Tag: premier

  • De premier la película puertorriqueña ‘LOS TRES MUNDOS DE MARK’

     Caribbean San Patricio Plaza Cinemas was the perfect setting to officially celebrate the premiere of Mark milimetraje puertorriqueño ‘Los Tres Mundos de Mark’. Un selecto y exclusivo grupo de invitados, celebraron junto al equipo y actores el gran logro que es completar y exponer un proyecto de este calibre y calidad en la Isla.

    Cincuenta y cinco minutos-tiempo que dura la película- no son suficientes y te dejan pidiendo mas. Cuando logren verla entenderán lo que decimos. ‘Los Tres Mundos de Mark’, una película de ficción, pero basada en hechos de la vida real-aunque sean difíciles de creer-.

    Su productora ejecutiva directora y escritora, Flora Pérez Garay no pudo hacerlo sola. Contó con la ayuda profesional de las siguientes personas:

     José Esparra -Director de Arte 

    Vicente Juarbe Director y Editor de Fotografía

    José Cáceres – Maquillista y Estilista

    Israel Rodriguez Rosario – Productor Ejecutivo

    Rey Pascual – Director Ejecutivo

    Luis Ramírez – Música

    José Berty Rodríguez – Diseñador de Sonido

    Intrigante y misterioso relato de un fugitivo que se refugia en un pueblo pequeño despertando la pasión de un grupo de cineastas por descubrir su verdadero pasado y su historia. En el proceso de querer llevar la historia de Mark al cine, se revela más de lo que todos esperaban de él y de cada uno de los protagonistas. Esta es la historia de un criminal y la historia de los que quieren exponer los efectos de la justicia, el amor y la solidaridad en la transformación de un ser humano.

    El elenco estuvo compuesto por: Robert García Cooper, Cecilia Argüelles, Jazmín Caratini, Leonardo Castro Sitiriche, Leandra García, Idalia Pérez Garay, Magali Carrasquillo y Rey Pascual.

    Preparen sus calendarios porque este espectacular milimetraje se presentará pronto en Cinema Bar en el Cuartel de Ballajá En Viejo San Juan.

    ****

    Caribbean Cinemas in San Patricio Plaza  was the perfect setting to officially celebrate the premiere of the puerto rican movie ‘Mark’s Three Worlds’. A select and exclusive group of guests celebrated besides the crew and cast this great achievement that is to complete and expose a project with this caliber and quality in the Island.  

    Fifty-five minutes-time the film lasts- are not enough and leave you asking for more. When you see it, they you will understand what I say. ‘Mark’s Three Worlds’, is  a fictional film, but based on real-life facts-though hard to believe.

    Its executive producer, director and writer, Flora Perez Garay, could not do it alone. She had the professional help of the following people:

    José Esparra – Art Director 

    Vicente Juarbe – Photography Director and Editor

    José Cáceres – Hair and Make-up Artist

    Israel Rodriguez Rosario – Eecutive Producer

    Rey Pascual – Executive Producer

    Luis Ramírez – Music

    José Berty Rodríguez -Sound Designer

    This is the intriguing and mysterious story of a fugitive that takes refuge in a small town. This ignites the passion of a group of filmmakers who want to discover his real story and his past. In the process of wanting to bring Mark’s story to the screen, they reveal more of him and each one of the protagonists than they were supposed to. This is a story of a criminal and of those that want to expose the effects of justice, love and solidarity in the transformation of a human being.

    The cast was composed by: Robert García Cooper, Cecilia Argüelles, Jazmín Caratini, Leonardo Castro Sitiriche, Leandra García, Idalia Pérez Garay, Magali Carrasquillo y Rey Pascual.

    Prepare your calendars because this spectacular movie will be presented soon in Cinema Bar in the Quarter of Ballajá in Old San Juan.

  • Todo un éxito la premier del documental “Anatomía de un vestido”

    1-27

    El pasado martes tuvimos la oportunidad de asistir a la premier del primer documental dedicado a la industria de la moda en Puerto Rico titulado “Anatomía de un vestido”. Producido por Amatista Films y Producciones Rey Pascual, este documental nos adentra en la industria de la aguja en Puerto Rico, sus comienzos, presente y la esperanza de lo que será su futuro.

    Una sala repleta en Caribbean Cinemas de San Patricio Plaza en Guaynabo fue testido de múltiples testimonios y opiniones de historiadores, editores, diseñadores y modelos que han colaborado en la construcción de lo que hoy conocemos como la moda en Puerto Rico. Entre los protagonistas del documental se encontraron Antonio Martorell, Gloria Sáez, Vilma Martínez, David Antonio, Carlota Alfaro, Edmundo Castillo, Norein y Michelle Otero de Eclíptica, Jaer Cabán, Harry Robles, Lisa Cappalli, Lisa Thon, Nono Maldonado, Miguel Vando, Rubén Darío, Stella Nolasco, Sonia Rivera, Ileana Cambó, Caridad Fernández, Lupe Vázquez y Patricia de la Torre.

    ****

    On Tuesday we had the opportunity to attend the premiere of the first documentary about the fashion industry in Puerto Rico titled “Anatomía de un vestido” -Anatomy of a dress. Produced by Amatista Films and Producciones Rey Pascual, this film takes us into the needlework industry in Puerto Rico, its beginnings, present and hope for what will be their future.

    A packed theather in Caribbean Cinemas in San Patricio Plaza in Guaynabo was witness of the multiple testimonies and opinions of historians, editors, designers and models that collaborated in the construction of what is now known as fashion in Puerto Rico. Among the protagonists of the film were Antonio Martorell, Gloria Sáez, Vilma Martínez, David Antonio, Carlota Alfaro, Edmundo Castillo, Michelle and Noreín Otero from  Eclíptica, Jaer Cabán, Harry Robles, Lisa Cappalli, Lisa Thon, Nono Maldonado, Miguel Vando, Ruben Dario, Stella Nolasco, Sonia Rivera, Ileana Cambó, Caridad Fernández, Lupe Vázquez and Patricia de la Torre.

     

  • Hoy: Premier del documental “Anatomía de un vestido”

    7587_982802455068260_7692872089098480952_n

    Hoy se celebrará la premier del primer documental de la industria de la moda en Puerto Rico, “Anatomía de un vestido”. Las salas de Caribbean Cinemas en San Patricio Plaza tendrán el honor de presentar a los asistentes y el público en general esta novel obra cinematográfica de Amatista Films y Producciones Rey Pascual. Pendientes a TRAFFIC-CHIC para ver la cobertura del evento.

    ****

    Today it will be celebrated the premier of Puerto Rico’s fashion industry first documentary titled “Anatomía de un vestido” (“Anatomy of a dress”). Caribbean Cinemas in San Patricio Plaza will have the honor to present to the guests and general public this novel cinematographic piece by Amatista Films and Producciones Rey Pascual. Stay tuned on TRAFFIC-CHIC to see the event coverage.

Translate!