Tag: miu miu

  • Los sombreros de otoño invierno 2017 // Fall winter 2017 hats

    GUCCI

    Los sombreros están de nuevo a la moda. Quiero decir, de vuelta. Todos ellos. Todos los estilos. Tuvimos una prueba de esta tendencia la temporada pasada con las gorras y los sombreros de Panamá que pasaron de la primavera al verano. También vimos algunas gorras en terciopelo, gritando que se acercaba la estación fría. En la mayoría de las fotos de street style del pasado septiembre, los amantes de la moda, influyentes y famosos usaron todo tipo de sombreros, esta vez con algún detalle de moda. Veremos sombreros newsboy en piel, como en los desfiles de Coach y Miu Miu. Si buscas un accesorio más atemporal o clásico, la boina de cuero y el clásico sombrero de fieltro serán perfectos para ti. Para un look más dramático, agrega glamour a tu look con un sombrero Gucci brillante o añade altura con esta pieza tejida de Marc Jacobs.

    Hats are in style again. I mean, back. All of them. All styles. We had a taste of this trend last season with the caps and panama hats that transitioned from spring to summer. We also saw some caps in velvet, yelling us that the cold season was approaching. In most of the street style photos this past September, fashionistas, influencers and celebrities wore all types of hats, this time with some kind of fashionable twist. We will see newsboy hats in fur, just like the ones in Coach and Miu Miu runway show. If you are looking for a more timeless or classic accessory, the leather beret and the classic fedora will be perfect for you. For a more dramatic look, add glamour to your look with a sparkly Gucci hat or add height with this knitted piece by Marc Jacobs.

  • Colorida y abrigada con los abrigos “puff” // Colorful and warm with puff coats

    Sacai

    Con el fenómeno “La Niña” gobernando el clima de otoño invierno, se espera que la parte superior del hemisferio norte reciba un invierno activo y temperaturas muy bajas. Si vives allí o si planificas viajar a uno de estos lugares, tendrás que abrigarte. Realmente abrigarte. Gracias a Dios, los diseñadores de moda propusieron y crearon una versión más diversa, creativa y a la moda de los abrigos puff.

    Disponibles en todos los colores posibles, los abrigos puff te brindan la oportunidad para exhibir su personalidad de una manera más dramática y cómoda. Se pueden encontrar largos o simplemente justo a la cadera. La versión tradicional también estará a tu alcance, pero los modelos con capucha o con pelo se pueden encontrar para una apariencia más glamorosa. Haciendo de cada acera tu pasarela, con esta tendencia eliminarás lo aburrido de los atuendos de invierno.

     

    With “La Niña” phenomenon ruling the fall winter weather, the upper part of the north hemisphere is expected to receive an active winter and super low temperatures. And of you live there or are planning to travel to one of these locations, you will have to cover up. Really cover up. Thank God, fashion designers proposed and created a more diverse, creative and fashionable version of the puff coat.

    Available in every color possible, the puff coats coats give you the space to showcase your personality in a more dramatic and comfortable way. They can be found either long or just hitting the hip. The traditional version also is at reach but models with a hood or with fur can be found for a more glamorous look. Making every sideway your runway, with this trend you will get the boring out of winter outfits.

  • ¿Joyas en el cabello? Innovador // Jewelry on hair? Growndbreaking

    Toga

    ¿Por qué tienes tu cabello simple, liso y sin vida, cuando puedes tenerlo enjoyado? Si te sientes glamorosa o crees que puedes tener un gen de la realieza en alguna parte, esta tendencia de otoño 2017 es adecuada para tí. Los diseñadores de moda de todo el mundo se asociaron con estilista para agregar al cabello la mayor cantidad de joyas posible.

    Esta tendencia no es para todos los días, ni para todo lugar. Para no lucir como un disfraz o muy cargada, considera el tipo de accesorio para el cabello que desea probar. En muchas tiendas se pueden encontrar clips, alfileres, gomas o incluso cintas para el cabello. Elije el tamaño correcto, teniendo en cuenta el tamaño cabeza, tu estilo y el evento al que asistirás. Juega con los  colores, materiales y formas para crear una apariencia más dramática. Pero siempre recuerde equilibrar el outfit con las joyas para que realmente se complementen entre sí y no parezcan un gran desastre.

    Why have your hair simple, plain and with no life, when you can have it bejeweled? If you are feeling glamorous or think there might be a royalty gene somewhere, this fall 2017 hair trend is right for you. Fashion designers all over the world teamed up with hairstylist to add to the hair as much jewelry as possible.

    This trend is not for every day, nor everyplace. To not look like wearing a costume or all over the place, consider the type of hair accessory you want to try. You can find in many stores clips, pins, rubber bands or even hair bands. Choose the right size, considering your head, outfit style and event. Play with colors, materials and forms to create a more dramatic look. But always remember to balance the jewelry with the outfit so that they really complement each other and don’t just look like a big mess.


     

Translate!