Tag: dise?o gr?fico

  • Exitoso “Cool Show”

    7

    El Salón de los Poetas en Manatí sirvió de escenario para que los estudiantes más destacados del programa de diseño de la Universidad del Turabo en Barceloneta realizaran su exposición de fin de semestre: “Cool Show”.  La misma fue un colectivo de los mejores trabajos de los distintos programas: diseño de modas, diseño gráfico y diseño de interiores.


    Modelos de agencias como MC Model Creators, Optima Models y Capture Modèlle lucieron en pasarela las creaciones de los futuros diseñadores de modas.  Por su parte, los estudiantes de diseño gráfico presentaron sus propuestas de carteles, diseño de empaque y proyecciones de videos en pantallas.  El recién inaugurado bachillerato en diseño de interiores presentó planos y maquetas de proyectos de remodelaciones de interiores de estructuras.

    Esta actividad se realizó con el propósito de reconocer y motivar a estudiantes talentosos a continuar sus estudios en sus respectivas ramas del diseño.

    ****

    The Hall of Poets in Manati was the setting where the most outstanding students of the design program at the University of Turabo in Barceloneta displayed their end of semester exhibition titled: “Cool Show”. It was a gathering of the best works of the different programs offered: fashion design, graphic design and interior design.
    Model agencies like MC Model Creators, Optima Models and Capture Modelle wore on the catwalk creations from the future fashion designers. For its part, the graphic design students presented their poster proposal, packaging design and video projections on screens. The newly opened school of interior design presented remodeling drawings and models projects of interior structures.

    This activity was created in order to recognize and motivate talented students to continue their studies in their respective fields of design.

  • Estás invitado al “COOL SHOW”

    Screen shot 2014-12-15 at 11.12.34 AM

    Como parte de un esfuerzo por motivar y reconocer a los estudiantes más destacados del programa de diseño de la Universidad del Turabo en Barceloneta se realizará su exposición de fin de semestre titulada “Cool Show”. La misma es un colectivo que comprende los mejores trabajos de los distintos programas que ofrecen: diseño de modas, diseño gráfico y diseño de interiores. Habrá una pasarela con las creaciones de los estudiantes de modas, además de proyecciones en pantalla y trabajos en distintos medios desde diseño de empaques, postales y maquetas.

    El evento será este próximo jueves, 18 de diciembre a las 5:30 de la tarde en el Salón de los Poetas en Manatí. El mismo está ubicado al lado de la Biblioteca Municipal. La entrada es libre de costo y es abierto al público en general. Todos los interesados en asistir pueden confirmar su asistencia vía correo electrónico a tommiepr@gmail.com.

    ****

    As part of an effort to encourage and recognize outstanding design program students at the University of Turabo in Barceloneta they will be celebratin their end of semester with an exhibition entitled “Cool Show”. It is a group that includes the best works of the various programs offered: fashion design, graphic design and interior design. There will be a catwalk with creations of fashion students, plus projections on screen and works in various means from packaging design, postcards and models.

    The event will be this Thursday, December 18th at 5:30 pm in the Hall of Poets in Manati. The same is located next to the Municipal Library. Admission is free of charge and is open to the public. Anyone interested in attending can RSVP via email to tommiepr@gmail.com.

     

Translate!