Tag: MANUEL FERNANDEZ

  • Arte Boricua brilla en el ART BASEL MIAMI 2014

    A14AC5FA-ED70-427D-B750-62E4F0153D20-1

    Un gran grupo de galeristas, artistas, coleccionistas y espectadores boricuas tuvieron participación en Art Basel Miami Beach 2014.

    La presencia Boricua brilló en la que es considerada la principal feria de arte de las Américas, mundialmente reconocida como Art Basel Miami Beach, que trae cada año a la ciudad más de 75,000 artistas, visitantes, compradores y profesionales de la industria. La semana del arte se celebró este año del tres al siete de este mes y el talento puertorriqueño no pasó desapercibido.  Durante la primera edición de 3A Exhibition, una exhibición de arte presentada por 3AWORLDWIDE, una de las agencias de mayor crecimiento en Norte América, el puertorriqueño Andrew A. Antonaccio y el cubano Filio Gálvez, conocidos como “Dos Alas”, presentaron durante cuatro días,1994, un conjunto de obras de grafito sobre papel con las cuales rindieron tributo al éxodo Cubano que tuvo lugar hace veinte años.

    El artista español Manuel Fernández, presentó su internacionalmente conocido Fashion Art, una colección de trajes sobre los cuales diez artistas puertorriqueños: Antonio Martorell, Rafael Trelles, Sebastián Vallejo, Rafael Rivera Rosa, Marlene Hernández Casillas, Cacheila Soto, Joshua Santos Rivera “Ismo,” David Zayas, Nelson Figueroa y Bernardo Medina, plasmaron sus ideas utilizando la ropa como un lienzo, borrando así con esta obra, la delgada línea que siempre ha dividido el arte y la moda. Esta presentación fue un trabajo en conjunto entre el Museo de las Américas de Puerto Rico quién ofreció a ocho estudiantes de la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico y a dos estudiantes de la Universidad del Turabo, la oportunidad para confeccionar los diez trajes que fueron la obra maestra de esta exhibición.

    Todas estas piezas representan el estilo, la técnica y la visión personal de cada artista. Los estudiantes Victor González, Rocío Nuñez, Zahideliz Aquino, Christopher Santana y Luis Santiago, entre otros, contribuyeron al éxito de estas piezas al prestarse como la mano derecha de los artistas.

    “Para nosotros fue un honor contar con estos artistas puertorriqueños durante nuestra primera edición de 3A Exhibition. Siendo una agencia global, para nosotros el intercambio cultural es clave en el desarrollo de la ciudad y por eso, nos sentimos orgullosos de haber podido compartir con Miami, la gran obra de todos estos artistas.” expresó Edward de Valle II, CEO de 3AWORLDWIDE.

    ****

    A large group of  Puerto Ricans curators, artists, collectors and viewers participated in Art Basel Miami Beach 2014.

    The Boricua presence shone in which is considered the main art fair in the Americas, globally recognized as Art Basel Miami Beach, which brings to the city each year more than 75,000 artists, visitors, buyers and industry professionals. The Art Week was held this year from 3 to 7 this month and Puerto Rican talent did not go unnoticed. During the first edition of 3A Exhibition, an art exhibition by 3AWORLDWIDE, one of the fastest growing agencies in North America, Puerto Rican Andrew A. Antonaccio and Cuban Filio Galvez, known as “Two Wings”, presented for four days, 1994, a group of works on paper with graphite which paid tribute to Cuban exodus that took place twenty years ago.

    The Spanish artist Manuel Fernandez, introduced his internationally renowned “Fashion Art”, a collection of costumes on which ten Puerto Rican artist Antonio Martorell, Rafael Trelles, Sebastian Vallejo, Rafael Rivera Rosa, Marlene Hernandez Casillas, Cacheila Soto, Joshua Santos Rivera “Ismo, “David Zayas, Nelson Figueroa and Bernardo Medina, captured their ideas using clothes as a canvas, thus erasing this work, the thin line that has always divided the art and fashion. This presentation was a joint project between the Museum of The Americas in Puerto Rico who offered to eight students from the School of Visual Arts in Puerto Rico and two students from the Universidad del Turabo, the opportunity to make the ten costumes were the work master of this exhibition.

    All these pieces represent the style, technique and personal vision of each artist. Students Victor Gonzalez, Rocio Nuñez, Zahideliz Aquino, Christopher Santana and Luis Santiago, among others, contributed to the success of these pieces to be paid as the right hand of the artist.

    “For us it was an honor to have these Puerto Rican artists during our first edition of 3A Exhibition. As a global agency, for us the cultural exchange is key to the development of the city and therefore, we are proud to have shared with Miami, the great work of these artists. “Stated Edward de Valle II, CEO of 3AWORLDWIDE.

    photos thanks to 3AWORLDWIDE

  • Fashion Art by Manuel Fernández – Puerto Rico – 2014

    Fashion Art by Manuel Fernández – Puerto Rico – 2014

    Como apasionados del arte y la moda, el pasado mes tuvimos la oportunidad de presenciar la apertura de la exposición de arte Fashion Art by Manuel Fernández, en el Museo de Las Américas en el Cuartel de Bayajá. Esta exposición fue una especial, ya que cumplió sus décimo aniversario en nuestra Isla.

    La exhibición nace en el 1998, en medio de la celebración de un desfile que realizó el diseñador español Manuel Fernández en el Círculo de Bellas Artes de Madrid. La colección ya intuía el concepto de Fashion Art. eran vestidos únicos y sin más hilo conductor entre ellos que tenerlo a él como diseñador.

    La primera exposición se realizó en el Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires (MNBA) fue la que marcó el destino de Fashion Art. Por aquek entonces, Fashion Art estaba compuesta por cincuenta artistas españoles. Sin embargo, la muestra programada para un mes de duración se prorrogó, debido al éxito de asistencia, cuatro meses, con un  total de 300,000 visitantes.

    Fue entonces cuando el director del MNBA, Jorge Glusberg, le dijo al diseñador que quería convertir esta exposición en una de carácter permanente. En ese momento Fernández comprendió que Fashion Art era universal y que necesitaba nutrirse de artistas de todo el mundo. Fueron los argentinos los primeros artistas internacionales en unirse al proyecto, y hoy son más de 180 trajes entre españoles y latinoamericanos los que componen Fashion Art.

    Fashion Art Puerto Rico, fue posible gracias a la alianza creada entre el Museo de Las Américas, la Escuela de Artes Plásticas de Puerto Rico y la Universidad del Turabo. Estas instituciones pusieron a la dispocisión del proyecto la creatividad y mano de obra de su estudiantado y profesorado. Fashion Art Puerto Rico contó con la colaboración de 10 prominentes artistas puertorriqueños que se han dado a la tarea de plasmar su arte en estos lienzos en movimiento, llenos de colores y texturas. Estos son: Antonio Martorell, Bernanrdo Medina, Cachelia Soto, David Zayas, Joshua Santos Rivera (Ismo), Marlene Hernández Casillas, Nelson Figueroa, Rafael Rivera Rosa, Rafael Trelles y Sebastián Vallejo.

  • ENTREVISTA A MANUEL FERNÁNDEZ – FASHION ART PUERTO RICO 2014

    ENTREVISTA A MANUEL FERNÁNDEZ – FASHION ART PUERTO RICO 2014

    El pasado jueves tuve la oportunidad de ser parte de la apertura de la exhibición Fashion Art en el Museo de Las Américas en el Cuartel de Bayajá. Es la primera vez que se presenta en Puerto Rico. Su creador, el diseñador español Manuel Fernández estuvo presente y nos concedió la entrevista que verán abajo.

    Para que conozcan un poco más sobre el diseñador, les contaré un poco de su historia. Manuel Fernández desarrolla su actividad creativa en el mundo de la moda desde 1983. Su postura ante la creación ha sido vanguardista con pinceladas de idealismo. De actitud cosmopolita, ha apostado siempre por la internacionalización de su diseño, participando en diferentes pasarelas internacionales, destacando su presencia en la Fashion Week de New York durante años. Siempre intentando incorporar nuevos lenguajes a su trabajo y enriqueciéndose con diferentes experiencias, ha creado vestuarios para cine, televisión, teatro, publicidad, etc.

    También ha diseñado accesorios tales como zapatos, bolsos, y gafas de características muy singulares. Atraído por la fusión del Arte y la Moda y con una gran curiosidad por apreciar como se comportarían al ser unidos en una misma pieza, hace realidad la exposición Fashion Art, consiguiendo que artistas de prestigio internacional se unan al proyecto y den lugar a una experiencia única y de una riqueza plástica excepcional. Esta iniciativa le ha abierto nuevos campos de investigación de cara a sus colecciones, aportándoles una visión más artística. Sus diseños son audaces, atrevidos, sensuales, elegantes, con un toque de humor.Su lenguaje, directo, sencillo, y optimista, busca nuevas formas de expresión que tengan relación con los objetos cotidianos.

    Su primera participación en una pasarela tiene lugar en 1986 en el “El festival de la moda de San Sebastián.” A partir de 1992 se traslada a Madrid creando una empresa de servicios de moda para cine, TV, teatro y medios de comunicación, entre los que destacaron la colaboración en películas como Mirada líquida, Boca a Boca, De qué se ríen las mujeres, y un largo etcétera. En teatro colaboró con Los bellos durmientes de Antonio Gala, Fieles a la tentación, El Baile, y La Divina Comedia interpretada por la Fura del Baus. En el mundo de espectáculo vistió a una gran parte de las actrices españolas como Loles León, Pilar Bardem, y Pastora Vega.

    De 1999 a 2002 diseña todo el vestuario escénico de la soprano internacional Ainhoa Arteta. Ha colaborado con UNESCO en proyectos de moda y desarrollo, donde se ayuda a actualizar el diseño de moda en los países subdesarrollados con ONGs latinoamericanas y con la española, Global Humanitaria. En la actualidad, trabaja activamente con la Fundación Konecta, a traves de talleres de formación para colectivos en riesgo de exclusión social (niños y adultos con discapacidad y mujeres gitanas, principalmente) fomentado con ello su creatividad y la búsqueda de sus propias habilidades.

Translate!