Category: BUSINESS

  • SERRALLÉS RECIBE GALARDÓN COMO DESTILERÍA DE CLASE MUNDIAL EN  COMPETENCIA “WORLD SPIRITS AWARDS”

    SERRALLÉS RECIBE GALARDÓN COMO DESTILERÍA DE CLASE MUNDIAL EN COMPETENCIA “WORLD SPIRITS AWARDS”

    Destilería Serrallés informó que la empresa recibió el galardón de “Destilería de Clase Mundial 2019” por la prestigiosa organización World Spirit Awards, con sede en Austria.  Anualmente, este gremio de la industria de licores evalúa a productoras de espíritus de todo el mundo en diversas categorías.  

    En la reciente competencia, se evaluaron 117 destilerías en más de 25 países a nivel global.  Serrallés, con su sede en Mercedita, Ponce, fue la única destilería en el hemisferio americano, así como la única empresa de ron en recibir esta distinción.  La información sobre el reconocimiento se puede descargar en: https://www.world-spirits.com/en/journal/wsa-news/1168-2019the-superstars-at-the-world-spirits-award-2018-once-again-come-from-germany-austria-switzerland-and-the-caribbean-2

    Don Q y su línea de rones excepcionales también fueron reconocidos por su excelente calidad al medirse con rones de diversos países en dicha competencia, cargando con una decena de premios en diversas categorías.

    Los siete premios en la categoría Oro otorgados a los productos incluyeron al Don Q Cristal, Gold, Coco y Piña.  De igual manera, se le otorgaron premios de Oro a los rones Don Q Gran Añejo, Añejo y el Double Aged Vermouth Cask Finish, que cuenta con un doble añejamiento en barricas de vermouth italiano Mancino.   El Don Q especiado “Oak Barrel Spiced” recibió un premio de Plata en su categoría. 

    Este reconocimiento internacional otorgado por críticos y expertos de la industria, destacan la gama de rones finos que Serrallés ha producido todos sus rones en la Isla por los pasados 154 años.

    Serrallés recibe galardón como Destilería de Clase Mundial… 

    “Nos sentimos orgullosos y muy honrados con este reconocimiento del World Spirits Awards a nuestra destilería y a la gama de rones Don Q.  Dedicamos estos premios a la gran familia de empleados de Serrallés, por su compromiso y dedicación con preservar nuestros valores como empresa y calidad excepcional”, destacó Philippe Brechot, presidente y principal oficial ejecutivo de Destilería Serrallés.

    Las catas y evaluación incluyeron muestra de aproximadamente 500 espíritus a través de las diversas categorías incluyendo muestras de los mejores rones del mundo.  Esta competencia anual reúne expertos catadores y críticos de espíritus finos de todo el mundo, quienes evalúan cada espíritu desde sus procesos iniciales y elaboración hasta el producto final en catas a ciegas bajo estrictos parámetros, para medir la excelencia de cada producto competidor.

    Para más información sobre la organización World Spirits Awards y la competencia, acceda a: www.world-spirits.com.

  • L’bel dona miles de productos a la comunidad puertorriqueña

    L’bel dona miles de productos a la comunidad puertorriqueña

    La marca de productos belleza y bienestar L’bel seleccionó a la Casa Protegida Julia de Burgos de Aguadilla y Ponce, el Centro Sor Isolina Ferré de San Juan y el Proyecto Matria de Caguas para reafirmar su compromiso con Puerto Rico. 

    Tras 17 años sirviendo a la mujer puertorriqueña a través de sus productos y empoderando a la fémina empresaria para desarrollarse, L’bel muestra una vez más empatía con la sociedad donando más de tres mil productos nuevos no cosméticos a cada uno de los beneficiarios, en los que se incluyó ropa, calzado y artículos para el hogar. 

    “Nos atrajo la misión de estos centros de promover el desarrollo integral de la comunidad utilizando la capacidad educativa y la autogestión comunitaria”, señaló Rebel Ruiz Peletier, gerente de mercadeo al consumidor de El Caribe. “Para L’bel es importante promover el desarrollo integral de cada persona con justicia, dignidad y respeto y aportar a su calidad de vida”, puntualizó. L’beles reconocida por enfocarse en impulsar la belleza de la mujer y su bienestar, y en empoderarla aportando a su desarrollo, crecimiento y autoestima.

    “Seleccionamos estos lugares en particular basándonos en que sus misiones y visiones fueran a la par con nuestra filosofía, pero también con el propósito de impactar toda la Isla y todos los renglones incluyendo féminas, niños, jóvenes y hombres” añadió la ejecutiva, quien cuenta con 13 años en la empresa y es la promotora de un sinnúmero de esfuerzos benéficos. 

    Los planes de crecimiento y expansión de L’bel para el 2019 en Puerto Rico incluyenempoderar mujeres empresariales e identificar más centros con necesidades similares para continuar donándoles artículos de esta índole. Los productos provenientes de las marcas L’bel y Cyzone están dirigidos tanto para el hombre como para la mujer.

  • Destilería Serrallés: invierte y aumenta exportación de ron a mercado internacional

    Destilería Serrallés: invierte y aumenta exportación de ron a mercado internacional

    Todo comenzó con nuestra visita a las facilidades de la Destilería Serrallés en Ponce. Toda la mañana estuvo planificada para dar a conocer al selecto grupo de prensa presente lo nuevo que la empresa familiar tiene para ofrecerle al mundo. Con un grupo de profesionales internacionales y de alto calibre, Destilería Serrallés se abre paso en mercados internacionales y se posiciona como el mayor exportador de ron a granel a EEUU. Sin duda alguna la pasión por el producto y la planificación estratégica ha logrado que Don Q y sus diferentes productos se mantengan firmes en el mercado, representando no sólo a Ponce, si no a Puerto Rico.

    Durante el recorrido, la empresa compartió buenas nuevas que incluyen inversiones y mejoras realizadas entre el 2017 y 2018 que han logrado incrementar las metas de participación y presencia en mercados de exportación según trazadas por la empresa. Estas nuevas inversiones en infraestructura, estimadas en más de $22 millones, incluyen una nueva línea de embotellado y una expansión significativa en la capacidad de destilación de la empresa. La planta embotelladora, instalada a finales del 2018, fue traída de Europa y aumenta la capacidad hasta 200 botellas por minuto.

    Fuimos testigos del proceso que de manera rápida y coordinada logra concluir el proceso con poca mano de obra desde el desempaque de la paleta d botellas hasta su creación con todo y plástico protector. Vimos técnicos en todo momento, supervisores y personas catando el producto para mantener los niveles de calidad.

    De igual manera, Serrallés confirmó la ampliación y presencia de la marca Don Q en mercados internacionales durante los pasados 24 meses, enfocados principalmente en el Viejo Mundo.

    “La nueva línea de embotellado, que surge como resultado de los estragos del Huracán María en nuestras líneas existentes, fue diseñada exclusivamente para Serrallés y cuenta con tecnología europea de avanzada. Esta maquinaria permite mayor flexibilidad a Serrallés para desarrollar nuevos productos y garantizan que la familia de rones Don Q sigan ampliando su huella internacionalmente. Estas inversiones nos permiten a futuro, el continuar creciendo como empresa y compitiendo con nuestros productos de clase mundial, producidos en Puerto Rico para llevar a todo el mundo, destacó Silvia Santiago, vicepresidenta de Manufactura de Serrallés.

    Nuevas distribuciones en Europa

    Destilería Serrallés anunció nueve mercados adicionales en Europa y América para Don Q, incluyendo: Austria, Grecia, Croacia, Portugal, Rusia, Irlanda, Bulgaria, Singapur y Canadá. De manera consistente, Don Q ha ampliado su presencia en los mercados de España, Inglaterra, Francia, Alemania, Italia y Holanda, en donde la marca realiza esfuerzos promocionales y puntuales. Esto, como parte de la misión estratégica empresarial que ha asumido Serrallés para elevar la categoría del ron, educando sobre los procesos de destilación y añejamiento para lograr la excelencia de rones Premium de Puerto Rico para el mundo.

    En la actualidad, Serrallés utiliza almacenes en Holanda “para servir a los países de Europa y garantizar que el Don Q llegue a todo el mundo”, según comentó Roberto Serrallés, vicepresidente de Desarrollo de Negocios y miembro de la 6ta generación de la familia fundadora. El distribuidor en dicho país es De Kuyper Royal Distributors, es también una empresa familiar fundada en 1695 y reconocida como una de las mayores en manufactura, distribución, y mercadeo de licores con presencia en más de 100 países a nivel mundial.

    El anuncio de la empresa coincide con la visita de Giancarlo Mancino, reconocido mixólogo italiano que está de visita Puerto Rico y con quien recientemente se realizó una colaboración estratégica para producir el Don Q Double Aged Vermouth Cask Finish. “El mercado cada vez es más sofisticado en cuanto a sus preferencias de espíritus Premium. Los escoceses finos a nivel mundial han estado experimentando con procesos diferentes de añejamiento también. En Serrallés, tenemos 154 años de tradición fusionando el arte con la ciencia para crear nuevas expresiones en rones finos, y esto nos llevó a lograr una colaboración con el Vermouth Mancino en un proceso de añejamiento doble como innovación de Don Q”, explicó Santiago, quien es Maestra Ronera de la empresa. Cabe señalar, que Serrallés ha creado productos especiales para competir en este renglón para atraer a aficionados de escoceses con su serie “Single Barrel Signature Release de 2005 y 2007”, así como otros rones de Selección Especial, con mucho éxito.

    Valiosa aportación a la Economía local

    En el 2018, la empresa se convirtió en el principal exportador de ron a granel al mercado de EEUU. Tras la salida del ron Captain Morgan en el 2012, la empresa ha recuperadolos volúmenes de 11 millones de galones prueba en ron a granel y proyecta producir sobre 17 millones para el 2019. Las inversiones realizadas en infraestructura permitirían a Serrallés continuar ampliando la producción de ron a granel hasta 22 millones de galones prueba.

    Este aumento en producción se traduce en beneficios para la economía de Puerto Rico, debido a que el crecimiento en volúmenes de exportación redunda en un incremento en los fondos federales netos que recibe el Gobierno de PuertoRico. Tras la salida del ron Captain Morgan hacia las Islas Vírgenes en el 2012, el total de aportación en este renglón para ese año por parte de Serrallés se redujo a $20MM. No obstante, la aportación neta de la empresa al Gobierno de Puerto Rico por gestionar la exportación de sus rones a los EEUU ha aumentado a $120MM en el 2018, o seis veces más, logrando rebasar el volumen perdido. El crecimiento en volúmenes de exportación desde el 2012 ha permitido que Destilería Serrallés aporte al Gobierno de Puerto Rico en ingresos por ventas de ron a granel sobre $350MM en ese período.

    El apoyo de la empresa se extiende más allá de la producción de ron, ya que Serrallés ha estado participando activamente en eventos proyección internacional para promover a Puerto Rico ante el mundo. Recientemente auspició de forma exclusiva de la obra teatral “Hamilton”, incluyendo todos los eventos oficiales de la obra y cocteles de la Fundación Flamboyán para becas durante la puesta en escena localmente. De igual manera, Serrallés participó de esfuerzos educativos y promocionales enfocados en el mercado de miles turistas que viajaron a Puerto Rico con motivo de la puesta en escena de la obra de Lin Manuel Miranda.

    Destilería Serrallés ha confirmado su compromiso en eventos de envergadura promocional para Puerto Rico en el 2019 que apoyan el turismo y aportan a la economía, incluyendo:

    • TalesonTour:Esteevento,organizadopor“laFundación“TalesoftheCocktail”, y reconocido como el congreso de mayor relevancia en la industria de licores a nivel mundial, reunirá a líderes de la industria en San Juan en marzo2019, incluyendo a bartenders, celebridades, dueños de clubes, barras y marcas internacionalesenlaIsla,paracelebrarseminarios,talleresdecapacitación,catasy otros eventos que además sirvan para destacar a Puerto Rico ante cientos de visitantes e integrar participación de forma voluntaria en actividades de responsabilidad social ycomunitaria.
    • Tourism Cares: Destilería Serrallés y el Hilton Ponce son auspiciadores en este evento, que tendrá su sede en San Juan y Ponce durante mayo de 2019 y traerá a cientos de participantes de la industria del turismo a nivel mundial, incluyendo hoteles, mayoristas y proveedores de servicios de esta importante industria. La misión de Tourism Cares es promover el impacto social y ambiental positivo de la industria de viajes y apoyar los destinos seleccionados para que las comunidades, los viajeros y las empresas puedan prosperar. El evento moviliza a las principales asociaciones y empresas de viajes para que utilicen los negocios locales y motivar a todos los sectores económicos para que tenga un impacto positivo engeneral.

    “Agradecemos a nuestros empleados y socios de negocios, porque son parte vital del crecimiento y los logros alcanzados en Serrallés. Seguimos ampliando nuestra presencia en el mundo, siempre asegurando prácticas ambientales responsables, manufactura de clase mundial y parámetros de calidad excepcional. Nos sentimos muy orgullosos de compartir con Puerto Rico y con nuestro equipo de trabajo estas buenas nuevas, que nos impulsan a seguir destilando innovación y pasión por nuestros rones excepcionales”, concluyó diciendo Philippe Brechot, Presidente y CEO de DestileríaSerrallés.

  •  Abre en Los Paseos decimoquinto gimnasio de HCOA, la mayor franquicia personalizada de fitness en Puerto Rico.

     Abre en Los Paseos decimoquinto gimnasio de HCOA, la mayor franquicia personalizada de fitness en Puerto Rico.

    En diciembre 2018 la cadena de gimnasios HCOA Fitness se prepara para la pre apertura de su decimoquinto establecimiento con un amplio espacio de sobre 20,000 pies cuadrados y la más avanzada tecnología de fitness en Puerto Rico.

    El nuevo gimnasio de HCOA Fitness ubica en las antiguas instalaciones de Sears en Galerías Paseos Mall. Con una inversión de $2.5 millones, y la creación de 40 empleos directos, el exclusivo centro unisex brinda a sus socios un servicio personalizado y modernas instalaciones con los equipos de entrenamiento más avanzados, clases excepcionales y entrenadores certificados de clase mundial.

    “El exclusivo gimnasio cuenta con alrededor de 25 clases grupales ilimitadas: Zumba, Kickboxing, Indoor Cycling, XCO, Bootcamp, Yoga, GUN-ex y Flexibar. Los socios también pueden participar de clases exclusivas de HCOA Fitness tales como PowerFit y clases privadas de Pilates Reformer, entrenamiento personal y una amplia sala de espera infantil. Por otro lado, contamos con la más avanzada tecnología en equipo cardiovascular, máquinas de circuito y pesas libres” dijo Alice Sánchez, gerente de mercadeo de HCOA Fitness.

    Con esta apertura HCOA cuenta con 15 centros de acondicionamiento físico alrededor de todo Puerto Rico, abiertos los siete días de la semana. El club ofrece más de 50 clases semanales para sus socios(as), una cantidad que sobrepasa el ofrecimiento de cualquier otro gimnasio en Puerto Rico.

    Para más información puede visitar la página web http://www.hcoafitness.com o la página de Facebook o llamar al 787-283-4400 para conocer las instalaciones personalmente o solicitar un pase gratuito de un día.

  • SUPERMERCADOS ECONO ANUNCIA NUEVA JUNTA DE DIRECTORES

    SUPERMERCADOS ECONO ANUNCIA NUEVA JUNTA DE DIRECTORES

    Supermercados ECONO, la cadena más grande e importante en Puerto Rico anunció los nuevos integrantes de su Junta de Directores para el periodo del 2018 al 2020. Por primera vez en la historia de la cadena, una mujer liderará los trabajos de la Junta de Directores.  La licenciada Awilda Quiñones Ramos fue seleccionada como presidenta de la Junta.   Quiñones Ramos es la primera mujer en obtener esta posición y la primera mujer en dirigir una empresa de alimentos al detal en Puerto Rico.

    Quiñones Ramos pertenece a la segunda generación en Supermercados ECONO, la principal cadena voluntaria de supermercados en Puerto Rico.  Labora en las corporaciones de su familia que manejan varios supermercados alrededor de la Isla.

    Tiene a su haber dos títulos:  Contador Público Autorizado y Abogada.  Se graduó con un bachillerato en administración de empresas con concentración en contabilidad de Indiana University de Pennsylvania y de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico.  Entre sus primeras experiencias laborales estuvo la de especialista y auditor de impuestos en Ernst & Young, para luego integrarse al negocio familiar.

    Siempre al día en el aspecto profesional, la licenciada Quiñones es miembro del Colegio de Contadores Públicos Autorizados y del Colegio de Abogados de Puerto Rico.  Es parte del Comité Ejecutivo de la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA).

    Como vicepresidente fue seleccionada la Lcda. Diane Ruíz Irizarry (segunda generación), como secretario de la Junta estará Pablo Venegas (tercera generación, y el nieto del fundador, Don Facundo Colón) y el Tesorero será Alfredo Soegaard.  Como vocales en la Junta fungirán los señores Antonio Pérez Estrada y Juan Carlos Agosto.  Como director honorario estará el pasado presidente de la Junta, Johnny Barreto, Jr.

  • Banquera puertorriqueña triunfa en Beverly Hills

    Banquera puertorriqueña triunfa en Beverly Hills

    Ellen Marie Santiago Quiles fue electa por la prestigiosa Revista Modern Luxury como una de los “Íconos de Beverly Hills,” una de las 25 personalidades más importantes del 2018 en Beverly Hills en California.
    Natural de Mayagüez, Santiago se desempeña como VicePresidenta y Gerente de OneWest Bank en Beverly Hills.  Su exitosa carrera en la industria de la banca comenzó con la firma JPMorgan Chase en Dallas, Texas en el 2005. Continuó su carrera en el sur de California y Beverly Hills en el  2009, año en el que se mudò a ese estado.
    “Los íconos en esta edición son màs que líderes en sus respectivos campos,” dijo Ken St. Pierre, publisher de Modern Luxury. , “son profesionales que además albergan el espîritu de comunidad e innovación que hacen de Beverly Hills un lugar excepcional.”
    “Sus conocimientos, destrezas y expertise hacen de Beverly Hills un destino global que al mismo tiempo  es una comunidad muy unida,” añadió St. Pierre . “Nos enorgullece que sean nuestros vecinos.”
    Santiago, quien vive en Estados Unidos desde el 2002, explica que siempre trabajó fuerte para estar en la cima de la competitiva industria. Le da mèrito a su equipo de trabajo y explica que basa su liderato en servicio al cliente, en anticipar tanto las necesidades del consumidor como las exigencias y tendencias del mercado, y en  construir relaciones fuertes y duraderas con sus clientes, colegas, mentores y la comunidad.
    “Estoy aprendiendo todo el tiempo,” dijo Santiago Quiles. “La banca es una industria bien dinàmica y hay que estar informado de los productos nuevos, reglamentaciones y los próximas  tendencias todo el tiempo.”
    Los editores de la revista destacan el nivel excepcional de energîa, entusiasmo y conocimiento de Santiago Quiles como base para el èxito alcanzado por la puertorriqueña tanto en su vida profesional como personal. Ellen es madre de los jóvenes universitarios,  Adriana y Andre Santiago. Es hija de Ellen Quiles y el Dr. Pablo Santiago, residentes de Mayagüez
  • SUPERMERCADOS ECONO CELEBRA 48 AÑOS CON MÁS DE $200,000 EN PREMIOS

    SUPERMERCADOS ECONO CELEBRA 48 AÑOS CON MÁS DE $200,000 EN PREMIOS

    Supermercados ECONO comenzó hoy la magna celebración de su 48 Aniversario regalando más de $200,000 en premios en su concurso.  La cadena estará agradeciendo a sus clientes con premios diarios y semanales, además de premios al instante en su “Tour ECONO” por las tiendas. El concurso culminará el 19 de diciembre  y se hará a través de las aplicaciones EconoMiApp, Econo ToGo, y la página de Facebook o por medio de los cupones disponibles en todas las tiendas Econo a través de la isla.

    “Supermercados ECONO presenta este concurso aniversario en agradecimiento a nuestros consumidores.  Hemos preparado un shopper especial de aniversario, son 12 páginas de descuentos en una gran variedad de productos de la más alta calidad.  Los invitamos a nuestras tiendas donde podrán aprovechar los especiales, participar de nuestra celebración con el Tour Econo y además tener la oportunidad de ganar excelentes premios”, comentó Eduardo Marxuach, presidente y principal oficial ejecutivo de Supermercados ECONO.

    Para detalles del concurso, reglas y el itinerario de visitas a tienda del “Tour ECONO”, visita www.superecono.com.

  • A paso firme la plataforma legal digital Knowdex

    A paso firme la plataforma legal digital Knowdex

    La plataforma legal digital Knowdex continúa a paso firme su crecimiento y para finales del mes de octubre lanzará nuevos servicios enfocados en ofrecer nuevas herramientas y contenido, no tan solo para estudiantes y profesionales del Derecho en Puerto Rico, sino también para todos aquellos que necesiten interactuar con textos legales.

    Segun expresó el Licenciado Adrián Vega Vivas, Fundador & Presidente de Knowdex, LLC. para finales del mes de octubre se estará lanzando una cantidad mayor de textos en audio. La segunda fase de servicios incluirá el blog educativo legal, que cubrirá los temas más comunes del derecho, y las guías educativas legales, en la que los ciudadanos podrán tener una idea más completa sobre distintos aspectos legales.

    Desde el pasado mes de julio, el grupo de Knowdex se ha enfocado en integrar constantemente herramientas a su plataforma para lograr una transformación en la forma en que se estudia y trabaja el Derecho. Actualmente no existen vías accesibles y actualizadas que incluyan materiales y contenido legal en Puerto Rico, que sirva como guía para estudiantes, abogados y ciudadanos. “Creemos que estudiar y trabajar con textos legales no debe ser un motivo de estrés ni frustración. Los contenidos de calidad deben ser accesibles, económicos y adaptados a varias modalidades de trabajo y aprendizaje. La tecnología debe de servir como un vehículo que facilite el conocimiento”, añadió Vega Vivas.

    La Plataforma, que forma parte de la quinta generación de Parallel18, aceleradora de negocios de Puerto Rico, se enfoca en proveer los textos y materiales legales de forma accesible, actualizada y con las herramientas y funcionalidades necesarias para poder aprovecharlos al máximo.

    Para más información sobre los servicios de la plataforma digital, acceda a www.knowdex.com.

  • PUMA ENERGY + EVERTEC crean alianza en pro del consumidor

    PUMA ENERGY + EVERTEC crean alianza en pro del consumidor

    Puma Energy, la empresa con la red de estaciones más amplia en la Isla, anunció su alianza con una empresa líder en servicios de procesamiento de transacciones Evertec.  A través de esta alianza, la aplicación Puma FastPay – aplicación móvil que permite a los clientes pagar en las estaciones de servicio desde su automóvil – utilizará la conveniencia de la solución de pago de ATH Móvil, para procesar los pagos de los consumidores directo desde la bomba de gasolina, lo que permite que los clientes hagan las transacciones más rápidas, seguras y fáciles.

                    “A partir de hoy, nuestra ampliamente utilizada aplicación Puma FastPay será mucho más conveniente para el cliente, ya que integra una nueva solución de pago para continuar simplificando el diario vivir de nuestros clientes.  Con el botón de ATH Móvil en nuestra aplicación se hace mucho más fácil todo el proceso en la estación de servicio”, afirmó Víctor Domínguez, Gerente General de Puma Energy Caribe.

    El proceso de pago se queda prácticamente igual para los clientes.  Lo que harán es que al llegar a la bomba de servicio, abren la aplicación Puma FastPay, se conectan a través del QR code  y el app le preguntará la forma de pago. En ese momento podrán seleccionar el botón de ATH Móvil para completar la compra. Al final del proceso, la aplicación autorizará la gasolina para ser echada en su automóvil. Siempre quedará la alternativa de utilizar la tarjeta de crédito de su preferencia y que esté ligada a la compra.

    Por su parte, Gustavo Díaz Garratón, gerente de soluciones de pagos digitales de Evertec, afirmó que “esta es una perfecta alianza estratégica con Puma, ya que nuestro producto ATH Móvil está dirigido al consumidor que busca conveniencia, seguridad y rapidez en sus transacciones.  No hay mejor combinación que Puma Energy y ATH Móvil”.

                    “En Puma nuestra visión es proveerle al consumidor una experiencia de primer orden con un producto de alta calidad y un servicio de excelencia”, apuntó Domínguez.

    Para la conveniencia del consumidor, el 75% de las estaciones Puma en Puerto Rico cuentan con el servicio de Puma FastPay.  Además, Puma ha invertido más de $80 millones en la remodelación de sus estaciones de servicio luego del huracán María.   La nueva imagen de las estaciones Puma incluye el concepto de Super 7, una tienda de conveniencia con el servicio más completo en la industria, que incluye una sección de emparedados calientes y fríos 100% producto local, horario de servicio 24/7, wifi gratis y café 100% local confeccionado por un barista residente, entre otras amenidades.

     

  • Programa de Cirugía Bariátrica del Hospital de la UPR único Centro de Excelencia en Puerto Rico

    Programa de Cirugía Bariátrica del Hospital de la UPR único Centro de Excelencia en Puerto Rico

    El Hospital de la Universidad de Puerto Rico, Dr. Federico Trilla se convirtió en el único centro hospitalario en el País que posee un Programa de Cirugía Bariátrica acreditado como un “Centro de Excelencia en Cirugía Bariátrica” por el Surgical Review Corporation (SRC). Con esta prestigiosa acreditación, el Hospital se une a la exclusiva red global de proveedores acreditados por SRC comprometidos con la atención de vanguardia, seguridad y calidad en los servicios a estos pacientes. Esta acreditación lo convierte en el único “Centro de Excelencia” de cirugía bariátrica en Puerto Rico.

    “El SRC y el Centro para la Excelencia en Cirugía Metabólica y Bariátrica (COEMS) evaluaron en detalle 192 cirugías realizadas en el Hospital en los últimos 12 meses, las credenciales del equipo multidisciplinario, la disponibilidad de los equipos e instrumentos especiales para estos pacientes, la experiencia y competencias profesionales de los cirujanos, el Grupo de Apoyo, la educación al paciente, y su programa de evaluación de calidad”, expresó la licenciada Diraida Maldonado, Directora Ejecutiva el Hospital Dr. Federico Trilla.

    Desde el año 2001, el Hospital ha realizado más de 1,800 cirugías bariátricas cumpliendo con las guías establecida por la Sociedad Americana de Cirugía Metabólica y Bariátrica.

    “Esta nueva acreditación, única en Puerto Rico, representa una oportunidad enorme de crecimiento para nuestro Programa de Cirugía Bariátrica. Nuestra meta siempre fue tener un Programa de Cirugía Bariátrica que estableciera el estándar de calidad y excelencia en Puerto Rico. En este logro enorme fueron claves el Dr. Albert Suarez-Dominguez, Director Médico del Centro de Excelencia de Cirugía Bariátrica y el Dr. Eduardo Luis Chinea-Amadeo junto a todo el personal clínico”, añadió la licenciada Maldonado.

    El Centro de Excelencia de Cirugía Bariátrica cuenta con un equipo multidisciplinario especializado en evaluación pre y post quirúrgico que se encarga de un análisis completo de cada candidato a cirugía bariátrica. Los miembros del Comité de Cirugía Bariátrico lo componen los siguientes profesionales de la salud:

    • Director de Cirugía Bariátrica
    • Coordinador de Programa Bariátrico
    • Internista
    • Neumólogo
    • Gastroenterólogo
    • Cardiólogo
    • Nutricionista
    • Psiquiatra
    • Infectólogo
    • Endocrinólogo

    El Comité prepara un cuadro clínico del paciente con los pros y contras al momento de la evaluación. “Es importante que el candidato pase todos los criterios médicos, clínicos e incluso psicológicos previos a su intervención”, explicó Maldonado.

    Para coordinar una cita en el Hospital Dr. Federico Trilla y orientarse sobre el programa puede comunicarse al 787-757–1800, a través de la página web Hospitalupr.org o la página de Facebook: Hospital UPR – Dr. Federico Trilla.

     

  • SUPERMERCADOS ECONO RECIBE PRESTIGIOSO GALARDÓN

    SUPERMERCADOS ECONO RECIBE PRESTIGIOSO GALARDÓN

    LaAsociación de Agricultores de Puerto Rico otorgó a Supermercados ECONO el premio “Detallista Agrícola del Año” por su aportación al mercado agrícola local.

    ​“En Supermercados ECONO estamos comprometidos hoy más que nunca con proveer un espacio para nuestrosagricultores”, comentó Eduardo Marxuach, presidente y CEO de Supermercados ECONO. “Desde hace poco más de un año tenemos el programa “Mercado ECONO” el cual es una aplicación móvil para teléfonos inteligentes que está disponible libre de costo para nuestros agricultores.  A través de esta aplicación los agricultores puertorriqueños pueden ofrecernos sus productos de una forma sencilla y recibir sus pagos en un término menor de siete días.  De esta forma, ayudamos a la planificación de la producción y nos permite llevar el más fresco producto a la mesa puertorriqueña”.

    ​El premio, presentado en el evento “Frutos de Puerto Rico Expo 2018” que celebró la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, fue recibido por Eduardo Marxuach, presidente de la cadena y Salvador Ramírez agrónono de ECONO.

    ​ “Es realmente un honor ser reconocido por esta organización que tanto respalda a la agricultura local”, comentó Ramírez.

  • Plaza Las Américas de celebración por su 50 aniversario

    Plaza Las Américas de celebración por su 50 aniversario

    Plaza Las Américas, el centro comercial más grande en el Caribe, celebrará su aniversario número 50 con una gran fiesta de pueblo el 12 de septiembre, que incluirá diversas actividades de entretenimiento y premios a lo largo de todo el día. En la conferencia de prensa se presentaron los detalles del evento y se develó una pieza de 20 pies de alto, con forma de bizcocho, como símbolo de esta gran fiesta.

    “Dedicamos esta celebración a nuestros clientes y a la comunidad que nos acoge, nos apoya y nos motiva a mejorarnos y a seguir transformándonos cada día”, dijo Jaime Fonalledas, Presidente del centro comercial.  “El PLAZA que disfrutamos hoy, es muy diferente al que fue en su apertura en 1968 y les aseguro será muy diferente al que estaremos disfrutando dentro de 50 años más.  Lo que no va a cambiar es el compromiso inquebrantable de la administración y de nuestro equipo de trabajo de seguir siendo esa nueva plaza de pueblo donde converge la familia puertorriqueña, de seguir aportando y estimulando a la economía del país,  creando empleos y de seguir atrayendo los mejores conceptos comerciales que atiendan las necesidades de los consumidores”, concluyó.

    Todos los visitantes que acudan el 12 de septiembre al Atrio Central del centro comercial podrán disfrutar de las diversas actividades programadas, entre ellos la transmisión en vivo de programas de Radio, presentación artística del ilusionista José Carlos, quien además estará regalando $500 en PLAZA gift cards a las personas que vea con bolsas de las tiendas durante ese día. La celebración continuará con la presentación de una pareja de esculturas vivientes por los pasillos del centro comercial, un abrazo musical a Puerto Rico con las PLAZA Dancers y la presentación musical de La Tuna de Segreles, para luego dar paso al espectáculo de fuegos artificiales a modo de cierre de la celebración. También, el público podrá ganar más de $8,000 en premios al instante en la “Ruleta Por 50 Más”, además de disfrutar deliciosos cupcakes conmemorativos al 50 aniversario y champán espumoso, en cinco ocasiones durante el día.

    Desde su apertura PLAZA continúa creciendo, innovando y evolucionando de acuerdo con las nuevas tendencias de la industria y las preferencias de los consumidores. Luego de tres expansiones el centro comercial brinda la mayor variedad de experiencias de compras en Puerto Rico y cuenta con sobre 300 tiendas y restaurantes, que incluye una variedad de tiendas únicas en la Isla.

    Otra de las actividades programadas para el festejo de aniversario y del que el público puede participar desde ahora, es el concurso mediante el cual cinco afortunados podrán ganar 1 de 5 PLAZA Gift Card valoradas en $50.00 cada una. Para participar solo deben subir a la página de Facebook de PLAZA, una foto donde se vea la persona junto al bizcocho, ubicado en el Atrio Central, y utilizar el hashtag #Por50Más. Los ganadores serán anunciados el 12 de septiembre.

    “Plaza Las Américas es el principal centro comercial en el Caribe y en Puerto Rico que durante estos 50 años ha sido la capital de moda, comida, entretenimiento y compromiso con Puerto Rico. Aquí estaremos 50 años más, trayendo solo lo mejor a nuestros visitantes”, expresó Iris Ayala, directora de Mercadeo de Plaza Las Américas.

    El 12 de septiembre se hará entrega de dos premios especiales, entre ellos PLAZA y Mastercard regalarán una Ford EcoSport, además de la entrega de 2 premios valorados en $25,000 cada uno. Desde el 12 de marzo, todos los días 12 de cada mes se han regalado más de $8,000 en premios en la ruleta: “Por 50 Más”, cifra que, en seis meses, alcanzó los $48,000 en premios. Todos los regalos de estos meses pasados, junto a los que se entregarán el 12 de septiembre, sobrepasan los $185,000 para agradecer al público por el patrocinio que le han brindado al centro comercial durante sus 50 años.

    Además, como parte de las actividades especiales de aniversario del centro comercial, se llevará a cabo la exhibición de Arnaldo Roche Rabell, titulada Volver a Casa. La misma abrirá el martes, 11 de septiembre y estará ubicada en el segundo nivel en el pasillo del Atrio Central hacia JCPenney. El público la podrá disfrutar hasta el 20 de octubre en el horario de Plaza Las Américas.

    Sólo en PLAZA los consumidores disfrutan de la mayor variedad de experiencias de moda, comida y entretenimiento que existe en Puerto Rico. Para más información sobre Plaza Las Américas puede comunicarse al Centro de Servicio al Cliente al (787) 767-5202 o visite www.plazalasamericas.com.

     

    Conoce el itinerario del 12 de septiembre

    6:00 a.m. – 10:00 a.m.       Fidelity en Vivo “Vamo’ Arriba”

    11:00 a.m.                             Cupcakes and Bubbles I

    1:00 p.m.                               Cupcakes and Bubbles II

    1:00 p.m. – 3:00 p.m.          Ruleta Por 50 Más – Premios al Instante – Atrio Central

    3:00 p.m.                               Cupcakes and Bubbles III

    3:00 p.m. – 7:00 p.m.          Comienza Happy Hour de

    Fidelity

    3:00 p.m. – 5:00 p.m.          Ilusionista José Carlos recorrerá los pasillos del centro

    comercial

    4:00 p.m.                               Pareja de Esculturas Vivientes Doradas en Fuente Macy’s

    5:00 p.m.                               Cupcakes and Bubbles IV

    Pareja de Esculturas Vivientes Doradas en Fuente Norte

    7:00 p.m.                   Comienza evento en tarima

    7:00 p.m.                               Cupcakes and Bubbles V

    7:15 p.m. – 7:40 p.m.          Un abrazo musical a Puerto Rico con las PLAZA Dancers

    7:50 p.m. – 8:50 p.m.          La Tuna de Segreles

    9:00 p.m.                               Fuegos Artificiales

     

    Hasta el 20 de octubre     Exhibición Arnaldo Roche Rabell- Volver a Casa, Segundo Nivel del Atrio Central a JCPenney

  • Con nueva imagen el osito TOUS en la  tienda en Mayagüez Mall

    Con nueva imagen el osito TOUS en la tienda en Mayagüez Mall

    Fotos suministradas

    El pasado sábado 4 de agosto, la joyería TOUS localizada en Mayagüez Mall reabrió sus puertas con una nueva imagen. La tienda es la más grande de Puerto Rico, cuenta con 1,807 pies cuadrados y luce la imagen moderna que la marca está presentando en todas sus tiendas a nivel global. Además, ahora cuenta con una sección especial donde se resalta el “heritage” de la marca y sus fundadores.La celebración de reapertura comenzó en horas de la mañana, cuando un grupo selecto de clientas del área norte y sur de la Isla emprendieron rumbo a Mayagüez en guaguas Mercedes Benz. Donde disfrutaron de mimosas y todas compartieron ansiosas de las sorpresas que le esperaban al llegar al área oeste.

    A su llegada a Mayagüez, las fanáticas del icónico osito se llevaron la primera sorpresa de la tarde. ¡Se trataba de dos osos, de 6 pies de alto, forrados con 3,600 flores cada uno en tonalidades rosadas! Luego, la Gerente General de Grupo Reinhold, Yariza Torres, le dio la bienvenida a todos los presentes y dio paso al tradicional corte de cinta, realizado por Brenda Ramirez y Mayrie Feliciano, Gerente y Asistente, respectivamente de TOUS Mayagüez Mall y quienes han laborado en la tienda desde su apertura en abril de 2009. Durante el evento los invitados disfrutaron de música en vivo a cargo del cantautor puertorriqueño Ale Croato, regalos con compras, almuerzo, y degustaron de un cóctel que incluía vinos de V. Suárez, Joel Gott Chardonnay y Punto Final Malbec.

    Sin duda las protagonistas de la tarde fueron las piezas de la colección Atelier TOUS. Estas piezas nunca antes vistas en Puerto Rico son diseñadas por Rosa Oriol, esposa de Salvador Tous y quien le dio vida al icónico Oso TOUS. Al crear esta colección, la diseñadora buscaba que las piezas fueran unas originales, coloridas y fuertes, como la mujer que las va a llevar puestas. Además, son piezas “One Of A Kind” y confeccionadas utilizando gemas de colores y metales de alto nivel. Las mismas estarán en exhibición en la tienda TOUS Mayagüez Mall durante las próximas dos semanas.

  • Supermercados Econo firma colaboración con el Departamento de Educación de Puerto Rico

    De izquierda a derecha: Yomar Román Negrón, presidente estatal de la organización Futuros Agricultores de América; Julia Keleher, Secretaria de Educación; Sahira N. Rodríguez Hernández, vicepresidente de la organización Futuros Agricultores de América y Eduardo Marxuach, presidente y principal oficial ejecutivo de Supermercados Econo. (foto suministrada)

    Bajo el lema de “Sembrando Futuro”, Supermercados Econo y el Departamento de Educación anunciaron la firma de un acuerdo de colaboración que beneficiará a estudiantes y abonará al desarrollo económico del país.   “Sembrando Futuro” es una iniciativa que, a través del agro-empresarismo y la creación de alianzas sostenibles entre agricultores, estudiantes y tiendas Econo, promoverá el concepto de “Farm to Table” (De la Finca a la Mesa).

    “Como empresa netamente puertorriqueña, apostamos al desarrollo económico local así como a las nuevas generaciones, fomentando una educación dirigida hacia la auto gestión y el empresarismo”, comentó Eduardo Marxuach, presidente y principal oficial ejecutivo de Supermercados Econo.       

                El acuerdo con el Departamento de Educación incluye – en su fase inicial – el apoyo de Supermercados Econo a proyectos agrícolas en 5 escuelas vocacionales y la creación de alianzas entre éstas, y 5 escuelas elementales con las tiendas Econo que les quedan geográficamente accesibles. 

    La experiencia para los estudiantes incluye una serie de charlas educativas sobre el proceso completo de la cadena de suministros, controles de calidad, sana alimentación, el proceso de siembra, cosecha, cuidado y preparación del producto para la venta y su mercadeo en la tienda para beneficio del consumidor.  Se integrarán además los conceptos de reciclaje y la utilización de recursos y materiales renovables.  

                “Los estudiantes tendrán también, la oportunidad de visitar una finca en producción comercial.  De esta forma, se le ofrece una experiencia completa y de primera mano, “ explicó Marxuach.

                “Agradecemos a la empresa ECONO por esta iniciativa  que sabemos  será  de gran ayuda para nuestros estudiantes. Buscamos, como parte de la transformación de a Educación  que hemos comenzado, exponer a nuestros estudiantes a alternativas que los hagan más competitivos y despierte en ellos más destrezas que ayuden en su proceso educativo. Sin dudas esta es una gran oportunidad  para todos ellos y sus maestros.  Seremos colaboradores para ayudar y aportar a mejorar la economía de Puerto Rico, aumentando una fuerza laboral diestra”, comentó Julia Keleher, Secretaria de Educación.   

                Las escuelas que participarán en esta fase inicial del proyecto serán: 

    ESCUELA PUEBLO CULTIVO
    Dr. Heriberto Domenech Isabela Hortalizas
    Dr. Efraín Sánchez Hidalgo Moca Hortalizas, Farináceos, Ornamentales
    Salvador Brau (Secundaria) Carolina Lechuga, Tomate y Cilantrillo
    Padre Aníbal Reyes Arecibo Hortalizas
    José Emilio Lugo Adjuntas Hortalizas

     

                “La finalidad de este proyecto es proveer al estudiante con unas relaciones de mentoría de negocio, propiciando la autogestión y el empresarismo a la vez que desarrolla destrezas sociales y ocupacionales en los jóvenes.  Sirve además como taller práctico para los maestros ofreciéndoles la oportunidad de pertenecer a los Futuros Agricultores de América (FFA, por sus siglas en inglés)”, terminó diciendo Marxuach.

                El acuerdo de colaboración será efectivo a partir del próximo año escolar en agosto de 2018.

  • DIECISIETE ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO SE BENEFICIAN DEL PROGRAMA MANO AMIGA

    foto suministrada

     

    El Programa Mano Amiga de la Fundación Plaza Las Américas y la Fundación Plaza Del Caribe hizo entrega de donativos en una actividad donde reunió a las 17 organizaciones beneficiadas en la cuarta edición del programa. Este programa fue creado para aportar al mejoramiento social de Puerto Rico, apoyando los esfuerzos del tercer sector que ofrecen servicios en las áreas programáticas de interés de las Fundaciones las cuales son: Arte y Cultura, Educación, Bienestar Social y Protección Ambiental.

    En esta edición del Programa Mano Amiga, se otorgaron sobre $200,000 a 17 organizaciones sin fines de lucro de diversas partes de la Isla.  Esta entrega fue el resultado del primer período de solicitud que comenzó en marzo de 2018.

    El licenciado Jaime Fonalledas, presidente de ambas Fundaciones señaló durante la actividad que: “En este momento en que Puerto Rico se recupera de una de las peores situaciones de su historia, y muchas organizaciones sin fines de lucro se han visto afectadas por el impacto de los huracanes, consideramos que es más importante que nunca el papel que debe jugar la empresa privada en darle el apoyo a las organizaciones que forman parte del tercer sector.

    Reconocemos y agradecemos la labor que ustedes realizan, al igual que tarea que realizan cientos de organizaciones alrededor de la Isla.  Es por eso por lo que las Fundaciones Plaza las Américas y Plaza Del Caribe se han comprometido con el Programa Mano Amiga ya que la labor que las organizaciones del tercer sector realizan, son piedra angular del bienestar social de nuestro Puerto Rico”.

    “Este año damos continuidad al Programa Mano Amiga, el cual hasta ahora ha logrado impactar a miles de personas a través de todo Puerto Rico.  En esta primera sesión tuvimos un récord de 91 solicitudes, muy meritorias todas. El próximo periodo para someter propuestas será en agosto de 2018. Oportunamente anunciaremos el enlace donde podrán acceder la solicitud y las instrucciones.”, explicó Lorraine Vissepó, directora de Comunicaciones de Empresas Fonalledas.

    Durante esta presentación de donativos del Programa Mano Amiga se otorgaron donativos a: Salvation Army , Museo de Arte de Ponce , Hermanitas de los Ancianos Desamparados Hogar Santa Marta, Boys & Girls Club, Centros Sor Isolina Ferré, Instituto Nueva Escuela, Museo de Arte de Puerto Rico , Alianza para un PR sin drogas, Casa Manuel Fernández Juncos, Politécnico Amigó , Centro María de los Ángeles, EcoExploratorio, SER , The Jane Stern Library, Coro de Niños de San Juan, Fundación Niños San Jorge, Hogares Rafaela Ybarra.

  • Corona recoge 690 libras de desperdicios en las costas de Puerto Rico

    Fotos suministradas

    Corona Puerto Rico se unió a la organización local Scuba Dogs Society, con el propósito de mantener nuestras playas limpias y conmemorar el ‘Ocean´s Week’.  El jueves 7 de junio se realizó la limpieza simultánea en tres playas de Puerto Rico: Jobos (Isabela), la Pared (Luquillo) y Vacía Talega (Loíza).  

    Más de 100 voluntarios recogieron 690 libras de desperdicios sólidos incluyendo basura submarina.  Parte de la basura recolectada fue material reciclable. Cabe señalar, que en los tres municipios se contó con apoyo del personal activo de emergencias médicas y la policía municipal.

    Corona a nivel global se unió a la causa de cuidar nuestros océanos, libre de plásticos y basura. “Estamos contentos por esta iniciativa y agradecidos de los voluntarios que ayudaron con su ejemplo, a conservar nuestros encantos. Reiteramos el llamado a la comunidad a que disfruten de la naturaleza puertorriqueña, pero que recuerden que es importante respetarla y recoger los desperdicios que hayan generado al final del día”, expresó Joseph Magruder, director de marca Corona en Puerto Rico.

    Al terminar el día y con la puesta del sol, que simboliza el momento en que se completa la jornada, la marca culminó con un ‘Corona Sunsets Hour’ en lugares cercanos a estas playas, ofreciendo un momento de compartir a aquellos que se unieron a la causa de limpiar las costas.

  • La Cámara de Comercio Italiana en Puerto Rico celebra Meet Italy

    Fotos por Lourdes Nicolle Martínez para TRAFFIC CHIC.

    Con la misión de compartir y desarrollar relaciones entre empresarios y negocios italianos en Puerto Rico, la Cámara de Comercio de Italia, Capítulo de Puerto Rico, en conjunto con Il Nuovo Mercato llevaron a cabo, ‘Meet Italy’, un evento para compartir ideas y descubrir los sabores de la gastronomía de Italia.

    Los reconocidos restaurantes Melanzana, Pummarola, Il Forno Enoteca, L’Osteria, Mida Caffe, Starbene Caffe y la confeccionadora de pasta, Spaccanapoli, presentaron una muestra de su oferta gastronómica a los invitados.

    ‘Meet Italy’ sirvió de plataforma de presentación sobre detalles de la Cámara de Comercio de Italia en Puerto Rico. Entre los asistentes estuvieron presente  el Presidente de  la Cámara de Comercio Italiana en el Sureste, Tommaso Cardana; Paolo Stefanini, de la Camera de Comercio de Miami y Cav. Claudio Pastor, Cónsul de Italia en Puerto Rico. Del capítulo de Puerto Rico estuvieron  Luca Maraschini, vice presidente, Dario Iovanonne, vice secretario y Sandro Calenda, vice tesorero.

    Durante la noche se ofreció  a los invitados vinos, prosecco y cocteles italianos presentados por las prestigiosas casas  Mendez & Co, Plaza Cellars, V. Suarez y Ballester & Hnos. y la cerveza italiana Peroni.

    La música estuvo a cargo de Alex Peña Acoustic y la emisora Fresh 99. La ambientación del Prosecco Bar, donde fue celebrado el evento, fue preparada por Pottery Barn.

  • Supermercados Econo coloca la primera piedra en la construcción del Centro de Distribución y Servicios más grande del Caribe

    Fotos por Lourdes Nicolle Martínez para TRAFFIC CHIC

    Desde la carretera principal pudimos sentir la expectativa de decenas de personas que entraban a los predios de lo que será el nuevo Centro de Distribución y Servicios de Supermercados Econo en Puerto Rico, con su cede en Canóvanas. Luego de recorrer un poco por la propiedad, llegamos a la cima de la loma donde se construirá el edificio. Alíi, una enorme carpa anunciaba que el evento a celebrarse ese día, definitivamente marcaría la historia del supermercado y el país. Al entrar, nos topamos con una carpa  llena de figuras prominentes del gobierno, inversionistas, proveedores y miembros de la prensa esperando ansiosamente conocer más detalles sobre esta magna contrucción.

    Con una inversión que sobrepasa los $90 millones, Supermercados ECONO, la cadena de supermercados más grande de Puerto Rico, comenzó el pasado jueves la construcción de su nuevo Centro de Distribución y Servicios en el municipio de Canóvanas.   El tradicional evento de colocación de la primera piedra tuvo como invitados especiales al Hon. Ricardo Rosselló Nevares, Gobernador de Puerto Rico y a la Hon. Lornna Soto, Alcaldesa de Canóvanas.

                “Este es un día histórico para Supermercados ECONO”, comentó Eduardo Marxuach, Presidente y Principal Oficial Ejecutivo de la empresa.  “Nuestra Cadena, la primera y preferida del consumidor puertorriqueño, se engrandece al comenzar este ambicioso proyecto, para el cual venimos trabajando hace más de cuatro años”.

                “La evolución y desarrollo de nuestra cadena de supermercados nos ha llevado a la conclusión que debemos modernizar nuestras instalaciones, con el objetivo de poder servir mejor a nuestras tiendas y a nuestros consumidores lo que nos dará la infraestructura adecuada para atacar nuevas oportunidades de negocio”, acotó Marxuach.   

                Las nuevas instalaciones contarán con 419,000 pies cuadrados de construcción – duplicando la capacidad de almacenaje que actualmente posee.  Estas nuevas instalaciones incluirán el almacén refrigerado más grande de Puerto Rico con 135,000 pies cuadrados y 40 pies de altura.   El almacén seco ocupará unos 214,000 pies cuadrados y el área de oficinas administrativas, taller, utilidades y otros sobrepasarán los 50,000 pies cuadrados.

                La construcción de este nuevo Centro de Distribución y Servicios le permitirá a Supermercados ECONO una más certera planificación estratégica en cuanto al inventario de productos disponibles para los consumidores.  Por otro lado, el centro ayudará en el proyecto de exportación de productos locales y marca ECONO a mercados tales como el Caribe y puntos estratégicos en los Estados Unidos, donde hay mayor concentración de puertorriqueños, quienes conocen y prefieren la marca privada ECONO.  El proyecto generará 300 empleos directos y 150 indirectos durante la fase de construcción.  El Centro empleará unas 650 personas.

                “Esta primera piedra, más allá de representar un paso importante en el crecimiento de Supermercados ECONO, es el símbolo del trabajo que cada puertorriqueño hace día a día para crecer, evolucionar y echar para adelante”, afirmó Juan R. Barreto, hijo, Presidente de la Junta de Directores de Supermercados ECONO.  “Continuamos así la historia de nuestras segundas y terceras generaciones trabajando por un futuro mejor para Puerto Rico”.

    En adicioón, el Primer Ejecutivo del país, Horonable Ricardo Roselló Nevares expresó: “Como un paso importante para Puerto Rico, para nuestra economía y para los empresarios puertorriqueños, hoy da comienzo un proyecto de gran importancia para la región. Hoy reafirmamos que la Isla se encuentra encaminada a la recuperación total, luego de meses de grandes retos.”

      El Centro de Distribución y Servicios de Supermercados ECONO se construirá como un proyecto verde.  Esto representa una excelente oportunidad para minimizar el impacto al medio ambiente, enfatizando en sustentabilidad tanto en su diseño como en su construcción, maximizando la eficiencia energética y minimizando la utilización de recursos para su mantenimiento y operación.  Su construcción utilizará materiales con componentes reciclados, iluminación led, sensores de ocupación y sistemas de refrigeración de alta eficiencia.   La construcción se llevará a cabo en un solar cuyo uso previo era una cantera, eliminando el impacto ambiental que ésta presentaba.      

         La construcción del Centro de Distribución y Servicios de Supermercados ECONO tomará un aproximado de dos años.  Se espera inaugurar el Centro dentro del marco del 50 aniversario de Supermercados ECONO en el año 2020.

    El evento concluyó con una fiesta donde inversonistas, proveedores e invitados disfrutaron una amplia variedad de bebidas, paellas y la música del Hérmes Croatto y su banda.

    Casi medio siglo de historia

    Facundo Colón, socio fundador de los Supermercados ECONO, tuvo la iniciativa hace 47 años, de crear un sueño que pudiera evolucionar y beneficiar la economía del país, para hacer historia. Supermercados ECONO, se estableció en 1970, cuando Don Facundo Colón, un líder con visión, y Rafael Acosta, un empresario local, unieron esfuerzos para establecer y crear un supermercado que pudiera competir con las grandes cadenas del momento en Puerto Rico.

    Desde sus inicios, la operación fue sencilla y humilde. Compraban un vagón lleno de productos, que posteriormente se dividía en el patio de Don Facundo, para luego su familia hacer entrega de las compras por los vecindarios de la Isla.

    Durante la década de los setenta, se fueron uniendo nuevos socios que contribuyeron al crecimiento y desarrollo de la Cadena. Confiados en el potencial y la unidad de ECONO, los nuevos integrantes del grupo, contaban con el conocimiento y pasión que requería conquistar nuevos horizontes. En un principio, fue un trabajo arduo sacar a flote nuevas tiendas de supermercado, porque los dueños y familiares hacían toda la labor de la tienda.

    Gracias a la planificación de sus socios y el apoyo del público puertorriqueño, poco a poco, los Supermercados ECONO comenzaron a crecer y expandirse. Se crearon nuevas tiendas, se unieron nuevos Socios, se abrió un Centro de Servicio ECONO y se actualizaron los sistemas y ofrecimientos de las tiendas. Actualmente, Supermercados ECONO cuenta con un sistema renovado que facilita el trabajo del empleado hacia el cliente, para así darle un mejor servicio.

    La unidad de propósito, el compromiso de las personas y la lucha hacia un mismo objetivo, son factores claves del formato que ha llevado la cadena de Supermercados ECONO a través de los años. El éxito de los Supermercados se debe a la unión familiar, el contacto directo que tiene el dueño con el consumidor, sus clientes, suplidores, comunidades y el gran papel que tiene en el empresarismo local. La diversidad de opinión de los socios y la Junta de Directores, es lo que produce cambios, y para Supermercados ECONO los cambios son positivos. Parte de la esencia, es que todo se queda en familia. Actualmente, surge una segunda generación que ha crecido y se ha desarrollado en las tiendas, adquiriendo conocimientos del negocio familiar, de la mano de sus padres.

    El enfoque de Supermercados ECONO se mantiene siempre en ofrecer los productos de la mejor calidad al mejor precio posible y brindar un servicio personalizado. Su ideal hacia el futuro se basa en la consolidación, la eficiencia y en mantener una excelente relación con los suplidores y clientes. La atención personalizada y la variedad de ofrecimientos al consumidor han hecho de Supermercados ECONO una gran familia con una cultura de servicio inquebrantable. Cuentan con la preferencia del consumidor puertorriqueño por la fortaleza de carácter y el espíritu emprendedor de los socios de la cadena. Gracias a este enfoque, en el 2018 se cumplen 48 años de servicio con un total de 62 tiendas, sobre un millón de pies cuadrados de área de ventas y más de 6,500 empleados alrededor de la Isla.

    La historia aún se está escribiendo, pues el cambio es un factor clave que forma parte de la esencia de Supermercados ECONO. Cada socio que ha entrado a esta cadena ha brindado vivacidad y nuevas aportaciones que renuevan nuestra historia. Lo que comenzó como un sueño, ahora es la gran familia de Supermercados ECONO… DONDE MEJOR SE COMPRA.

     

  • Business: McDonald’s premia a la ‘Mejor idea del futuro’ y Supermercados Econo sigue apoyando la economía local

    McDonald’s entregó el premio a la categoría ‘Mejor idea del futuro’ al concepto de negocio EDVO, en el marco de la celebración ‘Cumbre de Emprendimiento Universitario’.

    Johannie Torres, estudiante  de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez, recibió el premio ‘Mejor idea del futuro’ de la mano de Ricardo Hernández, Gerente de Mercadeo para Arcos Dorados Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas. Como parte del reconocimiento, auspiciado por la cadena de restaurantes,  la joven recibió la cantidad de $500.00.  Torres se destacó por su idea de negocio llamada EDVO, una plataforma que ayuda a los educadores a mejorar las experiencias de aprendizaje.  

    McDonald’s en su compromiso de respaldar programas que promuevan el desarrollo y el crecimiento profesional, estará apoyando los diversos esfuerzos del equipo de InPrende. El mismo es una plataforma dedicada a promover y facilitar la innovación y emprendimiento, a través del  desarrollo de programas de capacitación. “Serviremos de apoyo en el proceso de proveer las herramientas necesarias para que los futuros emprendedores puedan crear, diseñar y planificar sus ideas de negocios”, abundó el señor Hernández.

    En su misión de propulsar y facilitar el nacimiento de mentes innovadoras y emprendedoras capaces de generar nuevas ideas y convertirlas en realidad, InPrende realizó la ‘Cumbre de Emprendimiento Universitario’. Durante la actividad se ofrecieron charlas educativas enfocadas en innovación, ‘star up’, la importancia de redes sociales, entre otros temas de interés.

    Más de 20 estudiantes universitarios presentaron a un panel de jurado sus propuestas de negocio. De estas participaciones se reconocieron diez extraordinarias ideas. Para más información sobre la celebración ‘Cumbre de Emprendimiento Universitario’, visite la página de Facebook de  McDonald’s  Puerto Rico e  InPrende.

     

    Sentados en primera fila, de Supermercados ECONO Awilda Colón, Eduardo Marxuach, Johnny Barreto, Awilda Quiñones y Antonio Pérez.  De pie, de la división de Banca Corporativa de Banco Popular de Puerto Rico están Laura Arias, Francisco Pericas, Jorge Aldarondo, Elí Sepúlveda (Crédito Comercial), Janice Vázquez, Francisco Palomo y Alberto Ruisánchez.

    Por otro lado y siguiendo su compromiso con mejorar la economía de la Isla, Supermercados ECONO, la cadena de tiendas de provisiones más grande de Puerto Rico, firmó recientemente un acuerdo de financiamiento con el Banco Popular de Puerto Rico para el proyecto de más envergadura de la cadena.  Con esta acción, Supermercados ECONO establece un financiamiento que asciende a $85 millones de dólares para la construcción de su nuevo Centro de Servicios y Distribución que se establecerá en el municipio de Canóvanas.  

  • Trollbeads reabre sus puertas

    Foto suministrada

    Trollbeads, la tienda de joyería artesanal, reabrió sus puertas en The Outlet 66 en Canóvanas, el pasado 5 de marzo, después de permanecer cerrados por cinco meses luego del huracán María, y ofrecerá ofertas especiales durante este mes.

    Este icónico espacio ofrece elegantes opciones para quienes buscan piezas únicas, hechas a mano, por artistas locales e internacionales. Trollbeads se distingue por sus conocidos beads de cristal artesanales, donde cada pieza cuenta una historia. Además, en la tienda se pueden adquirir sortijas, pantallas, collares y pulseras, tanto para damas como para caballeros.

    “Estamos muy emocionados de reabrir nuestras puertas al público y los invitamos a visitarnos y ver las exclusivas piezas que tenemos.” comentó Leyda Collazo, Gerente de Trollbeads en Puerto Rico. “Además, en septiembre tendremos un evento donde invitaremos nuevamente a nuestras artesanas para que confeccionen beads en vivo y los invitados puedan llevarse un obsequio personalizado,” añadió Collazo, exhortando a los seguidores a estar pendiente a la página de Facebook: Trollbeads Puerto Rico para enterarse de la fecha.

    Foto suministrada

    Visita la tienda Trollbeads en The Outlet 66 en Canóvanas y lleva a casa una pieza de joyería artesanal con un significado especial. Para los días y horarios de la tienda, busca en Facebook a: Trollbeads Puerto Rico.

Translate!