“En el mundo de la moda es importante que siempre haya algo de misterio. Diseño prendas seductoras y sensuales, pero también dejo un espacio a la imaginación. Al fin y al cabo, la moda es imaginación”.
Carolina Herrera New York ha presentado su colección Primavera 2016 en el Museo Frick Collection de Nueva York. La diseñadora se encuentra en su Periodo Rosa para la primavera 2016, creando una colección que desprende tranquilidad, una elegancia sosegada en la que transparencia e ilusión evocan sensualidad.
Finas capas de seda y variaciones de tejido técnico, desde apliques en tul a paneles completos que sugieren una ligereza que flota alrededor del cuerpo –una sensación de pliegues en movimiento– realzando prendas que pueden ser sensuales y reveladoras, aunque también dejando “algo a la imaginación”. Piel y lentejuelas de organza, y toques de bordados de plumas sobre suaves siluetas combinan con bajos alzados, encarnando una actitud de estilo sin complicaciones. El espectro del rosa, desde un rosa de rubor pálido a un fucsia intenso, representa una rica paleta para explorar tanto matices intensos como neutros.
****
Carolina Herrera is in her rose period for Spring 2016, creating a collection about tranquility, not stillness but calm elegance – where transparency and illusion evoke sensuality.
Sheer layering with silk and variations of techno fabric from appliqués on tulle to all-over panels suggest lightness, floating on the body – an impression of pleats in motion – underscoring clothes can be sensual and revealing but still leave “something for the imagination.”
Leather and organza paillettes and touches of feather embroidery on soft silhouettes harmonize with raised hemlines, embodying an attitude of uncomplicated style. The spectrum of rose, pale blush to a bold fuchsia, acts as a rich palette to explore for both neutrals and strong accents.
