Tag: gifts

  • Chic List: Regalos perfectos para el jet setter

    Chic List: Regalos perfectos para el jet setter

    Escrito por Aleisha M. Mejías

    ¿Estamos todas de acuerdo con el hecho de lo difícil puede ser encontrar regalos para un hombre? Es por eso que hoy te hablo de varios regalos funcionales excelentes para regalar de San Valentín atrasado y para momentos especiales.

    El primer regalo es ideal para guardar todos los productos necesarios de higiene personal, es espacioso y recogido a la misma vez, les llaman ‘toiletry bag’. Lo mejor de ellas es que puedes escoger entre diferentes estilos: unas tienen ganchos para colgarlas donde necesites y otras son a prueba de agua, con diferentes colores y compartimientos.

    Otro regalo que puedes añadir a este, son los ganchos plegables. Estos ganchos son perfectos pues reservan espacio en la maleta y sirven para mantener tu ropa sin arrugas durante la travesía.

    Hablando de maletas, también encontramos maletas y bultos de calidad, elegantes, espaciosos y funcionales, aptos para viajar a cualquier destino. Estas maletas y bultos de la marca Samsonite, se destacan por su capacidad de almacenamiento, la seguridad implementada, su calidad en materiales y sus estilos novedosos y masculinos.

  • #puertoricoselevanta Santa lleva alegría a niños a bordo de una Titan 2018

     

    El recorrido del Trineo de Santa a bordo del modelo Nissan Titan 2018, fue todo un éxito. El resultado de la misión de Santa en su moderno trineo fue la recompensa de poder entregar en esta Navidad 500 juguetes a niños que residen en comunidades de difícil acceso y que se vieron afectadas por el huracán María. El recorrido se realizó con representantes de la marca, quienes junto a Santa y sus duendes se acercaron a los niños de tres comunidades del pueblo de Adjuntas, Juncos y Naguabo.

    Fueron dos días de mucha emoción para el equipo de Nissan, quienes se adentraron en áreas de difícil acceso para llegar a los niños y  encargarse de que recibieran un regalito de Navidad de la mano de Santa Claus. “Ver la alegría de los niños, su inocencia y su ilusión de recibir a Santa es el mejor regalo que podemos recibir. Gracias a cada uno de nuestro personal que estuvo presente en este recorrido, por sus donaciones y por ser parte de esta iniciativa”, expresó Juan Santana Chea, director comercial Nissan Puerto Rico.

    Nissan Puerto Rico está orgulloso de la transformación que recibió el modelo Titan 2018, y quien permitió que el equipo, Santa y sus duendes llegaran a zonas de difícil acceso. Su capacidad de carga y todoterreno permitió que el recorrido fuera todo un éxito. Luego de esta aventura y largo recorrido, el moderno trineo de Santa cogerá unas merecidas vacaciones, hasta las próximas navidades.

    El modelo Titan 2018, espera hacer su debut oficial, próximamente en Puerto Rico. Para más información y ver la experiencia de esta aventura visite la página de Facebook:Nissanpr.

  • Alternativas de regalos diferentes para Mamá

    El Día de las Madres está la vuelta de la esquina y muchos – me incluyo- todavía estamos pensando en qué le regalaremos a las Madres de nuestra lista de regalos. Nos encontramos con un dilema porque sabemos que no puede ser un regalo más, ni podemos comprar algo sólo porque es un día especial. Las madres modernas ya no quieren sartenes ni cosas para el hogar; buscan un obsequio que salga del corazón y que se puedan disfrutar ellas solas. Por esto te damos varias opciones de regalos diferentes para esta importante festividad.

     Nuestros amigos de la tienda de sombreros de lujo El Galpón ofrecen varias alternativas sobre el estilo de sombrero ideal para mamá.

    El Plenero es un modelo chic, muy de moda en todo el mundo, que se usa para ocasiones casuales. 

    La Pamela, que  en su colección se llama  Ombra, es un sombrero de ala más grande que se usa para ir a la playa o al bote. Este sombrero protege el rostro y el nacimiento.

    Para completar el look de verano tienen disponible para las mujeres también el exclusivo modelo Uneven, uno de los más solicitados. Este modelo se usa para ocasiones un poco más formales, pero permite interactuar en reuniones o cócteles al aire libre.

    Todos los modelos están disponibles en los siguientes colores: blanco, natural, ladrillo, café y Taupé. Para más información pueden acceder a Galpon.co o elgalpon.net y ver las distintas colecciones o ir a la tienda El Galpón que está localizada en la calle del Cristo #154 en el Viejo San Juan. 


    Pero si lo que quieren en sorprender a Mama con una experiencia sensorial, les recomendamos estas deliciosas recetas con Baileys mientras mamá disfruta un merecido descanso. 

    Bailey’s Waffle

    –       Crea tu mezcla de pancake o waffle preferida. 

    –       Añade a la mezcla una taza de Baileys® Original Irish Cream y una cucharada de canela en polvo. 

    –       Calienta la wafflera y vierte sobre ella tu mezcla. 

    –       Cuando los waffles estén listos, sirve sobre ellos crema batida y sprinkles. ¡Buen provecho!

    Bailey’s Brownies 

    –       Prepara tu receta de brownies favorita.

    –       Deja reposar la mezcla de brownie en el molde.

    –       En un envase añade 1 ½ taza de queso crema, ½ taza de azúcar en polvo y agita

    –       Añade a la mezcla un huevo y una onza de Baileys® Original Irish Cream y revuelve.

    –       Por último, vierte la mezcla con Baileys sobre la mezcla de bownies y crea un efecto de ondas con una espátula. 

    –       Hornea y listo. Si buscas darle ese toque extra, sirve sobre el brownie mantecado de vainilla con un poco de Baileys® Original Irish Cream como topping. 

     

  • Productos para Papá

    1 Desodorante

    Esika Men 36h

    Desodorante en aerosol para total protección contra la sudoración y el mal olor hasta 36 horas. Dermatológicamente probado, no mancha la ropa ni contiene alcohol.

    ****

    Deodorant Spray for total protection against perspiration and odor up to 36 hours. Dermatologically tested, does not stain clothes or contains alcohol.

    2 Gel para el cabelloEsika Gel fijador para el cabello con máxima fijación y humectación que deja un acabado natural sin residuos para lucir siempre bien peinado, siempre listo.

    ****

    Esika Gel holds hair with maximum binding and humidification leaves a natural finish without waste to always look well groomed, always ready.

    3 Tratamiento FacialTratamiento facial multiacción en loción de Esika – Loción especializada para prevenir la aparición de arrugas y controlar el exceso de grasa que mantendrá el atractivo de tu rostro.


    Esika Facial treatment multitasking lotion – Specialized lotion to prevent wrinkles and excess oil control will maintain the attractiveness of your face.

    4 2 en 1 shampoo MEN2 en 1 shampoo multiacción de Esika – Limpia profundamente mientras ayuda a prevenir la caspa y controlar la caída del cabello por quiebre. Da máximo brillo y sedosidad para un cabello atractivo.


    Esika 2 in 1 multi-action shampoo – Deep cleans while helping to prevent dandruff and hair loss control by breaking. It gives maximum brightness and smoothness for a sexy hair.

    5 Colonia RefrescanteEsika Men Body Splash tiene un aroma que te recargara de energía con notas de bergamota, menta, toronja y lavanda. Aroma revitalizante y masculino para el hombre moderno.


     Esika Men Body Splash has an aroma that will recharge you energy with notes of bergamot, mint, grapefruit and lavender. Invigorating and masculine scent for the modern man.

    6 Perfume

    Prémiate con Orinate

    Ilumina lo que está a tu alrededor con tu elegancia y sensualidad. Pon el mundo a tus pies con el dulce aroma que te ofrece esta lujosa fragancia. Un verdadero tesoro de la perfumería. Con Orinate, jamás pasarás desapercibida.

    El aroma de Orinate es dulce, sensual y su envase posee un diseño sofisticado que transmite lujo y refinamiento, el cual hace énfasis en la belleza del oro en su estado más básico y puro.


    Reward yourself with Orinate

    Illuminates what is around you with your elegance and sensuality. Put the world at your feet with the sweet aroma offered by this luxurious fragrance. A real treasure of perfumery. With Orinate, you never go unnoticed.

    Orinate‘s aroma is sweet, sensual and its container has a sophisticated design that exudes luxury and refinement, which emphasizes the beauty of gold in its most basic and pure state.

  • HOLIDAY GIFT GUIDE: FOR HER

    GIFT GUIDE FOR HERpsd

     

    Las mujeres siempre esperamos algo especial de regalo. Nos caracterizamos por el buen gusto y al recibir regalos nos importa la intención detrás del mismo. Te damos 5 opciones para regalos de mujer.

    1. Victoria’s Secret – Silk Slip Gift Box: a todas las mujeres nos gusta sentirnos sexy y qué mejor forma de hacerlo que con una hermosa bata en seda rosado.
    2. Forever 21 – Collar plata con cristales: este collar es elegante, llamativo y moderno; hará de cualquier look uno especial.
    3. Desigual – Blusa negra de manga larga con Volkswagen Beetle rojo: este regalo es excelente para esas mujeres amantes del arte. Esta blusa es como si llevaras una obra de arte en tu ropa.
    4. Custo Barcelona – suéter negro con textura y detalles: este suéter en textura imitando a piel de cocodrilo será el toque único que necesita tu look de invierno.
    5. Victoria’s Secret – 12 panties gift set: este regalo es perfecto para las fanáticas de la ropa interior de Victoria’s Secret. Este regalo lo podrás usar todas las semanas.

    ****

    Women always expect something special as a gift. We are characterized by good taste and when receiving gifts we care about the intention behind it. We give you 5 options for women gifts.

    1. Victoria’s Secret – Silk Slip Gift Box: all women like to feel sexy and what better way to do it than with a beautiful gown in pink silk.
    2. Forever 21 – silver and crystals necklace: this necklace is elegant, striking and modern; it will make every look special.
    3. Desigual – black long sleeve top with red Volkswagen Beetle: this gift is great for those women who love art. This blouse is like carrying a work of art in your clothes.
    4. Custo Barcelona – black sweater with texture and details: This sweater  faux crocodile skin texture that will be the only touch you need for your winter look.
    5. Victoria’s Secret – 12 panties gift set: this gift is perfect for fans of lingerie from Victoria’s Secret. This gift can be used every week.
  • HOLIDAY GIFT GUIDE: FOR THE TALKER

    GIFT GUIDE TALKER

    Todos tenemos a ese familiar o amigo que no se puede estar callado y siempre tiene que expresar cómo se siente. Pues estos regalos que te presentamos lo ayudarán a expresarse sin tener que decir ni una palabra.

    1. Victoria’s Secret – Strike a Pose set: este set de botella de agua, sports bra y medias te ayudarán a mantenerte motivada cumpliendo las resoluciones de nuevo año en el gimnasio.
    2. Playero – Cap: Nada como una gorra en colores llamativos y modernos para expresar tu estilo en la playa o en la calle.
    3. Forever 21 – Shirts: desde suéteres, pijamas a ropa de ejercicios, puedes encontrar ese mensaje que quieres llevar al mundo y expresarlo donde quiera que vayas.
    4. Zara – iPhone cover: este cover es una buena opción para adornar y hacer más llamativo a tu teléfono celular.
    5. Forever 21 Envelope bag: esta cartera tipo sobre te dará el toque especial que necesita tu look sin que te veas cargada.

    ****

    We all have that friend or family member can not be quiet and always has to express how they feel. The gifts that we present you will help you express yourself without saying a word.

    1. Victoria’s Secret – Strike a Pose set: this set of water bottle, sports bra and stockings will help you stay motivated fulfilling New Year’s resolutions in the gym.
    2. Playero – Cap: Nothing like a hat in bright and modern colors to express your style on the beach or on the streets.
    3. Forever 21 – Shirts: from sweaters, pajamas and workout clothes, you can find the message you want to bring to the world and bring it wherever you go.
    4. Zara – iPhone cover: This cover is a good choice to decorate your cell phone and make it more appealing.
    5. Forever 21 Envelope bag: this envelope type bag will give the special touch your look needs without you looking loaded.
  • HOLIDAY GIFT GUIDE: FOR THE TECH SAVVY

    GIFT GUIDE TECH

    La hora de comprar regalos llegó y no siempre se nos hace fácil conseguir ese regalo especial para cada persona en nuestra lista. Por eso te ayudamos a encontrar todo lo que necesitas, según el interés de la persona.

    Si estás buscando un regalo para un fanático de la tecnología, tenemos 7 opciones innovadoras:

    1. Bose – SoundLink Color Bluetooth Speaker: esta bocina viene en varios colores y es excelente para escuchar música en cualquier parte de la casa o donde te encuentres.
    2. Bora Bora – Pole and Cover for Go Pro camera: vienen en diferentes colores para ajustarse a tu personalidad.
    3. Modernica – LifeProof Waterproof cover for iPhone: ya no estarás limitado a utilizar tu teléfono sólo en sitios seguros. Llévatelo bajo el agua, en la nueve o el lodo; toma fotos y diviértete.
    4. Brookstone – TheraSqueeze Pro Foot, Calf and Thigh Massager: ya el masaje casero no se limita a tus pies, sino que llega hasta los muslos para una mayor efectividad y relajación.
    5. Brookstone – Perferct Bake App-Controled Smart Baking: este artefacto junto con su aplicación te ayudará a que seas la reina de los postres. Puedes recrear tus recetas preferidas para sorprender a todos en las fiestas navideñas.
    6. Brookstone – Selfie Wireless Remote Shutter for iPhone and Android: Todos conocemos al menos a una persona adicta a los selfies. Este regalo le hará la vida más fácil y le permitirá tirarse selfies en grupo o hasta solo con mayor facilidad.
    7. Brookstone – Ring WiFi Enabled Video Doorbell: Este regalo será excelente para tener control y seguridad en tu puerta y no abrirle la puerta a desconocidos. Con este artefacto podrás ver en tu teléfono celular en video a la persona que toca el timbre en la puerta y decidir si le abres o no.

    ****

    The buying gifts time arrived and is not always easy for us to get that special gift for each person on our list. So we help you find everything you need, based on the interest of the person.

    If you’re looking for a gift for a fan of technology, we have 7 innovative options:

    1. Bose – SoundLink Color Bluetooth Speaker: This speaker comes in several colors and is excellent for listening to music anywhere in the house or where you are.
    2. Bora Bora – Pole and Cover for Go Pro Camera: comes in different colors to match your personality.
    3. Modernica – LifeProof Waterproof cover for iPhone: you are no longer limited to using your phone only on secure locations. Take it underwater, in the snow or mud; take pictures and have fun.
    4. Brookstone – TheraSqueeze Pro Foot and Calf Massager Thigh: home massages for your feet are not limited anymore, now they come up to the thighs for increased effectiveness and relaxation.
    5. Brookstone – Perferct App-Controled Smart Bake Baking: This appliance and its application will help you be the queen of desserts. You can recreate your favorite recipes to surprise everyone at Christmas.
    6. Brookstone – Wireless Remote Shutter Selfie for iPhone and Android: Everyone knows at least one person addicted to selfies. This gift will make life easier and allow you to take group selfles or even just more easily.
    7. Brookstone – WiFi Enabled Video Doorbell Ring: This gift will be excellent to have control and security in your door so you don’t open the door to strangers. With this device you will see on your cell phone a video of the person who rings the bell at your door and decide if you open it or not.
  • Domina las compras navideñas en 5 pasos

    presents-white1

    1. Haz una lista de las personas a quienes vas a regalar en navidad.
    2. Selecciona un presupuesto que se ajuste a tu bolsillo.
    3. Visualiza el regalo que deseas conseguir para la personas junto con algunas opciones extra por si no consigues lo que buscas.
    4. Traza una ruta de las tiendas donde puedes obtener los regalos.
    5. Visita las tiendas temprano en la mañana -cerca de la hora de apertura- o cerca de la hora de cierre para que evites el “rush” de las compras del día.

    ****

    1. Make a list of the people that you are going to give presents on christmas.
    2. Select a budget that adjusts to your wallet.
    3. Visualize the gift you want to give to each person with a few other options just in case you don’t get what you are looking for.
    4. Make a route of the stores where you can find the gifts.
    5. Visit stores early in the morning -close to opening- or near closing hours to avoid day shopping rush.
Translate!