Tag: red carpet

  • Benito Santos “Red Carpet” en Puerto Rico Fashion In Sinfónico

     

    El reconocido diseñador mexicano Benito Santos presentó en Puerto Rico la colección “Red Carpet” en el Puerto Rico Fashion IN Sinfónico,celebrado en la Sala Pablo Casals junto a un grupo de músicos de la orquesta Filarmónica y el grupo de baile Coda 21. “Red Carpet” estuvo inspirada en la gala de la alfombra roja, donde las mujeres se convierten en protagonistas, ya que es uno de los elementos más importantes dentro del mundo de la moda, siendo así un suceso y centro de atención de muchas personas y medios de comunicación.

    Pudimos apreciar las diferentes texturas, telas confeccionadas en raso de seda, tafeta, chifones  bordados y bordados en 3D. Además, Santos incorporó algunos diseños en corte sirena, faldas circulares, otros con abertura en la pierna y escotes pronunciados, así mismo jugando con diferentes gamas de colores. El diseñador con cada pieza exaltó la silueta femenina.

    Renowned Mexican designer Benito Santos presented in Puerto Rico the “Red Carpet” collection at Puerto Rico Fashion IN Sinfonico, held in the Pablo Casals Hall together with a group of musicians from the Philharmonic Orchestra of Puerto Rico and the dance group Coda 21. “Red Carpet” was inspired by the glamour of the red carpet, where women become protagonists, as it is one of the most important elements in the world of fashion, being thus an event and being the focus of many people and media.

    We could appreciate the different textures, fabrics made in silk satin, taffeta, embroidered chiffons and 3D embroidery. In addition, Santos incorporated some designs in mermaid cut, circular skirts, others with slit on the leg and pronounced cleavage, also playing with different color ranges. With each piece, the designer exalted the female silhouette.

    Luego del gran evento, platicamos con Benito Santos quien nos contó sobre su estadía en Puerto Rico y sobre lo que lo inspiró para crear esta colección.

    After this grand event, we talked to Benito Santos who told us about his stay in Puerto Rico and what inspired him to create this collection.

  • NUESTROS MEJORES VESTIDOS DEL MET GALA 2015

    rs_634x1024-150504214300-634.Fan-Bingbing-Met-Gala.jw.5415
    FAN BINGBING

     

    Todos los años, como preeambulo a la exhibición annual del Costume Institute en el Metropolitan Museum of Art en Nueva york se celebra la Gala Annual, o como muchos conocen, el Met Ball o Met Gala. Esta es la noche más llena de moda en el año, donde celebridades e influenciadores toman los mayores riesgos en la moda. El tema de este año fué “Susurros chinos: cuentos del oriente en arte, cine y moda”. Por eso te presentamos las celebridades que seleccionamos como los mejores vestidos de la noche.

    ****

    Every year, prior to the annual Costume Institute exhibition at the Metropolitan Museum of Art in New York, the annual gala takes place, or as many know, the Met Ball or the Met Gala. This is the most full of fashion night of the year, where celebrities and influencers take major risks in fashion. This year theme was “Chinese Whispers: Tales of Eastern art, film and fashion.” That is why we present to you the celebrities we selected as the best dressed of the night.

     

     

  • 4 tendencias de las mejores vestidas en los SAG Awards

    2

    La lista de las mejores vestidas de los SAG AWARDS 2015 no es muy extensa, pero está llena de elegantes y diversos tipos de vestidos. Por eso resumimos en 4 tendencias lo que vimos en la alfombra roja.

    ****

    The 2015 SAG AWARDS  best dressed list is not long, but is filled with elegant and diverse types of dresses. That is why we resume in 4 trends what we saw on the red carpet.

    1. BODYCON

    Estos vestidos ceñidos al cuerpo llamaron la atención de todos en la alfombra roja. Para recrear el look asegúrate de utulizar la ropa interior apropiada, y de no tener un cuerpo como el de Jennifer Aniston, utiliza una faja que te dé forma y mantenga todo recogido.

    ****

    These curve hugging dresses called everyone’s attention on the red carpet. To recreate the look make sure you use the appropriate underwear, and if you don’t have a body like Jennifer Aniston, used a shapewear to give you shape and keep all together.

    2. FRESH + UNEXPECTED

    Estos dos vestidos revolucionaron la alfombra roja por lo innovadores e inesperado que fueron. Giambatista Valli dió una nueva interpretación a la raja en los vestidos. Christian Dios volcó cabezas al crear un vestido inspirado en la ropa masculina.

    ****

    These two dresses revolutionized the red carpet for being so innovative and unexpected. Giambattista Valli gave a new interpretation to the slit in a dresses. Christian God turned heads by creating a dress inspired by menswear.

    3. SIMPLY BEAUTIFUL

    Los encajes acompañan bien cualquier corte de vestido. Esto lo pudimos ver con estos dos modelos que desfilaron por la alfombra roja.

    ****

    Lace can make company to any dress cut. We could see this in these two models that srut down the red carpet.

    4. ONE SHOULDER

    Esta tendencia está haciendo un “comeback” esta temporada. Esto lo podemos ver en estos vestidos llevados en la alfombra roja por las actrices Reese Whiterspoon y Sofía Vergara. Lo mejor de este estilo es que puedes llevarlo con muchos tipos de siluetas o aplicarlo a tu vida diara llevándo la tendencia a tu ropa casual.

    ****

    This trend is making a comeback this season. We can see in these dresses worn on the red carpet by actresses Reese Witherspoon and Sofia Vergara. The best thing about this style is that you can wear it with many types of silhouettes or apply it to your daily life leading the trend to your casual wear.

    photos by eonline.com

Translate!