Tag: pearls

  • ¿Perlas y cadenas en las uñas? Yes, please!

    Betsey-Johnson
    Betsy Johnson

    Para todas esas mujeres que entraron en pánico cuando presentamos que una de las tendencias para uñas esta temporada de primavera/verano 2015 eran las uñas incompletas y femeninas, ¡no tienen que angustiarse más! Si eres una amante de los adornos en las uñas grandes y cargados, esta tendencia es para ti.

    Casas de moda como Betsy Johnson y Honor siguieron la tendencia de la temporada pasada y llenaron las uñas de las modelos de perlas blancas. En cambio, el desfile de The Blondes, las modelos llevaron cadenas entrelazadas en su manicura.

    Atrévete a lucir perlas y cadenas en tus uñas esta temporada… ¿te atreves?

    ****

    For all those women who panicked when we presented a nail trends this spring/summer 2015 season were the  incomplete and feminine nails, they do not have to fret anymore! If you’re a lover of large ornaments and loaded nails, this trend is for you.

    Fashion houses like Betsy Johnson and Honor followed the trend of last season and filled models nails white pearl. However, in The Blondes’s show, the models wore clasped chains  in their manicure.

    Dare to wear pearls and chains on your nails this season … do you dare?

  • “Love The Pearls” debuta en San Juan Moda

    Love The Pearls by Miami Collection

    Hermosas y místicas. Soñadas y atesoradas. Las perlas son la mejor compañera de la mujer elegante, aquella que está siempre impecable hasta el último detalle.

    Este pasado sábado, 21 de marzo, en San Juan Moda y en el desfile de la diseñadora Sonia Rivera, hizo su gran debut para el público general la colección “Love the Pearls” de Miami Collection.

    Una combinación de perlas de intensos colores morado y tornasol, acompañadas por la siempre exótica perla negra llevarán el drama a la pasarela. Además, la perla en su color natural será la gran protagonista que dará el toque elegante, sofisticado y de gran lujo a la colección “Contemporáneo” de Sonia Rivera.

    “Love the Pearls” está disponible en Miami Collection. Visítanos en Miami Collection en el 51 de la Ave. Muñoz Rivera (a la entrada del Caribe Hilton).

    ****

    Beautiful and mystical. Dreamed and treasured. Pearls are the best companion for elegant woman, one who is always immaculate in every detail.

    This past Saturday, March 21, in San Juan Moda and at designer Sonia Rivera show, made its debut for the general public “Love the Pearls” from Miami Collection.

    A combination of intense purple beads and iridescent colors, accompanied by exotic black pearls always carry the drama to the catwalk. In addition, the pearl in its natural color is the main protagonist that will give the elegant, sophisticated and luxurious to the “Contemporary” collection Sonia Rivera touch.

    “Love the Pearls” is available in Miami Collection. Visit us in Miami Collection at 51 Ave. Muñoz Rivera (at the entrance of the Hilton Caribe).

     

Translate!