Tag: hotel el convento

  • Women in Motion: A Porsche Wellness Experience – bienestar, conexión y liderazgo femenino en el corazón del Viejo San Juan

    Women in Motion: A Porsche Wellness Experience – bienestar, conexión y liderazgo femenino en el corazón del Viejo San Juan

    Fotos por TRAFFIC CHIC

    En un entorno cargado de historia, energía y elegancia, Porsche Center Puerto Rico reunió a un grupo de mujeres destacadas del ecosistema mediático del país para vivir una experiencia diseñada para algo más profundo que el lujo: la conexión.

    Women in Motion: A Porsche Wellness Experience no fue solo un evento, sino un espacio cuidadosamente curado para reconectar con el cuerpo, la mente y esa energía interna que impulsa a cada mujer a seguir adelante, liderar y transformar.

    La jornada comenzó en Las Ruinas Bath House, en el Viejo San Juan, un escenario que evocaba calma y presencia. Entre arquitectura histórica y una atmósfera íntima, las asistentes se permitieron pausar, respirar y reconectar con su bienestar desde una perspectiva consciente disfrutando de clases de estiramientos y respiración, así como de las piscinas y facilidades del bath house.

    Más allá del entorno, el verdadero valor estuvo en la comunidad. Mujeres líderes de distintos medios en Puerto Rico compartieron experiencias, visiones y conversaciones que fortalecen no solo sus trayectorias profesionales, sino también su crecimiento personal. En un mundo que constantemente exige inmediatez, este tipo de espacios se vuelven esenciales para nutrir la autenticidad y el propósito.

    Esta experiencia continuó con un almuerzo en Materia Prima, ubicado en el icónico Hotel El Convento, donde la gastronomía se convirtió en extensión del encuentro: delicada, pensada y memorable. Allí, las conversaciones fluyeron con naturalidad, consolidando nuevas conexiones y reafirmando la importancia de crear redes de apoyo entre mujeres.

    Porsche, una marca históricamente asociada con rendimiento e innovación, apuesta con iniciativas como esta a redefinir el significado de movimiento: no solo avanzar, sino hacerlo con intención, bienestar y comunidad.

    Porque cuando una mujer se reconecta consigo misma, su impacto se multiplica.

  • FUNDACIÓN TALES OF THE COCKTAIL ANUNCIA FECHAS PARA TALES ON TOUR: 2020

    FUNDACIÓN TALES OF THE COCKTAIL ANUNCIA FECHAS PARA TALES ON TOUR: 2020

    La Fundación Tales of the Cocktail, anunció que la cumbre de la industria de hospitalidad y coctelería regresa a Puerto Rico en el 2020. El evento de cuatro días, se celebrará del 19 al 22 de abril en el Viejo San Juan, y la sede será el Hotel El Convento nuevamente. Tales on Tour es una iniciativa anual que vincula a la Fundación Tales of the Cocktail con una ciudad anfitriona nacional o internacional fuera de Nueva Orleans para promover su misión de educar, avanzar y apoyar a miembros y organizaciones de la industria de hospitalidad y coctelería a nivel mundial.  El pasado año, Tales on Tour hizo su primera visita a Puerto Rico para ayudar en la reconstrucción de comunidades afectadas tras el paso del Huracán María por la Isla y dar apoyo a la industria de hospitalidad y espíritus destilados localmente.   

    “Traer Tales on Tour a Puerto Rico en el 2019 ha sido una de las iniciativas más significativas que hemos logrado en la Fundación,” compartió Gary Solomon Jr., copresidente de la Junta de Directores. “Cuando llegamos el año pasado, queríamos poder impactar con nuestra colaboración de manera permanente y al completar la visita, nos dimos cuenta lo mucho que aún queda por hacer.  Estamos deseosos de regresar a Puerto Rico este próximo año para ayudar aún más a miembros de nuestra industria y a la comunidad”, añadió.  

    Para el 2020, el programa de Tales on Tour Puerto Rico incluirá: servicio comunitario, educación continuada, la presentación del programa “Más Allá de la Barra” (Beyond the Bar) enfocado en temas de salud mental y bienestar, cenas enmarcadas en temáticas de espíritus destilados y el reconocido programa del Aprendiz de Coctelería. 

    La conferencia educativa será ofrecida por Jeff Berry, ganador del ”Golden Spirit Award 2019”. Este galardón se otorga a los presentadores que obtienen la puntuación más alta en las evaluaciones hechas por los asistentes a las conferencias.  Con este premio, Tales reconoce la dedicación y compromiso del conferenciante de compartir sus conocimientos y experiencia con los miembros de la industria de manera informativa, refrescante y fácil de adoptar. El seminario de Berry será “The Cocktail Menu: History & Theory” y lo compartirá con David Wondrich, colega panelista, para abundar sobre el pasado, presente y futuro del menú coctelero.  

    “Es un gran honor poder ganar el Golden Spirit Award,” señaló Jeff Berry, propietario de la reconocida barra Beachbum Berry’s Latitude 29, en Nueva Orleans. “Es muy significativo para mí porque es un reflejo de la impresión que logramos de nuestra audiencia en la pasada reunión de Tales of the Cocktail.  Compartimos con nuestros participantes una conferencia divertida y educativa, con información útil que los participantes podrán usar para su desarrollo profesional”, dijo Berry. 

    Otros seminarios destacados para el 2020 serán “La Revelación de la Comunidad Queer: Convirtiendo a Aliados en Defensores” a cargo de Chris Cabera, “El Branding Personal: Detrás de la Barra y más Allá” con Eylane Duff y “Operación Manos a la Obra: Cómo Puerto Rico reinventó el Ron entre 1930-1960” con Wayne Curtis, miembro del comité asesor cultural de Tales of the Cocktail. 

    El equipo coctelero de La Factoria revalida como anfitrión colaborador de Tales on Tour 2020: Puerto Rico y trabajará para desarrollar una gama de eventos y actividades especiales durante este festival que celebra a su industria. Tales on Tour 2020: Puerto Rico contará con el apoyo y patrocinio de Discover PR, Destilería Serrallés y su familia de rones Don Q, Bacardi, Aardvark Straws, Tabasco y Q Mixers. 

    En las próximas semanas, se anunciarán detalles adicionales. Para tarifas e información sobre alojamiento en el Hotel El Convento puede acceder aquí here.  Para información adicional, puede acceder al portal: www.talesofthecocktail.org. 

  • Resumen del 25 Aniversario de Caras Puerto Rico

     IMG_2293

     El Hotel El Convento, localizado en el Viejo San Juan, fue la cede de la magna celebración del Veinticinco Aniversario de la revista Caras Puerto Rico. Cientos de personas se dieron cita al evento y pudieron degustar de exquisitos aperitivos y cocteles preparados por los diferentes auspiciadores. Mas entrada la noche, los asistentes pasaron al “ballroom” del hotel. Allí, escucharon mensajes de parte de Annette Vaillant, Commercial Director de Televisa Publishing + Digital Puerto Rico; Manuel González, Gerente de Nordstrom Puerto Rico y Patricia De la Torre, Editora en Jefe de la revista Caras Puerto Rico. Luego presenciaron lo que traerá Nordstrom Puerto Rico para Marzo 26 en un desfile de modas. Los eventos culminaron con el desfile de Caras Collection, donde 25 diseñadores puertorriqueños presentaron cada uno una pieza en honor al aniversario de la revista. El bizcocho no pudo faltar, decorado con las portadas de la revista en esta larga trayectoria.

    ****

    El Convento Hotel, located in Old San Juan, was the location of the great celebration of the twenty-fifth anniversary of Caras Puerto Rico magazine. Hundreds of people attended the event and were treated to delicious appetizers and cocktails prepared by different sponsors. Later that night, attendees went to the hotel ballroom. There, they heard messages from Annette Vaillant, Commercial Director of Televisa Publishing + Digital Puerto Rico; Manuel Gonzalez, Manager of Nordstrom Puerto Rico and Patricia De la Torre, Editor in Chief of Caras Puerto Rico magazine. Then everyone there witnessed what Nordstrom Puerto Rico will bring for March 26 in a fashion show. The event culminated with a runway called Caras Collection, where 25 Puerto Rican designers presented a piece in honor of the anniversary of the magazine. The cake could not miss, decorated with the covers of the magazine in this long history.

  • DESFILE DE CARAS COLLECTION | 25 ANIVERSARIO REVISTA CARAS PUERTO RICO

    IMG_2293

    La revista Caras Puerto Rico celebró su aniversario de plata en el Hotel El Convento. Veinticinco diseñadores del patio crearon una pieza inspirada en el 25 aniversario de la revista. Cientos de personas se reunieron en el patio interior del hotel para degustar el coctel y celebrar junto a Patricia de la Torre, Directora de la revista, y su grupo de trabajo.

    Los diseñadores que decoraron la pasarela con sus creaciones fueron: David Antonio, Eclíptica, Gabriela Nevárez, Gustavo Arango, Jaer Cabán, Juan Colón, Harry Robles, Jean Cintrón, José Raúl, Joseph Da’Ponte, Kelvin Giovannie, Lisa Cappalli, Lisa Thon, Luis Antonio, Marcos Carrazana, Michelle Correa, Miriam Budet, OF Atelier, Rita Blondet, Rubén Darío, Stella Nolasco, Sofía Arana, Sonia Rivera, Sonia Santiago y Verónika Pagán.

    A continuación te presento el desfile titulado Caras Collection.

    ****

     Caras Puerto Rico magazine celebrated its silver anniversary at the Hotel El Convento. Twenty five local designers created a  dress inspired by the 25th anniversary of the magazine. Hundreds of people gathered in the courtyard of the hotel to enjoy cocktail and celebrate with Patricia de la Torre, Director of the magazine, and her staff.

    The designers who decorated the catwalk with their creations were: David Anthony, Ecliptic, Gabriela Nevarez, Gustavo Arango, Jaer Caban, Juan Colon, Harry Robles, Jean Cintron, Jose Raul, Joseph Da’Ponte, Kelvin Giovannie, Cappalli Lisa, Lisa Thon, Luis Antonio, Marcos Carrazana, Michelle Correa, Miriam Budet, OF Atelier, Rita Blondet, Rubén Darío, Stella Nolasco, Sofia Arana, Sonia Rivera, Sonia Santiago and Veronika Pagan.

    Here I present the show titled Caras Collection.

Translate!