FASHION FACTS: El pequeño vestido negro // The little black dress

Audrey Hepburn

Basado en el libro “Fashion Box”

El pequeño vestido negro o LBD tal como lo conocemos hoy en día es un look de moda que crea una declaración instantánea y es el epítome del poder, la confianza y la elegancia. Para muchos, es una de las piezas clave en el guardarropa de cualquier mujer y puede verse como una inversión porque un vestido se puede usar de múltiples maneras.

Pero, ¿cómo comenzó esta tendencia atemporal? Tradicionalmente utilizado por alguien en duelo, el LBD nació de una idea de Coco Channel en 1926 y fue rebautizado por la revista estadounidense Vogue con el “vestido Ford”. El LBD instantáneamente se convirtió en el epítome de la sofisticada elegancia y de una simplicidad elegante y moderna. Desde entonces, las celebridades han hecho de este un aspecto icónico y han sido usadas por millones de mujeres en todo el mundo. Hoy, el LBD representa la mejor combinación de comodidad, elegancia y moderación, naturalidad y fantasía. Su extraordinaria versatilidad lo ha convertido en una necesidad para todas las mujeres. Sus sensaciones y estilo se pueden alterar cambiando los accesorios.

The little black dress or LBD as we know it today is a fashion look that creates an instant statement and is the epitome of power, confidence and elegance. For many, is one of the key pieces on any women’s wardrobe and may be viewed as an investment because one dress can be worn multiple ways.

But, how this timeless trend was started? Traditionally used by someone in mourn, the LBD was born from an idea of Coco Channel in 1926 and rechristened   by US Vogue with the “Ford dress”. The LBD instantly became the epitome of sophisticated chic, and of an elegant and modern simplicity.  Since then, celebrities made this look iconic and have been worn by millions of women around the world. Today, the LBD signifies the ultimate combination of comfort, elegance and restraint, naturalness and fantasy. Its extraordinary versatility has made it a must for every woman. Its feels and style can be altered by switching accessories.

Leave a Reply