Tag: behind the scenes

  • Sunset Rhytms continúa hoy con homenaje a Los Beatles

    invitacion-the-jukebox-30-de-septiembre-de-2016

    Si saliste de trabajar y no sabes a dónde ir a pasar un buen rato, te invito a que disfutes de Sunset Rhytms. Todos los viernes en la noche, Paseo Caribe (San Juan, Puerto Rico) celebra este evento como parte de las alternativas innovadoras y divertidas para todo el publico que desée asistir y gozar de la buena música. Aquí, en la plazoleta central, se llevan a cabo una serie de conciertos como parte de su programa de entretenimientos. Hoy contarán con la participación de la agrupación “The Jukebox” la cual hará un homenaje a The Beatles.

    Siempre hay buena comida a cargo de variados food trucks. Hay barra de bebidas de todo tipo, estacionamiento gratis y mucha brisa de mar. Es un ambiente tranquilo y excelente para compartir con familiares y amigos.

    Aquí les dejo algunas fotos de la actividad Christmas in July, como parte de la agenda de Sunset Rhytms.

    Fotos por Michael Ferrer para TRAFFIC-CHIC.

  • Behnd the scenes y entrevista a David Antonio en su fashion show “Bhutan”

    12086945_10156081787225398_924157831_n

    Previo al desfile “Bhutan” del diseñador puertorriqueño David Antonio, nos adentramos tras bastidores para traerles a ustedes toda la acción que ocurrió allí. Entre los accesorios, modelos, maquillistas y estilistas nos encontramos al diseñador, quien nos habló sobre su inspiración y nos dio detalles de la colección a presentar.

    ¿Qué nos dijo David Antonio? Entérate en el video a continuación.

    ****

    Previous the puerto rican designer David Antonio “Bhutan” show, we entered backstage to bring you all the action happening there. Between accessories, models, makeup artists and stylists we found the designer who talked to us about his inspiration and gave us details of the collection to be presented.

    What David Antonio told us? See it in the following video:

  • Modelaje con Gretchen Capó: Un día en G Models

    Screen Shot 2015-06-01 at 1.20.54 PM
    Gretchen Capó, Propietaria de G Models

    En el segmento de hoy, la top model Gretchen Capó nos mostrará qué ocurre en G Models al llevarnos behind the scenes al shoot de la modelo Yulianna Padilla por el fotógrafo Nolan M. Rivera en las facilidades de G Models.

    Recuerden que si tienen preguntas o comentarios respecto a esta cápsula o referente al modelaje, nos pueden escribir a info@old.traffic-chic.com.

    ****

    In today’s segment, top model Gretchen Capó shows us what happens on G Models by taking us behind the scenes to model Yulianna Padilla’s shoot with photographer Nolan M. Rivera in the G Models facilities.

    Remember that if you have questions or comments regarding this capsule or regarding modeling, you can write to us at info@old.traffic-chic.com.

Translate!