Tag: museo castillo serralles

  • Diciembre tendrá su Cine en el Castillo

    Promo Cine Diciembre 2015 HD

    Regresa la noche de Cine en el Castillo Serrallés a celebrarse el 10 de diciembre de 2015. Como película estelar, se presentará el clásico “Back to the future” en conmemoración de su 30 aniversario. Habrá un pre-venta.

     Datos importantes:

    Hora: desde las 7:00 p.m.; antesala a las 6:00 p.m.

    Lugar: Teatro Féliz Juan, dentro del Castillo Serrallés

    Más información:  787-259-1774 o info@museocastilloserralles.com


    In December returns the movie night in the Castillo Serralles that will be held on December 10, 2015. The classic “Back to the future” movie will be featured in commemoration of its 30th anniversary. A pre-sale will be held.

    Important facts:

    Time: from 7:00 p.m.; prelude at 6:00 p.m.

    Location: Teatro Juan Feliz, in the Castillo Serralles

    More information: 787-259-1774 or info@museocastilloserralles.com

  • Presentarán cortometrajes puertorriquenos en el Castillo Serrallés

    Promo Cine Noviembre 2015 HD (1)

    Si eres amante del cine y te encanta promover todo lo HECHO EN PUERTO RICO, te invito a que disfrutes de la noche de Cine en el Castillo Serrallés a celebrarse mañana jueves, 19 de noviembre de 2015. Esta noche llena de cine criollo se lleva a cabo por la celebración del Descubrimiento de Puerto Rico. Los cortometrajes – hechos en la Isla- que se expondrán serán los siguientes: “Mi Santa Mirada”, “El Vecino”, “El Transfer”, “Gente Buena”, “TVLUV”, “El Rey del Bar” y “Todas las Mujeres están Locas”.

    Datos importantes:

    Costo: $8.00 por persona

    Hora: desde las 7:00 p.m.

    Lugar: Teatro Féliz Juan, dentro del Castillo Serrallés

    Más información:  787-259-1774 o info@museocastilloserralles.com

    ****

    If you love movies and  love promoting everything MADE IN PUERTO RICO, I invite you to enjoy a movie night in the Castillo Serralles held tomorrow Thursday, November 19, 2015. This evening is full of native cinema in honor of  the celebration of the discovery of Puerto Rico. The short firms – made in the island- that will be presented are: “Mi Santa Mirada”, “El Vecino”, “El Transfer”, “Gente Buena”, “TVLUV”, “El Rey del Bar” y “Todas las Mujeres están Locas”.

    Important facts:

    Cost: $ 8.00 per person

    Time: from 7:00 p.m.

    Location: Teatro Juan Feliz, in the Castillo Serralles

    More information: 787-259-1774 or info@museocastilloserralles.com

Translate!