El pasado jueves 4 de diciembre, se presentó en el Salón Protocolar de la Superintendencia del Capitolio la colección “Así Soy” 15 años del diseñador Juan Colón. El evento comenzó con unas palabras de las personas representantes de las fundaciones que se beneficiarían como el Hogar Teresa Toda de Loiza de niñas, apadrinado por el Presidente de La Cámara de Representantes Hon. Jaime Perello Borras y La casa Manuel Fernández Juncos de varones de Santurce con su padrino El Superintendente del Capitolio el Ing. Javier Vázquez Collazo, donde los asistentes llevaron sus donaciones como juguetes, ropa, productos de higiene para estas entidades. La actividad fue dedicada a la Top Model Rosa Lourdes Ortiz quien fue la primera modelo que vistió el diseñador. Antes del desfile los asistentes disfrutaron de dos videos con la trayectoria de los 15 años de trabajo de Juan Colón.
ASI SOY representa el cierre de una etapa del diseñador dentro de su carrera en la industria y cada pieza represento la personalidad de Juan Colon ex participante del reality show Project Runway Latin America 2 y de sus modelos. El pase fue complementado por accesorios de Ivelisse Nieves, calzado de DSW de plaza Carolina y maquillajes de RIMMEL LONDON y Sally Hansen. Los textiles como el chiffon, encaje, algodones, jersey, entre otros, se unen a la paleta de colores como: crema, dorado, marrón, verde, además del negro protagonistas indiscutibles de lo que es la temporada Holiday Resort 2015. La colección fue una en total de 34 salidas, las cuales modelaban al ritmo de música clásica por un trio de cuerdas de la Sinfónica de PR. Al cierre del desfile se presentó el nuevo logo del diseñador el cual traerá consigo cambios en sus presentaciones a partir del 2015.
****
On Thursday December 4, was presented at the Protocolar Hall of Superintendentcy of the Capitol the “Así Soy” collection, celebrating 15 years of the designer Juan Colon. The event began with words of those representatives of foundations that would benefit the Hogar de niñas Teresa Today of Loiza, sponsored by the President of the House of Representatives Hon. Jaime Borras Perello and the Casa Manuel Fernández Juncos in Santurce with his godfather Capitol Superintendent Eng. Javier Vazquez Collazo, where attendees brought toys, clothing, hygiene products as donations for these entities. The event was dedicated to Top Model Rosa Lourdes Ortiz, who was the first model that wore from the designer. Before the show, attendees enjoyed two videos with the trajectory of 15 years of work by Juan Colon.
ASI SOY represents the end of a stage of the designer in his career in the industry and each piece represents the personality of Juan Colon, former participant of reality show Project Runway Latin America 2 and its models. The show was complemented by accessories from Ivelisse Nieves, DSW shoes from Plaza Carolina and makeup by Rimmel London and Sally Hansen. Textiles such as chiffon, lace, cotton, jersey, among others, join the palette as: cream, gold, brown, green, black besides the undisputed protagonists of what the season Holiday Resort 2015. The collection was one in total of 34 outputs, which modeled the rhythm of classical music for string trio Symphony PR. At the end of the parade the new logo designer which will bring about changes in their presentations from 2015 was presented.
photos thanks to viKar visual