Encuentra los pantalones cortos perfectos para tí // Find the perfect shorts for you

Joie – Saks.com

Vienen en muchas texturas, colores, largos y estampados, por lo que es hora de cambiar las cosas.

They come in many textures, colors, lengths and prints, so is time to shake things up.

 

Ten en cuenta:

Keep in mind:

El estado de ánimo: Este estilo casual … READ MORE

Evita un desorden en las unas blancas // How to avoid a streaky mess on your white nails

Pinterest

Si quieres hacerte tu misma una manicura blanca, asegúrate de seguir estos pasos para que quede perfecta.

If you want to give yourself a white manicure, be sure to follow this steps to make them perfect.

Sally Hansen Big Peel Off Base Coat – Walgreens

1. Aplique la base:READ MORE

Domina las bufandas // Master the scarf

Pinterest

El rectángulo grande 

The oversize rectangle

Compra uno en: cachemira, algodón o lino

Buy one in: cashmere, cotton or linen

 

Combínalo con: una camisa de botones frontales

Pair it with: a crisp, white button-front

 

Cómo usarlo: la clave es asegurarse de … READ MORE

Cómo lanzar una fiesta de intercambio // How to throw a swap party

Pinterest

Esto es como ir de compras con amigas, pero con cócteles y sin resaca de la tarjeta de crédito … Sigue esta guía paso a paso:

Just like shopping with friends, but with cocktails and no credit card hangover… Follow this step-by-step guide

Tres semanas antes: enviar invitaciones // 

READ MORE

Viste de un sólo color // Work a single color

PINTEREST

El look monocromático ha sido una gran tendencia durante muchas temporadas y le enseñaremos cómo lograrlo con estos consejos.

The monochromatic look has been a big trend for many seasons and we will teach you how to get it right with this tips.

EL ABRIGO PERFECTO PARA TU CUERPO // THE PERFECT COAT FOR YOUR BODY

STELLA MCCARTNEY – NORDSTROM

 

El invierno está lejos de dejar el hemisferio norte y llegará en unos pocos meses al sur. Las bajas temperaturas requieren un vestuario que cubra la mayor parte de nuestro cuerpo y queremos hacerlo con estilo. Y verse bien no sólo se trata de las … READ MORE

13 secretos para aplicar el maquillaje como un profesional de Anastasia Beverly Hills

Participamos en el Master Class de Anastasia Beverly Hills celebrado en el evento IMPULSE de Macy’s Ponce donde Confesor Bermúdez, Coordinador de Cuentas de Anastasia Beverly Hills, ilustró a las asistentes sobre la manera correcta de aplicar maquillaje al rostro, enfocado específicamente en la aplicación de la paleta GLOW de … READ MORE

Pérdida del cabello en la etapa del posparto

foto suministrada

Via Mirla Toute Belle Saloon & Spa

Una de las preocupaciones más grandes que tienen las mujeres en la etapa de posparto es la caída de cabello. La caída del cabello después del embarazo hace su aparición durante el tercer o cuarto mes y es algo temporal, terminando … READ MORE

¿Cómo seleccionar el color de cabello perfecto para navidad según tu edad?

 

foto suministrada
foto suministrada

La edad es un factor importante a la hora de decidir qué tono de cabello favorece más a cada mujer, y lo ideal es armonizar las tendencias de otoño- invierno 2016 con lo que vaya bien según características individuales.

Lo que se impone el final del 2016 … READ MORE

Entrevista a la colorista profesional Carmen Morales- ¿Cómo aplicar el tinte de cabello correctamente en casa?

Carmen Morales
Colorista profesional Carmen Morales (foto suministrada)

El cuidado del cabello es una de las prioridades-en lo que a belleza se refiere- de cada mujer. Siempre queremos tener nuestro cabello bien arreglado y saludable, y de una vez seguir las tendencias de la moda. La tecnología, así como nos ayuda y … READ MORE

LOURDES NICOLLE TE RECOMIENDA: CONOCE LOS TEXTILES QUE NO SE ARRUGAN

no-ironing

Por: Lourdes Nicolle Martínez, Editora en Jefe – TRAFFIC-CHIC

Fotos por: www.saksfifthavenue.com

Hoy comienzo esta nueva sección en la revista, titulada “LOURDES NICOLLE TE RECOMIENDA” donde estaré dando consejos sobre moda, belleza y estilo de vida. Luego del apagón vivido en estos últimos días en Puerto Rico- del cual soy … READ MORE

Joyas al estilo de los Oscares

Brie Larson
Brie Larson

Por: Lourdes Nicolle Martinez, Editora

La alfombra roja de los Oscares es la máxima expresión de elegancia entre las celebridades de Hollywood y por consiguiente, es la mejor inspiración para tomar ideas a la hora de vestir para un evento formal como el Prom o una boda.

En … READ MORE

Tendencias de moda: 4 looks para despedida de año y las fiestas navideñas

IMG_4001Faltan sólo varios días para despedir el 2015. Muchas cosas nos pasan por la cabeza. Remordimientos de las metas que no cumplimos, el listado de resoluciones para el 2016 y la más importante: ¿qué nos vamos a poner para despedir el año? Pero todas las opciones disponibles que circulen en … READ MORE

LISA THON: TIPS PARA VESTIR SEGÚN TU TIPO DE CUERPO Y LAS 10 PIEZAS BÁSICAS

Lisa Thon ofreciendo una conferencia en el Mastercard VIP Lounge en Plaza del Caribe en Ponce
Lisa Thon ofreciendo una conferencia en el Mastercard VIP Lounge en Plaza del Caribe en Ponce

Como parte de las celebraciones por las renovaciones hechas al centro comercial Plaza del Caribe, se llevaron a cabo conferencias relacionados a la moda y el buen vestir en el VIP Lounge que Mastercard … READ MORE

Mis 5 piezas para sobrevivir la lluvia y el huracán

87134f86jw1djlq8qk7tyj

 

Por : Lourdes Nicolle Martínez, Editor

Por si alguno no o sabe, estoy en Puerto Rico, con mucho trabajo, afectada de salud y con ganas de irme de compras.  Pero esto no es posible, gracias a que el huracán Erika está por llegar. Si tuviera que elegir entre comprar … READ MORE

Back to school nail art

 

short-nail-design_21

By: Raquel M. Ortiz

Nails can be a trouble when is ‘Back to School’ season because sometimes we don’t have an idea of what can we do with them or in them. Here we will be giving you some simple designs that you can do on your nails to … READ MORE

Work Outfit Idea: Bottega Veneta Pre Fall 2015

Bottega Veneta Pre Fall Collection 2015
Bottega Veneta Pre Fall Collection 2015

Por Lourdes N Martínez, Editor y Raquel M. Ortiz

Se acabaron las vacaciones para muchos. El resto no paró de trabajar en verano. Pero los periodos de trabajo y estudio cambian y tendemos a cambiar nuestra mentalidad para prepararnos a la hola de trabajo, … READ MORE

4 hairstyles you need to try on short hair

Straight Hair By: Raquel M. Ortiz

Short hair can sometimes be a problem when trying any hairstyles. We will be giving you four easy hairstyles that you try.

Messy Ponytail

messy ponytail

Throw back a ponytail, then pull a few pieces of hair out to make the perfect messy ponytail.

Half topknot

top knot

The topknot … READ MORE

WHAT SHOULD I WEAR? TRAVELING TO MONTREAL, CANADA

PANORAMIQUE-HR
MONTREAL, CANADA

By: Raquel M. Ortiz

This location is multi-lingual and multicultural. Montreal annual highlights include Montreal International Jazz Festival and the world’s largest Comedy Festival. This location is also affordable as a study destination. But if you decide to plan to go there, the important question is: what to … READ MORE