Tag: peru

  • Aguaclara Swimwear Resort 2019 at Paraiso Fashion Fair | Miami Swim Week

    Aguaclara Swimwear Resort 2019 at Paraiso Fashion Fair | Miami Swim Week

    Foto por TRAFFIC CHIC

    Aguaclara Swimwear, la marca peruana posicionada entre las favoritas de Miami Swim Week, presentó un compendio de mini colecciones para Resort 2019 en la carpa de Paraiso Fashion Fair. La presentación fue inspirada por la exuberancia del Amazonas equilibrada con la sofisticación que creó una exquisita colección para resaltar la belleza de las mujeres en todo el mundo.

    Con un concepto único de “días de verano y noches de verano”, Aguaclara se centró en la construcción de ropa adecuada para el día y la noche; de la playa a la fiesta. “Red of Seduction”, “Pavo Real”, “Jungle Natural”, “Virgen del Sol” y “Coral de Oro” dividieron la inspiración en colecciones cápsulas que entretuvieron los sentidos y crearon una historia de aventura, pasión y estilo.

    Villalobos usó lycra de estilo italiano para los trajes de baño, lino crudo, sensuales sedas italianas y gasas exhibidas en exóticos kaftanes, capas, kimonos, vestidos y blusas. Los estampados son únicos de la marca e incluyeron palmas, elementos tribales y mosaicos.

    Tonos de perla, cacao, madera y ocre desempeñaron un papel protagonista en la armonización del entorno ecológico y la riqueza natural. La implementación del plumaje rojo y fucsia dio a las piezas un toque de color y reflejó la comprensión de la marca de la mezcla entre la ecología y la moda.

     

    Aguaclara Swimwear, the Peruvian brand that is one of the favorites of Miami Swim Week presented a compound of mini collections for Resort 2019 at the Paraiso Fashion Fair tent. The presentation was inspired by the Amazonas Rainforest exuberance balanced with sophistication that created an exquisite collection to highlight the beauty of women all around the world.

    With a unique concept of “summer days and summer nights”, Aguaclara focused on constructing clothing suited for both day and night; from beach to party. “Red of Seduction”, “Pavo Real”, “Jungle Natural”, “Virgen del Sol” and ”Coral de Oro” divided the inspiration into capsule collections that amused the senses and created a story of adventure, passion and style.

    Villalobos used Italian style lycra for the swimwear pieces, crude linen, sensual Italian silks and gauzes displayed in exotic kaftans, capes, kimonos, dresses and blouses. Prints are unique of the brand and included palms, tribal elements and mosaics.

    Shades of pearl, cacao, wood and ocher played a starring role in harmonizing the ecological, environment of natural wealth. The implementation of red and fuchsia plumage gave the pieces a touch of color and reflected the brand’s understanding of the blend between ecology and fashion.

  • Aguaclara Resort 2018 @ Funkshion | Miami Swim Week

    Foto por TRAFFIC-CHIC

    Aguaclara presentó en Funkshion durante Miami Swim Week una colección Resort 2018 inspirada en la naturaleza amazónica. Esta propuesta exótica y sofisticada dio al público un estilo supremo con piezas perfectas tanto para el día como para la noche. Con una deslumbrante exhibición de estampados que retrataron las hojas de palma, el arte y las flores tribal tribales, Villalobos hizo un uso magistral de diferentes tonos de rojos, verdes, amarillos, púrpuras y azules para crear arte vibrante.

    “Interpreto el Espíritu de la Naturaleza como un estilo de vida para las mujeres donde la feminidad se complementa con la audacia y la sensualidad con elegancia”, dijo Villalobos.

    Podemos ver el uso de lycra para los traje de baño y seda y gasa para las piezas del resort, mezcladas con detalles como brocados, bordados, encajes, pompones y flecos para mantener el estilo boho chic. La propuesta ofreció vestidos largos, kaftans fluidos, bomber jackets, blusas asimétricas y crop tops para combinar perfectamente con los trajes de baños.

    Aguaclara presented at Funkshion during Miami Swim Week a Resort 2018 collection inspired by the Amazonian nature. This exotic and sophisticated proposal gave the audience supreme style with pieces perfect for both day and night. With a stunning display of prints that portrayed palm leafs, and tribal art and flowers, Villalobos made a masterful use of different shades of reds, greens, yellow, purple and blue to create vibrant wearable art.

    “I interpret Nature’s Spirit as a lifestyle for women where femininity is complemented by boldness, and sensuality with elegance,” said Villalobos.

    We could see the use of lycra for the swimwear and silk and gauze for the resort pieces, mixed with details like brocade, embroidery, lace, pompons and fringe to keep the boho chic style. The proposal offered long dresses, flowy kaftans, bomber jackets, asymmetrical and crop tops blouses to perfectly combine with the printed swimwear.

     

  • Yirko Sivirich nos transporta a Perú con su presentación en el PUERTO RICO FASHION IN

    FOTO SUMIINISTRADA
    FOTO SUMIINISTRADA

    El diseñador peruano Yirko Sivirich presentó su más reciente colección titulada “Childhood”, donde la ciudad de Ica es nuevamente el eje de su propuesta. Las piezas logran ser utiles par aun invierno mas caido de lo usual, clima que se experimento en el pasado invierno en el hemisferio norte.

    Tonalidades terreas, verdes y neutras fueron los colores seleccionados por Sivirich.  Prendas de esencia sartorial para caballeros y damas defilaron por la pasarela, teniendo como protagonistas los abrigos y las bufandas grandes. Las mezclas y texturas jugaron un papel importante al contrastar las referencias de la ciudad.

    Diisfruta del desfile completo en el video a continuación:

Translate!