Tag: reyes play

  • POOLSIDE CHIC – el fashion film de nuestro editorial de moda de nuestra edición Swim Guide 2024

    POOLSIDE CHIC – el fashion film de nuestro editorial de moda de nuestra edición Swim Guide 2024

    Fotos y video por Michael Ferrer

    En nuestra edición trimestral de Swim Guide 2024, te llevamos a un viaje visual a través de un impactante fashion film y editorial titulado “Poolside Chic”, donde celebramos la esencia del verano 2024 con una narrativa que fusiona moda, lujo y aventura.

    La escena tiene lugar en el exclusivo The Weekender Hotel en Ocean Park, un entorno donde la vegetación tropical y el relajante sonido del agua crean el marco perfecto para nuestra jetsetter. A lo largo de esta editorial, mostramos cómo los diseñadores locales e internacionales han redefinido los looks resort y de verano, convirtiéndolos en símbolos de sofisticación y modernidad. Cada pieza presentada, desde trajes de baño elegantes hasta ropa resort impecablemente diseñada, refleja una estética chic que evoca la confianza y la audacia de la mujer contemporánea.

    Mientras nuestra protagonista se mueve con gracia por las áreas de la piscina, su atuendo se convierte en una extensión de su estilo de vida cosmopolita. El agua, las plantas y la arquitectura del hotel se unen para resaltar los vibrantes colores y texturas de las prendas, encapsulando una temporada en la que cada momento es digno de una pasarela.

    Este verano 2024, celebramos a la mujer que no solo sigue las tendencias, sino que las reinventa a su manera. Vive cada día con intensidad y estilo, transformando cualquier entorno en una plataforma para el glamour y la sofisticación. “Poolside Chic” es una oda visual a la moda, el lujo y la audacia de disfrutar cada instante al máximo.

    ¡Prepárate para sumergirte en un verano lleno de elegancia y actitud!

    Créditos:

    Producción: Lourdes Nicolle Martínez

    Fotos y video: Michael Ferrer

    Modelo: Gabriela Rivera

    Hair & Makeup artist: Esteban Ricardo Bartolomey

    Localidad: The Weekender Ocean Park, San Juan, Puerto Rico

    Diseñadoras: Stella Nolasco, Mare Cheia Swimwear, Stachel Swim, Zorymar Batlle

    Joyería: CXC Puerto Rico

    Calzado y cartera: Ego Shoes

    Visera: Reyes Play

  • Sonia Santiago, Kelvin Giovannie, Bienteveo en el Mar y Reyes Play en San Juan Moda Resort Edition 2018

    San Juan Moda celebró su edición Resort en el Wyndham Gardens en Palmas del Mar, Humacao, Puerto Rico. Los desfiles que veremos a continuación se celebraron en dos lugares diferentes: el vestíbulo del hotel, quien nos protegió de las altas temperaturas y el sol picante; y uno de los jardines exteriores donde previo a la caída del sol disfrutamos de la fuerte brisa. Las colecciones presentadas fueron cápsulas, pero variadas para atender las necesidades de exclusividad, lujo y funcionalidad que tanto buscan los amantes de la ropa resort.

    Foto por Traffic-Chic

    Sonia Santiago abrió los desfiles del sábado en el vestíbulo del hotel con una colección juvenil, ligera y floral. Entre las piezas pudimos ver jumpsuits, vestidos y conjuntos de pantalón corto. La paleta de colores seleccionada por Santiago se mantuvo con su base blanca y encajes en flores lilas y rosadas junto a sus hojas verdes. Pensado en la mujer Santiago Couture, la propuesta es perfecta para lucir elegante en ambientes con alta temperatura.

    Foto por Traffic-Chic

    Ya en el jardín exterior, un grupo de jóvenes diseñadores presentaron sus colecciones, esta vez más inclinada a los trajes de baño. Kelvin Giovannie presento “Nexo”, en la que se inspiró en la multiculturalidad latina, donde se manifiesta el color y nuestras raíces, con el propósito de llevar el color y siluetas a las grandes ciudades cosmopolitas. Con piezas tanto para damas como para caballeros, la colección giró alrededor del amarillo mostaza combinado con azul violeta y negro. La propuesta estuvo cargada de detalles como la incorporación de textiles semi-transparentes y cremalleras transversales.

    Foto por Traffic-Chic

    Asimismo, Bienteveo en el Mar presentó su colección de trajes de baño. Esta colección propuso bañadores simples que pueden ser utilizados tanto para la piscina o la playa, como para llevarlos junto a tu falda o pantalones cortos favoritos. La propuesta incorporó un estampado único de la marca en diferentes tonalidades de verde que fueron pareados con el color negro y el azul. Las modelos llevaron joyería corporal que complementaron perfectamente las piezas.

    Foto por Traffic-Chic

    Esta ronda culminó con el desfile del diseñador de accesorios Reyes Play, también en el jardín exterior. La colección cápsula y limitada, presentó al selecto grupo de invitados opciones de carteras, cinturones y sombreros que perfectamente combinan entre sí para hacer de un look muy sencillo uno que sobresalga a los demás. Entre las piezas que captaron nuestra atención estuvo la correa ancha a la cintura y el cinturón delgado a la cintura con la versión de Juan Carlos del fanny pack; un bulto para caballeros cuadrados y una cartera cilíndrica con la parte superior transparente. Otro detalle que nos llamó la atención fueron los vestidos de t-shirt abiertos a los lados de las modelos y el jumpsuit corto para caballeros.

  • Reyes Play “Sou Brasil” primavera/verano 2016 | San Juan Moda

    FOTO POR SAN JUAN MODA

    FOTO POR SAN JUAN MODA

    El salón Tropicoro se vistió de fiesta en San Juan Moda y nos transportamos a Brasil con la colección de viseras del diseñador novel Juan Carlos Garcia para Reyes Play para la temporada primavera/verano 2016. Las coloridas e innovadoras piezas desplegaron paisajes icónicos de Rio de Janeiro, elementos alusivos al soccer y a la flora del amazonas, entre otras. La colección estuvo dirigida a hombres y mujeres de alma joven y aventurera. Los modelos vistieron piezas del diseñador Hector Omar en coordinaron con las viseras.

    Disfruta el desfile complete en el video a continuación:

    ****

    There was a part started at the Tropicoro Salon in San Juan Moda  that transported usto Brazil with the visors collection from novel designer Juan Carlos Garcia for Reyes Play spring/summer 2016. The colorful and innovative pieces deployed iconic landscapes of Rio de Janeiro, elements alluding to soccer and the flora of the Amazon Forest, among others. The collection was aimed at young men and women with adventurous souls. The models were dressed by fashion designer Hector Omar that created pieces coordinated with the visors.

    Enjoy the full show in the video below:

     

  • Desfile de Reyes Play “We Come in Peace” otoño/invierno 2015 | SAN JUAN MODA

    11081474_798545383567055_6824091655827684799_n
    Foto por San Juan Moda

    El diseñador Juan Carlos García presentó para Reyes Play su colección para otoño/invierno 2015 en San Juan Moda. El lobby del San Juan Resort & Casino fue la pasarela para “We Come in Peace”. Elegantes y futurísticas viseras engalanaron la cabeza de los modelos que a la vez vistieron prendas de ropa del diseñador Hector Omar.

    Para conocer más detalles de la colección, haz click aquí.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Designer Juan Carlos García presented for Reyes Play his collection for fall/winter 2015 in San Juan Moda. The San Juan Resort & Casino lobby was the runway for “We Come in Peace”. Elegant and futuristic visor hats adorned the heads of the models that at the same time wore clothing pieces from designer Hector Omar.

    To know more details of the collection, click here.

    Enjoy the complete runway in the following video.

  • Preview de “We Come in Peace” de Reyes Play

    11023133_10155283874305398_1963931583_n

    Comenzamos esta semana con la entrevista del novel e innovador diseñador de accesorios de Reyes Play, Juan Carlos García. Hablamos sobre su nueva colección para otoño/invierno 2015 titulada “We Come in Peace”. Conoce qué nos contó al respecto en el video a continuación.

    ****

    We start this week with the interview to the novel accessories Reyes Play designer Juan Carlos García. We talked about his new collection for fall winter 2015 titled “We Come in Peace”. Learn what he told us about it in the following video.

  • Desfile de Reyes Play “Wave” primavera/verano 2015 | SAN JUAN MODA

    10551424_839970396014023_962240745053679074_o

    En el lobby del San Juan Resort & Casino se presentó la colección “Wave” de Reyes Play para primavera/verano 2015 en la última edición de San Juan Moda. Los innovadores sombreros llenaron de color la pasarela.

    Disfruta del desfile completo en el video a continuación:

    ****

    Reyes Play presented his collection “Wave” for spring/summer 2015 in San Juan Moda’s past edition at the San Juan Resort & Casino lobby. The innovative hats filled the runway with color.

    Enjoy the complete runway in the following video.

Translate!