the show in the video below:

  • Liliana Montoya Swim “Mermaids Atlantis” spring/summer 2016 | Swim Week 2016

    11801918_10155837975715398_366542276_n

    En la carpa de Funkshion en los jardines del Bass Museum en Miami Beach, Liliana Montoya presentó su colección titulada “Mermaids Atlantis” para la temporada de primavera/verano 2016. Los sexys trajes de baño, que caracterizan a Montoya, estaban llenos de estampados florales y animales. Asimismo, pudimos apreciar estampas de estampado de mariposa y vegetación tropical multicolor. La paleta de colores seleccionada fue una variada, llevando como bandera los colores pasteles junto con el color blanco y tonalidades doradas, rosadas y borgoña en textiles metálicos.

    Las diminutas piezas estaban adornadas con straps ubicadas en diferentes lugares del traje de baño. Las sirenas modelaron por la pasarela llevando el cabello completamente trenzado y formando una corona, joyería para el cuerpo y los tan aclamados tatuajes semi-permanentes en color oro y plata.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    The Funkshion tent located in the gardens of the Bass Museum in Miami Beach, was the venue were Liliana Montoya presented her collection entitled “Mermaids Atlantis” for the spring/summer 2016 season. The sexy swimwear, that characterizes Montoya, was full of floral and animal prints. Also, we saw sets of butterfly and tropical vegetation multicolor prints. The selected color palette was varied, carrying as flag pastel colors with white and golden, pink and burgundy hues in metallic textiles.

    The tiny pieces were adorned with straps in different parts of the swimsuits. Sirens modeled down the catwalk wearing fully braided hair forming a crown, body jewelry and the such acclaimed semi-permanent tattoos in gold and silver.

    Enjoy the full show in the video below:

     

Translate!